CC BY
11
■стник
)УНИВЕРСИТЕТА
имени О.Е. Кутафина (МГЮА)
Шпаковский Ю. Г., Потапчук И. В.
Юридические события в датах.
315
ВОКАБУЛЯРИЙ К ЮРИДИЧЕСКИМ ДОКУМЕНТАМ
(XVII в.)
Безъявочное держание — содержание питейного заведения без разрешения властей.
Вера — присяга.
Вершеные — решенные дела.
Вместо ответчика — господина целовать крест мог его холоп, но только тот, который указан в жалобе истца.
В обыске обявятся в сказке немногие люди — очевидцев, могущих дать показания, окажется немного.
Возьмет на душу человеку своему — доверит акт присяги своему холопу.
Вольно — вправе.
Выямщик — должностное лицо, производящее изъятия чего-либо.
Глухие животы — имущество беглого крестьянина, стоимость которого неизвестна его господину.
Головы стрелецкие и казачьи —
выборные и назначенные руководители отрядов стрельцов и казаков.
Грамота ввозная — грамота на поместье с приказанием крестьянам слушать помещика.
Грамота вотчинная жалованная (жаловальная) — грамота на пожалование вотчиной.
Грамота духовная (духовная память) — завещание, в подтверждение которого на обороте подписывались свидетели.
Грамота несудимая — грамота с изъятием из общей подсудности, дающая кому-либо исключительные права.
Грамоты оберегальные — грамоты для охраны личности и имущества.
Грамоты сотные — выписки из книг дозорных или писцовых на право владения землями и населенными пунктами.
Дворцовая печать — особая печать, которую ставили в документах, относящихся к ведомству Большого Дворца.
Дворяне московские — особый чин дворян, приписанные к Москве, в отличие от дворян городовых.
Дела нет — теряет право.
Деньга — денежная единица в полкопейки.
Докончальная грамота — окончательно утвержденный мирный договор.
Жалованье государево — общее название земельного, денежного и хлебного жалованья, которые получали служилые люди.
Живот — жизнь.
Жилая запись — запись о срочном холопстве, возникающем в силу долга с отработкой процентов или найма, или работы за прокорм.
Заемная кабала — заемный документ.
Заказ — запрет.
За руками — за подписью.
Знамяны — условный знак, заменяющий подпись для неграмотного.
Изыман — пойман.
Испродать — привлечь к ответственности.
Казаки городовые — конное войско, приписанное к городам.
Казаки кормовые — получающие корм, т.е. деньги и съестные припасы, выдаваемые за службу.
□
О П Т
СКРИПТУМ
>
316
ПОСТСКРИПТУМ
■СТНИК
) УНИВЕРСИТЕТА
1И О.Е. Кугафина (МПОА)
Казаки новобеломестные — получившие вновь право владеть белыми местами (дворы и дворовые участки в городах, освобожденные от налогов и повинностей).
Книга отдельная — книга, где записывались акты о выделе земли в соответствии с царским пожалованием, судебным решением или соглашением сторон.
К служилым кабалам и к книгам руки прикладывати — имеется в виду кабальные книги, куда заносились необходимые данные по оформлению кабальной зависимости.
Нарядным делом — насильно.
Не делом — неправильно, не по закону.
Объезжие головы — лица, несшие полицейскую службу, своего рода особые передвижные полицейские наряды.
Ополичнили сильно — подкинули вещь с целью обвинения в краже.
Оправить — освободить от ответственности.
Отказная грамота — грамота, исходившая от Поместного приказа с предписанием о передаче земли просителю.
Откуп — иногда имеет значение — сбор таможенных, кабацких и других доходов откупщиком (кем-либо из торговых людей) в размере определенной суммы, вносимой им в государеву казну.
Отписка — уведомление о принятых мерах или же расписка в получении денег.
Очищение — оплата долгов, обязательство расплатиться с кредиторами — совладельцами за вотчину.
Память наказная — память с предписанием, что необходимо делать в том или ином случае.
Поверстные леса — от приверстать, леса, расположенные в границах вотчин.
Подвод — умышленное приваживание в дом мошенников, грабителей.
Пожелезное — пошлина за содержание под стражей.
Полуполтина — четвертак, 25 копеек.
Порутчик — поручитель.
Порядочно — в установленном порядке.
Пошлетца — потребует повального обыска.
Пошлина подписная — пошлина, вжимавшаяся не за наложение печати, а за подпись документа дьяком.
Примерные земли — вновь распаханные или заселенные земли из лесных и других угодий, входящих в границы вотчины и примеренные (присоединенные) писцами к пахотному клину вотчины.
Причитанье — притязанье, претензия.
Проезжие грамоты — грамоты, дававшие купцам право на проезд из Сибири в понизовые города.
Протаможенье — штраф за неуплату пошлины.
Скаска — показания.
Служилая кабала — обязательство служить заимодавцу за деньги и проценты с них.
Снос — похищение, увоз с собой вещей, принадлежащих господину.
Ссудная кабала — документ о кабале за ссуду.
Стакався — сговорившись.
Стачка — сговор.
Термин — срок.
Шерть — присяга.
