CC BY
187УДК 801.4
К ВОПРОСУ О МОЛОДЕЖНОМ СЛЕНГЕ
Степаненко Е.В., Редванецкая Ю.И. Кокшетауский университет им. Абая Мырзахметова (г. Кокшетау, Республика Казахстан)
Аннотация. Данная статья посвящена понятию «сленг» и его роли в речи современной молодежи. Сленг существовал и существует во все времена, непрерывно меняется и тесно связан с той социальной или возрастной группой, где применяется. Это чаще всего молодежный язык, так как именно подрастающее поколение изолируется от мира взрослых и создает свой мир, со своими законами и даже языком. Но очень быстро такие слова выходят за пределы. При помощи сленга молодежь ярко и эмоционально выражает свои мысли, что, в свою очередь, позволяет экономить время в общении.
Ключевые слова: сленг, язык, молодежь, группа, возраст, слово.
Разнообразие языков человечества удивляет и восхищает. Язык не стоит на месте, он изменяется, подчиняясь требованиям времени: одни слова устаревают, другие обретают новую жизнь, третьи возникают в результате появления новых понятий. И этот процесс непрерывен. Мы общаемся посредством языка, получая всю необходимую информацию. Благодаря ему мы узнаем о традициях и культуре того или иного народа, о главных человеческих ценностях, которые являются основой для развития общества. Значение языка в жизни человека сложно переоценить.
Молодёжный сленг - социальный диалект людей в среднем в возрасте от 12 до 24 лет, возникший из противопоставления не столько старшему поколению, сколько официальной системе. Функционирует в среде городской учащейся молодёжи и отдельных замкнутых референтных группах. [1].
В целом, молодежная речь отражает неустойчивое культурно-языковое состояние общества, балансирующее на грани литературного языка и жаргона. Язык молодежи подобен его носителям - он резкий и громкий. Его можно назвать результатом своеобразного стремления перенастроить
общество на свою волну. Однако, зачастую, старшее поколение не очень хорошо воспринимает и практически не использует сленг, свойственный молодым людям.
Порой новые слова появляются в языке с такой скоростью, что даже молодежь не всегда понимает, что означает то или иное выражение. Возрастной разрыв тоже играет роль в формировании языка, это потому, что к молодежи относятся и школьники, и студенты.
С другой стороны, сленг зависит не только от возраста, но и от занимаемого положения в обществе: школьник, студент, молодой специалист. В речи школьников можно услышать такие слова, как: сор, соч, контрольная, линейка (торжественное собрание) и др., а у студентов - рубежка, срс, срсп, лекция и т.д.. Следовательно, молодежный язык - это не конкретная категория языка, имеющая возрастное ограничение, а лишь общее название периода общеупотребляемых слов и выражений.
Молодежь - наиболее перспективный слой общества, языковая компетенция и речевое поведение которого во многом определяет направление развития и других социальных подсистем языка, в том числе, разговорной речи и литературного языка.
Молодежный сленг как повседневный язык общения подрастающего поколения является своеобразным показателем уровня развития, интересов, вкусов и потребностей.
Новое поколение, особенно подростки, в силу своего возраста, употребляют слова, отличающиеся от общепринятой речевой нормы. Применяются эти слова неосознанно, смысл их весьма приблизителен, а происхождение чаще всего неизвестно для говорящего. У этой тенденции есть свой термин - сленг.
Так что же такое сленг? Сленг - это набор слов или новых значений уже существующих слов, возникших среди молодёжи. Современную молодёжь совсем без сленга представить невозможно, но в то же время, чтобы стать «своим», человек должен быть не только молодым по возрасту, но и владеть молодежным языком, который никому не навязывается, а просто существует. Он по-своему передает информацию, не являясь «иностранным» для русскоязычных, это своего рода язык в языке, который может доминировать в речи говорящего и лишь незначительно на нее влиять. [2].
Судьба сленговых слов и выражений неодинакова: некоторые из них со временем настолько приживаются, что их употребление становится нормой, другие, являясь наиболее распространёнными и модными, существуют лишь какое-то время. Еще одна «заслуга» сленга в том, что он упрощает общение, но не сам язык. Общаться на нем во многом проще и быстрее, чем с использованием общелитературных выражений, норм и правил. В среднем сленг живет 5-7 лет. Хотя отдельные слова могут продержаться и гораздо дольше.
А почему же в языке появляются новые слова? Одной из причин является желание молодежи как можно ярче и эмоциональнее выразить свои мысли. Вторая причина кроется в экономии времени и языковых средств, зачастую чтобы долго не объяснять ту или иную ситуацию, мы придумываем для неё особое название, которое чаще всего заимствовано из английского языка и подстроено под грамматику русского языка. В настоящее время в языке молодёжи употребляется множество таких слов. Например, «абьюзер» - человек, который своим поведением оскорбляет или унижает своего
собеседника, и в дословном переводе с английского «abuze» означает обижать, жестоко обращаться. Или же, слово «пруф» -подтверждение, доказательство. В социальных сетях часто просят предоставить пруфы, то есть подтвердить сказанные слова фактами, документами. Или же аббревиатура «ЧСВ» -выражение «чувство собственной важности» применяется чаще всего в негативном значении, когда говорят о самовлюблённом или высокомерном человеке. Рассмотрим еще несколько примеров.
Кринж - это синоним знакомого нам с детства выражения «испанский стыд», является калькой от глагола to cringe - «поёживаться». «Он ведёт себя кринжово», - т. е. заставляет других испытывать неловкость за своё поведение.
Вайб от английского слова vibe -«вибрация» означает чувство атмосферы вокруг чего-либо, общее настроение. В таком значении его активно стали использовать, чтобы передавать эмоции, которые связаны с каким-то происходящим событием.
Слово «чилить» образовано слово от chil — «холод», обозначает «отдыхать, расслабляться, проводить время с удовольствием», иными словами,
«прохлаждаться».
«Агриться» то же самое, что злиться, поддаваться на чьи-либо провокации. Это слово заимствовано от английского aggress (агрессия).
[3].
В целом употреблять англицизмы стало модно, так молодёжь стремится подражать западной культуре. Но в большинстве случаев такое заимствование происходит из-за отсутствия соответствия в русском языке или из-за неудобства использования переведенного термина.
Язык подрастающего поколения можно сравнить с модой в одежде - обоим понятиям характерны изменчивость, постоянная трансформация и лишь дополнение и украшение повседневной жизни.
В заключение хочется сказать, что изменение речевых особенностей, сегодня играет большую роль и происходит из-за смены материальных ценностей. Можно с уверенностью сказать, что с возникновением новых понятий и явлений язык молодежи продолжит развиваться и обогащаться новыми
словами. Он был, есть и будет в нашей лексике. Сленг - это неотъемлемая часть нашей жизни.
Библиографический список
1. Карина Агузарова Молодежный сленг // «Дарьял»: литературно-художественный и общественно-политический журнал. - Владикавказ, 2004. - № 6.
2. Береговская, Н.В. «Молодежный сленг: формирование и функционирование. Вопросы языкознания». М., 1996 г.
3. Малько, А. А. Молодежный сленг / А. А. Малько, Е. М. Сергеева. - Текст: непосредственный // Юный ученый. - 2018. - № 2 (16).
Степаненко Елена Валерьевна, магистр педагогических наук, старший преподаватель, Кокшетауский университет им.Абая Мырзахметова (г. Кокшетау, Республика Казахстан). e-mail: aalleennka@mail.ru
Редванецкая Юлия Иосифовна магистр педагогических наук, преподаватель, Кокшетауский университет им.Абая Мырзахметова (г. Кокшетау, Республика Казахстан). e-mail: murjulija@mail.ru
Дата поступления статьи: 14.12.2021
© Степаненко Е.В., Редванецкая Ю.И., 2021
