ҚЎҒИРЧОҚ ТЕАТРИДА ТАРИХИЙ МАВЗУ ВА ТАРИХИЙ ШАХСЛАР ТАЛҚИНИ Текст научной статьи по специальности «Искусствоведение»

КУГИРЧОК ТЕАТРИДА ТАРИХИЙ МАВЗУ ВА ТАРИХИЙ ШАХСЛАР

ТАЛКИНИ

Равшан Дехдонов

Узбекистон давлат санъат ва маданият институтининг Фаргона минтадавий

филиали

Аннотация: Кугирчод театри ва тарих азалдан ёнма-ён юрган, бир-бирини тулдириб борган ижтимоий ходисалардан хисобланади. Чунки дугирчод театри сахнасида тарихий мавзу, воед-ходиса ёки тарихий шахслар образини доимо талдин дилиниб келган. Бирод, бу масалани илмий тахлил дилишда хали етарлича иш амалга оширилмади. Тугри, Тохир Исломовнинг "Тарих ва сахна"1, Дилфуза Рахматуллаеванинг "Тарих ва театр"2 каби монографиялари нашр дилинди. Бирод, уларда хам дугирчод театрини тарихий мавзуларда сахнади спектакллари таддид дилинмай долган.

Калит сузлар: дугирчод театри, тарихий мавзу, тарихий шахс

INTERPRETATION OF HISTORICAL SUBJECTS AND HISTORICAL

PERSONS IN PUPPET THEATER

Ravshan Dehkanov

Fergana regional branch of Uzbekistan State Institute of Art and Culture

Abstract: Puppet theater and history are social events that have been going side by side since time immemorial and complementing each other. Because on the stage of the puppet theater, the historical subject, event or image of historical persons has always been interpreted. However, not enough work has been done on the scientific analysis of this issue. True, Tahir Islamov's "History and Stage" and Dilfuza Rahmatullaeva's "History and Theater" monographs were published. However, puppet theater performances on historical themes have not been researched.

Keywords: puppet theater, historical subject, historical person

Узбек халдининг маданий хаётида, айнидса ёш авлоднинг камол топишида уз урнига эга булган - дугирчод театри сахнасида миллатимиз аждодларининг ибратли хаёти, жахон тамаддунида душган хиссаси, яхшилик ва ёмонликнинг тарихий талдинлари доимо курсатиб келинган. Дугирчод театрини таддидот сифатида урганган С. Кодирова шундай ёзган: "Кугирчодчилар элу-юртга озор

1 Исломов Т. Тарих ва сахна. - Тошкент: F. Fулом номидаги Адабиёт ва санъат нашриёти, 1998. - 136б.

2 Рахматуллаева Д. Тарих ва театр. - Тошкент, 2022. — 223б.

654 ISSN 2181-063Х/Impact Factor 4.047 (SJIF 2021)

берган, гам-кулфат келтирган замон зуравонларини танкид килиш хамда турмушдаги айрим колокликлар, эгриликлар устидан кулиш билан халк учун зарур булган катта ижтимоий ва эстетик вазифани бажариб келганлар"3. Бирок, афсуски, собик иттифок даврида бу санъат турига хам синфийлик нуктаи-назардан талкикн килинган ёки шу каби талкинларга эътибор каратилган. Жумладан, тарихий шахслардан булган Кукон хони Худоёрхон (1845-1851, 18621863, 1865-1876), хамда унинг саркардалари Мирзо Ахмад, Исо Авлиё каби аждодларимизни золим, айёр шахс сифатидаги талкинлари, советлар томонидан " босмачилар" деб аталган истикдолчиларнинг образлари талончи, карокчи сифатида сахнага олиб чикилган.

Мустакиллик йилларида эса, кугирчок театрида тарихимизга, буюк аждодларимизга нисбатан узгарган сиёсат туфайли уларнинг эл орасидаги обруй кайта тиклана бошлади. Театр сахналаридаги каби кугирчок театри сахнасига хам Широк, Жалолиддин Мангуберди, Амир Темур, Мирзо Улугбек, Алишер Навоий, Захириддин Мухаммад Бобур каби алломаларимизни сиймолари олиб чикилди.

Машхур кугирчок театри режиссёри Волховский таъсири билан айтганда, "кугирчок театрининг ижод позицияси шундан иборатки у томошабин билан замонинг долзарб вазифалари хакида, кугирчок ва актёр мужассамлаштирувчи ёркин театр тилида, юз ва харакат, пантомимо ва аник пластика оркали алокада булади". Демак, кугирчок театри замон билан бирга, уша замоннинг долзарб масалалари хакида хам бирга талкин килиш лозим. Кугирчок тетарининг бошка театр санъати турларидан узига хос образ яратиш хусусияти билан фарк килади. Кугирчок театри актёри, рассом ва кугирчок устаси хамкорлигида яратган санъат асарига, яъни кугирчокка жон киритади. Тарихий мавзуларни ёки тарихий шахсларни кугирчокка сифат беришда хам имкониятга эга хисобланади. Турихий шахснинг юзи, комати, куриниши, кийимларида тарихийлик акс эттириш имконини беради. Баъзида, бу масалада тарихий асарларни укиш билан бирга, тарихчиларни узидан хам маслахат олинади. Тарихий шахсларни спектаклнинг боришига караб юз тузилиши, ёши узгаришига караб, кугирчоклар сони купайиб борган. Масалан, 2010 йилда Сурхондарё вилояти кугирчок театрида "Широк афсонаси" номли асарида Широк образидаги кугирчок икки куринишда булган. Яъни милоддан аввалги 323 йилда Ахамонийлар хукмдори Дорога карши бир узи жанг килишга мажбур булган Широк хийла ишлатади. Унинг хийласи оркали Дорога уз "халки"дан жабр курган холати, яъни узини узи кулоги, бурнини кестиган сиймоси ва асл холатидаги куриниш туфайли икки кугирчок ясалган. Ватан озодлиги йулида жонини фидо килган оддий чупон

3 Кодиров М., Кодирова С. Куирчок театри тарихи. - Тошкент: Талкин, 2006. - Б. 6.

655 ISSN 2181-063Х/Impact Factor 4.047 (SJIF 2021)

fiuruT xaKugaru öy KaguMHfi puBoaT SyryHru KyHga xaM go-raapSnuru Ba BaraHnapBapnuK roanapuHH ynyrnamu SunaH эtтн6opнн TopTraH4.

Eyxopo BunoaT KyrupnoK Tearpu 2016 fiunga "fflupoK a^coHacu" cneKTaKnu önnaH MyHocuS MTyKKa эpнmгaнн cup эмaс. KyrupnoK TeaTpn aKTepu KyrupnoK op;ann Tycn;cH3 caxHaga TypuS ToMomaSuHra afiTa onMaraH ropaK gapguHH OHa BaTaHra SynraH MyxaSSaruHH, op3y-yMHgnapuHH, mupMa opKacugaH y3H KypMaraH xonga H3xpp Kunagu. AHa myHga Kyrnpno; Tearpu caxHacuga Myt^roa K>3 Sepagu. Oggufi npegMeT Marepuan ^mnaHagu Ba y xaM hhcoh KaSu amaeTraHnurara, Ha^ac onaeTraHura, yMyMaH Sopnurura, эсga KonraHura TOMomaÖHH xaM umoHuS, Kyrnpno; önnaH upra fiurnafigu, Kynagu, Kafirypagu.

Munnufi TapuxuMH3ga epKHH h3 KongupraH arnoManapuMrogaH Supu naxnaBOH MaxMyg (1247 - 1326) SynuS, yHHHr xaeTH Ba ^aonuaTH xo3upru emnap ynyH н6paraнrцнp. naxnaBoH MaxMygHHHr SaguuaTH Kyrnpno; TeaTpn caxHacura 1993 fiunga TamKun TonraH Xopa3M BunoaTH KyrnpHo; TeaTpn ^aMoacn onuS Kengu. By cneKTaKnb 2000 fiunga CaMapKaHg maxpuga yTKa3unraH Kyrupno; TearpnapuHHHr IV aHtaHaBHfi ^ecTHBanuga cobphhhh ypuHHH onraH5. naxnaBoH MaxMyg cufiMocuga BHKopnu, KenSarau KypuHumu em aBnogga Hy;yp TaacypoT KungupraH.

1999 - 2000 fiunnap gaBoMuga Xopa3M BunoaTH Kyrupno; TeaTpn 6ywK capKapga ^anonugguH MaHrySepguHHHr 800 fiunnurura SarumnaS, KoMunaHHHr "^anonugguH Tynnopu" nbecacuHH caxHanamrapraH. AcapHH MaHHoH Yfiryp HoMugaru caHtar HHCTHTyTH (xo3upru YsSeKHCTOH gaBnar caHtar Ba MagaHuaT HHcTHTyTu)HHHr goцeнтн fflepMar X,afiHT6oeB ToMoHugaH hhk Sop caxHanamTupraH. Yma Ba;Tga cneKTaKngaru acocufi ponnapHH Mcy^Sofi WcynoB, Poxuna MaTHue3oBa, YMug AycoB, ^aBpoH OTaxoHoB, ^aBpoH hcmohhob, HyKyn^öH PaxuMoBa, ^unmog ^yMaHue3oBnap u^po этгaн6. "^anonugguH MaHrySepgu" cneKTaKnura Ta^aKKypu Ba Maxoparu cafi;an TonraH xonga KenraH эgн. CoShk coBeraap gaBpuga öy KaSu KaxpaMoHnapHH "CoBeT Tapuxufi gpaMarypruacu xan; o3ognuru ynyH KypamHHHr Typnu SocKunnapuHH TacBupnamra HHTunraH"7 Sup mapourga Munnufi gpaMaryprua Ba TeaTpnapga aKcap xonnapga y3rana MaH3apa HaMoeH SynraH. O3ap6afi^oH, y3ÖeK, TaTap, ;o3o;, TypKMaH, to^hk TeaTpnapuga coBeT gaBpu penepTyapnapuga yTMumra Sa-umnaHraH acapnapHHHr Kynnapuga namKapSomunap, xoHnap, эп-yпyc nemBonapu oHa BaraH xuMoanunapu, Kypam SomnuKnapu cu^aTuga TacBupnaHagu Ba Tan;uH KunuHagu. MycTa;unnHK fiunnapuga aHa my aHtaHa gaBoM этн6 Sopgu. Bup Hena fiungupKH, PecnySnuKa KyrupnoK TeaTpnapu caxHanapuga xaM Tapuxufi acapnapra Kyn ypuS KenuHMoKga.

4 Kp6unoB T. Bo^a^apra kybohh 6arHm^a6... // TeaTp ^ypHa^u. 2010 fiun 4-cohh. - B. 25.

5 BaaHgueB T., yphhob , H^ogufi KaMo^oT capu // TeaTp ®ypH&rn. 2002 fiun 4-cohh. - B. 15.

6 npeMbepa, npeMbepa, npeMbepa // TeaTp ^ypHa^u, 2000 fiun 1-cohh. - B. 43.

7 To^oBayeHKo M. repouKa rpa^gaHCKofi BofiHbi b coBeTCKofi gpaMaTyprua // «CoBeTCKufi nucaTe^b». H, 1957. - C. 14.

ricTrÜ^^Bl 656 ISSN 2181-063X/Impact Factor 4.047 (SJIF 2021)

Кайсидир театр бу сохада муваффакият козонаётган булса, колган театр ижодкорлари улардан урганмокда. Айникса, хар икки йилда утказиб келинаётган Республика кугирчок театрларининг анъанавий курик-фестиваллари кугирчок театрлари ижодкорлари учун тажриба алмашиш, бир-бирларининг ижодий ишлари билан якиндан танишиш, имконини бермокда.

Асарда Жалолиддин Мангуберди (артист Диёр Курбонов)нинг Чингихон (артист Пирназар Имомназаров)га карши кураши асосий гоя килиб олинган хамда уша даврдаги ички зиддиятлар кайсидир даражада Хоразм салтанатининг еирилишига сабаб булганлиги (дарвеш артист Сухроб Сиддиков) спектакль давомида акс эттирилган.

Шунингдек, буюк саркарданинг Ватанига булган улуг ватанпарварлиги сахна асари давомида аста-секин ривожланиб боради.

- Устоз режиссёр билан сахнада биринчи марта ишлашим, - дейди ёш актёр Шахзод Зоиров, - Янги спектаклни тайёрлаш жараёни нафакат мен, барчамиз учун махорат сабогини утади. Актёрлик махорати, пластика ва сахна нутки буйича устоздан куп нарсаларни билиб олдик. Ушбу спектаклда Чингизхоннинг хабарчиси ролини ижро этмокдаман. Ролим кичкина булса-да, аввалига уни очиб беришга кийналдим. Режиссёрнинг курсатмалари, эринмасдан, кайта-кайта мен билан ишлаши натижасида образимни севиб колдим ва томошабинларга кахрамоним характерини тулалигича очиб беришга харакат килмокдаман".

Дархакикат, репетиция жараёнида иктидорли режиссёр Ш. Юсупов актёрларга хар бир сузнинг маъносини очиб бериш, ички кечинма - вазифани ривожлантириб, томошабинга етказиб бериш лозимлигини кайта-кайта уктуради. Балки унинг тажриба ва махорати хам шундадир.

Рассом Завкидин Ёдгоровнинг сайъи харакатлари туфайли спектаклнинг мазмун-мохияти янада бойиган. Хдракатланувчи декорациялар уша замон рухиятига мослигини таъминлаган. Мусикаларни Скандинавия, киргиз, мугул халклари куйлари асосида Бехзод Рахмонов танлаган.

Хоразмшох (артист Пирназар Имомназаров), Малика (артист Лайло Жумаева), Хайриддин (артист Фотима Хдбибова), Жалолиддиннинг хабарчиси (артист Марат Файзиев). Жен Чен Тен (артист Достон Азимов), Котил (Бехруз Мухидов) образлари устида хам актёрлар каттик мехнат килганлиги куриниб турибди.

"Жалолиддин Мангуберди" спектакли театр репертуаридан мустахкам урин олишига ва жажжи томошабинларнинг, ота-оналар, педагогларнинг севимли сахна асарига айланган8. Бундан рухланган Бухоро вилоят кугирчок театр жамоаси хам илк бор Тура Мирзо каламига мансуб "Жалолиддин Мангуберди" пьесасини сахналаштирди. Асарни режиссёр Узбекистонда хизмат курсатган

8 Гулчехра Бону. Жалолиддин Мангуберди пьесаси Бухорода / Театр журнали 2018/3. - Б. 4.

Пмта^^И] 657 ISSN 2181-063Х/Impact Factor 4.047 (SJIF 2021)

артист Шомурод Юсупов кугирчок театри санъатига мос булган синтез йуналишидан фойдаланган холда сахналаштирган. 2022 йилда эса Наманган вилоят кугирчок театри жамоаси хам Жалолиддин Мангуберди мавзусига кул урди.

2021 йилда Самарканд вилоят кугирчок театри жамоаси "Улугбек юлдузи" номли спектакли томошабинларга намойиш этилган. Ушбу спектакл 22- март Мирзо Улугбек бобомиз таваллуд топган кун муносабати билан жажжи томошабинлар эътиборига хавола этишди. Тарихий хакикат нуктаи-назаридан караганда, Мирзо Улугбек образининг карийб хар бир харакати тарихдаги реал вокелик билан тасдикланиши даражасига етказилганлиги маълум. Бу хусусият факат бош кахрамон образига эмас, балки бутун трагедияга тарихийлик бахш этади. Мирзо Улугбекнинг жахон илм-фанига кушган хиссасини етарлича тасвирлай олиш учун унинг асарларини тушуна олиш мухим хисобланади. Баъзида драматург ва режиссёр билан бирга актёр хам бу илм-фандаги кашфиётни кай даражада мухим эканлигини англаб етиши лозим. шундагина у узи яратаётган буюк сиймо образини томошабинларга етказиб бера олади. Бу кугирчок театрида мураккаб масала сифатида каралади. Шу боис, тарихий сиймоларга багишланган спектаклларни яратаилиши бир неча йилларни ташкил этиб борган. Советлар даврида Мирзо Улугбек сиймосини купрок трагедия тарзида, яъни уз угли томонидан улдирилиши купрок тасвирланган. Бу тасвир жараёни театрларда купрок сакланиб колганлиги боис, Самарканд вилоят кугирчок театри жамоаси ана шу анъанадан воз кечиб, ёш авлодга Мирзо Улугбекнинг илмий кашфиётларини етарлича очиб бериш анъанасига утганлар.

2023 йилнинг 15 май кунида Бухоро вилоят кугирчок театрида ёш режиссор Равшан Расулов томонидан сахналаштирилган "Жавохир табиб" номли спектакль Узбекистон Республикаси маданият ва туризм вазирлиги томонидан бириктирилган бадиий кенгаш аъзоларига топширилди. Муножот Эргашева муаллифлиги билан ёзилган ушбу асарда буюк аждодларимиздан бири булган Абу Али ибн Синонинг болалик ва тиббиёт илмига кушган буюк ишларини яккол курсатиб берувчи вокеалар акс этган. Такдимотга ташриф буюрган мутахасис томонидан сахна асарининг баъзи жузъий камчиликларига узгартириш киритиш кераклиги таклиф этилди ва шу камчиликлар бартараф килингандан сунг томошабинларга курсатиш учун рухсат берилди.

Хуллас, кугирчок театри сахнасида тарихий вокелик ва тарихий шахсларнинг талкинларини кам булса-да сахнада намойиш килинди ва килинмокда. Бу жараёнда тарихийлик тамойили уларок, куп мехнат, ижодий тафаккур, тарихий компазициялар яратишга мажбур килади. Шу вактгача тарихий сиймолардан Широк, Абу Али ибн Сино, Жалолиддин Мангуберди, Амир Темур, Мирзо Улугбек каби алломаларимизни кугирчок театридага

ПЙта^^Н 658 ISSN 2181-063Х/Impact Factor 4.047 (SJIF 2021)

талдинлари анъанавий тарзда куриниш бериб келмокда. Бирод, эндиги навбат янги-янги тарихи воделиклар ва тарихий шахсларнинг янгича талдинларини яратиш борасида бу театр жамоалари олдидаги мадсадлардан бири булади, деган умиддамиз.

Фойдаланилган адабиётлар

1. Исломов Т. Тарих ва сахна. - Тошкент: F. Fулом номидаги Адабиёт ва санъат нашриёти, 1998. - 136б.

2. Рахматуллаева Д. Тарих ва театр. - Тошкент, 2022. — 223б.

3. Кодиров М., Кодирова С. Кугирчод театри тарихи. - Тошкент: Талдин, 2006. - Б. 6.

4. Кобилов Т. Болаларга дувонч багишлаб... // Театр журнали. 2010 йил 4-сони. - Б. 25.

5. Баяндиев Т., Уринов , Ижодий камолот сари // Театр журнали. 2002 йил 4-сони. - Б. 15.

6. Премьера, премьера, премьера // Театр журнали, 2000 йил 1-сони. - Б. 43.

7. Головауенко Ю. Героика гражданской войны в советской драматургия // «Советский писатель». Л, 1957. - С. 14.

8. Гулчехра Бону. Жалолиддин Мангуберди пьесаси Бухорода / Театр журнали 2018/3. - Б. 4.

659

ISSN 2181-063X / Impact Factor 4.047 (SJIF 2021)