А
За рубежом
vC) КОЛЛЕКТИВ АВТОРОВ, 1990 УДК 615.285.7.015.4.07
Конрадо дель Пуэрто, Ана Мирьям Диас Фернандес, Матильде де Армас Хименес, Лидия Мантилья
Фернандес, Карлос Барсело Перес, Хосе А. Ариас Вердес
УРОВНИ
IT И ЕГО МЕТАБОЛИТОВ В БИОЛОГИЧЕСКОЙ
СРЕДЕ ЧЕЛОВЕКА
Национальный институт гигиены, эпидемиологии и микробиологии, Куба
В целях ознакомления с экспозицией общего населения органохлорными пестицидами, в частности ДДТ и его метаболитами, был проведен биологический мониторинг для определения уровней данного химического агента в крови, молоке и жировой ткани человека, а также для оценки показателей экспозиции и создания базы будущих исследований по выявлению физиопатологических эффектов этого вещества.
Обследованию подвергали взрослое население в провинциях, расположенных на западе, в центре и на юге страны, с 1983 по 1985 г.
Была определена концентрация ДДТ и его метаболитов в биологических средах организма человека: материнском молоке, сыворотке и жировой ткани.
Применение данного пестицида в изучаемых провинциях характеризуется разной интенсивностью в зависимости от выращиваемых культур, процент городского и сельского населения в них часто различается.
В каждой провинции исследуемые группы были выбраны наугад в гинекологических больницах, донорских пунктах и хирургических клиниках с эквивалентной пропорцией процентного распределения обследуемых по полу и принадлежности к городской или сельской местности. Всего проанализированы 424 пробы материнского молока, 562 — сыворотки и 349 — жировой ткани.
Все пробы хранили согласно принятой методике и затем направляли в НИГЭМ для их последующего анализа на газовом хроматографе фирмы «Rye Unicam» модель 204 с электронным детектором.
Для экстракции и очищения использовали следующие методы: для проб материнского молока — метод, рекомендованный Perrine Primate Laboratory Агентства по охране окружающей среды США [5], и метод А. Holden и К. Marsden [3]; для проб сыворотки — метод W. Dale и W. Curley [1, 3], для проб жировой ткани — метод Faubert Maunder [2, 3].
Был проведен статистический анализ результатов исследования биологических сред организма человека с учетом показателей, отражающих распределение по провинциям, полу, возрасту,
этническим группам, принадлежности к городской или сельской местности и виду занятий. Кроме того, результаты изучения образцов материнского молока были подвергнуты статистическому анализу с учетом числа родов и числа послеродовых дней перед взятием пробы.
В табл. 1 проводится сравнение между результатами, полученными в данном исследовании и в исследованиях ученых других стран.
Средние концентрации ДДТ, выявленные в биологических средах организма человека, составили для материнского молока 128 ррЬ, сыворотки 53 ррЬ, жировой ткани 1 1,8 ррт.
Установленные уровни ДДТ на Кубе выше таковых в некоторых развитых странах и ниже их в развивающихся странах.
В образцах материнского молока, сыворотки, жировой ткани человека были обнаружены следующие метаболиты и изомеры ДДТ: ррДДТ, ррДДЕ и орДДТ, ррТДЕ.
В табл. 2 приведены средняя арифметическая и частота обнаружения каждого из соединений. Как видно из табл. 2, ррДДТ определяется
Таблица 1
Средняя арифметическая уровней общего ДДТ в биологических средах у населения разных стран
Страна Материнское молоко Сыворотка Жировая ткань
год X, ррЬ год X, ррЬ год X, ррт
США 1975 70* 1969 42,0 1971 7,1
Канада 1979 39 — - 1969 5,8
Япония 1979 37* 1972 28,5 1974 6,4
ГДР 1979 96 - —- 1967 13,1
Польша 1979 179 1972 30,0 1972 11,4
Венгрия 1979 260 1969 34,0 1970 12,4
Куба 1985 128 1985 53,0 1985 11,8
Испания 1979 181 1966 15,7
Португалия 1972 180 - - - -
Индия 1980 535 - - 1964 26,0
Бразилия - 1974 336,0 -
Гватемала 1974 378 - - -
Мексика 1976 266 - ■ -
Венесуэла - - 1964 10,3
Примечание. Звездочка - — медиана; прочерк — дан
ные отсутствуют.
Таблица 2
Средняя арифметическая и частота появления ДДТ метаболитов в образцах биологических сред в разных
Кубы (1983—1985 гг.) г
и его зонах
Пестицид Материнское молоко Сыворотка Жировая ткань
X, ppb % X, ppb % X, рргп %
ррДДЕ ррДДТ ппТДЕ орДДТ 94 .31 3 2 98 91 31 15 25,4 19,0 2,4 2,4 82 82 29 52 9,97 1,41 0,13 0,32 100,0 53,3 3,5 16,0
Всего ДДТ 130 99 49,2 98 11,83 100,0
чаще и в больших концентрациях, чем другие соединения. Полученные нами данные совпадают с данными по тем странам, которые уже несколько лет назад наложили ограничения на применение
ДДТ [6].
Наличие ррДДЕ в организме человека объясняется накоплением его в продуктах питания и процессом трансформации ДДТ, поступающего в организм человека. Данный метаболит характеризуется более тесным родством с жирами, чем ДДТ, поэтому наиболее высокое количество его находится в жировой ткани, чем в других биологических средах [4, 6]. Метаболит ррДДТ обнаруживается с наименьшей частотой и в меньших концентрациях.
Для сравнения концентраций общего ДДТ в различных биологических средах и разных количественных переменных, полученных при анкетировании, была проведена статистическая оценка медианных значений по критерию /
Как видно из табл. 3, имеются значительные различия в концентрациях общего ДДТ в трех биологических средах у населения разных провинций, сельской и городской местности, а также
2 (табл. 3).
Таблица 3
Значения х2 ПРИ оценке достоверности различий содержания ДДТ в биологических средах в зависимости от изученных
переменных величин
/ Переменная величина Материнское молоко Сыворотка • * Жировая ткань
х2 уров-вень значения х2 # уровень значения х2 уровень значения
Проживающие в про- ß
винции 46,33 0,005 85,17 0,01 34,52 0,01
Пребывание в город-
ской или сельской
зонах 6,59 0,10 14,71 0,005 4,44 0,05
Число послеродовых
дней 10,76 0,10 - .- - ■ ■ ■ ■
Пол ■ - 1,92 15,68 0,005
Возраст 14,04 16,30 22,05 0,05
Раса 0,77 5,0 1,05
Занятие 4,08 3,38 2,69
Число родов 8,48 - -- — -
80
70
60
50
40
30
20
10
а
6
6
1
1
2
1
2
Рис. I. Частота превышения медианы общего содержания ДДТ в биологических средах в зависимости от типа района.
Здесь и на рис. 2, 3 по оси ординат — частота превышения медианы содержании ДДТ (в %): а — материнское молоко; б — сыворотка крови, в — жировая ткань; 1 — сельский район; 2 — городской район.
в зависимости от числа послеродовых дней (перед взятием пробы) в случае материнского молока, возраста и пола в случае жировой ткани.
Не наблюдается регулярности в территориальном распределении ДДТ по провинциям, что объясняется неодинаковой интенсивностью использования ДДТ в каждой из них.
На рис. 1 можно проследить частоту данных об общих медианных значениях. Медианы общего ДДТ в сельских местностях в трех биологических средах находятся выше соответствующих медиан городских зон. Процентная частота проб, превосходящих значение общей медианы, во всех случаях наиболее высокая в сельской местности, особенно в пробах жировой ткани.
Установлено, что частота значений, превосходящих общую медиану, в образцах жировой ткани у лиц мужского пола выше, чем у лиц женского пола (рис. 2). Некоторые авторы объясняют данную разницу особенностями метаболизма, женского организма, который распределяет часть ррДДЕ, а также выделением его через материнское молоко.
На рис. 3 показана зависимость частоты превышения медианы содержания ДДТ от возраста.
70 60 50
30 20 10
1
2
Рис. 2. Частота превышения медианы общего содержания ДДТ в жировой ткани в зависимости от пола.
/ — мужчины; 2 — женщины.
во
70 60 50 40
30 20 10
<25 25-39 40-54 55-69
70 и
более
Рис. 3. Частота превышения медианы общего содержания ДДТ в жировой ткани в зависимости от возраста.
По оси абсцисс — возраст, годы.
Выводы. 1. Уровни ДДТ (общего) на Кубе в трех изученных биологических средах выше, чем в некоторых промышленно развитых странах, и ниже, чем в развивающихся странах.
2. Значения общего ДДТ в трех биологических средах в сельской местности выше таковых в городских зонах.
3. Чем старше человек, тем выше уровни общего ДДТ в жировой ткани.
4. Концентрации общего ДДТ в пробах жировой ткани выше у лиц мужского пола, чем женского.
Литература
1.
2.
Dale W. Е., Curleij W. JHayes Jr. // Med. Surg.— 1967.— Vol. 364, N 4.— P. 275—280.
Faubert M. et al. Extraction of Human Fat with Hexane.
Pesticide Residues.
-2.— P.
3.
4.
5.
6.
Guide to the Analysis oi Soc. Chem.— 1964.— Vol. 1 Holden A. V., Marsden K. // J. Chromatogr. Vol. 44.— P. 481—492. Ofner E., Calvery H. O.
Vol. 85.— P. 363—370.
// J. Pharmacol.
Amer.
1969.—
1945.
Olszyna-Marzys A. E. et al. // Bol. Oí. Sanit Panamer.— 1973.— Vol. 2.
Organización Mundial de la Salud. DDT y sus derivados. Criterios de salud ambiental 9. (3) (59) (7) 1982. (Publ. Cientif. N 425).
§
Поступила 10.03.89
КОЛЛЕКТИВ АВТОРОВ, 1990
УДК 613.164:614.78
К. Барсело, О. Иглесыас, Т. Гонсалес, Э. Молина, М. Эрнандес, А. Лагуна, Ф. Перес
ГОРОДСКОЙ ШУМ И ЕГО ВЛИЯНИЕ НА НАСЕЛЕНИЕ
Национальный институт Гигиены, эпидемиологии и микробиологии, Куба
Введение. Шум в городах является одним из главных факторов отрицательно влияющих на население [6], причиной возникновения стрессовых состояний [7], но как и в какой мере еще не совсем ясно. Вопрос о городском шуме был изучен с использованием разных подходов в масштабе района и даже города [3], включая психологические эксперименты на людях и животных.
Понятие о шуме вытекает не из физиологических, а из психологических эффектов [5]. Однако механизмы влияния шума, приводящего людей к раздражению, расстройству сна, умственной нагрузке и повреждению психосоциального благосостояния [2], еще недостаточно изучены.
В связи с этим проведено изучение звукового уровня и его влияния на домохозяек, проживающих в разных микрорайонах столицы страны.
Методика. В Гаване в 1984—1985 гг. в 4 типичных микрорайонах были изучены звуковой уровень и реакции на него домохозяек, проживающих в данных зонах, а также психические и нейро-вегетативные нарушения, развивающиеся у них. Эти микрорайоны были выбраны с учетом различных источников шума, характерных для каждого из них. В качестве селитебной зоны была избрана площадь в 0,4 км2 в муниципалитете Пласа, торговой зоны — площадь в 0,3 км2
в муниципалитете Сентро Гавана. Национальный аэропорт «Хосе Марти» муниципалитета Ранчо Бойерос площадью в 1,6 км2, находящийся в северо-восточной части в начале взлетной полосы, был выбран как зона с преобладающим авиационным шумом. Промышленная зона площадью 0,35 км2 радиусом 150 м включала 5 предприятий.
Уровень звука измеряли на высоте 1,5 м с 7 до 19 ч. Были получены распределения частот в каждой точке за каждые 2 ч с разовыми значениями за 5 с в режиме RMS. С 2-часовой периодичностью были измерены температура воздуха, относительная влажность, скорость ветра перпендикулярно и параллельно оси микрофона по методике корреляции звука, вызванного ветром [4]. С учетом вышесказанного были рассчитаны предельные значения уровней звука, эквивалентный уровень колеблющегося шума (L ) и индекс шумового загрязнения по Робинзону (NP): NP=L0()+L9o—Lio. На угловых улицах с большой плотностью жилых домов были обнаружены изменения звукового поля, которые не были включены в круг исследования. Статистические значения 12-часового измерения интерполируются между узлами расстоянием 400 м. Порядок 2-часовых измерений был произвольным; всего выполнено 532 536 измерений в 79 точках. Был