CC BY
22
К.Г. Мшбаев, Ф.С. Тикеев
ВКЛАД ПРОФЕССОРА Д.С. ТИКЕЕВА В ИЗУЧЕНИЕ СИНТАКСИСА БАШКИРСКОГО ЯЗЫКА
Известный башкирский языковед, доктор филологических наук, профессор Данис Султанович Тикеев1 после окончания БашГУ был направлен на работу в Стерлитамак-ский педагогический институт, где с первых же дней начал исследовательскую работу по актуальным проблемам развития башкирского языка. Синтаксический строй современного башкирского языка, малоизученные аспекты этого раздела грамматики стали предметом научных поисков молодого ученого. В 1999 г. вышла его монография «Исследования по синтаксическому строю современного башкирского языка». Эта работа легла в основу его докторской диссертации, которая была оценена членами диссертационного совета как новаторская, актуальная и в тюркологии, и в общем языкознании.
Его монографии, учебные пособия и статьи посвящены научному описанию синтаксического строя башкирского языка в многосторонних его аспектах. Об этом говорит даже простой перечень его некоторых основных работ: «Башкорт
теленец 1тузбэйлэнештэре» (Куйбышев; Стэрлетамак, 1992; «Словосочетания башкирского языка»), «Исследования по синтаксису простого предложения современного башкирского языка» (Уфа, 1999), «Хэ^ерге башкорт теле. Ябай Иойлэм синтаксисы» (9фо, 2002; «Современный башкирский язык. Синтаксис простого предложения»), «Основы синтаксиса современного башкирского языка» (М., 2004), «Хэ?ер-ге баигкорт теле. Синтаксис» (Офо, 2008; «Современный башкирский язык. Синтаксис»).
В этих и других своих работах Д.С. Тикеев по-новому раскрывает многие вопросы синтаксического строя башкирского языка с учетом последних достижений общего языкознания, тюркологии и башкирского языковедения.
Рассматривая синтаксис как науку о системе строения речи, Д.С. Тикеев прежде всего обращал внимание на изучение синтаксиса по таким основным направлениям, как «синтаксис словосочетания», «синтаксис простого предложения»,
1 Тикеев Данис Султанович (10.11.1940, с. Старокубово Иглинского р-на БАССР — 9.09.2008, Стерлита-мак, похоронен в д. Новокубово Иглинского р-на РБ). После окончания БашГУ (1967) работал в Стерлита-макском государственном педагогическом институте (ныне Стерлитамакская государственная педагогическая академия им. 3. Биишевой): ассистент, доцент (1976), профессор (1995), зав. кафедрой башкирского языка (1987), декан факультета башкирской филологии (2003—2008). В 1975 г. защитил кандидатскую диссертацию на тему «Структурные типы словосочетаний в башкирском языке», в 1999 г. — докторскую на тему «Исследования по синтаксису простого предложения современного башкирского языка». Заслуженный учитель РБ (1990) и РФ (1998), заслуженный деятель науки РБ (2006), почетный работник высшей школы РФ (2001). Награжден почетными грамотами Министерства просвещения БАССР (1977), Министерства образования РСФСР (1979). Член-корреспондент Академии педагогических и социологических наук РФ (1998). Кроме научных трудов писал короткие рассказы, эссе, лирические миниатюры, стихи. Первые сборники рассказов, миниатюр «Куцелем ку??эре аша» (2002; «Сквозь призму души»), «Ьуззэрем бар эле эйтэЬе» (2004; «Есть еще слова невысказанные»).
Ишбаев Карим Гайсеевич, доктор филологических наук, профессор, заведующий отделом социальных и гуманитарных наук Стерлитамакского филиала АН РБ, заведующий кафедрой башкирской и руссой филологии и методики преподавания Стерлитамакской государственной педагогической академии им. Зайнаб Биишевой Тикеев Фаиль Султанович, кандидат исторических наук, директор издательства «Гилем»
«синтаксис сложного предложения» и «синтаксис связного текста».
Кроме этих основных направлений, он вслед за известными тюркологами (в частности, опираясь на труды М.З. Закиева) ставил вопрос о необходимости более широкого и глубокого изучения всех аспектов синтаксического строя башкирского языка, имея в виду такие его направления, как «коммуникативный синтаксис», «функциональный синтаксис», «прагматический синтаксис», «структурный синтаксис», «вариативный синтаксис», «экспрессивный синтаксис», «диалектный синтаксис» и «семиотический синтаксис». При этом он отмечал, что среди этих аспектов «есть направления основные и направления частные, однако все эти направления должны выполнять свою роль в исследовании синтаксического строя конкретного языка и при необходимости дополнять друг друга в процессе углубленного изучения синтаксических конструкций, продуктов речевого общения».
По справедливому утверждению Д.С. Тикее-ва, «предложение — это содержательная единица речи и языка». Далее он отмечает, что предложение, будучи минимальной единицей речи, в синтаксической науке правомерно изучается в три этапа: I — в синтаксисе простого предложения изучаются структурные и семантические модели, особенности строения простых предложений; II — в синтаксисе сложного предложения — пути и способы образования из минимальных единиц речи сложных предложений; III — в синтаксисе связного текста — способы соединения простых и сложных самостоятельных предложений в максимальной единице речи (т.е. в тексте).
Профессор Д.С. Тикеев внес значительный вклад в теоретическое осмысление природы предложения, в изучение его семантической структуры и функционально-коммуникативных типов. Он считает, что оптимальным вариантом является определение «предложения (в синтаксической науке имеется около трехсот определений) как минимальной, грамматически организованной единицы, служащей для выражения мысли (а также чувства и воли)». Далее он заявляет, что в грамматическую организацию включаются такие понятия, как предикативность, модальность, интонационная завершенность.
Проблемам исследования словосочетаний в башкирском языке посвящены его кандидатская диссертация «Структурные типы словосочетаний в
башкирском языке», монография «Словосочетания башкирского языка» и многочисленные статьи, в которыгх словосочетание как синтаксическая единица впервые в башкирском языкознании получило монографическое описание. В них по-новому рассматривается лингвистическая природа словосочетаний, выгавляются основные принципы их классификации, устанавливаются структурно-семантические типы и пути формирования словосочетаний, функционирующих в башкирском языке.
Учитывая многоаспектность предложения как языкового явления, Д.С. Тикеев в результате своих многочисленных исследований впервые в башкирском языкознании пришел к выводу о необходимости выделения в синтаксисе башкирского языка четырех основных аспектов изучения предложения: I) логического, 2) структурного, 3) семантического, 4) коммуникативного.
В своей монографии «Основы синтаксиса современного башкирского языка» ученый, основываясь на функционально-коммуникативных принципах, выделяет и описывает особенности повествовательных, вопросительных, побудительных и восклицательных предложений, функционирующих в современном башкирском языке.
Д.С. Тикеев в своих исследованиях обратил внимание и на такое новое направление, как структурно-семантический метод изучения предложения. При описании структурно-семантических моделей простого предложения в современном башкирском языке он опирается на своеобразное понимание сути предложения: «Предложение в нашем понимании — это синтаксическая категория, в основе которой лежит абстрактная структурная схема, предназначенная для того, чтобы будучи наполненной лексическим материалом, стать сообщением сведения о действительности».
Он утверждает о возможности классификации простыгх однокомпонентных и двухкомпо-нентных предложений по данной методике и эту возможность показывает на примерах структурно-семантических моделей двухкомпонентных предложений.
В работах Д.С. Тикеева можно найти оригинальные суждения по всем основным вопросам семантики и структуры простыгх и сложныгх предложений (например, о словах-предложениях, назывных, осложненных простых предложениях, вставных конструкциях). Так, впервые в башкирском языкознании он начал изучать так называемые вставные конструкции, встречающиеся
74
КГ. Ишбаев, Ф.С. Тикеев
в башкирских текстах; для их описания ввел термины «вставные слова», «вставные словосочетания», «вставные предложения», «вставное сложное синтаксическое целое», «вставные знаки».
Впервые в монографическом плане Д.С. Ти-кеевым была сделана попытка постановки и решения проблемы порядка слов в предложении и актуального членения предложения в башкирском языке. При этом рассмотрены уровни, определены и конкретизированы факторы и функции порядка слов в башкирском предложении.
Предлагается изучение порядка слов (членов предложения) раздельно на двух уровнях: синтаксической структуры предложения и актуального членения предложения.
Им устанавливается, что в башкирском языке порядок слов определяется двумя факторами: а) грамматическим и б) коммуникативным. При этом первый фактор обусловлен структурой предложения, а второй зависит от его значения. Порядок слов выполняет три основные функции: грамматическую, коммуникативную и стилистическую; при этом главной остается коммуникативная функция.
Д.С. Тикеев считает необходимым выщелить три типа позиций членов предложения (при прямом и обратном порядке слов): подлежащего и сказуемого по отношению друг к другу; определения к определяемому слову; дополнения и обстоятельства по отношению к сказуемому. Далее он указывает на выделительный характер порядка слов в башкирском языке и считает целесообразным рассматривать эту особенность на базе каждого из функционально-коммуникативныгх типов предложений (повествовательных, вопросительных, побудительныгх и восклицательные) отдельно.
По вопросу актуального членения предложения основные выводы и замечания Д.С. Тикеева:
— актуализация — выделение определенного компонента высказывания;
— приемами актуализации в башкирском языке являются: порядок слов, грамматические и лексические средства, просодические средства (интонация, логическое ударение и темп речи);
— может подвергаться актуализации любой член предложения (подлежащее — субъект, объект, обстоятельства — конкретизаторы, атрибут, предикат);
— каждой части речи присуща наиболее характерная для нее роль в актуальном членении предложения (на конкретных примерах показаны
возможности отделыныгх частей речи в актуалыном членении, в частности имен существителыного, прилагателыного, числителыного, местоимений, гла-голыных форм, наречий и модалыныгх слов).
Начало изучения вопросов связного текста и синтаксиса текста как науки в башкирском языкознании связано с именами Д.С. Тикеева и его учеников-аспирантов.
В работах Д.С. Тикеева, посвященныгх проблемам текста как сложной синтаксической единицы, нашли достаточно компетентные и убеди-телыные рассуждения и выводы, касающиеся следующих аспектов:
— лингвистической природы текста как сложного синтаксического единства;
— структуры и композиции текстов, их се-мантико-грамматических признаков;
— способов и средств связи предложений, входящих в состав текста.
Таковы основные вехи и резулытаты многолетней и плодотворной научной деятелыности профессора Д.С. Тикеева, которые дали ему возмож-носты создаты свое научное направление в области исследования синтаксиса современного башкирского языка. Его научные труды явилисы весомым вкладом и базой для далынейшего, более глубокого и деталыного, изучения синтаксического строя башкирского языка.
ЛИТЕРАТУРА
1. Хэ^ерге башкорт теле / 3.F. Ураксин Ьэм K.F. Ишбаев мехэррирлегендэ. — Эфе: Башкортостан китап нэшриэте, 1986. — 400 б.
2. Тикеев Д.С. Башкорт теленец пузбэйлэнештэ-ре. — Куйбышев; Стэрлетамак: СДПИ, 1992. — 126 б.
3. Тикеев Д.С. Исследования по синтаксису простого предложения современного башкирского языка. — Уфа: Гилем, 1999. — 183 с.
4. Тикеев Д. С. Хэ?ерге башкорт теле. Ябай Ьейлэм синтаксисы. — Эфе: Fилем, 2002. — 178 б.
5. Тикеев Д.С., Вэлиева Т.Д. Башкорт телендэ тек-стыц структурапы Ьэм семантикапы. — Эфе: Fилем, 2002. — 174 б.
6. Тикеев Д.С. Основы синтаксиса современного башкирского языка. — М.: Наука, 2004. — 312 с.
7. Тикеев Д.С. Башкорт телендэ ябай Ьейлэм-дэр?ец структур-семантик моделдэре. — Эфе: Fилем, 2005. — 132 б.
8. Тикеев Д.С, Тикеев Ф.С. Хэ^ерге башкорт теле. Синтаксис. — Эфе: Fилем, 2008. — 376 б.
Ключевые слова: синтаксический строй башкирского языка, тюркология, структурно-семантический метод изучения предложения, современный башкирский язык, вставные конструкции.
Key words: the syntactic structure of Bashkir, turkology, structural and semantic method of studying a sentence, contemporary Bashkir, inserted constructions.
Karim G. Ishbaev, Fail S. Tikeev
PROFESSOR D.S. TIKEEV'S CONTRIBUTION TO THE STUDY OF BASHKIR SYNTAX
The article is devoted to Prof. Dr.Sc. (Philology) D.S. Tikeev, the famous Bashkir turkologist. The main subject of his research is the syntactic structure of the modern Bashkir language. His monographs, textbooks, and articles are concerned with many-sided aspects of the given problem.
Danis Tikeev in his scientific papers considers some issues in a new fashion taking into account the latest developments in linguistics, turkology and Bashkir linguistics in particular. From the scientific point of view the conclusions of his research into such themes as syntax as science, a sentence as a syntactic unit, the syntax of a word-combination, the syntax of a simple sentence, word order etc. arouse considerable interest.
К сведению читателей
Вышла книга:
История и культура народов Евразии: прошлое, настоящее, будущее / Материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 120-летию со дня рождения видного ученого-тюрколога и общественного деятеля Ахмет-Заки Валиди Тогана (21 мая 2010 г., г. Стамбул). Часть 1. — Уфа: АН РБ, Гилем, 2010. — 212 с. Часть 2. — Уфа: АН РБ, Гилем, 2010. — 244 с.
Сборники содержат тезисы докладов и выступлений участников Международной научно-практической конференции «История и культура народов Евразии: прошлое, настоящее, будущее», посвященной 120-летию со дня рождения видного ученого-тюрколога и общественного деятеля Ахмет-Заки Валиди Тогана (г. Стамбул).
Книги рассчитаны на ученых, аспирантов, студентов и широкий круг читателей, интересующихся жизнью и деятельностью Ахмет-Заки Валиди То-гана.
