CC BY
107
УДК 351.751.5(470)"18/19"
Н. Г. Патрушева
Циркуляры цензурного ведомства о надзоре за типографиями и книжной торговлей во второй половине XIX - начале XX в.
Циркуляры цензурного ведомства Российской империи - подзаконные акты, регламентировавшие процесс цензурования и функционирование цензурных учреждений. В статье рассматриваются хранящиеся в Российском государственном историческом архиве, циркуляры, посвященные надзору за типографиями и книжной торговлей, что позволит более детально изучить практику исполнения цензурных законов и показать степень эффективности цензурного надзора.
Ключевые слова: история Российской империи, книжное дело, законодательные акты, циркуляры, типографии, книжная торговля
Natalya G. Patrusheva
Circulars of Censorship Department on supervision of printing-houses and book trade in second half of 19th - early 20st century
Circulars of Censorship Department of the Russian Empire are by-laws, regulating the process of censorware and functioning of the censorship institutions. The article devotts to stored in the Russian state historical archive circulars, touched supervision over the printing and book trade, which will allow more detailed study of the performance practices of the censorship laws, and the effectiveness of censorship's oversight.
Keywords: history of Russian Empire, book publishing, legislation, circulars, printing, book trade
В фонде Главного управления по делам печати Российского государственного исторического архива более чем в 10 единицах хранения хранится собрание циркуляров цензурного ведомства - подзаконных актов, регламентировавших процесс цензурования и функционирование цензурных учреждений. Они охватывают широкий круг проблем, которыми занимались учреждения по внутренней и иностранной цензуре, инспекции типографий и книжной торговли и чиновники в губерниях, осуществлявшие цензурный надзор в российской провинции. Циркуляры сохранились в виде оригинальных документов, в основном - писарских копий и изготовленных типографским способом, реже - в виде машинописи. Часть циркуляров опубликована в ведомственных изданиях Министерств народного просвещения и внутренних дел и в частных - в основном для нужд самого цензурного ведомства и деятелей печати.
Мы продолжаем их изучение и в настоящей статье обратимся к циркулярам о надзоре за типографиями, книжной торговлей и библиотеками1. Новые законы о печати всегда сопровождались разъясняющими циркулярами. После введения в действие Временных правил от 6 апреля 1865 г. министр внутренних дел направил циркуляр губернаторам, в котором разъяснялся порядок выдачи разрешений на открытие типографий, литографий и заведений, производящих и продающих принадлежности тиснения и на производство
торговли произведениями печати. Желавшие завести полиграфическое заведение и книжную лавку должны были везде, кроме столиц, получить разрешение от губернатора, а лица, предполагавшие торговать произведениями печати вразнос, - от местной полиции. Такие разрешения могли быть выданы лишь в тех местностях, в которых можно было установить надзор, т. е. только в губернских и в крупных уездных городах. Число заведений должно было соответствовать возможностям полиции обеспечить проверки. При этом открытие книжных лавок - наиболее удобных для осмотров - можно было разрешать в большей мере, чем, например, типографий, литографий, словолитень и металлографий, надзор за которыми требовал особой бдительности. Нельзя было позволить появиться заведению в глухих частях города - они должны были находиться на многолюдных и центральных улицах и площадях. Торговля вразнос, преимущественно существовавшая в уездах, должна была разрешаться по возможности ограниченному числу лиц в каждой местности.
Все, получавшие разрешение на открытие типографий, литографий, словолитень, металлографий и книжных лавок, и те, кто предполагал заниматься торговлей вразнос, должны были обладать полной гражданской правоспособностью, быть благонадежными и иметь некоторое общее образование кроме специального знания своего дела2.
Циркуляры цензурного ведомства о надзоре за типографиями и книжной торговлей..
В Главном управлении по делам печати предполагали собрать полные сведения о типографиях и подобных заведениях, об учреждениях книжной торговли и библиотеках. Поэтому министр внутренних дел циркуляром просил губернаторов прислать необходимые сведения согласно разработанной форме с указанием, в каких типографиях печатаются местные периодические издания3. Предполагалось, что эти данные будут ежегодно дополняться и исправляться, поэтому губернаторы должны были присылать такие ведомости к 1 октября каждого года. Периодически губернаторам напоминали о необходимости своевременной присылки соответствующих документов4.
Ряд циркуляров содержал информацию о копировальных аппаратах, которые стали привозить в Россию. Так, в 1876 г. был привезен аппарат Бауэра, с помощью которого можно было легко получить до 100 и более оттисков. По мнению Главного управления по делам печати, из-за простоты употребления и дешевизны этого аппарата (он стоил 10 р.) его продажу следовало ограничить. Лица, желавшие приобрести аппарат для собственного пользования и для продажи, должны были получить разрешение местных властей; необходимо было иметь шнуровую книгу для записей продаж; таможни должны были уведомлять о привозе аппарата из-за границы. Разрешение на его приобретение приравнивалось к разрешению на приобретение ручного печатного станка. Власти должны были быть уверены в том, что лицо, получившее разрешение, не будет использовать аппарат для противозаконных целей5.
В циркуляре от 12 июля 1879 г. № 2386 указывалось, что в продаже появились и другие аппараты для размножения оттисков: гектографы, хромографы, копировальные доски и пропускались они из-за границы через таможни совершенно свободно как обыкновенные жестяные изделия. Признавая эти аппараты еще более удобными, чем аппарат Бауера, Совет Главного управления считал необходимым не только подчинить их тем же правилам, но обязать губернаторов и таможни руководствоваться этими правилами при появлении каких-либо новых аппаратов, предназначенных для размножения рукописных или печатных оттисков6.
Многие циркуляры обращали внимание губернаторов на игнорирование типографиями и другими заведениями цензурных правил. В частности, это касалось оформления книг и представления их в цензурные учреждения. Так, циркуляром от 12 января 1860 г. № 7 губернаторам напоминали о необходимости следить за тем, чтобы исполнялся параграф закона, которым
предписывалось обозначать на титульных листах книг год, город, наименование типографии, а на обороте - дозволение цензора, поскольку было замечено, что в некоторых заведениях эти правила не исполнялись7. Циркуляром от 11 декабря 1892 г. № 6042 губернаторам сообщалось, что одни типографии представляли в цензурные учреждения рукописи небрежно переписанными, без оплаты гербовым сбором, другие не доставляли требуемого законом количества экземпляров отпечатанных изданий или не прилагали сопроводительных документов; не обозначали точного адреса типографии. Бывали случаи, когда издавались пьесы, разрешенные драматической цензурой лишь к представлению на сцене или с истекшим сроком разрешения. Чиновникам, наблюдавшим за типографиями, предлагалось подтвердить хозяевам заведений о необходимости неуклонного соблюдения правил. Представляемые в цензуру рукописные произведения должны были быть четко и чисто переписаны, сшиты, пронумерованы по страницам и оплачены гербовым сбором. Для получения выпускного билета необходимо было представить девять экземпляров отпечатанного произведения с подписанным цензором оригиналом и свидетельством типографии о тираже. Цензурное разрешение должно было быть напечатано на обороте титульного листа книги, причем без фамилии цензора. На каждом отпечатанном экземпляре книги или брошюры должно было быть обозначено имя и место жительства владельца типографии. Разрешение на печатание рукописи или книги было действительно для сочинений однотомных - в течение одного года, двух-трех-томных - двух лет и более объемных - трех лет. Если сочинения не были изданы, они подлежали новому рассмотрению8.
Губернаторам напоминали, что еще в 1866 г. было решено, что все подписанные цензорами оригиналы и билеты на выпуск в свет произведений печати и по одному экземпляру всех изданий, записанных в шнуровую книгу, должны сохраняться в течение года9. Поскольку в течение этого срока можно было возбуждать судебное преследование, его нужно было отсчитывать со дня выпуска в свет отпечатанных изданий10.
В некоторых типографиях обнаруживалась пропажа или продажа неизвестным лицам значительного количества типографского шрифта. Таким образом, вопреки закону типографский шрифт попадал в руки лиц, не имевших права на его приобретение, что могло облегчать условия для существования тайных типографий. При ревизии печатных заведений наблюдавшим за типографиями рекомендовалось обращать особое внимание на целость шрифта и других
принадлежностей тиснения и привлекать виновных к судебной ответственности11.
После введения Временных правил от 6 апреля 1865 г. губернаторам был разослан циркуляр от 10 августа 1865 г. № 171, в котором разъяснялись правила о торговле произведениями печати вразнос. Разрешение на производство такой торговли выдавалось в столицах - обер-полицеймейстерами, в других городах - полицеймейстерами, в уездах - уездными исправниками на основании свидетельства, установленного для торговли вразнос, документов о звании и разрешений на право вести торговлю вразнос в других губерниях, если такие имелись. Просители должны были обладать полной гражданской правоспособностью и благонадежностью, не состоять под следствием и судом за нарушение правил торговли. На продаваемых вразнос книгах и периодических изданиях должны были быть обозначены названия, место и год издания. Необходимо было следить за торговлей произведениями печати, пресекая любое нарушение правил, и ежегодно не позже 1 февраля представлять отчет о выданных на право торговли вразнос разрешений12.
Чиновникам, назначенным для надзора за книжной торговлей, рассылались циркуляры, предупреждавшие о готовившихся нарушениях закона. Так, в циркуляре от 9 марта 1876 г. № 1415 говорилось о появлении в Москве новых изданий запрещенных брошюр: «Хитрая механика», «Сказка о четырех братьях» и «Сказка о Мудрице Наумовне», замаскированные разными обложками народных изданий, разрешенных цензурой. Лицам, наблюдавшим за книжной торговлей, особенно вразнос, предлагалось не ограничиваться поверхностным осмотром, а знакомиться и с содержанием продаваемых изданий и немедленно задерживать виновных в распространении запрещенных книг13.
Циркуляр от 15 февраля 1875 г. № 821 предупреждал губернаторов о том, что в книжных лавках и лицами, торговавшими произведениями печати вразнос, свободно продавались отдельные статьи из отпечатанных без предварительной цензуры сборников: «Сила солому ломит. Рассказы из быта сибирских крестьян» (СПб., 1874) («У перевода», «Последнее прости», «Деревенский торгаш», «Юровая», «Крестьянские выборы», «Мировой учитель» и «Еж») и «На миру. Очерки и рассказы Ф. Д. Нефедова» (М., 1872) («Безоброчный» и «Крестьянское горе»). Эти сборники не были арестованы до выхода в свет, несмотря на их не вполне соответствующее требованиям цензуры содержание потому, что они по своей значительной цене не были доступны для простого народа, а отдельно издан-
ные статьи из этих сборников стоили дешево. Предписывалось изъять из продажи все эти брошюры, уничтожить и впредь наблюдать, чтобы в торговле не появлялись издания объемом до 10 печатных листов, на которых не обозначено цензурное разрешение14.
Цензурные учреждения и губернаторы получали циркуляры с указанием на книги, запрещенные к обращению и к продаже на улицах, площадях и других публичных местах, а также ходебщиками и офенями15. Циркуляром от 12 октября 1894 г. № 5962 предлагалось разъяснить полицейским о необходимости немедленно запрещать розничную продажу изданий, сведения о запрещении которых публиковались в «Правительственном вестнике» и наблюдать за исполнением этих распоряжений16. Изъятые у книготорговцев и из библиотек запрещенные издания должны были высылаться в Главное управление по делам печати17. В циркуляре от 25 марта 1901 г. № 2482 была указана запрещенная к обращению отпечатанная без предварительной цензуры книга Л. Н. Толстого «Дорого стоит и другие рассказы» (1901)18, а в циркуляре от 14 октября 1902 г. № 9022 - следующее издание этой книги19.
Для того чтобы следить за ассортиментом книжных магазинов и складов, библиотек и кабинетов для чтения, губернаторы получали экземпляры Алфавитных каталогов запрещенных книг20. В циркуляре от 15 октября 1876 г. № 5351 губернаторам напоминали, что ранее при циркуляре от 6 декабря 1870 г. № 4501 им был разослан для руководства инспекторского надзора за типографиями и книжной торговлей «Алфавитный каталог книгам на русском языке, запрещенным к обращению и перепечатанию в России» с объяснением, что все заграничные книги и брошюры на русском языке, даже не вошедшие в этот каталог, должны обращать на себя внимание лиц, наблюдавших за торговлей произведениями печати, так как некоторые из таких изданий могли быть ввезены из-за границы тайно, без представления в цензуру. О любой заграничной книге и брошюре на русском языке сомнительного содержания необходимо было сообщать в Главное управление по делам печати. Особое внимание следовало обращать на книги и брошюры, распространяемые среди народа, в числе которых могли оказаться новые издания, напечатанные тайно от цензуры с подложным обозначением фирм типографий, места печатания и цензурного разрешения21.
Циркуляр от 12 июля 1881 г. № 2783 разъяснял губернаторам новые правила торговли книгами для офеней, ходебщиков и коробейников, которые продавали свой товар в не-
Циркуляры цензурного ведомства о надзоре за типографиями и книжной торговлей.
скольких губерниях. На основе 15-летнего опыта было признано неудобным требовать от них разрешений на производство торговли от властей каждой губернии. Устанавливались новые правила: поскольку этот промысел часто был наследственным, разрешение на его производство стал выдавать губернатор той губернии, к которой принадлежал торговец. Просителю необходимо было представить: установленное для торговли вразнос свидетельство, личные документы, удостоверения от обществ, к которым он принадлежал, и о благонадежности. Выданное губернатором разрешение на производство розничной торговли произведениями печати по всем губерниям офени обязывались предъявлять по требованию полицейских22. В 1914 г. эта привилегия была отнята: циркуляр от 14 января 1914 г. № 706 ставил губернаторов об этом в известность23.
После отмены высочайшими указами от 24 ноября 1905 г. и 26 апреля 1906 г. предварительной цензуры Главным управлением по делам печати издавался и рассылался губернаторам печатный «Алфавитный указатель книгам и брошюрам, а также нумерам повременных изданий, арест на которые утвержден судебными установлениями» и циркуляры со сведениями о наложении, утверждении и отмене арестов на произведения печати и об уничтожении изданий по приговорам суда. Эти «Алфавитные указатели» составлялись по мере накопления материала, а циркуляры более оперативно рассылались по два раза в неделю. Подобный порядок оповещения местных властей делался все более неудобным. Поэтому с 1 апреля 1914 г. все печатаемые в этих указателях и циркулярах сведения стали печатать при издаваемом Главным управлением по делам печати журнале «Книжная летопись», во второй его части, под названием «Алфавитный перечень запрещенных изданий - дополнение к общему каталогу запрещенных книг» и «Алфавитный список сочинениям, рассмотренным иностранною цензурою»24. «Алфавитный перечень запрещенных изданий» стал рассылаться начальникам губерний взамен циркуляров еженедельно, а «Алфавитный список сочинениям, просмотренным иностранною цензурою» -ежемесячно. Предполагалось, что будет издан «Сводный алфавитный указатель запрещенным отечественным изданиям» за каждый год и «Сводный указатель сочинениям, запрещенным и дозволенным с исключениями иностранною цензурою», а раз в 2-3 года будет выходить и рассылаться губернаторам «Общий каталог изданий, запрещенных в су-
дебном порядке со времени отмены предварительной цензуры выходящих в империи изданий» - для наблюдавших за торговлей произведениями печати и за библиотеками. Пользование этими указателями должно было в значительной степени облегчить задачу органов надзора25.
В эту группу циркуляров следует отнести и циркуляры о надзоре за библиотеками, которые рассмотрены нами в сборнике Краснодарского университета культуры и искусств26.
Подчеркнем, что если в законодательных актах в отношении типографий, книжной торговли и библиотек было прописано, что именно требовалось для открытия заведения для производства и продажи печатной продукции и указывались возможные наказания за несоблюдение закона, то в циркулярах разъяснялось сколько и где можно было разрешить заведений, как следовало организовать надзор, как ограничить то, что было разрешено, на что обращать особое внимание при наблюдении, кем и как закон не исполнялся и что следовало предпринять для его исполнения. Цензурные учреждения предупреждались о готовившихся нарушениях, им постоянно разъясняли новые правила и принимаемые меры по эффективности организации цензурного надзора. Циркуляры цензурного ведомства являются одним из источников по истории книжного дела в России. Они дают подробное представление о том, как на практике исполнялись цензурные законы.
Примечания
1 Фут И. П. Циркуляры цензурного ведомства, 18651905 гг. // Цензура и доступ к информации: история и современность: тез. докл. междунар. науч. конф., Санкт-Петербург, 16-18 марта 2005 г. СПб., 2005. С. 53-55; Его же. Циркуляры цензурного ведомства, 1865-1905 гг. // Цензура в России: история и современность: сб. науч. тр. СПб., 2006. Вып. 3. С. 106-132; Патрушева Н. Г., Фут И. П. Циркуляры цензурного ведомства XIX - начала XX в. // История книги и цензуры: материалы междунар. науч. конф., посвящ. памяти А. В. Блюма, 29-30 мая 2012 г. / науч. ред. М. В. Зеленов. СПб., 2013. С. 123-130; Патрушева Н. Г. Циркуляры цензурного ведомства как источник по истории периодической печати России в XIX - начале XX в. // Историография и источниковедение отечественной истории. СПб., 2015. Вып. 8: Историк, документ, цензура: источниковед. и историогр. аспекты изучения истории отеч. и зарубеж. периодики: сб. ст. к 60-летию со дня рождения д-ра ист. наук В. Ф. Блохина. С. 27-34; и др.
2 Циркуляр от 10 августа 1865 г. № 165 // Материалы, собранные особою комиссиею, высочайше учрежденною 2 ноября 1869 г. для пересмотра действующих постановлений о цензуре и печати. СПб., 1870. Ч. 2. С. 164-166.
3 Циркуляр от 18 мая 1866 г. № 1052 // РГИА. Ф. 776. Оп. 34. Д. 13. Л. 40.
4 Циркуляр от 16 сентября 1872 г. № 3647 // Там же. Д. 14. Л. 10.
5 Циркуляр от 18 июня 1876 г. № 3462 // Там же. Л. 49-49 об.
6 Там же. Л. 92-92 об.
7 Там же. Ф. 772. Оп. 1. Д. 5085. Л. 2-2 об.
8 Там же. Ф. 776. Оп. 34. Д. 15. Л. 202-202 об.
9 Циркуляр от 8 июня 1894 г. № 3254 // Там же. Д. 16.
Л. 95.
10 Циркуляр от 28 января 1895 г. № 679 // Там же. Л. 129.
11 Циркуляр от 27 июня 1894 г. № 3651 // Там же. Л. 97.
12 Сборник распоряжений по делам печати с 5 апреля 1865 г. по 1 июля 1868 г. СПб., 1868. С. 38-40.
13 РГИА. Ф. 776. Оп. 34. Д. 14. Л. 47.
14 Там же. Л. 33-34.
15 См., например, циркуляры от 8 сентября 1881 г. № 3512, 11 марта 1898 г. № 1793 и от 31 июля 1899 г. № 5538 (Там же. Д. 12. Л. 58; Д. 14. Л. 108; Д. 17. Л. 179).
16 Там же. Д. 16. Л. 108.
17 Циркуляр от 1 августа 1892 г. № 3788 // Там же. Д. 15. Л.178.
18 Там же. Д. 17. Л. 275.
19 Там же. Л. 383.
20 См., например, циркуляры от 5 апреля 1870 г. № 1065; 11 декабря 1871 г. № 5454 (Там же. Д. 13. Л. 60, Д. 14. Л. 5).
21 Там же. Д. 14. Л. 55.
22 Там же. Л. 106-106 об.
23 Там же. Д. 18. Л. 134.
24 Такие перечни и списки печатались в «Книжной летописи» до 1917 г.
25 Циркуляр от 31 марта 1914 г. № 5244 // РГИА. Ф. 776. Оп. 34. Д. 18. Л. 137-138.
26 Циркуляры цензурного ведомства о надзоре за библиотеками / публ. Н. Г. Патрушевой, И. П. Фута // Книжное дело на Северном Кавказе: методы, источники, опыт исслед.: сб. ст. / Краснодар. гос. ун-т культуры и искусств. Краснодар, 2010. Вып. 6. С. 43-77.
