Научная статья на тему 'ԳՈՐՇ ԳԱՅԼԵՐԻ ԱՀԱԲԵԿՉԱԿԱՆ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆԸ ԹՈՒՐՔԻԱՅՈՒՄ 1970-ԱԿԱՆ ԹԹ. ՀԱՆՈՒՆ ՊԱՆԹՅՈՒՐՔԻԶՄԻ, ԸՆԴԴԵՄ ԿՈՄՈՒՆԻԶՄԻ'

ԳՈՐՇ ԳԱՅԼԵՐԻ ԱՀԱԲԵԿՉԱԿԱՆ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆԸ ԹՈՒՐՔԻԱՅՈՒՄ 1970-ԱԿԱՆ ԹԹ. ՀԱՆՈՒՆ ՊԱՆԹՅՈՒՐՔԻԶՄԻ, ԸՆԴԴԵՄ ԿՈՄՈՒՆԻԶՄԻ Текст научной статьи по специальности «История и археология»

CC BY
15
14
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
Թյուրքեշ / ԱՇԿ / պանթյուրքիզմ / կոմունիզմ / «Գորշ գայլեր» / ահաբեկչություն / ազգայնականություն / Türkeş / NAP / pan-turkism / communism / «Grey Wolves» / terrorism / nationalism / Тюркеш / ПНД / пантюркизм / коммунизм / «Серые волки» / терроризм / национализм

Аннотация научной статьи по истории и археологии, автор научной работы — Թամարա Աղամալյան

Սույն հոդվածի նպատակն է վերհանել և ներկայացնել Թուրքիայում 1970-ական թթ. «Գորշ գայլերի»՝ մասնավորապես Ազգայնական շարժում կուսակցության և վերջինիս վերահսկողության տակ գործող երիտասար-դական կազմակերպությունների ահաբեկչական գործունեությունը, որն ուղղված էր հատկապես կոմունիստական կազմակերպությունների ակտիվ գործունեության դեմ: Նշված նպատակին հասնելու համար ուսումնասիրության խնդիրներն են` ուսումնասիրել քննարկվող ժամանակաշրջանում թուրք ազգայնականութ-յան ծայրահեղական՝ պանթյուրքիստական գաղափարախոսությունը ներկայացնող Ազգայնական շարժում կուսակցության անմիջական ներգրավ-վածությունն ահաբեկչական գործողություններին, հստակեցնել այդ գործողությունների իրական դրդապատճառները, նախադրյալներն ու հետևանքները, ցույց տալ գաղափարախոսության ազդեցությունը թուրք ազգայնական երիտասարդների շրջանում, ինչպես նաև լուսաբանել վերջիններիս կարևորությունը Ազգայնական շարժում կուսակցության համար։ Աշխատանքը շարադրված է կուսակցական փաստաթղթերի, բազմալեզու գիտական վերլուծությունների, մամուլի, ինչպես նաև թեմային առնչվող նյութերի համադիր քննության մեթոդով, պատմավերլուծական սկզբունքների մոտեցումներով: Հոդվածն ամրագրում է, որ Ազգայնական շարժում կուսակցությունը՝ Ալփարսլան Թյուրքեշի գլխավորությամբ, սկզբնական շրջանում օգտագործում էր կուսակցության վերահսկողության տակ գործող երիտասարդական կազմակերպություններին երկրում ձախակողմյան ուժերի տարածմանը խոչընդոտելու համար: Սակայն ժամանակի ընթացքում «Գորշ գայլերի» առաջնորդը բռնության գործիքայնացումը կիրառեց ոչ միայն կոմունիստական գաղափարախոսության տարածման դեմ, այլև երկրում քաոսային իրավիճակ ստեղծելով, փորձեց հասնել իշխանության։

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

«GREY WOLVES» TERRORIST ACTIVITIES IN TURKEY DURING THE 1970s: SUPPORTING PAN-TURKISM AND OPPOSING COMMUNISM

The purpose of this article is to cover the 1970s in Turkey. The primary target of ";Grey Wolves" terrorist activities, particularly that of the Party of Nationalist Movement and the young organizations it controls, is the ongoing operation of communist organizations. The task of this article is to show the Party of Nationalist Movement's direct involvement in terrorist activities during the time period under review, exposing the party's true motivations, the context, and the effects of this activity, demonstrating the impact of its ideology on Turkish nationalist youth, and emphasizing among these youth the significance of the Nationalist Movement party. The methods of joint study of party documents, multilingual scientific analysis, the press, as well as materials related to the topic, and historical and analytical principles are used in the article. According to the research, the National Movement Party, led by Türkeş, first used youth organizations under its control to prevent the growth of left-wing forces in the country. But over time, the "Grey Wolf" leader employed violence as a tool not just to stop the spread of communist ideas but also to try to seize control of the country by causing chaos.

Текст научной работы на тему «ԳՈՐՇ ԳԱՅԼԵՐԻ ԱՀԱԲԵԿՉԱԿԱՆ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆԸ ԹՈՒՐՔԻԱՅՈՒՄ 1970-ԱԿԱՆ ԹԹ. ՀԱՆՈՒՆ ՊԱՆԹՅՈՒՐՔԻԶՄԻ, ԸՆԴԴԵՄ ԿՈՄՈՒՆԻԶՄԻ»

QbSUMUb УРвУЮ SCIENTIFIC ARTSAKH НАУЧНЫЙ АРЦАХ № 2 (17), 2023

Urb^bLUQhSnhG3nhh, ORIENTAL STUDIES, ВОСТОКОВЕДЕНИЕ

QOPC QU3LbPb U^UPb4QU4UL ^ПРОПЬЪЬПЬ^ЗПЬЪС GnhP£bU3nhU 1970-U4UL GG. ^ULPhb ^ULG3nhP£bQUb,

CL^bU 4nunhLbQUb *

esn- 94(560):329.17:323.28 DOI: 10.52063/25792652-2023.2.17-76

GUUUPU U4UUUL3UL

^шЬршщЬтм^шЬ QfimnLpjnLWbpfi шцдш^Ь шЦшрЬфш]р шpUb[шqfimnLpJшb ¡ibumfirnnLrnfi fd-nLpg^jfi рш&Ьр hшJgnpp,

f. ЬркшЪ, ^ш]шитшир ^шhpшщbmnLp■JnLh tomaghamalyan@.yahoo. com ORCID: 0009-0009-9776-2047

UnLjb hnp.Цшдp ЬщшшшЦЬ t Цbphшbb^ U bbpЦшJшgbb^ fд■nLpppшJnLd 1970-шЦшЬ pp. «0-пр2 ЦшлЬрр»* i/шиЪшфршщЬи UqqшJbшЦшb 2шpdnLrf ЦnLuшЦgnLpJшb U фрдрЪри l^bpшhuЦnцnLpJшb тшЦ qnpdnq Ьрртшишр-цшЦШЬ ЦшqrfшЦbpщnLpJnLbbbpp шhшpbЦ^шЦшb qnpbnLbbnLpjnLbp, npb nLW^d tp hшmЦшщbu ЦnrfnLbpumшЦшb ЦшqrfшЦbpщnLpJnLbbbpp шЦтрЦ qnpbnLbbnLpJшb i\bd:

Ъ2Ц,шЬ ЬщшшшЦРЬ hшubb[nL hшrfшp nLunLUbшuppnLpJшb fubp.ppbbpb bb' nLunLUbшuppb[ pbbшpЦЦnц dшrfшbшЦш2P2шbnLrfpnLpf шqqшJbшЦшbnLp-JшЬ bшJpшhbцшЦшb" щшbpJnLpfpumшЦшb qшцшфшpшfanunLpJnLbQ bbpЦшJшgbnц UqqшJbшЦшb 2шpdnLrf ЦnLuшЦgnLpJшb шЬф2шЦшЬ bbpqpшЦ-ЦшbnLpjnLbb шhшpbЦ^шЦшb qnpdnqnLpjnLbbbppb, humшЦbgbb[ шJp. qnpbnqnLpjnLbbbpp ppшЦшb r|.pp.шщшmбшnbbpQ, bшfaшц.pJШ[bbpb nL hbmUшbpbbpp, gnLjg тш[ qшцшфшpшfanunLpJшb шqp.bgnLpJnLbQ pnLpf шqqшJbшЦшb bppmшuшpp.bbpp 2P2шbnLrf, pbLbu Ьши [nLuшpшbb[ 4bp2pbbbppu l^шpUnpnLpJnLbp UqqшJbшЦшb 2шpdnLrf ЦnLuшЦgnLpJшb hшrfшp:

и2^штшЬрр 2шpшц.pЦшb t ЦnLuшЦgшЦшb фшumшpцpbpp, pшqrfш[bqnL qpmшЦшb ilbpinLdnLpjnLbbbpp, 1/ш^пцр, pb^bu Ьши pb^jpb шпЬ^Цпц bjnLpbpp hшrfшp.pp fbbnLpJшb ifbpnp.n4, Lцшmrfшфp[nLbшЦшb uQqpnLbfbbpp i/nmbgnLUbbpntf:

Зпр.Цш6ь шфшqpnLrf t, np UqqшJbшЦшb 2шpdnLrf ЦnLuшЦgnLpJnLbp" U[фшpu[шb ldjnLpgb2p qlfaшфpnLpJшrfp, uЦqpbшЦшb 2P2шbnLrf oqmшqnpдnLrf tp ЦnLuшЦgnLpJшb l^bpшhuЦnцnLpJшb тшЦ qnpdnq bppmшuшpp.шЦшb ЦшqrfшЦbpщnLpJnLbbbppb bplpnLrf Аш^шЦпцЦ/шЬ nLdbpp lЛшpшbrfшbQ

* Япф4шЬ|] libp^oijmgi4b[ t 29.05.2023р., фш^пиф[' 25.06.2023р., rnqoiqpnLpjoil QliiyiLlii4bf 31.07.2023р.:

funiQh^nmbinL hшrfшp: UшЦшJh []hpшgpnLrf «0-np2 qшJ[bpfi»

шnш2hnpц.Q pnЪnLpJшЪ qnpôfipшJhшgnLrfQ l^^pшnbg n± фшJh l^nJnLЪ^umшQшЪ qшцшфшpшfanunLpJшh lnшpшôrfшh i\btf, шли. bpQpnLrf pшnuшJfih tlpшфбшЦ umbqôb[n£ iftnpábg hшuЪb[

^йЬшршпЬП ßjnLpph2, UÖ4, щшUpJnLppfiqU, IjnUnLbfiqU, «Опр2 Цш^Ьр», шhшpЬЦ^nL|JnLU, шqqшJUшЦшUnLpJnLU:

ЪЬПШÖnLpJnLÜ

4Ьп2^ фд тшииш^ш^^п^ QUpшgpnLd fônLПP^шJnLd humш4 U^mb^ t pnLПß шqqшJUш4шUnLpJшU öшJПшhbqш4шU щшUpJnLПP^umш4шU qшqшфшпшfan-unLp^U öшЦш|nLd, ппо ЬПЦПЬ ^ЬПЁ^Ь U шптшр^Ъ рш^шрш^шЪ hшпpш4UbпnLd ^шйшЪш^ шп ^шйшЪш^ ^rcUnLd t qbпш4ш nLqqnLpjnLU: Uju hшUqшdшUpQ dЬöшщbu щш]йшЬшЦппЦш0 t рш^шрш^шЪ |^UpnLd ^п nLпnLJU mbQQ

qpшqbgUnq щшUpJnLПP^qd^ qшqшфшпшfanU UqqшJUш4шU 2шпtfnLd

4nLuш4gnLpJшU (UC4, Milliyetçi Hareket Partisi, MHP) rçbпш4шmшпnLpJшdp:

ЧnLuш4gnLpJшU qnпönLUbnLpJшU шпшU6Uшhшm4nLpJnLUUbПQ hшu4шUшlnL hшdшп hшmnL4 U2шUш4nLpJnLU nLU^ 4bП2^U^u щшmdnLpJшU 4шпUnпшqnL|U 2П2шUUbп^g

1970-ш^шЪ pp. nLunLd^u^nLp^LUQ: ^bUg ш^ dшdшUш4ш2П2шUnLd qnпönLUbnLpJnLU u|ubg^U шqqшJUшdnlш4шU 2шпtfdшU шпш2^пп^ и[фшпи[ши ra■JnLПßb2^ щшUpJnLПP^umш4шU 4шnnL|gUbПQ^ qпnhшJ^UUbп^ бшdpшпUbПQ U qшqшфшпшщш2mUbп^ 02Ш^ЪЬПО: UшUпшdшuU hjnLu^ö шum^бшUш4шпqшJ^U дшЪдр, пп^ db2 dsUnLd t^U pb' UC4, pb' bп^mшuшпQ «qшqшфшпшщш2mUbп^» 4шqdш4bпщnLpJnLШbПQ, pb' U. ra■JnLПßb2^ 4bпшhu4nqnLpJшU тш| qnпönq q^U^ö 2п4шmUbПD, шUЦшUЦnLd bU «0-ПП2 qшJlbп^» (bozkurtlar) hшuшпш4ш4шU-

1970-ш^ши pp. fôпLПß^шJпLd шп|ш t^U ung^шl-mUmbuш4шU U рш^шрш|ши 1^П2 QdЦшпnLpJnLUUbп, пппир |шпб dшdшUш4 шид Цbпшбbg^U шиоп^иш| mUmbuш4шU U рш^шрш|ши бqUшdшd^: ипши qnLqQUpшg^ bп4пnLd u|^qp шпшЦ [ш]иш0шЦш[ шhшpbl^nLpJшU dbö ш^р, ппи ^^пфд qпbpb пп2 fônLПphшU: 19761980 pp. QUpшgpnLd hшпJпLПшЦпп шhшpb4^ш4шU qnпönqnLpJnLUUbп^ U фп^пдш^ шUЦbпшhu4bl^ pnUшпшпßUbп^ hbmUшUßnЦ fônLПP^шJnLd qnh4bg 5042 йшп^ (Sayari 201): PrcUnLp^U ^jnLU шб^ ung^шl-mUmbuш4шU U рш^шрш|ши бqUшdшd^ щшJdшUUbппLd ^шpшпbg ЬПЦПЬ bпbпnLU ^п^пЦп^шЦшпш|ши hшdш4шпqQ^ бшUшщшпh hшпpblnЦ 1980 p. ubщmbdpbп^ nшqdш4шU hbqш2П2dшU hшdшп:

fônLПP^шJnLd шhшpb4^ш4шU qnпönqnLpJnLUUbп^ h^d^^U rçbпш4шmшпUbпU nL 2шпФк nLdQ шЦшq rçщпngUbпnLd, pшпôпшqnLJU nLunLd^^U hшumшmnLpJnLUUbпnLd nLuшUnQ óш^ш4nQdjшU öшJПшhbqш4шU, ^U^^bu UшU ш2ш4nQdjшU шqqшJUшdnlш4шU bп^mшuшпrçUbпU t^U: 4bП2^UUbпu Цbпшhu4ЦnLd U ^^пп^^й t^U hшdш^dpЦblnЦ 4nLuш4gnLpJшU шпш2UnпQ U.

fôjnLПßb2^ щшUpJnLПß^umш4шU qшqшфшпшfanunLpJшU 2nLП2: SшJПшhbQ шqqшJUш4шU qшQшфшпшpшUш4шU hbUpn4 bп^mшuшпQш4шU ш]^ ^dpbп^ шnш2UшJ^U Uщшmш4Q щшUpJnLПß^qd^ mшпшönLdU tп fônLПß^шJnLd U ш|т^Цшдп^ |ndnLU^qd^ Qbd щиуршпр:

^ш^pJnLПfihqJh шпsшgn[nLÜ'□ UC4 ËШпnq¿nL^JnLÜnLÜ'

1961 p.* UшhdшQпnLpJшU QU^nLUnLd^g hbsn, fônLПP^шJnLd óUшЦnпЦbg^U ш2^шпhшJшgßШJ^U mшпpbп dnmbgnLdübп U mbulш4шUUbп nLUbgnq pшqdшp^Ц 4nLuш4gnLpJnLUUbп, 4шqdш4bпщnLpJnLUUbп U ^dpшЦnпnLdUbп: âшQШßш4шU mшпpbп qшqшфшпшfanunLpJnLUUbп^ шqQbgnLpJшU hbmUшUßnЦ hшuшпш4nLpJnLUQ pшdшUЦbg bп4nL h^dUш4шU бшdpшпUbп^* U Ш2ЬП^: U2

шпш2штшп nLdbp|g шübUшшq|bgf4Q ипцЬ]йшЪ T-b^pb^ Ч[^шЦпрш0 Up^pnLpjnLU 4nLuш4gnLpJnLUU tp (U4, pnLpp.* Adalet Partisi, AP): «Чпйпь^итш^шЪ ЦтшЪ^пЦ» щш]йшЪшЦппЦш0х 1960-ш^шЪ pp. ^bubp|g qnpönLUbnLpjnLU

u^ubg|U 0шЦш[Ь[ Ъши pnLpp ьоцпшиь! шqqшJUш4шUUbПQ, npnUp h^d^^UnLÜ hшüшfaüpЦшö t|U UC4-| 2nLP21:

UC4-| qшqшфшпшfanunLpJnLUQ hfüUЦшö tp U. ra-jnLppb2|2 4nQü|g ^шчйЦшб 9 u4qpnLUpUbp| [ПциЬр^ Црш (9 i§ik) : Cum ra-jnLppb2| «np^buq| hUшпшЦnп l|u| щш2тщшЬЬ[ ^p2|U ши^ш^ pnLp^^U ^bmnLpjnLUQ, шUhpшdb2m t hшüш^üpЦbL npUt шqqшJfU hшJbgш4шпqf 2^П2»: Uj| hшJbgш4шпqf hfüUш|пnLJpUbПQ ßjnLppb2U шüфnфnLÜ t |p «9 |nLjubp» ш2faшmnLpJnLUnLÜл h^üU4b[n4 «pnLpf шqqf щшmünLpJшU U ü2ш4nLJpf qbпш4шJnLpJшU ^ünqünLUp| Цпш» (Türke§ 20): UC4-| qшqшфшпшfanunLpjшU hbUpQ |шпйшЦ pnLpp шqqшjUш4шUnLpjшU шгсшць Ьш^ш^^ш^ш^ щшUpJnLПpfumш4шU nLQQnLpjnLUQ, ЦbП2Uш4шU ищштш^О^ |pn2| тш^ ПП2 pjnLp^^U ш2^шпИ| фшЦпп^п: ^шUpJnLПpfqüf mшпшönLÜü nL 4nünLU|qü| |bü щшщшпп 1970-ш^ши pp. Ип^ш^фд UC4-| fШQШfш^шUnLpJшU hiüUш4шU nLqbU|2: П-bnUu 1969 p. U|LL|bp pbppnLÜ Ипшщшпш^ЦшЬ b[nLjpnLÜ ß-jnLpßb2U шüпшqпbg. «nLQ|U, np Ьш^ш^^ bUß, pnLp^^U шqqшJUш4шUnLpJnLUU t. hшpJnLp mn4nuшUng hoijpbU| U шqqшJfU hшJbgш4шпq: UbUp шübU ^UbUp, np übp bпfmшuшп|Ubпf hшüшп ш^ ^ш^ш 4bUuшфпщ, np^buq| UпшUp qbpö üUшU 4nünLU|qü| шq|bgnLpJnLUfg» (Kidal 98): 2шпqшgUblnЦ |p ш^ mbuшфmQ^ ra-jnLppb2Q 1975 p. UqqшJfU übö ¿щпф

|p b[nLjpnLü hшJmшпшпbg. «4nünLU|qüQ uщшnUшLfp t übp шqqfU U ^bmnLp^UQ:

UjU отшп qшQшфшпш^nunLpJnLU t фтЦшЬ nпuшlnL ^m^^bu übp bпfmшuшп|UbпfU U ümшЦnпш4шUUbпfU: Q■шqшфшпUbпfU ^pbL| t ^qpbL фш^ qшQшфшпUbпnЦ: U^jU numf4шUш4шU ^ü qfUЦшö nLdbpn4 hUшпшфп ^t oiju отшп qшQшфшпш^nunLpJшU mшпшönLÜQ ^ubgUb[: UbUp qmU4nLü bUp ^nünLUfumш^шU qшqшфшpшfanunLpJшU hbs шnbпbuфLnL bqp|U» (Cumhuriyet Senatosu, 478):

föjnLpßb2|i hшünqüшüp^ шл qшqшфшпшfanunLpJnLUQ Ubп|пЦшö tp

4шqüшßшUQblnL pnLpf шqqшJUш4шUnLpJnLUQ, üшuUшmbLnL U 2LшmblnL pnLpp шqqQ

(Anadol 15):

nLUS| ÖШfaшфqÜJШU 4шqÜш4npnLÜUbp| QUQLШJUÜnLÜQ ^UfabLnL U qnLqшhbnшpшп щшUpJnLПpfqф mшпшönLÜU ш4mfЦшgUbLnL UщшmшфЦ'> UC4 ra-jnLppb2| qL^шЦnпnLpJшüp* öbnUшünL^ ь^шц qпnhшJ|UUbп| бшüpшpUbp|4 U

1 1965 p. Цфофца^ ß-jnLpßb2U |p ü| 2шп£ hoiüoi|^nhUbp|i hbs шU^шüш^gnLÜ t

|U U ^шпб dшüшUш^ шUg i^oiaUnuJ t ^nLuш^gnLpJшU Uш^шqшh: 1969 p. oijU ЦbpшUЦшUЦnLÜ t UqqшJUш^шU 2^ipiinLü ^nLuш^gnLpJnLU* UC4:

2 ULфшpuLшU ßjnLpßb2Q (Ul| UpuLшU) öU4bL t 1917 p. 4|qpnu| Ъ|^nu|ш ßш^шßnLÜ: 1933 p. QUmoiU|iE|i hbm mbqшфn^ЦbL t UmaiüpnLL, npmbq 1938 p. ai4aipmbL t Qшqüш^шU ш^ш|bü|шU* npqbu hbmUai^aij|iU LbJsbUшUm: 1944 p. qшUpJnLpE|umш^шU hoijaigßUbp mшpшöbLnL hшüшp шqшmшqp^üшU t ^штшщофтЦ^ (9 шü|u 10 op): 1955 p. ^IbUmaiqnUnLü U2шUш^ЦbL t t/USO-fi ©nLpEш^шU Ubp^шJшgnLg^nLpJшU hшUöUшdnqnЦ| шU|шü: 1969-1997 pp. qb^ai4aipbL t UqqшJUш^шU ^nLuш^gnLpJnLUQ: (U. ©jnLpßb2h qnpönLUbnLpJшU üoiUpaiüoiuUbpQ mb'u Yalgin 2019; Tombuloglu 9-24):

3 1967 p. Unjbüpbp| 24-25 ^oijoigoiö hшüшqnLÜшpnLÜ, npqbu ^nLuai^gnLpjaiU qш2mnUш^шU qшqшфшpшpш^nunLpJnLU, QU|nLU4nLü t U. ©jnLpßb2h* 16 t2|g рш^^шдшЬ qpßnLj^Q* «9 LnLjubpQ» (Dokuz I§ik), npU шQШ2hU шUqшü mqшqpЦbL tp 1965 p. UmaiüpnLLnLü: (9 LnLjubp| üшu|U ШQшЦbL üшUpшüшuU mb'u Türke§ 2010):

4 1960^^U pp. 4bp2|U Ьш^ш^Ь!! шqqшJUш^шU qшqшфшpUbp| h|üшU Цпш umbqö4bg|U ^nqü|g ^шишЦшпЦп^ «qpnhшJ|UUbp| бшüpшpUbpQ», np| ШQШ2UШJ|U

«цш^шфшпшщш2шЪЬп^ ^q^^bn^nLRjnLbbbn^» (ülkücüler) ^шчйшЦпрйшЪ ш2^штшЬриЬп^и: U. ^D pnLpß Ьп^тшишпфЬп^ шUq^2nLJ щшщшп

u^ub[ ^nünLU^qü^ |Ьй, фпшбфд ш]и 4шnnLJдUЬп^ qnпönLUЬnLpJшU ^шп^ш^пи^:

Ош^шфшпшщш2тЪЬп^ шпш2^ 4шqJш4ЬпщnLpJnLUUЬпD h^U^^^g^U 1966 р. Ш^шпш^ hшJшlишпшUnLJ: Чшпб ^шйшЪш^ шЪд ^пшЬд ш2faшпhшqпnLpJnLUU ршд^ Ш^шпшфд, ЪйшЪшт^щ 4шqJш4ЬпщnLpJnLUUЬп ршдЦЬд^ UmшJрnLlnLJ, U^UoijnLÜ, Sпшщ^qnUnLJ, ЧшпиnLJ, U^^unLÜ, tпqпnLJnLJ U шJlnLП (Sanli 364): ип|Ы 1980 р. ^пшЬд p^4D fönLПP^ШJnLJ hшишЦ 2nLП2 1200-^, ппШд, ппп2 т^ш^ЬппЦ, шU|шJшqп4шö t^U 200 hшqшп pnLПP шqqшJUш4шU Ьп^тшишпфЬп (ишфпшит]шЪ 256): игсшЦЬ[ шq|Ьд^ t^U ^ш^шфшпшщш2тЪЬп^ 02ш^ЪЬп^ ^q^^^^Lp^^ (Ülkü Ocaklari Dernegi, ÜOD), 0-ш^шфшпшщш2тЪЬп^ nLQ^ J^nLpjnLUD (Ülkü Yol Birligi, ÜYB), ^ш^шфшпшщш2тЪЬп^ Ьп^тшишп^ш^шЪ 4шqJш4ЬпщnLpJnLUD (Ülkü Geng Dernegi, ÜGD)1:

Ьп^шшишп^ЪЬп^ 2П2шUnLJ шqqшJUш4шUnLpJшU тшпшбйшЪ U щшUpJnLПß^qü^ qшqшфшпшfanиnLpJnLU иЬпйшЪЬ^ Ъщштш^пЦ UC4 QЬ4шЦшпnLpJnLUU ш^т^ЦппЫ бЬгсЬш^^ Ь|шЦ qшqшфшпшщш2mUЬп^ 02ш^йЬпnLJ ^шиоЪршдЪЬп 4шqJш4ЬпщЬlnL qnпöDUpшд^U: Uj| Ъщштш^пЦ U. га^прЬ20, Ъпш оqUш4шU П-^ьЩшп ^ш2Ьпо, UC4 Ьп^тшишп^ш^шЪ pU^ |Ь^шЦшп иЬф UnünLÜ2nLOQ|nLÜ U UC4 шл шq|Ьд^ шЬ^шЦЬЬп шЪбшйр [ЬЦЬд^Ъ шл ßшпnq¿ш4шU ш2^штшЪриЬп^и: 4Ьп2^йиЬпи |шишfanиnLpJnLUUЬп t^U ^шп^й fönLПP^шJnLJ ^ПпЪ^, тшпрЬп qшqшфшпшfanиnLpJnLUUЬп^ ¿ишЦппйшЪ, pnLПß шqq^ щшmJnLpJшU, U пп шйЬЪш^шпиппЪ t ^nünLU^qü^ |Ьй щшуршп^ шUhпшdЬ2mnLpJшU ЦЬпшрЬп^ (Erken 126): ЧшпönLJ Ыр* ^шфшqшUд ^шп^п tп Ъши ш^ hшUqшJшUpD, пп UC4-^U hш2nq4Ьl ^ pnLПß шqqшJUш4шU Ьп^тшишп^ЪЬп^Ъ hшJnqJnLUp U hшЦшm ЪЬп2Ъ^Ь[, пп ^пЫр fönLПP^ШJ^ фп4nLpJшU й^ш^ ЬЪ:

Uj| qшQшфшпU ^п шпmшgnLJD qmшЦ «0-ш^шфшпшщш2тЪЬп^ 02ш^ЪЬп^ ü^nLp^U» hn^ш4шqпnLJ, nпnLJ йшиЪшЦппшщЬи Ъ2Цш0 tп. «иш pnLПß шqq^ qnJnLpJшU щш]ршпЪ t: U^jU qшqшфшпшщш2m pnLПß Ьп^mшишп|nLpJnLUD ^^шпп^шЪш фпЦЬ[ fönLПP^шU» (Cinar 6): Чшпп| Ыр фшитЬ[, пп J^ ^mnLp^U hшU|Ьщ hшЦшmшпünLpJnLUD, ЪпшЪ Ьшгсш^п ^шйш, JjnLU рnUnLpJnLU ^пш^nLиnQ qnпöЬlш4ЬпщD qшqшфшпшщш2mUЬпU DU^LnLJ t^U ппщЬи ^mnLp^U щш2mщшUnLpJnLU «4nJnLU^иmш4шU öш^Ьп^U

ппщЬи U p2UшJ^:

«Qnp2 цшлЬрЬ» шhшpЬЦ^шЦш'ü qnpönLübnLpjnL^Q 1970-шЦш'и pp.

^^U 1960-ш4шU pp. ЦЬп2^U fönLПP^шJ^ тшпрЬп ЦшJпЬпnLJ щшUpJnLПß^иmш4шU Qшиm^шпш4nLpJnLU t^U итшдЬ[ ршqJшp^Ц «qшQшфшпшщш2m» Ьп^mшишпQUЬп: ЪпшUp Циmшh t^U, пп «qшQшфшпшщш2m» l^U^ U2шUш4nLJ t ^штшпЬ[ п^ рЬ ш^, ^U^ mпшJшршUnLpJnLUU t hnL2nLJ, шл шJU, ^U^ QЬ4шЦшпU t hпшJшJnLÜл «шJЬU ^U^ qnhшрЬпЬlnЦ hшUnLU qшQшфшп^»: bu^ qшQшфшпD U mЬиlш4шUQ ^Ь0 fönLПшU щЬmnLpJnLUU tп ('^■nLJшUJшU 70):

1960-ш4шU pp. ЦЬп2^д fönLПP^шJ^ тшпрЬп nLиnLÜUш4шU hшиmшmnLpJnLUUЬп QшпöшU Ьп^ hш4шQ^п бшJршпUЬп^x U ш2 qшQшфшпш^nиnLpJnLUUЬп^

рш^JшU pшmЬпшрЬJ: UJЬU оп ^п^йЬп^д JnLПШßшU^nLпU шUq^2nLJ щш]ршп ^ JQnLJ

tp ©nLПËhшJnLJ ш^т^Цшдп^ бш^ЬрЬ^ ^nJnLUhиmш^шU ^bJ щш^шро:

бшJршпUbпnLJ nLunLÜ итшдп^ bпhsшишп^lbпhl ^rpnuJ t^U pb' фhqh4шqbи, pb' qшllшфшpшщbи U pb' hnqbqbи: ЯшmnL^ nL2ШlpnLpJnLl tп ^шпöЦnLJ Ишт^ш^Ьи «^nJшl^nиlbпh» qш|шфшpш^шl qшmпшиmЦшönLpJшlD (U|шJшuшl 106-117):

1 Qш|шфшpшщш2mlbph Jшиhl шашЦЬ[ JшlпшJшиl тЬ'и M. Turhan 2010:

79

^bUg фшфцтЬтЪЬ^й, hшUпш4шgшпшUUbпnLJ U шл ^jnbpnLÜ 4bпшhu4nqnLp jnLb ишhJшUbLnL hшJшп: UpQbU 1970-ш^шЪ pp. «0-пп2 ^шлЬро», ршЦшпшп ^шйшп^пЦ 4шnш4шпnLpjшU ^nünLU^umUbp^ QbJ 0ЬпЬшр4Цш0 ршдьпо,

^uшhJшUшфш4ЦblnЦ nLиnLdUш4шU hшиmшmnLpJnLUUbпn4, hш4шJшпmnLpJnLUQ тЬ^шфп^Ьд^Ъ фп^пд. и|ифд йш^шф^Цш 2шп^^ьп^ QbJ щшщшп^ шhшpb4^ш4шU U hпшhпnQ qnnönqnLpjnLbbbn^ фпц^: Uhшpb4^nLpJшU ^пш^шЬшд-йшЪ nпn2nLJQ 4шJшgUnLJ tп УСЧ-^ qb4ш4шпnLpJnLUQ, пп^ шЪй^2шщЬи hbrnUnLÜ t^U 4nLиш4gnLpJшU Ьп^тшишп^ш^шЪ pU^ U цш^шфшпшщш2тЪЬп^ тЬ^ш^шЪ 4шqJш4bпщnLpJnLUUbп^ ^Ь^шЦшпЪЬп^ Ъш^шщштпшитш^шЪ ш2^штшЬрЪЬпо: 4Ьп2^ЪЪЬпи Ьп^тшишп^ qпnhшJ^UUbп^U U цш^шфшпшщш2тЪЬп^Ъ шщшhnЦnLJ t^U qbUß-q^UшJpbпßпЦ, hпшJшUU ^пш4шUшgUbLnLg hbsn ^пшЪр bUpш4ш t^U щшптшфп цьпш^шпЭД (Gourisse 67-68): UC4 ql^шЦnп pшпmnLqшп^ Зш2шп ОрпцшЪ^ qпшиbUJшф 4шqüЦшö qшqmU^ фшиmшpnLqpU шUhbпßbl^

шщшдпцд t шhшpb4^ш4шU qnпönqnLpJnLUUbп^ 4шqJш4bпщ^ш4шU ш2^шmшUßUbп^U 4nLиш4gnLpjшU UbпqпшЦЦшönLpjшU: ujq фшиmшpqpnLJ

шJпшqпЦшö t^U qшqmU^ hшJшп оп^ш^ь^ 4шUnUUbПQ. «Рп[пп

qnпönQnLpJnLUUbпD ^bmp t 4шqJш4bпщ4bU ш^^и, пп UbпqпшЦЦшö i^UbU hUшпшЦnп^Uи pte p^4 bп^mшишпQUbп...: UqqшJUш4шU q^UJШlUbп^ (militan) 4шпqшщшhnLpJшU щшJJшU tп, пп UпшUp hbmшJnLm H^UbU, pb ^U^U bU nLQQЦшö ^bUg |штшпш0 qnпönqnLpJnLUUbПQ: Чшпипп щшhшU2 tп q^U^L^ hbmшfanLqJшU |шй Qшmш4шU Цбф шníшJnLpJшU щшJJшUUbпnLJ ЦbП2^U^и pшßUЦblQ, ábпpш4шlЦblnL щшпшqшjnLÜл ^q^^U qnпönLUbnLpjшU цьпшрьпш пп^ д^дйпьЬр ^тшщ (Iddianame (MHP ve Ülkücü kurulu§lar) 553-554):

«0-пп2 qшjlbп^» шhшpb4^ш4шU qnпönqnLpjnLUUbпU t[ шць[^ ш4m^4шgшU 1970-ш4шU pp. 4bиbп^g: 1975 p. fanпhПQшпшUш4шU ш2 nLdbп^ фшиUnLpJшJp (UПQшпnLpJnLU l|nLишl|gnLpJnLU, UqqшJ^U фп4nLpJnLU 4nLиш4gnLpJnLU, pnLПß.x Milli Selamet Partisi, MSP, UqqшJUш4шU 2шп^й inLиш4gnLpJnLU, ЯшUпшщbmш4шU ЦиmшhnLpJnLU 4nLиш4gnLpJnLU, pnLПp.* Cumhuriyetgi Güven Partisi, CGP) йишЦппфд UqqшJUш4шU бш|шт (U6) 4nшL^g^nU 4шnшЦшпnLpJnLUQ, U. ra■JnLПpb2Q ^шп<ЬшЦ фп^цшп^шщьш: uju hшUqшJшUpQ |шпипп qnпönU t^ nпщbиq^ UC4 шnш2UnпQU ш2ш|д^ ^п 4nLишфgUbпK щbmш4шU hшиmшmnLpJnLUиbп, hшm4шщbи nиm^4шUш4шU hшJш4шпq, pшUш4, (UqqшJ^U hbmш^nLqш4шU

4шqJш4bпщnLpJnLU, pпß.x Milli istihbarat Te§kiläti, MIT) UbпpшфшUgJшUQ (Gümrükgü 218): ипплпьЬ^^ «^пп2 qшJlbп^» шhшpb4^ш4шU qnпönQnLpJnLUUbПD 2шт QbщpbпnLJ üUnLJ t^U шUщшm^d, фnfaшпbUQ nиm^4шUш4шU pшdшUJnLUßnLJ t^U hшjmUЦnLJ hш4шnш4 бшйршп^ bп^mшишпQUbп, ппшь^ UпшUg^g 2шшьпо bUpшп4ЦnLJ t^U ^n2mшUqnLÜUbпh:

Яшп| t QU^qöbi, пп U6 4шnшЦшпnLpJшU шUQшdUbПQ, nпnUß nпQbqпbl t^U QUQqöЦшö hш4шáшfa Q^Пßnпn2nLJ, oqmшqnпönLJ t^U «^пп2 qшJlbпhи» U 2шт QbщßbпnLJ ш2ш4gnLJ шhшpb4^ш4шU qnпönQnLpJnLUUbп^U: ^ш[пЦ ^2NшUnLpJшU pшЦш4шU Jbö QUmпшqшUqЦшönЦx UпQшпnLpJnLU 4nLиш4gnLpJnLUU шJUnLшJbUшJU^Ц ^ qnпnL ^tп фnQngшJ^U JшпmbпnLJ hшUQbи qшl nпщbи hш4ш42^ß 2шп^JшUQ, nLиm^ QПиUnпnLJ tп «4^иш^bqnß Цшпßшq^ö», ^U^Q |шпь[^ t pUnпn2bl пп^и «^пп2 qшJlbп^U» hшбш^ ^пш^nLиblnL, hшUQnLПtfblnL, шпQшпшgUblnL щштпшитш|ш-JnLpjnLU: uju hшJшmbßиmnLJ ^шфшqшUg |шпипп t^U цшп^шщьш

UnLlbjJшU шшпрьп hшjmшпшпnLpjnLUUbПD: UшиUшЦnпшщbи 1976 p.

hnLl^и^U, ^ щшmшиfaшU lПшqпnQ^ hшпg^U, ^bJ^пbLD hшJnqJnLUß huijmUbg, пп fönLПß^шJnLJ фnQngшJ^U Jшпmbп^ п^2 щшmши^шUшmЦnLpJnLUQ 4пnLÜ bU áш^ш4nQJJшU 4шqJш4bпщnLpJnLUUbПQ, J^U^Qbn «qшQшфшпшщш2m» bп^mшишпQUbп^ qnпönQnLpJnLUиbПD ппшфд nпщbи hшп4шQпЦшö ^UßUшщш2mщшUnLpJnLU (ípekgi):

1975-1977 рр. |1ршдр^и ©^пр^ш^Ц шhшpb4^nLрJшl rnbd^bpQ 2шпnLlш4bg^l шб ^пш1дЬ[: U^jl 1977 р. bpUnL hш4шфп pUbnlbp^

pш^nLdlbp^ hbmLшlpn4 qnh4bg 231 рш^шршд^ (Hale 224): Uju dшJшlш4ш2П2шlnLJ «Q-np2 ^шлЬр^» ^шч^ш^Ьрщшб шJblшqшlqЦшbшJ^l шhшpb4^ш4шl nL иш^п^ qnп&nqnLрJnLlQ mbq^ nLlbgшЦ 1977 р. Цш^и^ U2^шmшЦnпnLрJшl ЦШ^ЦЬ^ШЪ mnl^ 4шщш4gnLрJшЦp ЙШ^Ш4П^Ц|Ш1 4шqЦш4bпщnLрJnLШbп^, ишииш^рш^и' ЯЬ^ШФП^Ш4ШЪ ш2^шmшЦnпшйшl шпhЦ^nLрJnLllbп^ hшЦш|Ш2lnLрJшl (рпр.х DISK, Devrimci i§gi Sendikalar Konfederasyonu) UnQd^g UmшЦpnLl^ ©шри^Ц hпшщшпш4nLЦ 4шqЦш4bpщ4bg ©^пр^ш^ щшmЦnLрJшl ШЦЬЪШЦЬЬ gnLJgQ, np^l ЦшulшUgnLЦ tп qпbрb 500 hшqшp Цшп|: ЯшlпшhшЦшp^ (шЦшЪши qшqшфшпшщш2m bp^mшuшp|lbpl ^пшишЬшдп^и q^l^b hшпйшUnLЦ, np^ |Ършд^Ц qnh4bg 34, Ц^пшЦnпЦbg ШЦЬ^ ршЪ 100 Цшп| (Yanardag 92): 1977 р. Цш^ЦЬ^шЪ pшfanLdlbПQ ©^пр^ш]^ щшт^р|ш1 Jb2 ЦтшЪ nпщbu «UpjnLlnm bpUpnpi Яшт4ш12ш4ш1 t, np

hbmшqшJnLЦ ф 2ШПР рш^шрш4шЪ U q^lЦnпшUшl pшпйпшum^бшl щш2mnЦ|шlbп pшЦшUшl nL2шqпшЦ pшgшhшJmnLdlbp U mbqb4nLрJnLШbп hшqnп|bg^l ЦШ^ЦЬ^ШЪ Qb^pbp^ UшщшйgnLрJшЦp: Яшlпшщbmш4шl (П^ПЦП|Ш4Ш1 UnLuшUgnLрJшl ^nLpp: Cumhuriyet Halk Partisi, CHP)1 lшfaшqшh Р^цЬЪр t2U^Q, ^^и Ъши 1971 р. ©пфеЬш^ Фп^Цшп^шщЬш ишф £п^ш2Ъ ^pblg hшпgшqпnLJglbпnLЦ l2bg^l, np Цш^иЦЬЦ|ш1 шпJnLlnm Qb^pbp^ hbsUnLd t^l ^rnnLU щшmbпшqф pшфlQ U UqqшJ^l hbmшfanLqnLрJшl UшqЦшUbпщnLрJnLlQ (Birand ve deg. 70-71, Hurriyet): nL2Ш|пnLрJшl t шп(шЪ^ hшm4шщbu щш2шп1шрп^ Фп^Ъ^шщЬш ©шшр ©nLпhшl^ шуи mbuшUbmQ, np «1977 р. hnUrnbdpbp^l ишушиш^р hшЦшщbmш4шl QlmпnLрJnLШbп^g шгсш2 шШпш(Ь2Ш tp шhшpbU^шUшй qnп&nqnLрJnLШbпn4 bpUpnLd биш^п^ Ш14ШПШЦШПЬ1^ U Цш^ Цр^^пт, np^l UhbsUbp nшqЦш4шl hbqш2П2nLЦQ, шщш qшЦрnLЦQ: ^ит^ ©шри^ф hpшщшpш4nLЦ, ЬРЬ UC4-U 4ШПП^Ш1ШП qnhbp^ hшuglbl 300-^, шщш 1980 р. nшqшUшl hbqш2П2nLЦQ шЬФ 4пь1Ь1шп 3 тшп^ шпш2^ 1977 р.» (T. Turhan 63): b щштши^шЪ pninp шуи ЦЬ^ш|пш1р1Ьп^ ra-jnLppb2Q U UC4 шл pшпйпшum^бшl lbпl|ШJшgnLgtelbп UsпшUшlшщbu JbpdnLd tfil npUt ЦшulшUgnLрJnLl ©шри^ф hpшщшpш4nLЦ mbq^ nLlbgшb ^ПШ|шпйnLрJnLllbп^l: иф^Ъ, £шhpшЦшШшpш2^ UC4 щшmqшЦшЦnп Oppb2 HblqbpQ (СЬЪФЦЬП) ЦШ^ЦЬ^ШЪ ШП|П11Ш1^ Qb^pbp^ n^2 щштши^шЪшт^рльЬ! Цbпшqпbg n^ рnLПpшUшl йш^Ш4П^Ц|Ш1 UшqЦшUbпщnLрJnLllbп^l, шли

hшJbп^l: nпщbu шщшgnLJg lbпUшJшgЦbg hшJшqq^ Qшпp^u UlPQloQlnL^ шШ^Л Цшhшщшmd^ |штшЦб^п|х ЦшJ^udbUJшl ^nnЦnLрJnLllbп^ 4шqЦш4bpщЦшl ЦЬ^Ш^ПШЪРПЦ: ЪШ Ъши ЦшhшgшЫbп^ 2P2шlnLЦ ^р[фштЦшб т^шЦшп^ишЪд ЦшпЦ^11Ьп^ шnUшJnLрJnLlQ pшgшmpnLЦ tp ЪпшЪд hшJ i^lbinL ^п^р^Ф (Bahar 83) :

Uшj^uЦbUjшl шп]Пь1ш[^ Qb^pbp^g шШ^ш^и hbrnn^ 1977 р. hnLl^u^ 1-^Ъ, nшqЦшUшl hbQШ2П2nLЦ lш^шщшmпшumblnL hшЦшп pшlшUhg hbnшgЦbg^l дшЦшрш]^Ъ nLdbp^ hpшЦшlшmшp ЪшЦ|р £ьцш[ tпunLlQ U 850 pшpйpшum^бшl uщшlbп, npnlg^g 2шшЬп| UC4 UnQdlшU^glbп t^l: и^шп^шЦшЪши Ц^ 2ШПР щш2mnlшlUnLрJnLllbп mbq^ nLlbgшl Ъши УЯЧ hшЦшUшпqnLЦ, npnlg рЦnLЦ t^l U. ^jnLppb2^ шqqшUшllbПQx ^пшЦшpшlшUшl щЬш Сшhшф ^ndp^2Q U npi^l^ Я^Р ищш, ишщ^тшЪ ^шЦnLр ^ndp^2Q (Yanardag 95):

1 ©т-ПЕ^ш^ ЯшlpшqbmшUшl UnLuшUgnLрJnLlQ lbpUшJшglnLЦ tp

Ublrnnl^g йш^ Еш^шЕшишЪ П1^^П1Р]П11|:

1977 p. фп2№ «Опп2 ^шлЬр^» шhшpЬ4^ш4шU qnpbnQnLpjnLUUbnU |штшф pbnLjp фЬд^ U ЬЪршп^ЦЬд^Ъ ЦшптшЦшпш|ши ппп2шф фnфnfanLpJnLLUЬnh: ^ш hhJUш4шUпLJ |шщЦш& tп 1978 p. hпLL4шnh 5-h t2Uhph Ьпфпп^ 4шnшЦшnnLpJшU ^шч^шЦпп^шЪ hbm: и|иш& ш]и

UC4-h шhшpЬ4^шiшU qпn&пqпLpJпLLUЬnQ U рпЬшпшпеЬЬпи nLQQЦшb t^U п^ фауи йш^Ьп^, aj[U рп[пп Qbd: ЪЦши paqapa^aUnLpjaJp pпLnp

шqqшJUш4шUUЬnQ ищштш| t^U hbma^U^nLJ pnUnLpjnLbQ Qan6Ub[ шпшЦЬ[

a^a^ajnLUagUb[n4 Ubne^U QnnLpjnLUQ: bn^nnLJ ^пшЬдЦЬд ahapb^^nLpjaU шииш^ш^Ьщ ш^р. J^ajU 1978 p. шпш2^и 2 шфиЪЬп^ QUpagpnLJ raпLnehшJпLJ тЬф пьЬЬдшЦ 319 щш^пьи (Yavan 95), 12 шфиЪЬп^ QUpшgpпLJ рпЪшпшприЬп^ hЬmLшUpп4 qnh4bg 832 рш^шршд^ (Hale 224):

1978 p. ишпт^ 16-^U «0-пп2 qoyihnQ» итширпц^ hшJшLишnшUh фЦшд 4шqJшфnщЬghU щш^пьи, пп^ hЬmLшUpп4 qnh4bg 7, фпшфпфд 41 пLишUпq: ЯЬmшqшJпLJ щш^пьф 4шqJшфnщhkUЬnhg 2nLpinL$ bunpQ ^питпЦшЪЬд, пп шhшpb^пLpjшU hnшJшUQ га^прЬ2и tn тЦЬ[, hu| oiju hnш4шUшgUЬLпL hшngпLJ oqUb[ t^U ппп2 пит^^шЬЪЬп ('^■пLJшUJшU 7б): UC4 U пиmh4шUпLpJшU ппп2 pшnйnшиm^бшU щш2тпЦ|шиЬп^ ^шщо, ^и^щЬи иши ЦЬп2^ииЬп^и UЬnqnшЦЦшbпLpJпLUU шhшpЬ4^пLpJшUQ Jh рши^ on шид шщшgпLgфg UmшJpпLLh ^nL-lbP Цшиишб]пlq^ ф|шЦшп H^qQj Phl^n^ ^qJhg: 4Ьп2^ии 1978 p. ишпт^ 22-^и hnшЦhnЦшb шипLlhиhU иЬп^ш]шдпЬд фшиmшpпLqp, hшJшйшJU ппК пиmh4шUпLpJпLLQ UшfaшqqпL2ш4шU ишЦшфЦ ЦЬ| 2шpшp шпш2 тЬ^Ь^шдЦЬ[ tn 4шqJшфnщфq шhшpЬ4^пLpJшU JшиhU (Milliyet 1978, 23 Mart): Uju hшUqшJшUpQ ^шп^пп фшjпLpjпLL t, пп ^ишушЬ УСЧ-и uijlLu Цши ^tn 4шqJпLJ фшLhghпU 4шnшЦшnпLpJшUQ, шJUпLшdЬUшJUhЦ 2шnпLLшфLJ tn hJmпnЬU oqmшqпn&ЬL hn ^шщЬпо пLdшJhU hшJш4шnqпLJ:

1970-ш|ши pp. ЦЬn2hU «0-пп2 qшлЬnQ» шидши фпUшtpUhш4шU щшnш4mпLJ hnшhnЬlпLUx ииши бшUшщшnhпЦ фппйЬ[пЦ итшиш[ qшUqЦшbшJhU ш2ш4gпLpJпLL U t[ шЦЬ^ ^ппшдиЬ[пЦ bnMnh ешпишфи hnшфбш4Q: ^ш^шфшпшщш2тиЬпо иш^п№ qпnЬпQпLpJпLUUЬn hnшl|шUшgnhU raпLnphшJh ^Ьитппиш^ши, pnQшpUш4 и шlUhшpUш4 UшhшUqUЬnпLdл ип^пЦ шпшид uiju t[ [шпЦшб фпfahшnшpЬnпLpjпLLUЬnQ ипLUUh bшJnшhЬQ hиLшJш4шU пLdЬnh hbs: UlUhUЬnhU phnш^шЦпnЬlпL nшqJшЦшnпLpJпLUQ щшmшhш4шU ^tn. ЦЬn2hUUЬnи 1970-ш^ши pp. ишmшnпLJ thU 4ЬUmnпUhд йш^ пLQQпLpJпLUU ^итпшб ЯdЧ-hU U ш4mhЦ UЬnqnшЦЦшb thU йш^ш^п^Ц^ши TiKKO (Turkiye i§gi Koylu Komunist Ordusu - raпLnphшJh ш2^штшЦппш^ши qJпLQшдhш4шU 4пJпLUhиmш4шU pшUш4), TKPM-L (Turkiye Komunist Partisi Marksist Leninist - raпLnphшJh 4пJпLUhиmш4шU 4пLиш4дпLpJпLU/Jшneиhиm-LЬUhUhиm), DEV-SOL (Devrimci Sol-ЯЬqшфпfaшl^шU йш^) U шд 4шqJш4ЬnщпLpJпLUUЬnh (Leezenberg 199): Уп^Ьи 1978 p.-hg шLUhUЬnD bnlnh mшnpЬn 2n2шUUЬnпLJ 2шnпLUш4шpшn pnUпLpJпLUUЬnh U hшnйш4пLJUЬnh ^и ЬUpшn4ЦпLJ ипLUUh шnJшmш4шUUЬnh 4пQJhg. 2шт QbщpbnпLJ ппп2 щЬтш|ши hшиmшmпLpJпLUUЬn fanшfaпLипLJ thU иЦши qпnЬпQпLpJпLUUЬnD, ^пLишUшЦпLJ ш]^ pnUшnшneUЬnD |шЦ Jh2пgUЬn йЬпишпф1 JЬQшЦпnUЬnhU щшmdЬLпL:

Unш2hи ^п2пп pшfaпLdUЬnQ rnbqh пLUЬgшU 1978 p. шщnhLhU UшLшphшJпLJ: bnшЦhбш4Q ^шпйшЦ шU4шnшЦшnЬLh, bnp UпLJU шJиh 17-hU ищшицЬд ш2ш|п^Ц|ши pUhU hшnпQ рш^шршщЬт ЯшJhQ ФЬи^о^пьи: ЧшmшnЦшbh hшJшn ипLUUh шпЦштш|шииЬпо JЬqшQnЬghU шLUhUЬnhU: Яш2пп^п^ Ьn4пL onbnh ЦшJnшqпLpJпLUUЬnh DUpшgpпLJ шJnЦпLJ U шЦЬnЦпLJ Ьи шLUhUЬnhU щшт|шип^

1 1973 p. Jh ^HLJp питЬ^шииЬр, прпиЕ ИшптЦ tпU йш^ |п^Циппп2Цшио, Ьи ^inL-lbP (Polis Dernegi) |шqJш|bпщпLpJПLUQ:

pшqЦшр^Ц ш2^шшшЦш]пЬп, plшЦшпшllbп, qnh^Ld t nLр, фпшЦnпЦnLЦ hшпJnLП^g шЦЬ^ Цшп| (Яшп^рльЦшЪ 113, Uzun 287): Яш2ПП| plшl|шЦшJПQ, nprnbq mbq^ nLlbgшl unLll^-ш[U^ pшfanLdlbp, UЦшq рш^шрЪ tp: bl^bu U ишшр^ш^Ц, UЦшqnLЦ lnyl^bu рш[ш1^ U шЦЬПШ^РЛЬИЬП^ blршпЦЦbg^l Ш^^ЬП^

ЩШШЦШ1П^ 1000-^g ШЦЬ^ faшlnLрlbп, qпшиblJшЦlbп U plшЦшЦшJПbп:

PnlnLрJnLllbпl ^pblg qшqшрlшЦbm^l hшишl, bpp q^l^b ЦшпфЦ lbpfanLdbg^l Ц^^р^п^д JbU^ тшпш&р U ЦпшЦ pшgbg^l hшЦшpЦш&lbп^ Цпш, ^l^ hbmUшlpnЦ qnh^g 6, Ц^пш^^ ф ршЪ^ hшпJnLП Цшп| (Turkiye Basininda 1978-1980 yillarinda ya§anan Alevi katliamlarinda dair man§et haberlerinin kar§ih§tirilmasi uzerine bir inceleme 4):

ишшр^ш^Ц U UЦшqnLЦ mbq^ nLlbgшb qшlqЦш&ШJ^l pnlnLрJnLllbпl ^pblg qшqшрlшЦbm^l hшишl £шhпшЦшlЦшпш2nLЦ, npQ ©^пр^ш^ щшmЦnLрJшl |Ършд^Ц ш^ U unLll^ plшЦ^nLрJшl Jb2 шЦblшqшlqЦш&ШJ^l pшfanLdl tp: 1978 р. |b|mbdpbp^l £шhпшЦшlЦшпш2nLЦ qml^q Ц^lnршmпnllbп^g Jb|nLd, bpp gnLgш|пЦnLЦ tp «UpUQ bpp t ^qbinL» hшЦшЦnЦnLl^иmшЦшl «0-np2 qшJlbПQ»

^пшиш1шдп^1 щш^пьь U |pшlnLЦ ^^^pbg^l ш^^ьп^: «ишпш2| |шгс1шп t ш^^ьп^ qbпbqЦшlQ» [nqnLlqn4 &ШjПшhbqшЦшllbп^ ф ршЪ^ fadpbp hшпйшЦЦbg^l шlU^шplшU ршqшЦшubp^ Цпш, ^l^l шпшЪд Ц^шЦшЬп hbsUnLd tp num^UшlnLрjnLlQ: PшfanLdlbп^ (шцш1ш| Ш2 &шjПшhbqшЦшllbп^ pnlnLрjnLllbп^l qnh |шпйшЦ 120 ш^, фпшЦnпЦbg шЦЬ^ ршЪ 1000 Цшп| (ЯшпnLрJnLlJшl 117-118): ©^пр^ш^ lшfaшqшh £ь1ш1 t^pblQ hbmшqшjnLЦ £шhпшЦшlЦшпш2^ шп^ьиш^

ib^pbpnLd ЦbQШ|пbg «0-np2 qшJlbп^l»: b щштши^шЪ ш]и ЦЬ^ш|пш1р1Ьп^ U.

rajnLppb2Q hпшЦ^пЦшb ЦшЦ[П шunLl^u^l ^l|bg, np шШ^Л bl ш^ ЦЬ^ш|пш1р1Ьп|, npnlp hl^nLd bl hшиgb^l ш^^д^^Ц, np ^pblp lnLjl^u| mnLdnq |nqd bl

(Bahar 81):

£шhпшЦшlЦшпш2^ Qb^pbp^g шШ^ш^и hbsn ЦшnшЦшпnLрJnLlQ ^nпhп|шпшl lbp4шJшgpbg nшqЦшЦшl |пnLрJnLl hшJmшпшпblnL Цши^ pшlшйU^ lш^шq^b: UpnjnLlpnLd ©^пр^ш^ 13 2P2шllbpnLЦ nшqЦшЦшl |пnLрJnLl hшjmшпшпЦbg, ^l^Q UC4 qlfaшЦnп 1щшшшЦш1 tp:

ПшqЦшЦшl |pnLрJшl hшJmшпшпnLЦ^g hbsn Uu bp|nL hшЦшфп бшЦpшпlbп^ pnlшпшпelbПQ ^lЦшqbgп^l ^pblg nLdqlnLрJnLlQ: ЬРЬ ЙШ^ЬП^ U Ш2ЬП^

шhшpbU^nLрJшl qnh t^l |шп1^ц hшЦшnшЦnп| ^dp^ ш1|шЦ1Ьп |шц hшишпшЦ ^^^g^^p, шщш ш](Ц 1пш1р u^ubg^l р^пш^шцппь[ pшпйпшиm^бшl щш2Шп1]ш1Ьп^: 1980 р. Цш^и^ 27-^l ищшlЦbg UСЧ-шUшl pшпйпшиm^бшl ЩШ2ШП1]Ш QjnLl UшqшeQ, hnLl^u^ 25-^lx UC4 Qшq^nlфш2ШJ^ 2П2Ш1^ lш^шqшh Пдаш ULр^lenjQ, hnn^u^ 19-^lx ©nLпe^ШJ^ ЦШП^ШЩЬШ,

шlUnLишUgшUшl Ъ^hшр tp^dQ, hnn^u^ 22-^lx DISK ^Ь|ШЦШП £ЬЦШ[

ra-jnLppibpQ, ^nпhп|шпшlшUшl щшmqшЦшЦnпlbп, UnLишUgшUшl щш2ШП1]Ш1ЬП U шлв (Yavan 99):

ЪЦш1 pшпйпшиm^бшl щш2Шп1]ш1Ьп^ ищшlnLрJnLl^g hbsn pшlшUQ bpUpnLd UшпqnLUшlnl hшиmшmblnL Цmш|пnLрJшЦp 1980 р. ub^rnbdpbp^ 12-^l ^ПшUшlшgпbg nшqЦшUшl hbQШ2П2nLЦ: яь^ш2п2цш1 1ш^опь^1х ub^rnbdpbp^ 11-^ ьпь|п]ш1, q^lЦnпшUшllbПQ mшlUbпnЦ 2П2шщшmbg^l UC4 qпшиblJшUQ U йbпpшUшlbg^l ш1|шЛьп^1: 01ш]шь Uшl^шпqbl^^ Ц^2ngшnnLdlbп^l, ШJlnLшЦblшJl^Ц, U. ra-jnLppb2Q, oqmшqnпbblnЦ ^p |шщьп|, UшпnQшgшЦ 1ш^оппр mbQbUnLрJnLl umшlшl ищшиЦbl^p hbQШ2П2Цшl Цши^ U фш^nLиm^ i^dbg: U^ШJl bpbp op шlg, шЦЬ1ш]1 hшЦшlшUшlnLрJшЦp Ьпш2^р1Ьп иmшlшlnЦ, 1ш hшlйlЦbg: 1980 р. nшqЦшUшl hbQШ2П2nLd^g hbsn ©nLпe^ШJnLЦ ^npu h^dlшUшl UnLuшUgnLрJnLllbп^g (ЯшlпшщbmшUшl (п^пцп|ш|ш1 UnLишUgnLрJnLl, Uп|шпnLрJnLl UnLишUgnLрJnLl, UqqшJ^l фпUnLрJnLl UnLишUgnLрJnLl, UqqшJlшUшl 2шпdnLЦ UnLишUgnLрJnLl) шць1ш|ш(ш1 щшmdшф2nglbpQ U^пшnЦbg^l

^m^^bu ra-jnLppb2| qL^шЦnпшö 4nLuш4gnLpJшU U4шmüшüp: ßjnLppb2Q |шmшщшпmЦbg 11 тшп|, üb^ шüfu U 10 op шqшmшqп4üшU ('^■nLÜшUJшU 80): ^b^2p2nLü|g hbsn шnш2fU Цbg 2шpшpЦш QUpшgpnLÜ öbпpш4шLЦbg 12.000 üшп|: 1980 p. ^p2|U шл pmn hшubL tp 30.000-| (Yavan 100):

ЬqлшЦшgnLpJnL^

Uju^|un^ шüфnфbLnЦ «Qnp2 qшJLbпf» qnпönLUbnLpJшU nLunLÜUшufpnLpJnLUQ 1970^^U pp.* t bqпш4шgUbL, np pUUшп4Цnq dшüшUш4ш2П2шUnLÜ

йш^шф^ЦШ nLdbp| ш4m|ЦшgüшUQ fan^QU^nmbLnL hшüшп UC4-U oqmшqnpöbg qшQшфшпшщш2m bпfmшuшп|Ubпf* (npnUp fпшщbu qшqшpшpf üшпm|4Ubп t|U) np^bu шhшpb^nLpJnLU U uш|pte qnpönqnLpjnLÜUbp fпш4шUшgUnп.Ubпf: d■шüшUшф QUpшgpnLÜ U. ra-jnLppb2Q pnUnLp^U qnпöfpшJUшgnLÜQ фpшnbg ü|uijU 4nünLU|umш4шU qшQшфшпш^nunLpJшU mшpшöüшU |bü, ШJLU bp^pnLü pшnuшJfU |ПшЦ|бш^ urnbqöbLn^ фnпöbg hшuUbL |2NшUnLpJшU: иш^ш^ 1980 p. ub^rnbüpbp| 12-| nшqüш4шU hb^2p2nLüU | ^pöpbg «0-np2 qшJLbпf» Uщшmш4Q, |U^bu UшU ^Ufabg föjnLpßb2|* |2NшUnLpJnLUQ qшЦpbLnL öпшq|ПQ:

OQSUQnreaue агичиъпь^зпьъ

1. UQшüшLJшU, föшüшпш. «^шUpJnLppfum qpn^j^UUbpn fönLpp|uijnLü. «ЧnüшU|nuUbп| бшüpшпUbп|» 4шqüшЦnpüшU qnпöQUpшgQ, Uщшmш4Q, qnpönLUbnLpjnLUQ, (1968-1971 pp.)», UpLhLшqfimnLpJшl hшpgЬp, № 20, bpUшU, 2021, t2 106-117:

2. ^nLÜшUJшU, UppnLp. 1980 рЦшЦшЬр ^q^^l hh^2P?nLUp. щштбшпЬЬрр, рЬршдрр, hbm^hphbpp, bpUшU, 2016:

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

3. ^pnLpjnLU^U, 4шп|шк íд■nLppfiшJfi ш^/пЬЬрр. ^шшünL^Jшh LL ршцшршЦшЬ^р/шЬ hшpgЬp, bpUшU, 2013:

4. UшфпшumJшU, П-nLpbU. «Возвращение "серых волков": Консервативная партия в политической жизни Турции (1983-1985)», иЬрбшЦпр Ll Ufäfil UpLhffi bp^plibp Ll dnqnLlnLpnhbp, XXIII, bpUuiU, 2004, t2 254-276.

5. Cinar, Meral Ugur. "When Defense Becomes Offense: The Role of Threat Narratives in the Turkish Civil War of the 1970s.", Turkish Studies, Vol. 15, Issue 1, 2014, p. 1-11, https://doi.org/10.1080/14683849.2014.891351

6. Erken, Ali. The Construction of Nationalist Politics in Turkey, The MHP 19651980, PHD thesis, University of Oxford, 2013.

7. Gourisse, Benjamin. "In the Name of the State. Nhe Nationalist Action Party (MHP) and the Genesis of Political Violence during the 1970s", Turkish Studies, Vol. 23, Issue 1, 2022, p. 56-76, https://doi.org/10.1080/14683849.2021.1885295

8. Gümrükgü, Selin Bengi. "Ideology, Discourse, and Alliance Structures: Explaining Far-Right Political Violence in Turkey in the 1970s.", Terrorism and Political Violence, Vol. 35, Issue 1, 2023, p. 210-224, https://doi.org/10.1080/09546553.2021.1895121

9. Hale, William. Turkish Politics and the Military, London and New York, 1993.

10. Leezenberg, Michiel. "Kurdish Alevis and the Kurdish Nationalist Movement in the 1990s", Turkey's Alevi Enigma, Brill, Boston, 2003, p. 197-212.

11. Sayari, Sabri. ''Political Violence and Terrorism in Turkey, 1976-1980: A Retrospective Analysis'', Terrorism and Political Violence, Vol. 22, Issue 2, 2010, p. 198215, http://dx.doi.org/10.1080/09546550903574438

12. Anadol, Cemal. Alparslan Türke§, Olaylar, Belgeler, Hatiralar, MHP ve Bozkurtlar, istanbul, 1995.

13. Bahar, ilhan. Alparslan Türke§ ve Ülkücü Hareket, Türke§ ve Türk Gengligi, istanbul, 2011.

14. Birand, Mehmet Ali, ve deg. 12 Eylül, Türkiyenin Miladi, istanbul, 1999.

84

15. Cumhuriyet Senatosu, 14. Dönem 21. Cilt 49. Birle§im, s. 478, https://www5.tbmm.gov.tr//develop/owa/td v2.goruntule?sayfa no ilk=477&sayfa no so n=480&sayfa no=478&v meclis=7&v donem=14&v yasama yili=&v cilt=21&v birlesim =049, Eri§im Tarihi: 18 Haz. 2023.

16. 1 Mayis Olayi, Hürriyet, 8 Mayis, 1987.

17. Iddianame (MHP ve Ülkücü kurulu§lar), Ankara, Qankiri, Kastamonu illeri Sikiyönetim Komutanligi Askeri Savciligi, Ankara, 1981.

18. ipekgi, Abdi. Demirelin Cevaplari, Milliyet, Temmuz 24, 1976.

19. Kidal, Arzu Opgin. Continuity and Change in the Ideology of the Nationalist Action Party (MHP), 1965-2015: From Alparslan Türke§ to Devlet Bahgeli, Ph.Dissertation, Bilkent University, Ankara, 2020.

20. Milliyet 23 Mart, 1978.

21. Sanli, Ferit Salim. Cumhuriyetgi Köylü Millet Partisinden Milliyetgi Hareket Partisine Tarihsel Süreg, Ideoloji ve Politika, Doktora Tezi, Ankara, 2017.

22. Tombuloglu, Tuba. Alparslan Türke§in Hayati, Dogumunun 100. Yilinda Alparslan Türke§'e Armagan, Ankara, 2018, s. 9-24.

23. Turhan, Metin. Ülkü Ocaklari 1968-1980, istanbul, 2010.

24. Turhan, Talat. Özel Sava§ Terör ve Kontrgerilla, istanbul, 1992.

25. Türke§, Alparslan. Dokuz I§ik, istanbul, 2010.

26. Türkiye Basininda 1978-1980 yillarinda ya§anan Alevi katliamlarinda dair man§et haberlerinin kar§ili§tirilmasi üzerine bir inceleme, Feza Erdendogdu Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, 22.12.2014.

27. Uzun, Turgay. Türk milliyetgiligi ve MHP, Ankara, 2005.

28. Yalgin, Habib. Alparslan Türke§in Bilinmeyen Anilari, istanbul, 2019.

29. Yanardag, Merdan. MHP Degi§ti mi? Ülkücü Hareketin Analitik Tarihi, istanbul, 2002.

30. Yavan, Mehmet Kür§ad. Siyasal §iddet, Terörizm ve Türkiye Örnegi: 12 Eylül Süreci., Türk Dünyasi Ara§tirmasi, Cilt 120, Sayi 237, s. 81-102.

WORKS CITED

1. Aghamalyan, T'amara. Pant'yurqist grohayinnery' T'urqiayum. «Komandosneri twambarneri» kazmavorman gorc'y'nt'acy', npataky', gorc'uneut'yuny', (1968-1971 t't'), Arevelagitut'yan harcer, №20, Erevan, 2021, e'j 106-117 [Panturkist Militants in Turkey: the Process of Formulation, Aims, Activity of the Camps of Commandos] 2021 (In Armenian)

2. Dumanyan, Art'ur. 1980 t'vakani r'azmakan heghashrjumy'.pattwar'nery', y'nt'acqy', hetevanqnery', Erevan, 2016 [The Military Coup in Turkey in 1980: Reasons, Process, and Consequence] 2016 (In Armenian)

3. Harut'yunyan, Vardan. T'urqiayi alevinery'. Patmut'yan ev qaghaqakanut'yan harcer, Erevan, 2013 [The Alevis of Turkey: history and policy issues] 2013 (In Armenian)

4. Safrastyan, R'uben. Vozvrashhenye "seryyh volkov": Konservatyvnaja partyja v polytycheskoj zhyzny Turcyy (1983-1985), Merd'avor ev Mijin Arevelqi erkrner ev jhoghovurdner, XXIII, Erevan, 2004, e'j 254-276 [The Return of "Grey Wolves: Conservative Party in Turkish Politics (1983-1985)] 2004 (In Russian)

«GREY WOLVES» TERRORIST ACTIVITIES IN TURKEY DURING THE 1970s: SUPPORTING PAN-TURKISM AND OPPOSING COMMUNISM

TAMARA AGHAMALYAN

Armenian National Academy of Sciences, Institute of Oriental Studies, Department of Turkey, Employee, Ph.D. Student Yerevan, the Republic of Armenia

The purpose of this article is to cover the 1970s in Turkey. The primary target of "Grey Wolves" terrorist activities, particularly that of the Party of Nationalist Movement and the young organizations it controls, is the ongoing operation of communist organizations.

The task of this article is to show the Party of Nationalist Movement's direct involvement in terrorist activities during the time period under review, exposing the party's true motivations, the context, and the effects of this activity, demonstrating the impact of its ideology on Turkish nationalist youth, and emphasizing among these youth the significance of the Nationalist Movement party.

The methods of joint study of party documents, multilingual scientific analysis, the press, as well as materials related to the topic, and historical and analytical principles are used in the article.

According to the research, the National Movement Party, led by Türke§, first used youth organizations under its control to prevent the growth of left-wing forces in the country. But over time, the "Grey Wolf" leader employed violence as a tool not just to stop the spread of communist ideas but also to try to seize control of the country by causing chaos.

Keywords: Türke§, NAP, pan-turkism, communism, «Grey Wolves», terrorism, nationalism.

ТЕРРОРИСТИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ «СЕРЫХ ВОЛКОВ» В ТУРЦИИ В 1970-Х ГГ. ЗА ПАНТЮРКИЗМ ПРОТИВ КОММУНИЗМА

ТАМАРА АГАМАЛЯН

сотрудник и соискатель отдела Турции Института Востоковедения Национальной академии наук Республики Армения г. Ереван, Республика Армения

Целью данной статьи является представление террористической деятельности «Серые волки», в частности, партии Националистического движения и молодежных союзов, находящихся под влиянием этой организации, направленной против активной деятельности коммунистических организаций в 1970-х гг.

Для достижения данной цели мы поставили перед собой задачу показать прямую вовлеченность партии Националистического движения, исповедующую турецкую националистическую экстремистскую-пантюркистскую идеологию, в террористических действиях, выделить реальные мотивы, предпосылки и последствия этих действий в данный период, показать влияние этой идеологии в

среде национальной турецкой молодежи, а также осветить их важность для партии Националистического движения.

Исследование проведено основании партийных документов, разноязычных научных аналтических данных, прессы, а также при использовании методов совместного изучения материалов, относящихся к теме; применялся также историко-аналитический принцип.

В результате проведенного исследования сделан вывод о том, что на первом этапе своей деятельности ПНД под предводительством А. Тюркеша привлекла действующие молодежные организации, находящиеся под ее влиянием, против распространения левых сил в стране. Однако с течением времени, руководитель «Серых волков» использовал инструменты насилия не только против распространения коммунистической идеологии, но и для захвата власти, создавая хаос в стране.

Ключевые слова: Тюркеш, ПНД, пантюркизм, коммунизм, «Серые волки», терроризм, национализм.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.