CC BY
62
ФУНКЦИЯ ГЛАГОЛОВ ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ В ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНОМ
ТЕКСТЕ
Кондракова А.А.®
Магистрант, кафедра русской филологии, Северо-Осетинский государственный
педагогический институт
Аннотация
В статье рассматривается функция глаголов прошедшего времени на примере повествовательного текста, обосновывается эффективность методических приемов, обеспечивающих изучение функции данной части речи при её использовании в повествовательном тексте.
Ключевые слова: функция, глагол, повествовательный текст, формы глагола, экспрессивные формы прошедшего времени.
Keywords: function, verb, narrative text, verb forms, the expressive forms of the past tense.
Из всех частей речи глагол выделяется лингвистами как самая сложная и самая емкая; к тому же он аккумулирует огромную потенциальную силу экспрессии, так как обладает широкими возможностями описания жизни в ее развитии, движении.
Термин «функция» в лингвистике употребляется в нескольких значениях:
1) назначение, роль языка в человеческом обществе, 2) назначение роль единиц языка. В первом случае говорят о функциях языка, во втором - о функциях языковых единиц (фонем, морфем, слов, предложений).
Функции глаголов в русском языке разнообразны. Они могут называть:
■ конкретное действие (рисовать, писать);
■ движение и перемещение в пространстве (ходить, плавать);
■ физическое и душевное состояние (спать, грустить);
■ деятельность органов чувств (слышать, осязать);
■ изменение состояния (краснеть, смущаться) и т.д.
Глаголы прошедшего времени в тесте могут нести различные функции, в том числе служить для межфразовой связи, средством создания экспрессивности повествования, выражения иронии и др.
Продуктивным с научной точки зрения будет проведение анализа роли глагола в различных типах текста.
Известно, что русском языке существует три типа теста: описание, рассуждение и повествование. Безусловно, глагола играет немалую роль в каждом из этих типов текста, но подробнее опишем функцию глагола в повествовательном тексте. Наиболее значительна роль глагола как средства создания временной канвы повествования.
Повествование - это история о каком-либо событии, рассказанная во временной последовательности. На первое место здесь выдвигается сам процесс действия, то есть развитие сюжета. Произведения этого типа динамичны и в основном начинаются с завязки или с развязки инцидента, который излагается в прямой или обратной хронологической последовательности. Часто используется в письмах и воспоминаниях. Поскольку здесь сообщается о действиях и происшествиях, важная роль принадлежит глаголам прошедшего времени и наречиям, указывающим на последовательность (однажды, потом, наконец и пр.), которые помогают разворачивать повествование. Все повествовательные типы текста имеют завязку (начало истории), кульминацию (её развитие), развязку (конец события).
® Кондракова А. А., 2018
Речь, насыщенная глаголами, выразительно рисует стремительно разворачивающиеся события, создает энергию и напряженность повествования. Мастера художественного слова и стилисты видят в глаголе яркое средство образной конкретизации речи. По наблюдению М. И. Кожиной, «для художественного повествования или описания характерна постепенность в передаче события, действия, движения, состояния, мысли, чувства как осуществляющихся во времени, как бы «дробность» изображения и отсюда — эстетически обусловленная последовательность глаголов».
Например: «Вагонка затряслась и закачалась. И едва только раздался его особый сдавленный голос, как во всем полутемном бараке, где на полусотне клопяных вагонок спало двести человек, сразу заворочались и стали поспешно одеваться все, кто еще не встал» (А. Солженицын).
В подобном изображении состояния, чувств героев глаголы выступают незаменимым средством образной конкретизации речи. Это надо иметь в виду, когда приходится решать, какой тип речи следует предпочесть — глагольный или именной. Глагол представляет действие как процесс в грамматических формах времени, лица, наклонения, залога. Именно в этих грамматических категориях получает исчерпывающее выражение понятие глагольности, отчего и установилось мнение, что глагол как часть речи «специально создан» для изображения действия.
Анализ форм прошедшего времени глагола показал, что они, во-первых, обозначают конкретное действие, единичное, происходившее в конкретный промежуток времени в прошлом, например: «Панин включил магнитофон, и они пошли танцевать, уверенно лавируя среди бесчисленных пуфиков, кресел, и журнальных столиков» (С. Высоцкий). «Каждую букву в моих документах перещупали, походили из комнаты в комнату и куда-то звонили» (А. Солженицын). Во-вторых, они обозначают действие обычное, повторяющееся: «Он всегда им восхищался. Он радовался, когда попадал к нему на совещания и здесь мог зачерпнуть, зарядиться от всесобирающей воли и энергии Кнорозова» (А. Солженицын).
Во-вторых, они обозначают действие обычное, повторяющееся: «Он всегда им восхищался. Он радовался, когда попадал к нему на совещания и здесь мог зачерпнуть, зарядиться от всесобирающей воли и энергии Кнорозова» (А. Солженицын). Прошедшее время представляется двумя главными значениями: Оно означает действие в качестве факта, событие в прошлом или как сумму фактов, ряд следующих друг за другом событий в прошлом, например: «Раз Надежда Васильевна попала на деревенскую свадьбу и с этого деревенского «веселья» даже заболела: недаром сложились эти похоронные свадебные песни — в них выливалась вся бабья мука мученическая, которой не было конца и краю» (Д. Н. Мамин-Сибиряк). Формы прошедшего времени с этим значением очень широко употребляются в повествовании. У прошедшего времени глагола есть перфектное значение, то есть они означают результаты действия в прошлом, существенные для определенных моментов речи или фиксируемых в момент речи (поэтому данного рода значение нередко появляется в прямой речи), например: «Бабкин промолчал. Он с тревогой смотрел, как младший лейтенант принес из комнаты свой кейс, достал огромную отвертку и пытался попасть ею в аккуратный крестообразный шуруп аблоевского замка» (С. Высоцкий). Глагольные формы обладают неограниченными возможностями варьирования. Их секрет в том, что в речи очень часто одна глагольная форма может употребляться вместо другой, в переносном значении.
Формы прошедшего времени имеют значительный потенциал для возможности для усиления действенности речи. Доля глаголов прошедшего времени в художественной речи значительно увеличена, однако следует отметить, что в значении вневременном или для выражения иного временного значения - для указания на действия, происходящие в настоящем или будущем времени, - они употребляются крайне редко. Но трансформация временных планов при употреблении глаголов прошедшего времени в художественном
тексте возможна, и с ее помощью создается яркий стилистический эффект. Форма прошедшего времени в значении будущего времени употребляется как для выражения оттенка обязательности действия (Я пошел его искать на рынке, а выждите у телефона), так и для выражения иронии (Так она и поверила!)
Очень оживляет повествование ввод глагола-сказуемого пошедшего времени совершенного вида в контекст будущего позволяет оживить повествование, представляя ожидаемые события как уже свершившиеся: автор, представь себе такую картину: ты его простила, ведь ты же его любишь. ; или в контекст настоящего, когда действие оценивается как фрагмент повторяющейся ситуации: Из жизни безработного: захотел поспать - пошёл спать, захотел есть - пошёл спать, захотел новый телефон -пошёл спать.. Возможно и разговорное употребление прошедшего времени совершенного и несовершенного вида в значении будущего или настоящего с яркой экспрессией презрительного отрицания или отказа: «Так тебя и взяли монашкой, -покачал головой пастор. - На кухню работать» В подобных случаях ироническая констатация действия означает, что на самом деле оно никогда не осуществится.
К экспрессивным формам прошедшего времени относятся и глагольно-междометные формы внезапно-мгновенного действия со значением стремительного движения или звучания: прыг, бух, толк и другие. Они носят разговорно-просторечную окраску, например: «А, нет! Нет! Лишь только он показал, как Бахтин закололся, я ахнул: у него глаза мертвые сделались!» (М. Булгаков).
Таким образом, особая изобразительность прошедшего времени объясняется тем, что в его арсенале, на периферии основной системы глагольных временных форм, есть такие, которые образно рисуют действия в прошлом, передавая их разнообразные оттенки.
Литература:
1. Бондарко А.В., Буланин Л. Л. Русский глагол. - Л., «Просвещение», 2011. - 123 с.
2. Гвоздев А.Н. Очерки по стилистике русского языка. - Спб.: «КомКнига», 2005. - 408 с.
3. Голуб И.Б. Стилистика русского языка. - М.: Айрис-Пресс, 1997. - 442 с.
4. Диденко С. Кое-что о глаголах. - Спб.2012.
5. Новый справочник по русскому языку и практической стилистике / И.Б.Голуб - М.: Эксмо, 2007. - 464 с.
6. Просто и занимательно о русском языке / И.И.Постникова, И.М.Подгаецкая, М.Н. Везерова и др. - М.: Просвещение, 2007. - 416 с.
7. Успенский Л. По дорогам и тропам языка. - М.: АСТ; Зебра Е, 2008. - 464 с.
