CC BY
52
ПРИГЛАШАЕМ К ОБСУЖДЕНИЮ WELCOME TO THE DISCUSSION
УДК 327(510)
Шен Хайбо, профессор Чанчуньского политехнического университета канд. филол. наук, Чанчунь, Китай;
Sheng Haibo, cand.of philology sciences, professor of institute of foreign languages of Changchun university of science and technology, China
НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ПРОВИНЦИИ ХЭЙЛУНЦЗЯН, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ ПОЛИТИКОЙ РАЗВИТИЯ РОССИЙСКОГО ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА.
Политика развития российского Дальневосточного региона предоставила новые возможности для провинции Хэйлунцзян. Провинция Хэйлунцзян стремится углубить сотрудничество с Россией. Приоритетными направлениями являются строительство базовой инфраструктуры, транспортно-логистическое сотрудничество, приобретение прав на эксплуатацию природных ресурсов Дальневосточного региона и создание экспортно-ориентированных предприятий. Реализация данных направлений сотрудничества приведет к переходу отношений между Дальним Востоком и провинции Хэйлунцзян на новый уровень. Кроме того, правительство провинции Хэйлунцзян должно координировать предприятия, участвующие в развитии Дальнего Востока.
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: ДАЛЬНИЙ ВОСТОК, ХЭЙЛУНЦЗЯН, ВОЗМОЖНОСТЬ
Sheng Haibo, cand.of philology sciences, professor of institute of foreign languages of Changchun university of science and technology, China
NEW OPPORTUNITIES OF HEILONGJIANG PROVINCE WHICH ARE GIVED BY POLICY OF DEVELOPMENT OF THE RUSSIAN FAR EAST
Development Policy of the Russian Far East area gives new opportunities for Heilongjiang province. Heilongjiang province aspires to deepen cooperation with Russia. Construction of basic infrastructure, transport and logistics cooperation, acquisition of the rights to operation of natural resources of the Far East region and creation of export-oriented enterprises are the priority goals.
Realization of these cooperation goals will lead to transition of the relations between the Far East and Heilongjiang province on new level. Besides, the government of the Heilongjiang Province has to coordinate the enterprises participating in development of the Far East.
KEYWORDS: THE FAR EAST, HEILONGJIANG. POSSIBILITY
Утверждение программы «экономического и социального развития Дальнего Востока и Забайкалья до 2025 года» положило начало новой волне развития Дальневосточного региона. Утверждение данной программы также предоставило шесть новых направлений сотрудничества между провинцией Хэйлунцзян и Россией в таких сферах, как создание базовой инфраструктуры, жилищном строительстве, разработки полезных ископаемых, а также в промышленном, аграрном, транспортном и других секторах. Для реализации сотрудничества в данных направлениях автор предлагает следующие меры:
1) Строительство базовой инфраструктуры и транспортно-логистическое сотрудничество должны стать приоритетом в отношениях между российским Дальним Востоком и провинции Хэйлунцзян для дальнейшего углубления двусторонних отношений.
Провинции Хэйлунцзян необходимо всеми силами развивать российско-китайскую транспортную систему в рамках Северовосточного азиатского региона и стандартизировать процедуры международных торговых операций. Центрами развития приграничной транспортной системы должны стать приграничные Маньжурия, Хэйхэ, Тунцзян и Суй-феньхэ.
Создание международной транспортнологистической компании при частичной государственной поддержки и участие крупных китайских компаний приведет к повышению репутации товаров китайских производителей на российском рынке и увеличению объемов сбыта. Основными экспортируемыми товарами могут стать электроприборы, изделия машиностроения и электроники, бытовые электроприборы, стройматериалы, продукты
60
пищевой промышленности и другие товары известных китайских производителей.
Необходимо развивать сотрудничества в сфере межнациональных речных и морских перевозок. Грузовые корабли нижнего русла реки Амур и Приморского края должны напрямую достигать китайские морские порты. Грузы с китайской границы средствами китайско-российского торгового флота должны доставляться в Николаевск, а затем погружаться на морские и речные грузовые судна.
Развитие контейнерных перевозок между Китаем и Россией приведет к увеличению объемов транспортных перевозок. Соответствующие логистические подразделения двух стран должны провести глубокое исследование транспортной системы и совместными усилиями развивать пассажирское и торговое сотрудничество в приграничных водах.
2) В рамках китайской стратегии «выхода» приобретение прав на эксплуатацию природных ресурсов позволит разрешить проблему внутреннего недостатка природных ресурсов, создав финансовую и валютную безопасность.
Провинция Хэйлунцзян может поучаствовать в программе развития Дальнего Востока, углубляя сотрудничество в сфере развития природных ресурсов. Результатом данного сотрудничества может стать долгосрочная экономическая безопасность и долговременное, стабильное развитие. Сегодня горнодобывающие предприятия провинции Хэйлунцзян активно осваивают рынок полезных ископаемых Дальнего Востока. В эпоху экономических потрясений горнодобывающие предприятия провинции Хэйлунцзян должны по средствам реорганизации своего бизнеса и слияний с другими предприятиями осуществить выход на внешние рынки.
В рамках данного сотрудничества предприятия провинции Хэйлунцзян могут выходить на российский рынок по средствам компенсационных соглашений (строительство добывающих предприятий в обмен на результаты добычи).
3) Развитие промышленного сотрудничества провинции Хэйлунцзян и Дальневосточного региона путем создания промышленной базы экспортной ориентации.
Провинция Хэйлунцзян для развития предприятий экспортной ориентации должна взять за основу потребности Дальнего Востока и других международных рынков.
В больших и средних городах для нужд китайско-российского промышленного сотрудничества необходимо развивать высокотехнологические предприятия, производство
средств производства, электроприборное производство, предприятия текстильной промышленности и предприятия других отраслей промышленности. На приграничных территориях следует создать сельскохозяйственную базу производства овощей и фруктов для их последующего экспорта в Россию. Совместное участие предприятий приграничных и внутренних территорий провинции Хэйлунцзян поможет более эффективному освоению рынка Дальневосточного региона.
4) Использование рубля и юаня в расчетах между Китаем и Россией.
В 2007 году между Народным банком КНР и Центральным банком РФ было подписано соглашение о использовании национальных валют в приграничной расчетах. Данное соглашение расширило географию использования рубля и юаня в приграничных расчетах от Хэйхэ и Амурской области до всей приграничной полосы Китая и России. Расчеты в рублях и юанях распространились не только на торговую сферу, но и на туристическую сферу и сферу услуг. В настоящее время нет никаких преград для полного перехода на данную форму расчетов. Провинция Хэйлунцзян и Россия при реализации проектов разработки природных ископаемых должны использовать национальные валюты для расчетов.
5) Правительство провинции Хэйлунцзян должно координировать предприятия, участвующие развитии Дальнего Востока.
Правительство должно укрепить свою руководящую роль, создать новые источники финансирования, разрешить финансовые трудности китайских строительных предприятий, которые функционируют на российском рынке.
Необходимо устранить системные препятствия в российско-китайском экономическом сотрудничестве. Обе стороны должны усовершенствовать законодательную базу в финансовой, страховой, налоговой, арбитражной, таможенной и транспортной сферах, что станет отправной точкой для дальнейшего двустороннего сотрудничества.
6) Исследование новых возможностей, предоставленных реализацией программы «экономического и социального развития Дальнего Востока и Забайкалья до 2025 года»
Необходимо внимательно следить за большими инвестиционными проектами развития Дальнего Востока, принятыми правительством Российской Федерации. Для разработки стратегии развития сотрудничества провинции Хэйлунцзян и России необходимо как можно быстрее организовать рабочую группу исследователей и переводчиков.
61
