CC BY
42
«Южная Африка — Россия»
Я.Б. МОРДКОВИЧ,
заведующий отделом обеззараживания Всероссийского центра карантина растений Н.М. АТАНОВ, главный агроном
Под таким названием в мае 2007 г в Москве прошел бизнес-форум, организованный Российско-Южноафриканским деловым советом и Посольством ЮАР в Российской Федерации. На форуме обсуждался широкий круг вопросов, касающихся двусторонних торговых отношений.
ЮАР уже более 10 лет поставляет в Россию свежие фрукты, из них 60 % от общего объема составляют цитрусовые. Торговля фруктами имеет важное экономическое значение для ЮАР, так как их производством занято свыше 900 тыс. сельскохозяйственных рабочих. Важна она и для России, поскольку ЮАР - страна, расположенная в Южном полушарии, ее фрукты не конкурируют с российскими, а, наоборот, дополняют продовольственную корзину витаминами в зимний и весенний периоды. 10 % общего экспорта цитрусовых из ЮАР приходится на Россию.
- Российский рынок очень привлекателен для «Объединения экспортеров свежих фруктов Южной Африки», - отметил на сельскохозяйственной секции форума С. Симингтон -один из руководителей этого Объединения. - В связи с тем, что африканский континент считается каран-тинно-опасной зоной, а это подтверждают данные по обнаружению вредных организмов в грузах, участники секции признали особо важным условием торговли фруктами соблюдение правил карантина растений.
В 1950-1960-х годах ежегодно карантинной службой страны регистрировалось до 100 случаев обнаружения карантинных организмов, в 1970-1990-е годы - до 130, а в настоящее время в связи с увеличением товарооборота и появлением новых торговых партнеров - до 170 случаев.
При ввозе в Россию цитрусовых основную опасность представляет средиземноморская плодовая муха. На африканском континенте этот вредитель распространен практически повсеместно: от Алжира на севере до Южно-Африканской Республики на юге. И хотя в южных регионах популяция вредителя менее холодостойкая, чем в Европе, российская карантинная служба требует при необходимости проведения обеззараживания цитрусовых.
В конце 1990-х годов российские специалисты совместно со специалистами ЮАР провели экспериментальное обеззараживание цитрусовых на двух судах-рефрижераторах в пути следования из ЮАР в Санкт-Петербург. Кроме того, специалисты нашей карантинной службы смогли ознакомиться с системой борьбы против средиземноморской плодовой мухи на плантациях цитрусовых, а также с системой контроля за зараженностью плодов цитрусовых на паковочных заводах и в терминалах при отгрузке на экспорт из ЮАР.
Совместная работа российских и южно-африканских специалистов может служить примером обоюдно-приемлемого решения вопросов фи-тосанитарного контроля при поставке растительной продукции в Россию из стран Африки. В последующие годы не было зарегистрировано ни одного случая нарушения технологии перевозок цитрусовых из ЮАР, что позволило разрешить не только прямые поставки этой продукции из портов ЮАР в Санкт-Петербург, но и их перегрузку в портах Европы, где плоды подвергаются дополнительной рефрижерации. Однако это не освобождает от выполнения требований Международной конвенции по карантину и защите растений о сопровождении растительных грузов фитоса-нитарным сертификатом страны происхождения и карантинного досмотра в порту прибытия.
На форуме обсуждались и вопросы поставки в Россию цветов - срезанных, горшечных и в контейнерах.
Поскольку в Южной Африке распространены калифорнийский трипс, американский клеверный минер, табачная белокрылка и египетская хлопковая совка, требуется тщательный фитосанитарный карантинный контроль цветочной продукции. Специалисты и бизнесмены Южной Африки, занимающиеся цветами, считают, что наиболее эффективен контроль не на границе, а в местах производства и отгрузки продукции. Для его проведения ЮАР готова принять российских специалистов. Эта республика имеет большой опыт поставки цветочной продукции в страны Европы и Китай. Грунты для горшечных культур сопровождаются документами об их обеззараживании, и образцы грунтов высылаются заранее стране-получателю.
Южно-Африканская Республика также заинтересована в импорте некоторых видов растительной продукции из России. Дело в том, что урожаи зерновых в ЮАР нестабильны: в течение последних пяти лет ежегодный валовой сбор колебался в пределах от 9,4 до 13,9 млн т. Основная зерновая культура - кукуруза, на нее приходится более 75 % получаемого зерна, из них генно-моди-фицированного 39 %;доля пшеницы составляет около 20 %. Закупки зерна зависят от величины собранного урожая и в последние годы варьируют в пределах 1,5-2 млн т, включая 1-1,4 млн т пшеницы.
Самый высокий за последние пять лет урожай маслосемян - 1,09 млн т - был собран в 2006 г., самый низкий - 707 тыс. т - прогнозируется на текущий год. Основная масличная культура ЮАР - подсолнечник, кроме него выращивают соевые бобы, арахис, канолу и хлопчатник.
Из-за сухой, жаркой погоды прогнозы на урожай масличных культур в 2007 г. неблагоприятные. Производство может снизиться на 35 % по сравнению с прошлым годом и достичь минимального за последние 13 лет уровня, при этом сбор подсолнечника, полагают, сократится на 40 %. Поэтому, по мнению специалистов из ЮАР, может возникнуть потребность в поставках высокоэко-
УДК 632.913.1
Усыхание дуба в Орловской области
логичных пшеницы, подсолнечника и сои из России, так как в нашей стране минимальная химическая нагрузка при возделывании этих культур и не выращиваются генно-моди-фицированные сорта.
В этом случае перед нашей фито-санитарной службой встанут задачи по обеспечению требований карантинной службы Южной Африки к поставляемой продукции.
В рамках существующего товарообмена подкарантинной продукцией и перспектив его развития было бы целесообразно подготовить совместно проект меморандума о сотрудничестве в области карантина растений, предусмотрев в нем обмен информацией, нормативно-правовыми актами по карантину растений, достижениями в научной и технической областях.
Недоброкачественной продукции «въезд» в Россию запрещен
Западный кукурузный жук (Diabrotica virgifera Le Conte) - один из наиболее опасных вредителей кукурузы, имеющий для России карантинное значение. Занос этого жука на поля кукурузы может привести к потере до 70 % урожая.
После появления в Югославии в 1995 г. кукурузный жук распространился по территории 14 европейских стран. Четыре года тому назад он пересек Карпаты и обосновался в Закарпатской, Львовской, Ивано-Фран-ковской, Волынской, Тернопольской и Ровенской областях Украины. Для предотвращения заноса и распространения жука на территории России Рос-сельхознадзор дал указание своим территориальным управлениям усилить карантинный фитосанитарный контроль растительной продукции, поступающей из стран распространения вредителя. Кроме того, будет создана национальная программа по предотвращению заноса жука на территорию России. Планируется создание рабочей группы из специалистов России, Украины, Белоруссии и Молдавии для совместных действий по предотвращению дальнейшего распространения западного кукурузного жука и борьбе с ним.
Н.А. ШЕРОКОЛАВА, заместитель директора Всероссийского центра карантина растений Т.А. СУРИНА,
агроном лаборатории микологии О.В. СКРИПКА, заведующая лабораторией И.П. ДУДЧЕНКО, главный агроном И.Н. АЛЕКСАНДРОВ, главный агроном отдела научно-методического обеспечения
В последние годы наблюдается сокращение площадей, занятых дубом, - одной из ценнейших древесных пород умеренных широт и горных поясов европейской части России. По мнению ряда исследователей, основной причиной усыхания дубов на Русской равнине является действие абиотических факторов: смена засушливых и влажных периодов, связанных с циклами солнечной активности.
В Европе основной причиной гибели дубрав считают неблагоприятные метеорологические условия, а также повреждение деревьев фитофагами и поражение грибными болезнями (мучнистая роса, сосудистый микоз и др.). В ряде европейских стран (Румыния, Чехия, Болгария) главной причиной усыхания дубов является трахеомикоз, вызванный грибами из родов Ceratosto-mella, Ceratocystis, Ophiostoma (Georgescu et al., 1948; Роснев, Зла-танов, 1982; Leontovic, Capec, 1987).
По литературным данным, возбудителями сосудистого микоза дуба черешчатого Quercus robur в Российской Федерации являются грибы из рода Ophiostoma: O, roboris Georg. et Teod. с анаморфами Hyalodendron sp., Graphium sp., Cephalosporium sp.; O. kubanikum Potl с анаморфами из родов Verticillium sp., Cephalosporium sp. и
Graphium sp., а также O. valachicum Georg. с конидиальными стадиями Rinotrichum sp. и Graphium sp. (Мин-кевич, 1965; Крюкова, Плотникова, 1979; Гусейнов, 1984; Селочник, Кондрашова, 1989).
В Северной Америке наиболее опасный местный патоген Ceratocystis fagacearum вызывает скоротечное усыхание красных дубов (подрод Erythrobalanus). Восприимчивые к этому возбудителю виды произрастают и в Европе. По данным Н.Н. Селочник (1998), уже имеются случаи обнаружения C. faga-cearum в Европе, и существует потенциальная опасность заноса патогена в новые страны. На территории Российской Федерации произрастают 10 видов дуба, восприимчивость которых к данному возбудителю не изучена. В связи с этим патоген включен в Перечень вредителей растений, возбудителей болезней растений, сорняков, имеющих карантинное значение для Российской Федерации (2003), что обязывает фитосанитарную службу страны проводить мониторинг болезни в регионах произрастания дуба.
В августе 2006 г. по заданию Россельхознадзора специалисты ВНИИКР выборочно обследовали дубравы Quercus robur в ГУНП «Орловское Полесье». Массив дубов площадью 34,6 тыс. га занимает часть территории Знаменского, Мценского и Хотынского районов Орловской области. В ходе обследования выявлено, что в черте проложенного маршрута очагами до 90 % дубов разных возрастов оказались усохшими и лишь у единичных деревьев отдельные ветви на верхушках были частично облиственны. У некоторых деревьев наблюдалось отслаивание коры в комлевой части.
Отобранные образцы опавших листьев, ветвей, высечек из корней и
