Научная статья на тему 'НЕКОТОРЫЕ СТРАНИЦЫ ТАДЖИКСКО- УЗБЕКСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В ОБЛАСТИ ИРРИГАЦИОННОГО СТРОИТЕЛЬСТВА ДОВОЕННОГО ПЕРИОДА'

НЕКОТОРЫЕ СТРАНИЦЫ ТАДЖИКСКО- УЗБЕКСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В ОБЛАСТИ ИРРИГАЦИОННОГО СТРОИТЕЛЬСТВА ДОВОЕННОГО ПЕРИОДА Текст научной статьи по специальности «История и археология»

CC BY
51
14
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
СТРОИТЕЛЬСТВО / ОБЪЕКТ / ВОДОЗАБОР / МАСШТАБ / СОВЕТСКИЙ СОЮЗ / ВАХШСТРОЙ / БОЛЬШОЙ ФЕРГАНСКИЙ КАНАЛ (БФК) / БОЛЬШОЙ ГИССАРСКИЙ КАНАЛ (БГК)

Аннотация научной статьи по истории и археологии, автор научной работы — Абулхаев Ракиб

В данной статье на основе историографической и источниковедческой базы, научной литературы и средств массовой информации анализируется одна из славных страниц сотрудничества двух братских республик - Таджикистана и Узбекистана в области водохозяйственного строительства. В 30-е годы ХХ века в период существования советского строя стояла задача решения хлопковой независимости страны, для своевременного ее осуществления в жизнь, необходимо было расширить посевные площади республики методом народных скоростных ирригационных сооружений.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

SOME PAGES OF THE TAJIK - UZBEK COOPERATION IN THE FIELD OF IRRIGATION CONSTRUCTION BEFORE THE WAR PERIOD

In this article, one of the glorious pages of cooperation between the two fraternal republics - Tajikistan and Uzbekistan in the field of water management - is analyzed on the basis of the historiographic and source study base, materials of existing literatures and the mass media. In the 30s of the twentieth century, during the period of the Soviet system, the task of solving the cotton independence of the country was posed.

Текст научной работы на тему «НЕКОТОРЫЕ СТРАНИЦЫ ТАДЖИКСКО- УЗБЕКСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В ОБЛАСТИ ИРРИГАЦИОННОГО СТРОИТЕЛЬСТВА ДОВОЕННОГО ПЕРИОДА»

НЕКОТОРЫЕ СТРАНИЦЫ АБУЛХАЕВ Ракиб,

ТАДЖИКСКО-УЗБЕКСКОГО д.и.н., главный научный сотрудник отдела

СОТРУДНИЧЕСТВА В ОБЛАСТИ новейшей истории Института истории,

ИРРИГАЦИОННОГО СТРОИТЕЛЬСТВА археологии и этнографии им. А. Дониша АН

ДОВОЕННОГО ПЕРИОДА РТ (Таджикистан, Душанбе).

БАЪЗЕ САХ,ИФАХ,ОИ АБУЛХАЕВ Ракцб,

Х,АМКОРИИ ТОЦИКУ УЗБЕК д.и.т., сарходими илмии шуъбаи таърихи

ОИД БА СОХТМОНХ,ОИ навтарини Институти таърих,

ОБЁРИКУНАНДА ДАР бостоншиноси ва мардумшиносии ба номи

СОЛХ^ОИПЕШ АЗ ЦАНГЙ А. Дониши АИ ЦТ (Тоцикистон, Душанбе).

SOME PAGES OF THE ABULHAEV Rakib, TAJIK - UZBEK COOPERATION Dr. of History, the senior scientific employee IN THE FIELD OF IRRIGATION newest history department of the Institute of CONSTRUCTION history, archeology and ethnography named BEFORE THE WAR PERIOD after A. Donish under the Academy of Sciences

of Tajikistan Republic (Tajikistan, Dushanbe)

Ключевые слова: строительство, объект, водозабор, масштаб, Советский Союз, Вахшстрой, Большой Ферганский канал (БФК), Большой Гиссарский канал (БГК).

В данной статье на основе историографической и источниковедческой базы, научной литературы и средств массовой информации анализируется одна из славных страниц сотрудничества двух братских республик - Таджикистана и Узбекистана в области водохозяйственного строительства. В 30-е годы ХХ века в период существования советского строя стояла задача решения хлопковой независимости страны, для своевременного ее осуществления в жизнь, необходимо было расширить посевные площади республики методом народных скоростных ирригационных сооружений.

Калидвожа^о: сохтмон, иншоот, обгир, мицёс, Иттифоци Советй, сохтмони Вахш, Канали калони Фаргона (ККФ), Канали калони Хисор (ККХ,).

Дар мацола муаллиф дар асоси ууццатуои таърихй, сачашмауо, адабиётуои мавцуда ва воситауои ахбори умум яке аз сауифауои таърихи шарафманди ду цумуурии бародари Тоцикистону Узбекистонро оид ба иншоотуои обёрикунанда ба риштаи таулил дароварда аст. Дар солуои 30-юми асри ХХ дар шароити сохти шуравй уалли истицлоли пахтакорй яке аз мууимтарин вазифа мансуб мешуд. Баури сари вацт амалй кардани он, бо роуи иншоотуои суръатноки халции обёрикунанда, майдони пахтазорро васеъ кардан ба мацсад мувофиц буд.

Key words: Construction, facility, speed, water intake, scale, union, Vakhshstroy, Grand Fergana Canal (GFC), Grand Gissar Canal (GGC).

In this article, one of the glorious pages of cooperation between the two fraternal republics - Tajikistan and Uzbekistan in the field of water management - is analyzed on the basis of the historiographic and source study base, materials of existing literatures and the mass media. In the 30s of the twentieth century, during the period of the Soviet system, the task of solving the cotton independence of the country was posed.

Еще в период существования Советского строя в 20-е и 30-е годы ХХ века народы Таджикистана и соседнего Узбекистана совместно трудились в строительстве самых сложных народнохозяйственных объектов. Эти объекты, в частности являлись гидротехническими и скоростными народными ирригационными сооружениями, которые в тот исторический период были крайне необходимы для восстановления и дальнейшего развития сельскохозяйственного производства этих республик.

В годы гражданской войны и упрочения Советской власти большая часть ирригационных систем в Центральной Азии, в том числе Таджикистане и Узбекистане пришли в упадок. Так, в Таджикистане в результате беспощадного грабежа и налётов басмаческих банд были разрушены головные водозаборные устройства магистральных каналов, заросла, камышом мелкая оросительная сеть. Действующая ирригационная система сохранилась для орошения только около 52 тыс. га. [2].

Подобная ситуация также наблюдалась и в водохозяйственной системе Узбекистана. Поэтому, в процессе хозяйственного строительства правительство этих республик большое внимание уделяло восстановлению и созданию новых орошаемых сооружений. Это объясняется тем, что в тот исторический период эти республики являлись аграрными. В связи с этим в декабре 1922 г. было принято специальное решение, в котором восстановление оросительной системы Туркестана рассматривалась как задача государственной важности.

В феврале 1923 г. был издан декрет «О восстановлении ирригационных систем в Туркестанской республике». В последующие годы наряду с восстановлением старых, в этих двух республиках строились новые водохозяйственные сооружения, которые способствовали в определённой мере развитию различных отраслей сельскохозяйственного производства.

В 30-е годы ХХ в. в масштабе СССР шла тенденция овладеть хлопковой независимостью от других стран, экспортирующих это техническое сырье на мировом рынке. Поэтому, перед страной стала глобальная задача, расширить ирригационное строительство и освоение новых земель, особенно в Средней Азии, где были естественно-географические возможности выращивать такую техническую культуру. В феврале 1931 г. ЦК КП (б) Таджикистана принял Постановление «О Вахшском строительстве», где предусматривались мероприятия по финансированию и техническому оснащению строительства. Строительство Вахшской ирригационной системы была объявлена всесоюзной стройкой.

Первая очередь строительства этого гигантского гидротехнического сооружения, которая являлась скоростным народнохозяйственным объектом довоенного периода, была завершена за четыре года (19311934). На строительстве гигантского гидросооружения работали от 12 до 20 тыс. чел., свыше 500 колесных тракторов и много автомашин. Одних экскаваторов было 24, в два раза больше, чем на Днепрострое. [4]. В строительстве этой гигантской стройки принимали активное участие представители всех наций и народностей республик бывшего Союза ССР. Здесь необходимо отметить, что на этой стройке века, на наш взгляд самое активное участие принимали представители узбекского народа, ибо в Вахшской долине в тот период по количеству населения после таджиков занимали узбеки. Кроме того, так как Узбекистан граничит с Таджикистаном, то во время Вахшской эпопеи сотни молодых людей из соседней республики добровольно пришли работать на эту водохозяйственную стройку.

Один из активных участников Вахшского водохозяйственного строительства Василий Григорьевич Коночкин позднее так характеризовал эту всенародную стройку: «Грандиозное ирригационное строительство в Вахшской долине, начатое полвека назад, с полным основанием можно назвать Магниткой советской мелиорации. По своим масштабам, по исключительной сложности природных условий, по дерзости инженерного замысла Вахшстрой вполне идентичен гиганту, сооруженному у подножья Магнитки» [4]. В результате героического труда и всесторонней помощи и поддержки представителей народов бывшего Советского Союза, в том числе узбекского народа, а также организационно-руководящей деятельности советских и общественных организаций в начале второй пятилетки в целом успешно завершилось строительство Вахшской ирригационно-мелиоративной системы.

В предвоенные годы по инициативе трудящихся республик Средней Азии развернулось общенародное скоростное ирригационное строительство. В этот период народное движение за воду и освоение целинных земель самым широким образом развернулась по всей республике. По этому поводу тогдашняя центральная газета «Правда» писала: «Народное движение за воду, за высокие урожаи хлопка - блестящая страница в истории народов Средней Азии» [10].

Народное движение за воду и освоение целинных и залежных земель, которое развернулось, повсеместно в Средней Азии, имело не только народнохозяйственное, но и культурно-политическое значение. На этом общенародном ирригационном движении принимали самое активное участие представители не только народов данного региона, но и представители других советских республик. На скоростных народных ирригационных и мелиоративных стройках принимали самое активное участие сотни тысяч тружеников сельского хозяйства Средней Азии.

Общеизвестно, что народные скоростные ирригационные сооружения довоенного периода в Средней Азии начались по инициативе трудящихся соседних республик Узбекистана и Таджикистана. К числу народных скоростных водохозяйственных строек на территории этих республик относились первая и вторая очередь Большого Ферганского канала (БФК), Северного Ферганского канала (СФК) и Большого Гиссарского канала (БГК). Руководство Таджикской ССР всячески поддерживало инициативу трудящихся республики, и прежде всего ее северных районов в строительстве Большого Ферганского канала (БФК), успешное завершение этой стройки века принесло бы существенные изменения в социально- экономической и культурно-бытовой жизни трудящихся двух соседних республик. Инициатива народа была всячески поддержана правительством и компартией республики. Поэтому

июльский пленум ЦК КП(б) Таджикистана (1939 г.), отметив исключительное значение ирригационного строительства на севере республики, обязал Бюро ЦК и СНК Таджикской ССР в кратчайший срок разработать все практические мероприятия, связанные со строительством канала на территории Таджикской ССР. Все наркоматы, центральные республиканские учреждения, партийные и хозяйственные организации Ленинабадского округа должны были оказать всемерную помощь этому строительству [6].

Учитывая колоссальное значение скоростных народных ирригационных сооружений в Средней Азии и в том числе в нашей республике, где орошаемые земель было мало, СНК Таджикской ССР 5 июня 1939 г. принял Постановление «О строительстве Ферганского канала», которым признал необходимость продолжения строительства канала на территории Таджикской ССР. Таджикводхозу было предложено выделить на это строительство 300 тыс. руб. ЦК партии и Советское правительство специальным постановлением от 14 июня 1939 г. одобрили инициативу продления Большого Ферганского канала от Кировского района Узбекской ССР до Канибадамского района Таджикской ССР [6].

В целом, в строительстве первой и второй очереди Большого Ферганского канала протяженностью в 125 км приняло участие более 50 тысяч тружеников Узбекистана и Таджикистана, был положен конец маловодью в ряде областей и районов этих соседних республик. Воды канала оросили свыше 5 тысяч га целинных земель. В этот период был положен конец маловодью в ряде северных районов республики [6].

Вслед за Большим Ферганским каналом в Аштском районе Ленинабадской (ныне Согдийской) области был построен Северный Ферганский канал протяженностью 60 км. С помощью тогдашних механизмов всего за 15 дней, 18 тыс. колхозников Ленинабадской области, среди которых было немало и узбекского этноса построили этот канал. Северный Ферганский канал также дал возможность оросить до 5,5 тыс. га земель Аштского района [5].

Следует особенно отметить, что строительство оросительных магистралей на севере Таджикистана, осуществленное общими усилиями таджикских и узбекских колхозников, распространенным в тот период методом общенародной стройки, явилось, безусловно, ярким свидетельством нерушимой дружбы двух братских народов. Образцы трудового энтузиазма и самоотверженности показали такие представители Узбекистана и Таджикистана в процессе ирригационных и мелиоративных строительств, как Д. Закиров Д. Холматов, А. Бабаев, М. Ризоев, И. Раджабов, М. Юсупов, Г. Юсупов и многие другие.

После завершения строительства БФК и СФК, перед тружениками Узбекистана и Таджикистана стояли другие важные совместные водохозяйственные задачи, успешное решение которых способствовали осуществлению ряда важных социально-экономических и культурно- бытовых задач. К таким весьма важным задачам в предвоенные годы и в начале военного периода относилось народное и скоростное ирригационное строительство в Гиссарской долине.

В тот период испытанный практикой стал метод народной водохозяйственной стройки. Именно этим методом трудящиеся Гиссарской долины Таджикской ССР и Сурхандарьинской области Узбекской ССР осенью 1940 г. сплоченно приступили к строительству Большого Гиссарского канала (БГК) от реки Душанбинки до реки Каратаг протяженностью около 50 км. По проекту мощность водяного потока в канале должна была составить 90 м3 в секунду [3].

На трассе возникли целые городки строителей. Труженики Гиссарской долины в период подготовки собрали тысячи лопат, кетменей, носилок и других орудий труда. Две тысячи колхозников из пригородных районов Душанбе начали возводить огромную в тот период платину-регулятор, которая должна была направить бурные потоки горной реки Душанбинки в русло канала. Строительство этой плотины требовало большого количества стройматериалов. В результате самоотверженного труда рабочих это мощное на тот период гидротехническое сооружение было построено в течение полугода.

В период подготовительных работ трудящиеся соседнего Узбекистана на своем участке приступили к возведению технически сложных сооружений, прокладывали дюкер - подземный тоннель, по которому воды Гиссарского канала должны были пойти, минуя дно реки Ханака. Дюкер давал возможность не нарушать существующей оросительной системы в районе реки Ханака и направить воды Гисссарского канала к новым целинным землям Узбекистана.

В начале 1941 г. после всесторонней подготовительной работы строительство канала, как со стороны Узбекской ССР, так и Таджикской развернулось широким фронтом. Это водохозяйственное строительство явилось подлинно интернациональной стройкой, где сплоченно трудились во имя благосостояния народа представители многих народов бывшего Союза ССР, и прежде всего трудящиеся Узбекской ССР.

Первый этап строительства Большого Гиссарского канала успешно завершился в сравнительно короткий срок. Вероломное нападение в июне 1941 г. гитлеровской Германии на СССР и начало Великой Отечественной войны временно прервало дальнейшие строительные работы на магистрали.

Второй этап строительства канала начался осенью 1941г. и продолжался более года. Он проходил в трудных условиях военного времени, когда все силы и средства были направлены на обеспечение неотложных нужд фронта. Резко изменился состав рабочих-строителей обоих республик. Теперь в основном это были женщины, подростки и пожилые колхозники. Однако, несмотря на тяжесть суровых военных дней, колхозники работали очень напряженно, чтобы быстрее завершить строительство канала.

Передовики стройки из Регарского района Ахроров, Назаров, Мавлонов и многие другие выполнили дневную норму на 800 и более процентов [9]. К таким замечательным труженикам народной стройки также можно отнести Одилова, Мухаммадалиева и других, перевыполнявших дневные нормы в несколько раз. В трудные годы венных лет женщины не отставали от мужчин. Так, депутат Верховного Совета Таджикской ССР К. Назырова свою дневную норму выполняла на 500%, С. Исматуллоевна-на 600%. К. Маликова за день выполняла 6-7 норм [9].

Такую же самоотверженность проявили и колхозники Сурхан-Дарьинской области Узбекской ССР. Так, колхозник - старик Рахимбай Юлдашев, работая кетменем, вынимал за смену 61 м3 грунта вместо 11 м3' комсомолка Зайнаб Сатторова систематически выполняла по пять норм в день [7].

В первой половине сентября 1942 г., в самый разгар Сталинградского сражения усилиями представителей Узбекской ССР и Таджикской ССР было успешно завершено строительство Гиссарского канала-одного из крупных ирригационных сооружений на тот период, которое способствовало расширению орошаемых земель и изобилию сельскохозяйственных продуктов, как для промышленности, так и для благосостояния этих двух соседних народов.

В этой эпопее десятки тысяч сельскохозяйственных тружеников Узбекистана и Таджикистана выполнили 5млн. м3 земляных работ, около 7 тыс. м3 бетонных, более 2 тыс. м3 железобетонных и 2 тыс. м3 каменных работ. Это ирригационное сооружение увеличивало орошаемую площадь земель на 12 тыс. га в Гиссарской долине Таджикской ССР и 25 тыс. га в Сурхан-Дарьинской области Узбекской ССР. То есть этот канал, источником которого была река Душанбинка, почти в два раза больше орошал земли соседней республики. Кроме того, на этом сооружении было построено около 30 гидротехнических сооружений, мощных плотин [8 ].

12 сентября 1942 г. трудящиеся Таджикской ССР и Узбекской ССР торжественно отмечали замечательную трудовую победу в столь трудный, и в то же время судьбоносный период борьбы против общего врага человечества - фашизма. На торжественном открытии канала приняли участие тысячи таджикских и узбекских тружеников и 700 знатных передовиков народной стройки, представители руководящих органов двух республик [9].

На торжество приехала также большая группа известных представителей культуры и искусства. На митинге с большой и итоговой речью выступил секретарь ЦК КП (Б) Таджикистана Д.З. Протопопов. Он подвел итоги наряженного труда, в котором воедино слился патриотический и трудовой подвиг таджикского и узбекского народов в суровые годы Великой Отечественной войны. «Братскими усилиями двух народов,- сказал он, - создано уже третье крупное ирригационное сооружение. В работе участвовало по неполной статистике 50 тыс. тружеников села и города Душанбе, 400 инженерно-технических, 250 медицинских работников. Это событие новый показатель силы и мощи двух братских народов» [7].

Открытие этого водохозяйственного объекта, безусловно, явилось большим и запоминающимся праздником для трудящихся двух республик. По поводу этой исторической эпопеи Наркомзем Союза ССР отправил поздравительную телеграмму, где был отмечен самоотверженный труд колхозников, передовиков производства, инженерно-технических работников братских республик Таджикистана и Узбекистана. Гиссарский канал явился новым ярким проявлением нерушимой дружбы между таджикскими и узбекскими народами, которая в условиях войны стала сильнее и крепче.

В творческом содружестве инженерно-технических работников и тружеников села преодолевались все трудности, встречающиеся в процессе работы. Инженеры-ирригаторы Н.Д. Свириденко (главный инженер БФК, СФК, БГК), инженеры А.А. Ахмедов, С.М. Мирошниченко, В.А Стариков, А.А Запольский, А.А Турсак, Б.П. Внучков, А.А. Комаров, Д.Ф. Трещин и другие внесли большой вклад в развитие народных ирригационных сооружений. Всего на строительстве БФК, СФК, БГК работало свыше тысячи инженерно-технических работников [10]. В строительстве таджикской части БГК своим самоотверженным трудом отличились инженерно-технические работники Митин, Никольников, Савенков, десятники Козырев Моршчинин и мн. др. [9].

Успеху народной стройки во многом способствовала широко развернутая разъяснительная работа среди тружеников стройки. Советские и общественные организации двух братских республик уделяли

этому участку работы исключительное внимание. Перед строителями регулярно выступали поэты и писатели С. Айни, М. Турсунзода, С. Улугзода, Д. Икроми, Р. Джалил, Х. Карим и др. [10].

На трассе были организованы красные уголки, библиотеки-передвижки, стенные газеты, издавалась многотиражка на таджикском, узбекском и русском языках, своевременно доставались центральные и местные газеты. Стройку обслуживали сотни квалифицированных медицинских работников, которые своевременно оказывали медицинскую помощь строителям этих скоростных народных ирригационных сооружений.

На строительстве БГК, как и на предыдущих народных стройках, был создан бетонный завод, кузнечные, арматурные и плотничные цеха. Инженер Фенин в своем отчете писал, что все колхозники, работавшие на сооружениях, овладевали специальностями бетонщиков и арматурщиков и могут быть использованы как специалисты своего дела на других стройках. В процессе строительства каналов тысячи колхозников Узбекской ССР и Таджикской ССР приобрели новые специальности бетонщиков, каменщиков и арматурщиков [9].

Исторический опыт неоспоримо доказал, что без дружбы и сотрудничества соседние народы не смогут своевременно и добротно завершить строительство промышленных и сельскохозяйственных объектов. Тем более, что Узбекистан и Таджикистан самые близкие соседи, граница которых протягивается на тысячи километров и народнохозяйственные объекты настолько переплетены, что их невозможно искусственно отделить друг от друга. К сожалению, по некоторым субъективным причинам между этими республиками в течение ряда лет были нарушены добрососедские отношения. Однако эти причины никак не смогут долго препятствовать братской дружбе узбекского и таджикского народов.

Президент Узбекистана Шавка Мирзиёев заявил о налаживании добрососедских отношений с Таджикистаном. Такое заявление узбекский лидер сделал на встрече с депутатами Ташкентской области [1]. Далее он отметил, что, Узбекистан и Таджикистан намерены расширить двухстороннее сотрудничество, которое будет закреплено рядом соглашений, в том числе в железнодорожной и энергетической сферах. «Мы не вечны на этой земле, и плохого соседа никто не простит. Мы готовы к налаживанию добрососедских отношений со всеми нашими соседями», - заявил Ш. Мирзиёев [ 1].

А в заявление для прессы Президента Таджикистана Эмомали Рахмона по итогам встречи с президентом Узбекистана Шавкатом Мирзиёевым в марте 2018 г. в частности отмечено: «В атмосфере полного взаимопонимания состоялся конструктивный и обстоятельный разговор по широкому кругу вопросов таджикско-узбекского сотрудничества и перспектив их развития.

По итогам переговоров мы подписали весомый пакет двусторонних документов, включающий около тридцати соглашений, которые охватывают большинство ключевых сфер нашего многопланового сотрудничества. Это торгово-экономическая и культурно-гуманитарная составляющая наших отношений, а также сферы обороны и безопасности. Сегодня мы решили практически все накопившиеся за последние более двадцати лет вопросы» [1].

Таким образом, все препятствия, которые находились в течение ряда лет в области дружбы и сотрудничества между этими двумя республиками в результате проявленной мудрости и дальновидности президентов этих республик ликвидированы. Теперь возникла вполне реальная возможность обоюдно развить и расширить сферы общественной жизни. А история прошлого пусть будет уроком для современной молодёжи, которая живет в эпоху глобализации и мировой рыночной экономики.

ИСТОЧНИКИ И ЛИТЕРАТУРА:

1. Avesta.Tj//Информационное агентство. 08.01.2018.

2. Avesta.Tj//Информационное агентство. 09.03.2018.

3. Ахмедов А. Ирригация в Таджикистане.- Сталинабад: Ирфон, 1957. - С.6.

4. Известия, -1940. -17 октября.

5. Коммунист Таджикистана, 1949, 13 июля.

6. Коммунист Таджикистана,1981, 21 марта.

7. Мирошниченко С. З. Развитие ирригации в Таджикской ССР. - Сталинабад, 1958. - С.10.

8. Очерки истории Коммунистической партии Таджикистана. Душанбе, 1968.- 205 с.

9. Очерк истории колхозного строительства в Таджикистане (1917 - 1965 гг.). - Душанбе 1968. - С.147.

10. Правда Востока //Газета от 11 сент. 1942 г.

11. Сечкина Л.П. Промышленность и сельское хозяйство Таджикской ССР в годы Великой Отечественной войны (1941- 1945 гг.) // В кн: Материалы к истории таджикского народа в советский период.- Сталинабад: Таджикгосиздат,1954. - 366 с.

12. Тоцикистони сурх. -14 сен. -1942.

13. Тоцикистони сурх. -11 сен. -1942.

14. Тоцикистони сурх. -19 сен. -1942.

15. Хамидов С. Народное скоростное ирригационное строительство в Таджикистане в 1939-1942 гг. Изд. АН Тадж. ССР Отд. Обществ. Наук, 1962. - № 4. - С.48.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.