Научная статья на тему 'Читает ли современная молодежь поэзию? (анализ контента социальных сетей "ВКонтакте" и Facebook)'

Читает ли современная молодежь поэзию? (анализ контента социальных сетей "ВКонтакте" и Facebook) Текст научной статьи по специальности «СМИ (медиа) и массовые коммуникации»

CC BY
2246
163
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
КОНТЕНТ / "ВКОНТАКТЕ" / FACEBOOK / ГРУППА / МОЛОДЕЖЬ / ПОЭЗИЯ / ИНТЕРЕС / A CONTENT / VKONTAKTE / A GROUP / YOUNG PEOPLE / POETRY / INTEREST

Аннотация научной статьи по СМИ (медиа) и массовым коммуникациям, автор научной работы — Лидер Наталья Владимировна, Перфильев Антон Павлович

В статье на основе анализа контента социальных сетей «ВКонтакте» и Facebook сравниваются поэтические предпочтения русскоговорящей и англоговорящей молодежи. Авторы приходят к выводу, что наряду со сходством в поэтических предпочтениях молодых людей существуют и заметные различия. Так, большая часть молодежи независимо от языка, страны проживания тяготеет к поэтам-бунтарям, противопоставляющим себя общественной идеологии. При этом, если в русскоязычном списке поэтов преобладают те, кто писал о любви и родине, то в англоязычном списке поэты, которые поднимали проблемы гибели цивилизации, одиночества, смерти. Поэзия может быть ключом к общению молодежи разных стран.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

DOES THE MODERN YOUTH READ THE POETRY? (ANALYSIS OF THE CONTENT OF SOCIAL NETWORKS VKONTAKTE AND FACEBOOK)

The article compares poetic preferences of the Russian-speaking and the English-speaking young people based on the analysis of the content of the social networks VKontakte and Facebook. The authors conclude that there are both perceptible differences and similarities in poetic preferences of the young people. In particular, the majority of the young people, irrespective of the language, the country of residence, prefers the poets-rebels opposing themselves to public ideology. Thus, the Russian-speaking young people choose the poets writing their verses about love and the native land, whereas the English-speaking young people choose the poets raising problems of civilization end, isolation and death. The authors assert that the poetry can be a key to the dialogue of the youngof different countries.

Текст научной работы на тему «Читает ли современная молодежь поэзию? (анализ контента социальных сетей "ВКонтакте" и Facebook)»

Лидер Н. В., Перфильев А. П. Читает ли современная молодежь поэзию? (Анализ контента социальных сетей «ВКонтакте» и Facebook) // Вестник Прикамского социального института. 2018. № 3 (81). С. 139-147.

Lider N. V., Perfil'ev A. P. Does modern youth read poetry? (Analysis of the content of social networks VKontakte and Facebook). Bulletin of Prikamsky Social Institute. 2018. No. 3 (81). Pp. 139-147. (In Russ.)

УДК 316.7

Н. В. Лидер

Омский автобронетанковый инженерный институт - филиал Военной академии материально-технического обеспечения имени генерала армии А. В. Хрулёва, Омск, Россия

А. П. Перфильев

Гимназия № 75, Омск, Россия

ЧИТАЕТ ЛИ СОВРЕМЕННАЯ МОЛОДЕЖЬ ПОЭЗИЮ? (АНАЛИЗ КОНТЕНТА СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ «ВКОНТАКТЕ» И FACEBOOK)

Лидер Наталья Владимировна - кандидат исторических наук, доцент кафедры гуманитарных и социально-экономических дисциплин.

E-mail: [email protected]

Перфильев Антон Павлович - ученик 10 класса.

В статье на основе анализа контента социальных сетей «ВКонтакте» и Facebook сравниваются поэтические предпочтения русскоговорящей и англоговорящей молодежи. Авторы приходят к выводу, что наряду со сходством в поэтических предпочтениях молодых людей существуют и заметные различия. Так, большая часть молодежи независимо от языка, страны проживания тяготеет к поэтам-бунтарям, противопоставляющим себя общественной идеологии. При этом, если в русскоязычном списке поэтов преобладают те, кто писал о любви и родине, то в англоязычном списке - поэты, которые поднимали проблемы гибели цивилизации, одиночества, смерти. Поэзия может быть ключом к общению молодежи разных стран.

Ключевые слова: контент, «ВКонтакте», Facebook, группа, молодежь, поэзия, интерес.

N. V. Lider

Omsk Tank-Automotive Engineering Institute, Branch of the Military Education Institution of Logistics named after General of the Army A. V. Khrulyov, Omsk, Russia

A. P. Perfil'ev

Gymnasium № 75, Omsk, Russia

DOES THE MODERN YOUTH READ THE POETRY? (ANALYSIS OF THE CONTENT OF SOCIAL NETWORKS VKONTAKTE AND FACEBOOK)

© Лидер Н. В., Перфильев А. П., 2018

Lider Natal'ya Vladimirovna - Candidate of Historical Sciences, Associate Professor at the Department of Humanitarian and Socio-Economic Disciplines.

E-mail: [email protected]

Perfil'ev Anton Pavlovich - Pupil of grade 10.

The article compares poetic preferences of the Russian-speaking and the English-speaking young people based on the analysis of the content of the social networks VKontakte and Facebook. The authors conclude that there are both perceptible differences and similarities in poetic preferences of the young people. In particular, the majority of the young people, irrespective of the language, the country of residence, prefers the poets-rebels opposing themselves to public ideology. Thus, the Russian-speaking young people choose the poets writing their verses about love and the native land, whereas the English-speaking young people choose the poets raising problems of civilization end, isolation and death. The authors assert that the poetry can be a key to the dialogue of the youngof different countries.

Key words: a content, VKontakte, Facebook, a group, young people, poetry, interest.

В настоящее время существует серьезная проблема снижения интереса к чтению у людей разных возрастов, социальных групп и национальностей. Основные причины -нехватка времени, интернет. Особенно это касается современной молодежи, которая предпочитает не чтение художественной литературы, а просмотр ее «раскрученных» экранизаций. Меньше всего молодых людей привлекает поэзия. Видимо, это происходит потому, что стихи читать непросто, сложно воспринимать рифму, интерпретировать образы. Иосиф Бродский говорил, что поэзия - это высшая форма речи, и, читая поэтов, человек начинает лучше понимать язык.

Как оказалось, молодежь мало читает поэзию и в странах Запада. Так, на одном из британских школьных сайтов ReviseWise активно обсуждалась проблема малой заинтересованности школьников в чтении поэзии. А один из учеников даже рассказал, что ему в школе поручили написать целое эссе для своих одноклассников на тему: «Почему молодежь должна читать поэзию» (Why young people should read poetry) [23]. В Соединенных Штатах Америки и Канаде постоянно формируется топ-10 или топ-30 стихотворений для молодой аудитории с целью привлечения ее внимания к поэзии [15].

Мы считаем, что поэзия - это одна из возможностей понять себя и окружающий мир. Чтение поэзии позволяет видеть связь между настоящим и прошлым, знакомиться с традициями народов. Она может помочь найти близких по духу людей не только в своей стране, но и за ее пределами. В современном мире, где политики в угоду политическим и экономическим интересам настраивают друг против друга целые народы и государства, это приобретает особое значение. Своей работой мы хотим также привлечь внимание к проблеме снижения интереса к чтению художественной литературы.

Для того чтобы выяснить, существуют ли поэты, имеющие большое количество молодых читателей в странах Содружества Независимых Государств и в западных странах, мы проанализировали контент социальной сети «ВКонтакте», в которой зарегистрировано большинство молодых людей, пользующихся интернетом на постсоветском пространстве, и контент социальной сети Facebook, которой пользуется очень большое число англоговорящей молодежи (в основном жители Великобритании, США и Канады).

В результате поиска любимых авторов молодежи мы выяснили, что поэзия в переписке пользователей сетей упоминается редко - как в России, так и на Западе. Тем не менее среди огромного количества различных групп в социальных сетях есть несколько тысяч, посвященных поэтам и поэзии в целом. Мы проанализировали такие группы и составили рейтинги поэтов, наиболее популярных среди молодежи. При этом мы исходили

из того, что массовым может считаться интерес к поэту, в группу которого входит более 10 тыс. участников; если участников меньше, то этим поэтом интересуется небольшой круг молодых читателей.

Самыми популярными среди русскоязычной молодежи являются Сергей Есенин и Иосиф Бродский (табл. 1). Им посвящено большое количество групп, некоторые из них достаточно многочисленны. Однако интерес у молодежи поэты вызывают по абсолютно разным причинам.

Таблица 1

Рейтинг русских поэтов, наиболее популярных в социальной сети «ВКонтакте»

Место в рейтинге Поэт Количество сообществ Численность самой крупной группы

1 Сергей Есенин 291 900,2 тыс. человек

2 Иосиф Бродский 63 380,1 тыс. человек

3 Эдуард Асадов 57 230,8 тыс. человек

4 Владимир Маяковский 25 202,5 тыс. человек

5 Владимир Высоцкий 313 184,1 тыс. человек

6 Александр Пушкин 125 160,7 тыс. человек

7 Анна Ахматова 84 158,1 тыс. человек

8 Марина Цветаева 65 158,0 тыс. человек

9 Михаил Лермонтов 34 90,7 тыс. человек

10 Александр Блок 27 87,0 тыс. человек

11 Роберт Рождественский 21 64,8 тыс. человек

12 Борис Пастернак 14 31,5 тыс. человек

13 Осип Мандельштам 29 10,0 тыс. человек

Так, Сергей Есенин нравится тем, что не является примером для подражания, он видится обычным человеком со своими достоинствами и недостатками. Классик, которого молодежи ставят в пример, вызывает протест. Для молодых людей недостатки кумира -больше плюс, чем минус, это признак жизни. Значительную часть участников есенинских групп составляют девушки. В комментариях поэзию Есенина они оценивают достаточно кратко, но очень эмоционально: Лучшее, что я читала!!!, Есенина обожаюШ1 [11]. Скорее всего, эти девушки выбирают в поэзии те стихи С. Есенина, которые выражают их собственные чувства и эмоции. Многие воспринимают есенинскую поэзию достаточно поверхностно, но для нас главное, что они ее любят.

Группы Иосифа Бродского объединяют молодых людей, которые позиционируют себя как интеллектуалы. Вот интересно, появись Бродский сейчас, на площади и никому неизвестный, читающий свои стихи. Многие ли его бы услышали?; Я читала Бродского в неизвестном кругу «Воротишься на родину, ну что ж...». Меня, перебив, спросили: «Это что, рэп?» Больше не читаю посредственным людям [5]. И. Бродский - символ элитарного искусства.

Самые активные участники групп хорошо знают стихи поэта и даже устраивают конкурсы. Например, выкладывается строка стихотворения Бродского и нужно добавить строку из его другого стихотворения на ту же букву. Много конкурсов на чтение стихов поэта [6]. Но большинство участников не так активны. Они, как и во всех поэтических сообществах, просто «лайкают» понравившееся им стихотворение и делятся им с друзьями.

1 Здесь и далее орфография и пунктуация источника сохранены.

Удивительно, что третье место в рейтинге занял поэт Эдуард Асадов. Его творчество не входит в школьную программу, и учителя литературы не признают за ним выдающегося таланта, однако у него много поклонниц. В его самой многочисленной группе - 230 тыс. человек. Это намного больше, чем, например, у Анны Ахматовой и Марины Цветаевой. В этой группе нет знатоков поэта, которые определяют работу группы. Отличается это сообщество малым количеством комментариев. Из тех комментариев, что есть, можно понять, что поэт отражает потаенные чувства, сердечные переживания читателей: Потрясающие стихи!; Я даже растрогалась); Классно, и в точку! Спасибо! [12].

Особую любовь у молодежи вызывает Владимир Маяковский. Он пишет обо всем талантливо и необычно, поэтому его поэзия популярна до сих пор. Если судить по комментариям в группе, молодых людей он привлекает своей экспрессивностью, непохожестью на других. На вопрос: «А за что вы любите Маяковского?» были даны следующие ответы: Революционная поэзия - моя любимая. Владимир Владимирович - это самый выдающийся представитель этого жанра; За рваные рифмы и эмоциональность; За точность слов и звучность строф! Не в бровь, а в глаз!; За душу бездонную и безумие! [4].

Еще одним поэтом - кумиром молодежи является Владимир Высоцкий. Конечно, его популярность сегодня не такая высокая (пятое место в рейтинге), какой была в 60-80-е гг. XX в., но по количеству сообществ он обогнал абсолютно всех поэтов рейтинга (313 групп). В отличие от большинства групп, посвященных поэзии, в его группах процент мужской аудитории доминирует. Это своего рода клуб знатоков и любителей творчества В. Высоцкого. Спасибо Владимиру Семеновичу за его военные песни! Лучше его о войне никто уже, наверное, не напишет; Они заставляют задуматься. Слушаешь и начинаешь понимать, что проблемы не в людях, которые тебя окружают, а в тебе самом. Мой любимый бард, актер, поэт. Жизненные песни о жизни. Такая вот тавтология [3].

Особенность этих групп в том, что участники активно общаются друг с другом, делятся редкими записями и фотографиями.

Шестую и девятую строчки рейтинга занимают поэты Золотого века - Александр Пушкин и Михаил Лермонтов. Их участники знают с детства, их произведения изучаются в школе. В этих группах почти нет комментариев и дискуссий, только «лайки» и «поделиться». Самым популярным произведением в пушкинской группе является «Евгений Онегин». Произведение многократно выкладывается в группах и получает огромное число «лайков» [9]. У М. Лермонтова, помимо известных стихотворений «К *** (Мы снова встретились с тобой...)», «Нет, я не Байрон, я другой...», «Нищий», большое число «лай-ков» набирают афористические цитаты: «Все это было бы смешно, когда бы не было так грустно», «И скучно и грустно, и некому руку подать...» [7]. В пушкинские и лермонтовские сообщества вступают не для того, чтобы обсудить жизнь и творчество поэта, узнать новые стихи, а для того, чтобы встретиться с уже известным. Вероятно, многолетнее изучение этих классиков в школе формирует почтение к ним.

Две великие поэтессы Серебряного века Анна Ахматова и Марина Цветаева [8] имеют практически равное количество подписчиков в своих самых популярных группах. В группах, конечно, преобладают девушки, ведь женщина всегда лучше поймет женщину. Обе поэтессы прошли через множество испытаний. Период их творчества выпал на тяжелое для русского народа время: Первая мировая война, свержение царя, сталинские репрессии. Их произведения подвергались жесткой цензуре и многие из них были изданы только после их смерти. И сегодня их стихи о любви очень популярны у девушек. Им кажется, что женщины-поэтессы прекрасно описывают их чувства, переживания. Для большинства участниц групп любимыми стали три - пять стихотворений, которые выкладываются в группе и получают огромное число «лайков». Например, в группе А. Ахматовой это

стихотворения «А ты думал - я тоже такая...», «Сжала руку под темной вуалью...», «Я научилась просто мудро жить.», «Двадцать первое. Ночь. Понедельник.» [2].

Интересно, что намного «современнее» и актуальнее своей эпохи оказался Роберт Рождественский. Вероятно, поэтому он остается любимым поэтом и у сегодняшних молодых людей. Его стихи передают атмосферу оттепели 60-х гг. Он писал баллады, шутливые зарисовки, философские стихи о смысле жизни и всем известные песни. Гениальный поэт! И я всегда говорил, что он выше идеологий и ярлыков, типа «комсомольский», «шестидесятник». В его стихах часто прорывается самая настоящая метафизика, кстати, как и у Вознесенского с Евтушенко [10]. В его группах пользователи, как и в группах В. Высоцкого, отличаются активной коммуникацией, они делятся аудиоматериалами, стихами, фактами из биографии и устраивают конкурсы, разыгрывая сборники стихов [17].

Таким образом, мы выяснили, что поэтов, чье творчество интересует русскоговорящих молодых людей, немного. Большинство поэтов - лидеров по числу поклонников в социальных сетях привлекают молодежь тем, что говорят о любви. Другие привлекают не только своим творчеством, но и «жизнью и судьбой», ошибками и страстями, а еще отсутствием «правильности» в жизни и творчестве, чего не любят все поколения молодых людей.

Как видно из таблицы 2, абсолютными лидерами рейтинга зарубежных поэтов являются два автора: Уильям Шекспир и Оскар Уайльд. Их самые большие группы объединяют миллионы молодых людей.

Таблица 2

Рейтинг зарубежных поэтов, наиболее популярных в социальной сети Facebook

Место в рейтинге Поэт Количество сообществ Численность самой крупной группы

1 Уильям Шекспир 103 16,0 млн человек

2 Оскар Уайльд 100 3,5 млн человек

3 Эмили Бронте 15 833,2 тыс. человек

4 Уолт Уитмен 96 465,8 тыс. человек

5 Эмили Диккинсон 83 430,0 тыс. человек

6 Сильвия Плат 40 419,8 тыс. человек

7 Ральф Эмерсон 30 292,0 тыс. человек

8 Роберт Фрост 37 117,0 тыс. человек

9 Редьярд Киплинг 45 73,5 тыс. человек

10 Уинстон Оден 1 71,6 тыс. человек

11 Райнер Мария Рильке 24 62,6 тыс. человек

12 Т. С. Элиот 29 53,4 тыс. человек

Уильям Шекспир - это автор, с которым в таких странах, как Великобритания и США, знакомятся еще в школе, где разбирают его произведения и учат их наизусть. Например, в одном из комментариев к отрывку из пьесы Шекспира «Макбет», молодой человек написал: Мне надо было выучить этот отрывок наизусть в первый год старшей школы, и что пугает, я помню его до сих пор [24]. Но в отличие от участников групп А. Пушкина и М. Лермонтова участники групп У. Шекспира очень коммуникабельны. Есть такие пользователи, которые хорошо разбираются в его поэзии, активно обсуждают содержание его произведений и исторических персонажей - Клеопатру, Ричарда II и других, а также то, что связано с Шекспиром. Есть те, кто просто эмоционально высказывается, ставит «лайки» и делится записями с друзьями. Но не для всех молодых людей поэзия У. Шекспира до конца понятна.

Такие же активные пользователи состоят в группах Оскара Уайльда. Он давно признан одним из самых значительных писателей конца XIX в. Уже в первом сборнике ранних стихов Уайльда появились настроения пессимизма. Ярким тому примером является стихотворение «Из мрака» (Eхtenebris), пронизанное чувством отчаяния и одиночества. Именно такие стихи, а еще его насыщенная и трагическая жизнь вызывают интерес у молодых людей, в первую очередь, у подростков, которым свойственно уходить в себя, изучая свой внутренний мир как бы со стороны. Убедившись в том, что они не похожи на других людей, они уникальны и неповторимы, подростки думают, что никто не может их понять. Подобные мысли являются благодатной почвой для появления повышенной тревожности и обостренного чувства одиночества. Вот один из таких комментариев: Уайльд писал только о тех чувствах, которые испытывает каждый, но не может корректно выразить их словами... Мы все чувствуем близость смерти... Вечную тьму... Печаль... Рок... Несчастие... когда мы теряем доверие к тем, на кого полагались [16].

Самым популярным и обсуждаемым произведением в группе является «Баллада Ре-дингской тюрьмы», написанная вскоре после освобождения из тюрьмы, где О. Уайльд сидел по скандальному обвинению. Многих она трогает, они сочувствуют его судьбе: Печально, что в тех местах, где Оскара Уайльда ненавидели за его ориентацию, теперь чествуют. Его средняя школа находится рядом с теми местами, где я родилась. Они убрали его имя с доски почета, когда он был в тюрьме, а сейчас проводят фестивали и восхваляют его [16].

Поэтесса Эмили Бронте, хоть и уступает У. Шекспиру и О. Уайльду по количеству подписчиков, также является популярным автором, чье творчество активно обсуждается. Ее поэзия, как и ее знаменитый роман «Грозовой перевал», повествует о большой любви, мужестве, о сильных женщинах и одиночестве. Именно это и привлекает молодежь, и не только девушек: Моим персональным фаворитом среди сестер является Эмили Бронте. Иногда, мне кажется, что она говорит об одиночестве моими словами, и я действительно восхищаюсь тем, как она вдруг набирается мужества в конце практически каждого своего стихотворения, так как она знает, что единственные, кто любит ее, обнимет ее, когда ей станет одиноко и никогда не подведут это она сама и бог. Ее поэзия заслуживает внимания и она всегда была недооценена; Когда речь заходит о чувствах к возлюбленному, никто не может передать их лучше, чем Эмили... так проникновенно и глубоко [12].

Четвертое место рейтинга занимает поэт Уолт Уитмен. Все его стихотворения, за единственным исключением, не имеют рифмы и не следуют какому-либо размеру или стандарту длины строки (к нему близок В. Маяковский). Но молодых людей не интересуют особенности его поэтического стиля. Все комментарии к стихам сводятся к следующему: Великий поэт!; Люблю стихи Уолта Уитмена, у него есть душа!; Заставляет меня трястись каждый раз! и т. п. Любят его за то, что в своем знаменитом сборнике «Листья травы» он показывает гармонию физиологического и духовного в человеке, воспевает красоту человеческого тела, раскрывает идеи демократии, тему дружбы, братства, любви, воспевает силы, возможности молодого поколения. В его группе активно обсуждалась статья «Может ли поэзия XIX века Уолта Уитмена спасти сегодняшних подростков?». И вот ответы участников: Как подросток, я хочу, чтобы люди ознакомились с его книгами. Чтение Уитмена определенно повлияло на меня, и надеюсь, что оно также повлияет и на других; Своими словами Уолт Уитмен спас мне жизнь. И я не сомневаюсь, что он сможет сделать то же самое с остальными, если они попытаются понять их; Он спас и меня тоже. 14 лет. Я не знала, что в мире есть еще кто-то, кто испытывает то же, что и я. Всегда носила его с собой [22].

Любопытно, что в рейтинге любимых поэтов англоговорящей молодежи тоже только две женщины, имеющие близкое число голосов (как и А. Ахматова с М. Цветаевой). И большинство участников данных групп также девушки. Но только стихи этих поэтесс особые. Любовная лирика не так часто встречается в их поэзии. Эмили Диккинсон в возрасте четырнадцати лет потеряла подругу - свою двоюродную сестру Софию, после чего периодически впадала в состояние депрессии и даже нуждалась в реабилитации. Это дало толчок к дальнейшему развитию темы ухода из жизни - одной из основных в творчестве Дикинсон. Про Э. Дикинсон сказано: «Она умирала в каждом стихотворении» [1]. Вторая поэтесса - Сильвия Плат - человек с непростым характером, склонный к суициду. Она дважды хотела покончить с собой и второй раз ей это удалось. У нее осталось двое детей. Эти настроения отразились на ее творчестве. С. Плат поднимала крайне острые темы, близкие к табу: писала о суициде, ненависти к себе, о нацизме, шоковой терапии, ненормальных отношениях в распадающейся семье. И вот такие темы привлекают западную молодую аудиторию. Нельзя сказать, что темы депрессии, смерти и суицида активно обсуждаются пользователями сообщества, но восторженные комментарии и признания в любви к этим женщинам и их творчеству говорят об актуальности их стихотворений. Группы этих поэтесс не отличаются особой активностью, по большому счету общение сводится к коротким репликам, пользователи мало делятся информацией, стихами, глубокими оценками творчества поэтесс [14; 20].

Совершенно другая публика в группах Ральфа Эмерсона и Роберта Фроста. Оба поэта в своих стихотворениях рассуждали о взаимоотношениях человека и природы, о понимании окружающего мира через познание своего внутреннего мира. Видимо, такой философский контекст и определил возраст членов сообществ в сети. Здесь практически нет подростков. А те, что есть, оставляют только комментарии вроде: Обожаю его! Он мой великий дедушка! Активна молодежь лет двадцати пяти и больше. Это знатоки биографии и творчества поэтов (особенно в группе Р. Эмерсона). Они пытаются анализировать стихи, философствовать вместе с поэтами: Каждый должен прочитать Эмерсона... Вы будете удивлены тем, как он бьет по чувствам, которые мы проносим с собой через всю жизнь, и как это поможет вам понять, что вы не одиноки; Я никогда не встречал человека, у которого был бы такой же прекрасный дар слова, как у этого человека; это очищение души, и хотя, иногда, мне надо перечитать отрывок дважды, чтобы полностью понять смысл / замысел - первое время все еще заставляет мое подсознание трепетать от мудрости [18].

Особое место в рейтинге занимает Редьярд Киплинг. Это один из поэтов, творчество которых способствует формированию таких качеств, как мужество, патриотизм. Молодые люди, состоящие в его сообществе, очень рьяно и эмоционально защищают его от нападок и обвинений в расизме, воспевании империалистической Англии. Такие члены сообщества говорят о том, что Р. Киплинг - великий писатель и поэт, его творчество прошло проверку временем, и теперь это творчество вне времени; пишут о том, что не надо судить поэта по «глупым стандартам». Наиболее обсуждаемым и популярным является стихотворение «Если», которое Киплинг посвятил своему сыну. Вот некоторые комментарии: Одно из моих любимых. Правдиво, вдохновенно и магнум опус сэра Редьярда Киплинга. Я прочитал его 6 лет назад, после того, как закончил книгу джунглей; Моя мать дала мне копию этого стихотворения, когда меня отправили в военный лагерь США. Оно навсегда останется в моем сердце; Мое любимое стихотворение. Я живу согласно ему и часто повторяю его про себя в особо трудные времена; Все еще храню его в тетради и читаю время от времени, когда начинаю сомневаться в себе [19].

146

НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ

Завершает рейтинг популярных среди англоговорящей молодежи поэтов Т. С. Элиот -американо-английский автор. Это элитарный поэт, т. к. его стихи сложно понять даже его знатокам. В этом они с И. Бродским похожи. Стать членом сообщества Т. С. Элиота престижно для молодых людей. Здесь не так часто встретишь восклицания вроде: «Это гениально»; «Шедевр»; «Это мое любимое стихотворение». Пользователи активно обсуждают его стихотворения, пытаясь понять автора и смысл, который он вкладывает в свою поэзию [21]. Основные темы поэзии Т. С. Элиота: скорбь, переживание убожества мира и человека, неизбежность возмездия за растрату жизни.

Таким образом, популярных поэтов среди англоговорящей молодежи также немного. Анализ контента показал, что наибольшей популярностью у молодых людей пользуются, с одной стороны, поэты, которые пишут о любви, с другой стороны, поэты, темами творчества которых являются одиночество, отшельничество, депрессия, поиск смысла бытия и неизбежность смерти. Однако в рейтинге есть и поэты, которые привлекают молодежь стихами о мужестве, патриотизме и взаимоотношениях человека и природы, но это далеко не первые строчки рейтинга.

Результаты исследования показали, что и в зарубежных странах, и в странах СНГ молодежь очень мало интересуется поэзией. Хотя составленные рейтинги говорят о том, что есть те, кто и читает поэзию, и интересуется жизнью поэтов.

Анализ контента социальных сетей «ВКонтакте» и Facebook позволил нам сравнить поэтические пристрастия русско- и англоговорящих молодых людей.

Общие черты:

1. Молодежь привлекает в поэзии тема любви. И чем искренне и откровеннее описано поэтом это чувство, тем он популярнее.

2. Большой популярностью пользуются поэты, противопоставляющие себя общепринятым нормам, официальной идеологии.

3. Одни участники групп, как правило, очень слабо разбирающиеся в поэзии, просто «лайкают», т. е. отмечают как понравившиеся наиболее известные, хрестоматийные стихотворения. Другие выражают свои эмоции по поводу стихотворений, ищут строчки, выражающие их переживания и чувства. Некоторые действительно знают произведения того или иного автора и с удовольствием общаются с такими же знатоками. Практически отсутствует умение, желание и стремление анализировать художественные особенности лирики. Это относится даже к сообществам, объединяющим участников-интеллектуалов, прекрасно знающих творчество любимых поэтов, их жизненный путь, стремящихся постичь их философию.

Особенные черты:

1. Если в русскоязычном рейтинге преобладают поэты, которые писали о любви и родине, то в англоязычном - поэты, которые поднимали проблемы гибели цивилизации, одиночества, смерти.

2. Русскоговорящая аудитория наиболее коммуникабельна, в группах часто проводятся разнообразные конкурсы, опросы пользователей и оценивание стихов поэтов.

3. Прирост подписчиков у русских поэтов идет постоянно, в среднем 3-5 тыс. за неделю. Прироста подписчиков групп зарубежных поэтов либо вообще нет, либо он незначителен (пятьдесят - сто человек в неделю).

Таким образом, наше исследование показало, что через поэзию можно действительно лучше понять других людей, даже если они говорят на неродном для тебя языке. У молодежи Запада и СНГ есть немало точек соприкосновения, есть чем поделиться друг с другом.

Библиографический список

1. Американская поэтесса Эмили Дикинсон: биография, творчество // Fb.ru : [сайт]. 2015. 20 нояб. URL: http://fb.ru/article/215592/amerikanskaya-poetessa-emili-dikinson-biografiya-tvorchestvo (дата обращения: 20.12.2017).

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

2. Ахматова Анна Андреевна // Социальная сеть «ВКонтакте». URL: https://vk.com/public 30232235 (дата обращения: 18.12.2017).

3. Владимир Высоцкий // Социальная сеть «ВКонтакте». URL: https://vk.com/vs_vysotsky (дата обращения: 17.12.2017).

4. Владимир Маяковский // Социальная сеть «ВКонтакте». URL: https://vk.com/mayakovskiy (дата обращения: 17.12.2017).

5. Иосиф Бродский // Социальная сеть «ВКонтакте». URL: https://vk.com/josephbrodsky (дата обращения: 17.12.2017).

6. Иосиф Бродский. Запись в «ВКонтакте»: 26 авг. 2017 в 1:49 // Социальная сеть «ВКонтакте». URL: https://vk.com/josephbrodsky?w=wall-25533848_111960 (дата обращения: 17.12.2017).

7. Лермонтов Михаил Юрьевич // Социальная сеть «ВКонтакте». URL: https://vk.com/public 30231806 (дата обращения: 17.12.2017).

8. Марина Цветаева // Социальная сеть «ВКонтакте». URL: https://vk.com/marina.tsvetaeva (дата обращения: 18.12.2017).

9. Пушкин Александр Сергеевич // Социальная сеть «ВКонтакте». URL: https://vk.com/public 30230765 (дата обращения: 17.12.2017).

10. Роберт Рождественский // Социальная сеть «ВКонтакте». URL: https://vk.com/public 29570781 (дата обращения: 18.12.2017).

11. Сергей Есенин // Социальная сеть «ВКонтакте». URL: https://vk.com/sergei.esenin (дата обращения: 17.12.2017).

12. Эдуард Асадов // Социальная сеть «ВКонтакте». URL: https://vk.com/eduard_asadov (дата обращения: 17.12.2017).

13. Emily Brontë // Социальная сеть Facebook. URL: https://www.facebook.com/EmilyBronteAuthor/ (дата обращения: 20.12.2017).

14. Emily Dickinson // Социальная сеть Facebook. URL: https://www.facebook.com/pg/ EmilyDickinsonAuthor/ (дата обращения: 20.12.2017).

15. Fast K. 10 Poems That Teenagers Might Actually Love // Ontarian Librarian. Professional silly-head and community enthusiast : [сайт]. 2014. 12 марта. URL: https://ontarianlibrarian.com/2014/03/12/ 10-poems-that-teenagers-might-actually-love/ (дата обращения: 10.12.2017).

16. Oscar Wilde // Социальная сеть Facebook. URL: https://www.facebook.com/OscarWildeAuthor/ (дата обращения : 18.12.2017).

17. R66. Запись в «ВКонтакте»: 20 окт. 2015 г. // Социальная сеть «ВКонтакте». URL: https://vk.com/wall-51420403_399 (дата обращения: 18.12.2017).

18. Robert Frost // Социальная сеть Facebook. URL: https://www.facebook.com/Robert-Frost-603983983041597/ (дата обращения: 20.12.2017).

19. Rudyard Kipling // Социальная сеть Facebook. URL: https://www.facebook.com/ RudyardKiplingAuthor/ (дата обращения: 20.12.2017).

20. Sylvia Plath // Социальная сеть Facebook. URL: https://www.facebook.com/SylviaPlathAuthor/ (дата обращения: 20.12.2017).

21. T. S. Eliot // Социальная сеть Facebook. URL: https://www.facebook.com/thomasstearnseliot/ (дата обращения: 20.12.2017).

22. Walt Whitman // Социальная сеть Facebook. URL: https://www.facebook.com/pg/ WaltWhitmanAuthor/ (дата обращения: 19.12.2017).

23. Why young people should read poetry // E-xamit.ie : [сайт]. URL: http://www.e-xamit.ie/ tutorial.php?id=50341 (дата обращения: 10.12.2017).

24. William Shakespeare // Социальная сеть Facebook. URL: https://www.facebook.com/ WilliamShakespeareAuthor/ (дата обращения: 18.12.2017).

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.