ҚАРАМА-ҚАРШИЛИК МУНОСАБАТИНИНГ МОРФЕМИК САТҲДА ИФОДАЛАНИШИ Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

КАРАМА-КАРШИЛИК МУНОСАБАТИНИНГ МОРФЕМИК САТХДА

ИФОДАЛАНИШИ

ИБРАГИМОВА Эхтиётхон,

ФарДУ доценти, УРИНБОЕВА Эъзозхон

ФарДУ уцитувчиси

d https://doi.org/10.24412/2181-2993-2022-2-262-268

f

14ж|

\ 1,1 ¡I /

Мацолада антонимик муносабатнинг морфемик сатуда ANNOTATSIYA ифодаланиши тугрисида фикр юритилиб, царама-царшилик

маъносини юзага чицарувчи суз ясовчи цушимчалар тавсифланган, лисоний мисоллар орцали далилланган.

Калит сузлар. Антонимик муносабат, суз ясовчи аффикслар, аффиксал антонимия, морфемик сату, морфема, антонимик парадигма.

ABSTRACT The article discusses the expression of the antonymic relationship at

the morphemic level and describes the word-forming adverbs that create the meaning of opposition, proved by linguistic examples. Key words. Antonymic relation, word-forming affixes, affixal antonymy, morphemic level, morpheme, antonymic paradigm.

КИРИШ

Х,ар кандай суз материал (товуш) ва маъно томонларининг йотиндисидан иборат. Сузнинг материал структураси деганда унинг энг кичик, булакларга булинмайдиган маъноли кисмларга ажратилиши назарда тутилади. Булар тилшуносликда морфема деб юритилади. Демак, морфема тилнинг энг кичик, булакларга булинмайдиган маъноли кисмидир.1

Морфема (грек, morphe-форма). Суз составида катнашадиган энг кичик тил бирлиги. Асосий хусусиятига кура морфемалар икки турга булинади: 1) узак морфема, 2) аффиксал морфема.2

АДАБИЁТЛАР ТАХЛИЛИ ВА МЕТОДЛАР

Моремалар икки томонлама бирлик х,исобланади. Чунки морфемалар ифодаловчи ва ифодаланувчи томонга эга. Морфеманинг ифодаловчи томони талаффуздаги товушлар, товушлар бирикмаси ёки ёзувдаги хдрфлар ва хдрфлар

1 Sodiqov A., Abduazizov A., Irisqulov M. Tilshunoslikka kirish.-Toshkent: O'qituvchi, 1981.-B.125.

2 Хржиев А. Лингвистик терминларнинг изошли лугати. - Тошкент: У^итувчи. 1985. Б. 57.

262

>

ÖHpHKMacHgnp. H^oganaHyBHH CH^araga эса эmнтгaн TOBym.rapHMH3 exyg KypaeTraH x,ap$.rapHMH3 aHraaTraH MatHO TymyHH^agn. EyHH ^agBan op^ann KyÖHgarHHa H^oganam MyMKHH:

МОРФЕМА

Ифодаловчи Ифодаланувчи (ифодаланмиш)

-лар Куплик

Чунончи, морфема маълум фонетик шаклга (ифодаловчига) аник маъно (ифодаланмиш) тенг келадиган минимал бирлик сифатида бошка шу турдаги бирликларга ажралмайди.3

НАТИЖАЛАР

Ушбу маколада морфемик сатх бирлиги булган морфемалар, хусусан, карама-карши маъно ифодаловчи аффиксал морфемалар тахлилига эътибор каратамиз.

Аффиксал морфемаларни турли жихатдан таснифлаш мумкин. Вазифасига кура суз ясовчи ва шакл ясовчи аффикслар доирасида акс этадиган карама-каршилик муносабатини куриб чикайлик.

Аффиксал морфемалар маъноси ва функциясига кура куйидагича таснифланади:

1. Суз ясовчи аффикслар.

2. Шакл ясовчи аффикслар4.

Сузларга кушилиб, унинг маъноси билан боFланган янги суз хосил килувчи аффикслар суз ясовчи аффикслардир. Улар ёрдамида от, сифат, феъл ва равиш туркумига оид сузлар ясалади. Булар узак-негизга кушилиб, унинг маъносига фундаментал узгариш киритиб, янги суз хосил килади: пардозчи, унумли, унумсиз... Демак, бунда суздан суз ясалади, англашиладики, ясовчи аффикс сузнинг лексик маъносини билдирувчи кисмнинг - материал элементнинг ичига киради, тил ходисаси саналади. Унинг вазифаси лексик характердадир: янги суз яратиб, лексикани бойитади.5

МУХОКАМА

Аффиксал антонимия ходисаси сифат ясовчи аффикслар доирасида амал килади. Аффиксал антонимия деб карама-карши, яъни зид маъноли эргаш

3 Iskandarova Sh., Qurbonova B. Tilshunoslik nazariyasi. - Farg'ona, 2021. -B.118.

4 Tursunov U., Muxtorov A., Rahmatullayev Sh. Hozirgi o'zbek adabiy tili.-Toshkent:O'zbekiston, 1992.-B.188.

5 Fуломов А., Тихонов А., KунFуров Р. Узбек тили морфем луFати.-Тошкент: Укитувчи, 1971.-Б.387.

263

морфемалар муносабатига асосланади.6 Масалан, гулли-гулсиз, бадавлат-бедавлат жуфтликлари таркибидаги сузлар узаро карама-карши, зид маъноли. Бирок маънодаги ушбу зидлик узак морфемалар (гул/гул, давлат/давлат) оркали эмас, балки аффиксал морфемалар (-ли/-сиз, ба-/бе-) ёрдамида юзага чиккан. Демак, оппозитив жуфтлик таркибидаги ушбу кушимчалар антоним аффикслар хисобланади.

Карама-карши маъно муносабатига эга суз ясовчи аффиксларга мисол сифатида куйидагиларни келтириш мумкин:

Узингдан кучсизга озор берма: узингдан кучлидан озор чекмайсан. Бахтли одам худбин булади: бахтсизларга ачинмайди. Бахтсиз одам уам худбин булади: бахтлиларга гайирлиги келади.

(У. ^ошимов "Дафтар уошиясидаги битиклар")

Х,ар ким бахтли булишга уацли. Агар кимдир бахтсиз булса, бунга, аввало, унинг узи айбдор!

(Лев Толстой @конспектор) -ли ва -сиз

Бу аффикслардан биринчиси (- ли) узакдан англашилган тушунчанинг мавжудлигини, ушанга эгаликни билдирса, иккинчиси (-сиз) узакдан англашилган тушунчанинг мавжуд эмаслигини, унга эга эмасликни билдиради7.

-сиз аффикси мантикан -ли аффиксининг антонимидир. Лекин хамма холатда хам -ли билан ясалган сифатларнинг зиддини, инкорини ёки антонимини -сиз аффикси оркали ясаш мумкин эмас. Айни пайтда -сиз кушимчаси ёрдамида хосил килинган сифатларнинг булишли шаклини ифодалаш учун -ли кулланмайди. Уларнинг карама-карши маънолари бошка аффикслар, зид маъноли сузлар ёки турли изохлар ёрдамида амалга оширилади. Масалан: чиройли-хунук, мадорсиз-бакувват, ейишли-ейишли эмас...

Баъзи сифатларнинг булиши маънолари антонимларини хосил килиш учун уларни ясовчи аффиксларсиз, негиз холида куллаш кифоя: туликсиз - тулик,

^ ^ о

нокулай - кулай ...8

-сиз сифат ясовчи аффикси омонимик характерга эга булиб, ёз/а/сиз, кел/а/сиз сузлари таркибида иккинчи шахс купликни ифодалайдиган шахс-сон аффикси булса, укитувчи/сиз, талаба/сиз сузларида, яъни феълдан бошка суз туркумларига кушилганда кесимлик аффикси саналади ва тусловчига киради.

6 Бердиалиев А. Хозирги узбек адабий тили. - Хужанд, 2015. - Б. 57.

7 Бердиалиев А . Курсатилган асар. - Б. 58.

8 Узбек тили грамматикаси. Морфология. I том. -Тошкент: Фан, 1975. - Б. 274.

264

-сиз аффиксининг маънолари ургу ёрдамида фаркланади. Масалан: талаба/сиз (бино) - талаба/сиз (сиз талабасиз).

-ли оркали ясалган кушма, жуфт, бирикмали сифатлар деярли хеч качон -сиз аффикси билан булишсизлик хосил килмайди: кулли-оёкли, куп хонали, узун буйли...9

-(а)р билан ясалган сифатдошларга кушилганда "шу холатга эгалик, шунга мос, арзийдиган" деган маънони ифодалайди: коникар/ли (бахо), айтар/ли (гап). Ота-она/ли (киёсланг: ота/ли - она/ли) типидаги кулланиш хусусияти билан ясовчи аффикслардан ажралиб туради.

Шерюрак (йигит) - шерюрак/ли (йигит) каби конструкцияларда унинг кулланиши факультативдир.10

Мудом зийбатингни цилдилар, жимсан, Дилсиз, ожиза деб билдилар, жимсан. Сени йизлатиб, сунг кулдилар, кимсан? Бунча бардошлисан, кучлисан Аёл. Руззор деб яшадинг пардоздан йироц, Юзингда табассум, кунглингда фироц. К^ирцца уам етмасдан оу, сочингда оц,

Бунча беминнатсан, бесассан Аёл. (@ Узбек-филологияси)

Миннатли тилладан беминнат чаца яхши.

Миннатли туядан беминнат туцли афзал. (Узбек халц мацоли)

Одам бундай цараса, Оллоунинг цудрати бециёс эмиш: хоуласа жонлини бежон цилади, хоуласа бежонга жон ато этади...

(У. ^ошимов "Дафтар уошиясидаги битиклар")

Бефойда сузни куп айтма,

Фойдали сузни куп эшитурдан цайтма.

(А.Навоий "^икматлар")

-ли ва бе-

-ли суффикс характеридаги аффиксал морфема булиб, узбек тилининг уз катламига хос булса, бе- префикси узлашган катламга оид хисобланади.

-ли аффикси асосдан англашилган хусусият, предметга эгалик маъносидаги сифатларни ясайди: бардошли, кучли ва б.

бе- префикси эса асосдан англашилган белги-хусусиятга эга булмаган сифатларни хосил килади: беминнат, бесас...

9 Узбек тили грамматикаси. Морфология. I том. -Тошкент: Фан, 1975. - Б. 274

10 Fуломов А., Тихонов А., KунFуров Р. Узбек тили морфем луFати. -Тошкент: Укитувчи, 1971. -Б. 428.

265

6e- KymHMHacH to^hk THOHgaH y3oamraH.

Cy3 acam ^apaeHHgara ^aoooHK-Ho^aoooHK gapa^acnra Kypa onno3HTHB MyHocaöaTgarH 6y hkkh a^HKcan Mop^eMa ^ap^oarngn. ^yHKH 6e- npe^HKCH -.oh cy^^HKCH KymHoagnraH afipHM acocoapra ÖHpHKa ooMafigu öencTetgog (?), öeHKTHgop (?) ...

- EapaKanna, — dedu vyp6omu, — cu3num 6y ¿annapumu3 wyöa yaM ypuMAu(K) myrnKan, Men urnonaManmM, 3ue aK 6unan PayMam qymynypnap.

runacu noypun, KapunuK qypcun.

EeKop wpMa8anöup mosnapöa YKmaM, Mana KepaK 6ynca PycmaMnu Kypcun, Eonacuöan abno, wum 6ynca yaM. (S.Boyuöoe "X,03up8u ernnap" 2- wunö)

-^H Ba HO-

Ymöy MHeoogarH -oh a^HKCH x,aM acocgaH aHroamHoraH öeorH-xycycH^THHHr MaB^ygonrHHH ÖHogHpca, ho- oog KymHMHacn acocgaH aHr.amH.raH xycycHtfira эгa эмaсoнк MatHocHHH H^oganafign.

ho- npe^HKCH to^hk THOHgaH y3.amraH cy3.ap TapKHÖHgaH a^paonö, öa^aH y3ÖeKHa cy3oapra x,aM ^ymnoagH, ot Ba cn^araap oogHgHH KeoHÖ, öy^oHK, hhkop KaÖH MatHooapHH ÖHogHpagH: Ho/po3H, Ho/yMHg, Ho/^yoafi, Ho/ypHH, hothhh... MatHo Ba ^h^hach ^HX,aTgaH y3ÖeKHa -CH3 a^HKcnra TyFpH Keoagu. .HeKHH ho- KynHHna CH^aT.apra KymnoagH. -CH3 эсa, acocaH, oT.apra KymnoagH. ho-Mop^eMacH hhkop, öynHmcrooHK MatHocHHH aHroaryBHH 3Mac epgaMHHCH ÖHoaH xaM ano^agopgnp. .HeKHH yoap rpaMMaTHK-cTHOHCTHK ^Hx,aTgaH ^an^oaHagn: Ho/TyFpH - TyFpH эмac.

y xupMoma en6omna8an Kyüu yaMon гumapa caöonapunu mumnap, ¿oy X,aMuöa6ony "ona "cunu, гoy 3ymnurn hum ^oponsu, cep6e3üK xonacunu 3cnapöu.

(A.Koöupuü "YmKan Kynnap")

(y.X,omuMoe "W^aMon 3caeepaöu ")

Kyp8anMan, y3yn qurn Kenanapuöa

Cu3nu apMon 6unan Kym8annapnu Men. Ey8yn öacmypxonöa 6e3üKcm $aqam, KuMöup 3b3o3 3map, 6enucanö KuMöup.

(A.Opunoe "HcMano^" A6öynna Opunoe me^punmu) 266

www.birunijournal.uz

Кейинги мисолларга эътибор берамиз:

Гавуар туйиб ухламагани учунми, боши гувиллаб борарди.

-Тошкент жуда сершовцин шауар экан, - деди нолиб.

Зулайуо мийигида кулди. (У.Хошимов "Шамол эсаверади")

Биламан,

Хали куп тушарман мункиб...

Шовцинсиз ерларга кетганим билан,

Хаётим тинчгина утмайди, чунки,

Мен - шоунинг пойини упмаган гулом!

(Х.Фаттоу )

сер- ва -сиз

Ушбу кушимчаларнинг бири префикс (сер-), бири аффикс (-сиз) характерига эга булиб, сер- префикси кушилган сузда асосдан англашилган предметнинг мавжудлик даражаси ортиклиги англашилади. сер- префикси форс-тожик тилидан узлашган булиб, отларга кушилади, асосдан англашилган предметнинг меъёрдан ортиклигини курсатишга хизмат килади.

сер- префикси унумли -ли, баъзан унумсиз -дор аффикслари билан синонимик муносабатга кириша олади. Масалан: сер/гушт - гушт/ли, сер/хосил - хосил/дор.

Сузлашув нуткида баъзан бир сузда сер- ва -ли элементлари биргаликда кулланиб, маънони кучайтиради: сер/сут/ли сигир. Лекин бу плеонастик кулланиш адабий тил меъёрларига кирмайди.11

-сиз аффикси асосдан англашилган предмет ва тушунчага эга эмаслик маносини ифодалайди.

ХУЛОСА

Келтирилган мисоллардан куринадики, айрим аффикслар бошка куплаб аффикслар билан карама-каршилик муносабатида булиб, икки ёки ундан ортик антонимик парадигманинг аъзоси сифатида намоён булади. Масалан: -ли аффикси -сиз, бе-, но- аффикслари билан алохида-алохида парадигматик гурухларда иштирок этади.

11 Fуломов А., Тихонов А., Кунгуров Р. Узбек тили морфем лугати. -Тошкент: Укитувчи, 1971. -Б. 438.

267

REFERENCES

1. Sodiqov A., Abduazizov A., Irisqulov M. Tilshunoslikka kirish.-Toshkent: O'qituvchi, 1981.

2. Хржиев А. Лингвистик терминларнинг изохли луFати. - Тошкент: У^итувчи. 1985.

3. Iskandarova Sh., Qurbonova B. Tilshunoslik nazariyasi. - Farg'ona, 2021.

4. Tursunov U., Muxtorov A., Rahmatullayev Sh. Hozirgi o'zbek adabiy tili.-Toshkent:O'zbekiston, 1992.

5. Гуломов А., Тихонов А., Куетуров Р. Узбек тили морфем луFати.-Тошкент: У^итувчи, 1971.

6. Узбек тили грамматикаси. Морфология. I том. -Тошкент: Фан, 1975.

7. Ibragimova, E. I., & Sharafutdinova, N. K. (2020). ТИПОЛОГИЯ РЕЧИ ДВУХ ГЕРОЕВ. Theoretical & Applied Science, (4), 682-686.

8. Porubay, I. F., & Ibragimova, E. I. (2021). ABOUT THE FEATURES OF SOCIAL MEDIA DISCOURSE (BASED ON THE EXAMPLES OF RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES). Theoretical & Applied Science, (12), 482-486.

9. Ibragimova, E. I., & Sharafutdinova, N. K. (2020). Typology of speech two heroes'. ISJ Theoretical & Applied Science, 04 (84), 682-686.

10. Oripova, G. (2019). UZBEK POETRY AND THE WORLD LITERATURE IN THE YEARS OF INDEPENDENCE. Scientific Journal of Polonia University, 32(1), 116-120.

11. Murodilovna, O. G. (2019). The peculiarities of vazn meter in uzbek poetry of the independence period. ANGLISTICUM. Journal of the Association-Institute for English Language and American Studies, 5(2), 33-39.

12. Murodilovna, O. G. (2020). Melody and musicality in Lirycs. ACADEMICIA: An International Multidisciplinary Research Journal, 10(11), 656-664.

13. Oripova, G. M. (2021). Genesis And Essence Of Genre Concept. The American Journal of Social Science and Education Innovations, 3(12), 90-94.

268