CC BY
52
Житенко О.В. Пространственная модель вертикальных колебаний колесной машины
Предложен способ построения пространственной модели колесной машины для исследования вертикальных колебаний и плавности движения.
Ключевые слова: математическая модель, вертикальные колебания, колесная машина.
Zkytenko O. V. Spatial model of vertical vibrations wheeled vehicles
The spatial model of the wheeled machine is offered for research of vertical vibrations and smoothness of motion.
Keywords: mathematical model, the fluctuations, wheel machine.
УДК338.48 Ст. викл. А.П. Голод, канд. геогр. наук -
Львiвський ДУ фiзичноi культури
ВИКОРИСТАННЯ МЕРЕЖ1 1НТЕРНЕТ У СУЧАСНОМУ ТУРИЗМ1: СТАН I ШЛЯХИ ОПТИМ1ЗАЩ1
Проан^зовано сучасний стан та особливост використання можливостей мере-жi 1нтернет у туристичнш дiяльностi в Укра1ш та свт. Здшснено порiвняння турис-тичних сегменпв 1нтернету Укра1ни та сусщшх кра!н, виявлено ютотний взаемозв'язок мiж поширенням всесв^ньо! мережi та рiвнем розвитку туризму в ок-ремих державах свггу. Запропоновано шляхи оптимiзацil використання можливостей мережi 1нтернет в сучасному туризма
Ключовг слова: 1нтернет, туризм, шляхи використання, оптимiзацiя розвитку.
Упродовж останшх десятилпъ шформацшш технологи охоплюють дедал1 бшьше сфер д1яльносп людини. Не е винятком 1 така динам1чна галузь економжи як туризм. Насамперед, варто згадати про комп'ютерш технологи, яю дають змогу значно спростити 1 прискорити роботу туристичних тд-приемств, а також полегшують ви61р для споживача тур-продукту. Особливого розповсюдження як ушверсальне джерело шформацп та багатофункщ-ональний зашб зв'язку в сучасному свт отримала мережа 1нтернет. Останшм часом з'явилися реальш передумови того, що 1 в наший краш 1нтернет стане широкодоступним, а, отже, й перспективним засобом поширення шформацп про туристичш послуги та 1х безпосереднього продажу.
Використання 1нтернету в туристичнш д1яльносп вже близько десяти-лггтя е предметом вивчення захвдних учених, проте лише останшми роками з'явилися фундаментальш дослщження цього питання, серед яких варто згадати, насамперед, пращ канадських 1 американських учених. Окрем1 досль дження рол1 1нтернету в туристичному б1знес1 з'являються 1 в Росп [4, 5]. В украшськш наущ под1бна проблематика недостатньо розроблена 1, зважаючи на останш тенденцп поширення 1 розвитку шформацшних технологш, потре-буе грунтовн1ших дослщжень.
Метою дослщження е анал1з сучасного стану використання мереж1 1нтернет у туризм^ зокрема, в Украш, виявлення ключових тенденцш його трансформацп та пор1вняння вщповщних процешв на регюнальному та глобальному р1внях.
Узагальнюючи головш напрямки використання мережi 1нтернет в туризм^ можна роздiлити !х на двi групи: використання 1нтернету туристами i використання всесвиньо! мережi туристичними пiдприeмствами. Використання можливостей 1нтернету туристами охоплюе такi напрямки:
• пошук шформаци про бажаш тури i тсця вщпочинку;
• в^р туру i його замовлення через веб-сайт турфiрми;
• пошук мгсць розмiщення i онлайн-бронювання номерш;
• замовлення квиткiв через 1нтернет;
• отримання шформаци про погоду, курси валют та шших актуальних даних;
• "1нтернет-туризм" (використання сервгав Google Earth, WikiMapia та ш.).
Туристичнi пiдприемства, зазвичай, використовують 1нтернет у таких
напрямках:
• промоц1я бренду фiрми i реклама послуг, що надаються;
• безпосереднш продаж турш та iншиx послуг;
• надання консультацш в режимi "онлайн";
• зв'язок i сшвпраця з партнерами по бiзнесу;
• створення баз даних, систем онлайн-бронювання та iнтернет-порталiв.
Уш вказаш напрямки використання 1нтернету в туристичнiй дiяльнос-тi е перспективними i динамiчно розвиваються. Зокрема, станом на 2009 р. серед 7322 зареестрованих в Укра!ш турфiрм [2] лише 937 (12,8 %) мали власш веб-сайти [3]. Водночас, загальний обсяг туристичного сегменту укра-1нського 1нтернету е ще зовшм невеликим i мае значнi перспективи для роз-ширення (табл. 1). Для порiвняння, в Укра!ш на одного користувача 1нтерне-ту припадае 0,6 веб-сторшки туристично1 спрямованостi, а в Польщi цей по-казник досягае 6,8. Очевидно, що така ситуащя пов'язана з недостатшм роз-витком реклами нацiонального туристичного продукту в нашш державi. Вва-жаемо, що саме популяризащя туристичних ресуршв кра1ни через реалiзацiю вiдповiдниx державних програм могла б iстотно збшьшити кiлькiсть веб-ре-сурсiв туристично1 тематики.
Примака: * за даними М1жнародного Телекомушкацшного Союзу [8]; ** за данями пошуково! системи Google
Загалом, зважаючи на iнновацiйний характер як 1нтернет-технологш, так i туристично! дiяльностi (насамперед, прогресивних i найбшьш прибутко-вих ll форм), можна припустити, що iснуе пряма залежнють мiж штенсившс-тю використання мережi 1нтернет в кра!ш i рiвнем розвитку туризму в нiй. Дшсно, туризм як одна з галузей сфери послуг, яка до того ж мае певний сто-сунок до формування iнформацiйного суспiльства i економiки знань як пер-спективних форм розвитку людського суспiльства, перебувае в тюному взаемозв'язку iз розвитком вщповщно! iнфраструктури, зокрема шформа-
цшно-комушкацшно!. Об'ективнють такого взаемозв'язку можна простежити, порiвнявши першi двадцятки кра1н свiту за розвитком туризму i за кшьюстю користувачiв 1нтернету. Як видно з табл. 2, п'ятнадцять iз двадцяти кра1н присутнi в обох рейтингах.
Табл. 2. Двадцятки провiдних крат свту за розвитком туризму i шльшстю користувачiв 1нтернету [6, 7]
№ з/п 1ндекс туристично! конкурентоспроможноста, 2009 К1льк1сть користувачш 1нтернету на 100 оиб, 2008
1 Швейцар1я* 1сланд1я*
2 Австр1я* ТТТветпя*
3 Шмеччина* Шдерланди*
4 Франц1я Дашя*
5 Канада* Фшлянд1я*
6 1спан1я Норвепя*
7 Швещя* Люксембург
8 Сполучеш Штати Америки* Швейцар1я*
9 Австрал1я* Корея
10 Сшгапур* Великобриташя*
11 Великобритан1я* Канада*
12 Гонконг Япошя
13 Шдерланди* Шмеччина*
14 Дашя* Сполучеш Штати Америки*
15 Фшлянд1я* Барбадос
16 1сланд1я* Сшгапур*
17 Португал1я Нова Зеланд1я*
18 1рланд1я Австрал1я*
19 Норвег1я* Австр1я*
20 Нова Зеланд1я* Бельпя
* краши перебувають в обох двадцятках.
Водночас, проаналiзувавши тренд взаемозалежносп мiж розвитком туризму i поширенням 1нтернету в 133 кра!нах свпу, для яких е доступними дат (рис.), можна зробити висновок про те, що виявлену залежнiсть можна розглядати як лiнiйну i з певними поправками вона стосуеться вшх кра!н свь ту. Зважаючи на викладене, можемо виокремити три головш групи проблем використання 1нтернету в туризм^ якi е актуальними на сучасному етапi:
1. Ф1зична та економ1чна недоступшсть всесвгшьо! мереж1 для багатьох потенцшних споживач1в туристичних послуг.
2. Недостатня забезпечешсть туристичних тдприемств власними вебсайтами, а також низька яюсть, шформатившсть та штерактившсть наяв-них веб-сайлв.
3. Вщсутшсть навиюв користування мережею та психолопчна неготовшсть використовувати можливост 1нтернету для безпосереднього вибору \ за-мовлення туристичних послуг.
Виршення вказаних проблем окремо одна вщ одно1 видаеться немож-ливим. Зважаючи на це, оптимальним комплексним ршенням, на наш пог-ляд, мае бути, насамперед, розширення представництва туристичних тдприемств та оргашзацш в мережi 1нтернет та розроблення вщповщних веб-сайтiв, вiдповiдно до сучасних вимог.
2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 1ндекс шжнародно! туристичн<й конкурентоздатн ост 2009
Рис. Тренд взаемозалежност мж розвитком туризму I поширенням 1нтернету [6, 7]
У цьому контекстi ми розробили низку рекомендацш щодо вдоскона-лення використання ресуршв 1нтернету для промоцп тур-продукту украГнсь-кими туристичними тдприемствами [1]. По-перше, необхiдно розширити представництво регюнальних туроператорiв та турагентiв в 1нтернеп, адже саме так можна тдвищити рiвень конкуренцп на туристичному ринку ^ вщ-повiдно, знизити цiни та пiдвищити якiсть послуг. По-друге, варто вдоскона-лити структуру юнуючих веб-сайтiв, яка мала б сприяти повному задоволен-ню запипв потенцiйних клieнтiв. По-трете, туристичним тдприемствам варто звернути увагу на штерактивнють 1хшх сайтiв, яка повинна вщповщати сучасним тенденцiям у розвитку Iнтернет-технологiй.
На наш погляд, оптимальна структура веб-сайту туроператора (тура-гента) повинна мютити такi роздiли як "Новинки" ("Гар^ пропозищ!'), "1н-формащя про фiрму", "Напрямки вiдпочинку" (кра1ни, тури), "Iншi послуги", "Книга вщгуюв" ("Форум"). Очевидно, що структура сайпв туристичних тд-приемств, особливо турагенпв, мае важливе значення для вибору ктентом того чи iншого тур-продукту. Вщповщно, шлях вiд головно1 сторшки сайту до бажано1 шформацп про тур (дата, тривалють, умови, щна) мае бути як-найкоротшим та штуггивно зрозумiлим.
Отже, у сучасному свiтi розвиток iнформацiйно-комунiкацiйних тех-нологш, загалом, тiсно пов'язаний з економiчним зростанням, яке, своею чер-гою, неможливе без ефективного впровадження шновацшних технологш у всi сфери дiяльностi суспiльства. Зважаючи на це, можна спрогнозувати найближчими роками, зокрема й в Украш, постшне розширення використання мережi 1нтернет в туристичнш дiяльностi, як самими туристами, так i туристичними пiдприемствами. Причому, така тенденцiя, зважаючи на зростан-ня можливостi для потенцiйних туриспв самостiйно знайти iнформацiю про бажаш мiсця вiдпочинку i навiть власними силами оргашзувати тур, повинна
тдсилити конкуренщю на туристичному ринку i, вщповщно, пiдвищити якiсть i доступнiсть туристичних послуг.
Лiтература
1. Голод А.П. Використання 1нтернету для промоци тур-продукту (на прикладi туристичних шдприемств м. Львова) / А.П. Голод // Туристична осв™ в Укра1ш: проблеми i пер-спективи : зб. наук. праць. - К. : Вид-во "Тонар", 2007. - С. 289-293.
2. Державна служба туризму i курорпв Укра1ни. [Електронний ресурс]. - Доступний з http://www.tourism.gov.ua/publ.aspx? id=2083.
3. Реестр сайтов МЕТА. [Електронний ресурс]. - Доступний з http://www.dir.meta.ua/ topics/travels/travel-agencies.
4. Родигин Л.А. Интернет-технологии в туризме / Л.А. Рогидин. - М. : Изд-во "Сов. спорт", 2006. - 388 с.
5. Шаховалов Н.Н. Интернет-технологии в туризме : учебн. пособ. / Н.Н. Шаховалов. -Барнаул : Изд-во "АлтГАКИ", 2007. - 251 с.
6. The Global Information Technology Report 2009-2010: ICT for Sustainability // World Economic Forum. [Electronic resource]. - Mode of access http://www.weforum.org/docs/WEF _GITR_Report_ 2010 .pdf.
7. Travel & Tourism Competitiveness Report 2009 // World Economic Forum. [Electronic resource]. - Mode of access http://www.weforum.org/docs/WEF_GCR_TravelTourism_Report _2009.pdf.
8. United Nations Data Retrieval System. [Electronic resource]. - Mode of access http://www.data.un.org/Data.aspx? q=internet&d=ITU&f=ind1Code%3aI4212.
Голод А.П. Использование сети Интернет в современном туризме: состояние и пути оптимизации
Проанализированы современное состояние и особенности использования возможностей сети Интернет в туристической деятельности в Украине и мире. Осуществлено сравнение туристических сегментов Интернета Украины и соседних стран, обнаружена существенная взаимосвязь между распространением всемирной сети и уровнем развития туризма в отдельных государствах мира. Предложены пути оптимизации использования возможностей сети Интернет в современном туризме.
Ключевые слова: Интернет, туризм, пути использования, оптимизация развития.
Holod A.P. The use of Internet network in modern tourism: state and ways of optimization
The modern state and features of use of Internet network possibilities in tourist activity in Ukraine and world are analysed in the article. Comparison of tourist segments of the Internet of Ukraine and neirbouring countries is carried out, substantial intercommunication between distribution of Internet network and level of development of tourism in separate countries of the world is found out. The ways of optimization of the use of Internet network possibilities in modern tourism are offered.
Keywords: Internet, tourism, ways of the use, optimization of development.
УДК528.7 Астр. А.М. Губський1 -НТУ Украши
"КиИвський полimехнiчний унтерситет "
КОМБ1НАЦ1Я ВЕЙВЛЕТ-АНАЛ1ЗУ ТА ГЕНЕТИЧНОГО АЛГОРИТМУ ДЛЯ МШШ1ЗАЦП ПОХИБОК ГЛОБАЛЬНОÏ НАВIГАЦIЙНОÏ СИСТЕМИ
Запропоновано багатс^вневий алгоритм ощнки похибок рiзнорiдних джерел навшацшно1 системи на основi вейвлет-перетворення з штелектуальною настройкою вейвлету за допомогою генетичного алгоритму та ощнюванням похибки окремого джерела шляхом оптимiзацiï параметрiв багатс^вневого вейвлет-перетворення.
1 Наук. кер1вник:проф. О.А.Стенш, д-р техн. наук - кафедра техшчно! юбернетики НТУ Украши "КП1"
