УДК 338.48-44 (1-87) (569.4)
ББК 65.433 (5Изр)
X 82
Хорошкин Ю.Н.
Аспирант кафедры экономической, социальной и политической географии географического факультета Кубанского государственного университета, Краснодар, e-mail: [email protected] Филобок А.А.
Кандидат географических наук, доцент кафедры экономической, социальной и политической гео-
, , e-
mail: [email protected]
Туристско-рекреационный комплекс Израиля: современное состояние и перспективы развития «перекрестного» туризма с Россией
(Рецензирована)
Аннотация
Предмет исследования - туристско-рекреационный комплекс Израиля, который, несмотря на довольно короткий период развития, имеет особое значение в экономике страны. Рассматривается взаи-, , , , такие, как отмена визового режима между Россией и Израилем.
Ключевые слова: туристско-рекреационный комплекс, отрасль, Израиль, Россия, факторы, до, , , , .
Khoroshkin Yu.N.
Post-graduate student of Economic, Social and Political Geography Department of Faculty of Geography, Kuban State University, Krasnodar, e-mail: [email protected]
Filobok A.A.
Candidate of Geography, Associate Professor of Economic, Social and Political Geography Department of Faculty of Geography, Kuban State University, Krasnodar, e-mail: [email protected]
Tourism and recreation complex of Israel: current condition and prospects of development of cross-tourism between Israel and Russia
Abstract
Tourist industry of Israel, despite a short period of development, is very important to the country's economy. But at the present time the further development of this sector of economy will depend on the measures taken by the Israel's Government, for example, such as cancellation of a visa regime between Russia and Israel.
Keywords: tourism and recreation complex, industry, Israel, Russia, factors, incomes, business, assistance, grants, prospects.
Развитию туристско-рекреационного комплекса (ТРК) Израиля, на долю которого в настоящий момент в структуре ВВП приходится 3 процента, способствовали различные факторы: климатогеографический - выход к Средиземному и Красному морям, Мертвое море [1]; религиозный - в Израиле расположены святые места для мусульман, иудеев, христиан, такие, как Стена плача, Храм Гроба Господня, золотой Купол Скалы [2]; а также культурно-исторические: Библейские холмы в Мегиддо, Хазоре, Беэр-Шеве [3].
Согласно данным статистической службы Израиля, ежегодно увеличивается количество туристов, посещающих эту страну [4]. Так, в 2013 г. количество посещений было больше на 31%, чем в 2009 г. (табл. 1).
Традиционно наибольшее количество туристов приезжает в Израиль из США и России [5]. Следующая статистика посещений была в 2012 г.: Израиль посетило 380 тыс. россиян, но с учетом «однодневных» туристов, приезжающих на короткие экскурсии из соседних стран, таких, как Египет и Турция, общее количество туристов из России составило 600 тыс. чел., что составляет 17,3% от общего числа туристов, посетивших Израиль. В 2013 г. по сравнению с 2012 г. прирост туристов из России равен при-
росту общего количества посещений Израиля, однако из США прибыло на 2% больше туристов, чем из России (табл. 2).
Таблица 1
Динамика посещения Израиля туристами за 2009-2013 гг.
Показатели Год
2009 2010 2011 2012 2013
Посещений за период, млн. 2,7 3,5 3,4 3,5 3,54
Динамика от года к году, % - 125,90 97,14 102,94 100,50
Источник: http//:www.cbs.gov.il/
Таблица 2
Динамика посещений Израиля гражданами России и США в 2012-2013 гг.
Показатели Год 2013 г. к 2012 г., %
2012 2013
Всего туристов, посетивших Израиль, тыс. чел. 3522 3540 100,50
Количество посещений российскими туристами, тыс. чел. 600 603 100,50
Доля российских туристов, % 17,04 17,03 99,99
Количество посещений американскими туристами, тыс. чел. 610 623 102,13
Доля американских туристов, % 17,32 17,60 101,62
Источник: http//:www.cbs.gov.il/
Главным фактором роста туристического потока в Израиль из России послужило решение об отмене визового режима с Россией в 2008 году. Так за период с 2008 г. по 2012 г., количество туристов из России увеличилось более чем в 1,5 раза [6] (табл. 3).
Таблица 3
Выезд Российских граждан в Израиль за 2008-2012 гг.
Цели поездки Год
2008 2009 2010 2011 2012
Всего 215402 226414 283140 335933 339029
Туризм 98708 134684 184776 225976 219019
Служебная 5908 3675 5095 5934 6484
Прочие 110786 88055 93269 104023 113526
Источник: http//:www.gks.ru
Расхождения в данных между Росстатом и Центральным статистическим бюро Израиля по посещению Израиля россиянами составляют свыше 40%. Это вызвано тем, что Росстат не учитывает информацию по так называемым «однодневным» туристам, приезжающим на короткие экскурсии из соседних стран.
В туристической отрасли Израиля задействовано около 100 тыс. человек, что составляет примерно 1,3% от общей численности населения. Более одной трети из них заняты в гостиничном бизнесе. Но в той или иной форме для 195 тыс. израильских семей именно туризм является источником дохода. Более 10% открывающихся рабочих мест приходится на данный сектор экономики [7].
Из года в год растут доходы от туристической деятельности в Израиле. В 2013 г. они выросли до 40 млрд. шекелей (11,4 млрд. дол.). Это на 21% больше чем, к примеру, в 2008 г. (табл. 4).
Стоит отметить, что доходы от международной туристической деятельности Израиля в 2010 г. были больше доходов России от данного сектора экономики на 528 млн.
дол. США [8]. Но Россию посетило на 1,5 млн. человек меньше, чем Израиль. Таким образом, можно сделать вывод, что каждый турист, посещающий Израиль, привносит в доход ТРК в 1,7 раз меньше денег, чем турист, посещающий Россию (табл. 5).
Таблица 4
Динамика дохода от международной туристической отрасли Израиля
Показатели Год
2008 2009 2010 2011 2012 2013
Млрд. шекелей 31,4 30,2 33 н/д 38 40
Динамика от года к году, % - 96,2 109,3 - - 105,3
Источник: http//:goisrael.ru
Таблица 5
Сравнение показателей ТРК России и Израиля за 2010 г.
Показатели Россия Израиль
Доходы от международного туризма, млн. дол. США 8900 9428
Количество иностранных туристов, млн. 2,0 3,5
Средний доход от одного туриста, дол. США 4450 2694
Источник: http//:goisrael.ru; http//:www.gks.ru
Важнейшие задачи, которые ставит перед собой Министерство по туризму Израиля, заключаются в развитии туристической инфраструктуры и активной помощи предпринимателям, стремящимся вложить средства в туристический бизнес. В настоящее время выделяются средства и на развитие туристических достопримечательностей. Например, в 2011 г. на данные мероприятие было направлено 25 млн. дол. США. А сейчас помощь от государства предпринимателям, занимающимся сферой развития достопримечательностей, составляет 10%. За 2012 г. Министерством было выдано более 287 млн. дол. США в виде грантов на развитие туристической инфраструктуры Израиля и поддержку частных предпринимателей. Так предприниматели, занимающиеся строительством в самом посещаемом городе Израиля Иерусалиме, имеют право на получение особого гранта на сумму, составляющую до 28% инвестиций [9].
Гостиничный бизнес Израиля в настоящее время составляют 340 отелей, номерной фонд которых 47900. Но все чаще многие туристы отдают предпочтения частным апартаментам либо молодежным гостиницам, по причине высокой стоимости израильских отелей. Жесткие требования в сфере обслуживания туристов со стороны государства являются одной из причин дороговизны израильских отелей [10].
В настоящее время Министерство по туризму Израиля уже подготовило проект мер, которые должны способствовать снижению цен. Например, переоценка отелей международными экспертами по более чем 250 критериям. Данная мера позволит пропорционально регулировать стоимость размещения в зависимости от класса отеля. Также в целях снижения стоимости отдыха, в марте 2012 г. Израиль подписал соглашение с Европейским Союзом об «открытом небе». Данное соглашение позволило снять ограничения полетов между Израилем и Европой [11].
Основные приоритеты правительства Израиля по расширению туристической отрасли в настоящий момент связаны с развитием инфраструктуры рекреационной зоны Метрового моря. Инвестиции, которые будут затрачены на данный проект в течение 5 лет, могут составить 250 млн. евро. В списке приоритетов также находятся такие курорты Красного моря, как Эйлат. Его позиционируют как уникальный модернизированный город с современной туристской инфраструктурой, в котором можно совмещать проживание в комфортабельных условиях, пляжный отдых и участие в разнооб-
разных культурных программах.
Но стоит отметить и негативные меры, планируемые к принятию правительством Израиля. К ним относится возможность отмены освобождения от уплаты 17% НДС за проживание в гостиницах и аренду автомобилей. Данная мера может привести к тому, что Израиль станет одной из самых дорогих стран для туристов. В 2012 г. по данным из отчета Всемирного экономического форума, Израиль стал 133 из 140 стран по стоимости отдыха. Введение НДС приведет к увеличению стоимости отдыха в Израиле на 7%. Эти факторы ставят под вопрос перспективы положительной динамки развития отрасли [12].
Возрастает роль Израиля как международного центра медицинского туризма. По оценкам правительства Израиля, ежегодно с целью лечения в Израиль приезжает от 30 тыс. человек, из которых около половины являются гражданами России и СНГ. Доходы Израильских государственные клиник в 2011 г. от лечения иностранных пациентов составили 62 млн. дол. США, при этом считается, что средняя стоимость визита иностранного пациента составляет около 5 тыс. дол. США [13].
В заключении хотелось бы отметить, что совершенствование туристической отрасли будет способствовать росту и других секторов экономики, таких как строительство, транспорт, торговля. Расширяется образовательный сектор, т. к. для иностранных туристов важным фактором при выборе для отдыха зарубежной страны является уровень сервиса. Страна с высоким уровнем развития туристического сектора является привлекательным объектом для крупных инвесторов, причем как для внутренних, так и зарубежных. Однако для развития ТРК важное значение приобретают не только грамотная инвестиционная политика, но и межгосударственные решения, например, такие как отмена виз между Россией и Израилем, в результате чего значительно увеличился туристический поток между странами.
Российские туристские направления будут продвигаться путем облегчения визового режима и проведения «перекрестных» годов по туризму, участия в выставках, запуска отечественного Интернет-ресурса наподобие Тпра^Бог или Booking.com, который помогал бы иностранцам самостоятельно спланировать свое путешествие. Это автоматизированная система, в которой будут отражены туристические направления всех регионов.
Необходимо отметить складывающуюся неблагоприятную экономическую конъюнктуру в области роста курса доллара и евро по отношению к рублю, что, несомненно, отразится на стоимости зарубежных туров, которая вырастет пропорционально росту курса валют. С ростом стоимости зарубежных туров спрос на них будет уменьшаться, а российские курорты будут более востребованными. Конечно, многое будет зависеть от долговременности этой тенденции, но в целом она отразится положительно на отечественных производителях товаров и услуг и даст хорошее преимущество российскому туристскому рынку.
Примечания:
1. Голубчиков ЮЛ. Универсальный атлас мира. М., 2011. 312 с.
2. Адамчик М.В. Все страны мира: справочник. Минск, 2008. 800 с.
3. Агеев И.А. Страны мира: справочник. М., 2005. С. 608.
4. Central Bureau of Statistics. 2013. URL:
http://www.cbs.gov.il (дата обращения
18.08.2013).
5. Рекордное число туристов посетило Израиль в 2013 году // RIA.RU: сетевое издание «РИА Новости». 2014. 9 янв. URL:
References:
1. Golubchikov Yu.N. The universal atlas of the world. M., 2011. 312 pp.
2. Adamchik M.V. All countries of the world: a reference book. Minsk, 2008. 800 pp.
3. Ageev I.A. Countries of the world: a reference book. M., 2005. P. 608.
4. Central Bureau of Statistics. 2013. URL: http://www.cbs.gov.il (date of the address
18.08.2013).
5. The record number of tourists visited Israel in 2013 // RIA.RU: network edition of «RIA No-vosti». 2014. January, 9. URL:
http://ria.ru/world/20140109/988472711 .html (дата обращения 10.01.2014).
6. -
стики. 2013. URL: http://www.gks.ru (дата обращения 19.08.2013).
7. Министерство туризма Израиля. 2013. URL: http//:goisrael.ru (дата обращения 20.01.2014).
8. Пшедаток А.Ю., Малахова А.В., Филобок АЛ. Ключевые направления развития туризма на различных иерархических уровнях (междуна-
, , ) // -рортно-рекреационный комплекс в системе ре: -ды: материалы между нар. науч.-практ. конф. / отв. ред. НА. Комаревцева, АТ. Максименко, ИЛ. Романова. Краснодар: КубГУ, 2013. С. 295.
9. 287 . . -
стической отрасли в Израиле // JEWISH.RU: ежеднев. интернет-изд. ГЛОБАЛЬНЫЙ ЕВРЕЙСКИЙ ON-LINE ЦЕНТР. 2013. 18 янв. URL:
http://www.jewish.ru/news/israel/2013/01/news99 4314505.php (дата обращения 21.08.2013).
10.
российскими журналистами // ATORUS.RU: официальный сайт Ассоциации Туроператоров России. 2012. 14 дек. URL: http://www.atorus.ru/ru/press-centre/new/20189.html (дата обращения 25.08.2013).
11. Израиль ждет туристов // INTERFAX.RU: сетевое издание «Интерфакс». 2012. 22 мар. URL: http://www.interfax.ru/237286 (дата обращения 10.01.2014).
12. //
ZAGRANNIK.ORG: Интернет-портал
ZAGRANNIK. 2013. 13 мая. URL:
http://zagrannik.org/v-izraile-xotyat-vvesti-nds-na-turizm/ (дата обращения 10.09.2013).
13. Почти 50% иностранных пациентов в Израиле -из России, Украины и СНГ // RATANEWS.RU: ежеднев. электрон. газета Российского союза туриндустрии. 2012. 7 нояб. URL: http://ratanews.ru/news/news_7112012_20.stm (дата обращения 25.08.2013).
http://ria.ru/world/20140109/988472711.html (date of the address 10.01.2014).
6. Federal service of the state statistics. 2013. URL: http://www.gks.ru (date of the address
19.08.2013).
7. Ministry of tourism of Israel. 2013. URL: http//:goisrael.ru (date of the address 20.01.2014).
8. Pshedatok A.Yu., Malakhova A.V., Filobok A.A. The key directions of development of tourism at various hierarchical levels (international, national and regional) // A resort-recreational complex in the system of regional development: innovative approaches: materials of the International scient. and pract. conf. / ed. by N.A. Komarevtseva, A.G. Maksimenko, I.A. Romanova. Krasnodar: KubSU, 2013. P. 295.
9. 287 million dollars of the USA are appropriated for the development of tourism in Israel // JEW-ISH.RU: a daily Internet issue. GLOBAL JEWISH ON-LINE CENTER. 2013. Jan., 18. URL: http://www (date of the address 21.08.2013).
10. The minister of tourism of Israel reported to the Russian journalists // ATORUS.RU: the official site of Association of Tour operators of Russia. 2012. Dec., 14. URL:
http://www (date of the address 25.08.2013).
11. Israel waits for tourists // INTERFAX.RU: network edition «Interfax». 2012. Mar., 22. URL: http://www.interfax.ru/237286 (date of the address 10.01.2014).
12. They want to impose extra cost taxes on tourism in Israel // ZAGRANNIK.ORG: ZAGRANNIK Internet portal. 2013. May, 13. URL: http://zagrannik.org/v-izraile-xotyat-vvesti-nds-na-turizm/ (date of the address 10.09.2013).
13. Nearly 50% of foreign patients in Israel are from Russia, Ukraine and the CIS // RATANEWS.RU: a daily electron. newspaper of the Russian union of the tourism industry. 2012. Nov., 7. URL: http:// ratanews (date of the address 25.08.2013).