THE EFFECTIVENESS OF SOCIAL WORKER INTERVENTION IN PRESERVATION OF MARITAL STABILITY IN CASES OF COURT GUIDANCE (THE CASE OF URBAN CITIZEN''S OF KHUZESTAN PROVINCE OF IRAN) Текст научной статьи по специальности «Социологические науки»

СОЦHО^ОГHH

Ung^m|m^mU mpqjnLUm^tmnLpjnLU^

qmmmpmU^ InqJ^g niqqnpq^nq qnLjqtp^ mJnLuUm^mU ^m]ni.Uni.p;|ni.U£ ^mh^mUh|nL qnpbrnl (Fpmh^. ^nLq^ummU UmhmUq^ pmqmpm]^U pUm^^nLpjmU op^Um^n^)

ITnpujJi b,

T<pmh}i Iviuqjiuinmh hmhmhqji Cni2pmqmpji ungjim[mljmh bmnmjnLpjnLhhhp]i hmifm[[ipji shophh /JhPZ, Uhlmq/

[email protected], ITljiwymh U.

Qnjidhmlmh hnqhpmhmpjmh h ungjinpiqjiiujji «nipmpw.ni»hmiim[umpmh

/Zmjmuwmh, bphmh/ [email protected]

H^nnpn2 pmnhp mUmuhmlmh ImjnLhnLpjnth, ung^mjmlmh m2^mmmhp, ung^mjmlmh m2^mmnq^ J^gmJmnLpjnLh, qmmmpmh^ InqJ^g nLqqnpqnttf, mjghnLpjmh ImJmlnpnLpjnth, tf^mtfmnLpjmh mp^^t^^m^^^^, ^pmlmpmh-ung^mimlmh m2^mmnq mmhqhtf, ung^n^nq^mlmh hmpgntJ, qntjqkp^ Inh^^lm:

The effectiveness of social worker intervention in preservation of marital stability in cases of court guidance (The case of urban citizen's of Khuzestan province of Iran)

Molayi N.,

Director of social services center of Shush city of Khuzestan province of Iran /IRI, Ahvaz/ [email protected], Mkrtchyan A.,

Urartu University of Practical Psychology and Sociology, Armenia, Yerevan

[email protected]

Abstract: Article is presenting the theoretical and practical aspects of the problem, the level of effectiveness of legal specialist- social worker tandem, estimates of social worker service given by couples of Iran's Khusistan province and their suggestions how to increase its effectiveness. The study results on world practice and the Iranian practice of last 70 years in the field are discussed in the article. The sociological survey among 180 Iranian couples attending the social worker by court guidance during last five years has revealed the degree of 50% effectiveness. The personal characteristics of the client, security in couple's relations and the social worker visit voluntariness were identified as factors influencing on the effectiveness of social worker intervention. The recorded suggestions of respondents on how to increase the effectiveness of social worker's intervention in couple's conflict resolution and marital stability are good tools for social welfare, health care policy developers and practitioners.

Key words: marital stability, social work, social worker intervention, court guidance, visit voluntariness, intervention effectiveness, legal specialist-social worker tandem, sociological survey, couple conflict.

UJnLuhmlmh ImjnLhnLpjmhh (mhqL Marital Stability) ntqqlmfc ung^mjmlmh m2-^mmmhpp qnp& nth^ hmmlm^hu mUmuhnt h lhng tf^gh hmummmlmb hmpmphpnLpjnl.UUh-p^ h qpmhg mJnLuhnLpjmh ImjnthnLpjmh ipm mqqkjnL hmpghp^ hhm: Ujh np^hu Jmuhmq^-

mmlmh J^gmJmnLpjnth, pmgmhmjmnttf h A-hmlkp^nttf t ^qhmdmJmj^h ^nqhpnLtf hmjmhlmfc mJnLu^hhhp^ hmpmpkpnLpjnth-hhp^ hhpqm2hmlnLp]nLhp ^mpmpnq ^pnp-!_ktfhkpp, pmh, np Jmuhmqhm^h mjghi_m& qnLjqkph ^hphnLpnLjh ¿hh lmpnqmgk]_ mhkp

^^шЦ^ dшüшüшЦшhшш^ш&nLÜ üpшüg ^nqp^ü Lhühjn^, ung^шl_шЦшü ш2fcшшnqp фnpЛmü t qpшЦшü шqqhgnLpJnLÜ nLÜhüшL üpшüg ЦnüффЦшühp^ шпш2шgüшü п^иЦ^ qnüшühp^ ^hpшgüшü ^ш qpшün^ ^иЦ oqüh-jn^ щшhщшühL шünLuünLpJшü ЦшJnLÜnLpJnL-üp:

UünLuüшЦшü qntjqhp^ ^pnp]_hüühpn^ qpшq^nq pшqüшp^ üшuüшqhшühp,

qpшüg p^ntü U ^pш^шpшüühpp, hшüшЦшp-b^p hü, np шünLuünLpJШü ^nphpqшш^nLp-jntüühpü oqüntü hü qrnüh^ n^ ü^jü ^ü^hm qnLjqhp^ ЦnüффЦшшJ^ü hшpшphpnLpJnl.üühp^ hшppüшü áшüшщшphp, ш^Ь Цшпnl.gnqшЦшü qhp &ünq-hph^ш, шünLu^üühp-hшpш-

qшшühp hшpшphpnLpJnLÜühp^ шпnq2шgüшü qnpbntü:

^шшüшЦшünphü qшшшЦшü щpшЦш^Цш-jntü шünLuüшЦшü hшpghpn^ ung^шl_шЦшü ш2^шшпц^ Uф2шüшnLpJшü hшpgp À.Uш^np-t ünrn ЛЦ qшp шпш^ [1]: SшuüшÜJшЦühp^ püpшgpnLÜ hшpuшшüш-jn^ шшpшpünLJp ühpnqшpшünLpJшüp, üш^ш-qh^hp^ püqhшüpшgnLÜühpnф püqirnjühin^ nt ^npшgühln^ üшuüшqhшühp^ щшшpшиmdшü hшüшЦшpqp, ung^шl_шЦшü ш2fcшшшüpü ш]-uop qnLjqhp^ü Ш2шЦgnLpJnl.ü t gnl.gшphpnLÜ ^ü^hu шünLuüшlnL&nLpJшü np^drnü 2nLp2 ürnnph^nt ^шц фпЦпШ, Цшpnqшüш-

jn^ Цшü^hL qшшшЦшü hшJg^ ühp^^gU^ü qnp&püpшgp, ШJÜщhu t^ шünLuüшlnL&nLpJшü qшшшЦшü püpшgшЦшpqhpnLÜ:

^шшшpшü^ü шünLuüшlnl.&nLpJшü hш]ш ühpЦшJшgpш& qnLjqhp^ü qh^ ung^шl_шЦшü ш2^шшnqp nLqqnpqntüp 2шш hp4pühpntü À.Uш^np^ш& щpшЦш^Цш t U üpш ЦnqUфg Цшqü^nq цш2шnüшЦшü hqpшЦшgnLpJnLÜp qшшшpшü^ np^drnü ^ш ^^ü шqqhgnL-pjntü ntühgnq hшüqшüшüp t: Ujq hpЦpühp^ 2шppnLÜ t üшU ^pшüp:

1953-^g ^ ^hp ^pшünLÜ ung^шl_шЦшü Ш2-^mrnnq^ üшuüшq^шшЦшü U^^USntp^üp q^tfhpi. Л.Uш^npüшüp, qnpbnLÜhnL-

pjntü t Ьш^ш^^ шшpphp nLnprnühpntü, U hшшЦшщhu qшшшЦшü qnpbhpntü: Uju ^üq-p^ü hü ^pшü^ nqg шшpш&pnLÜ qnpbnq

ung^шl_шЦшü Ьшпш]nLp]шü 2шшщ oqünLpJшü Цhüшpnüühpp:

ЪhpЦш]шg^nq hnq^ш&nLÜ ühüf Цшüqpш-qшпüшüp шünшüшЦшü ЦшJnLÜnLpJШü щш^

щшüüшü ^üq^pühpn^ qшшшpшü^ ntqqnpq-drnüp ung^шl_шЦшü Ш2^ШШПЦ^ Uф2шüшnLp-]шü шpq]nLÜш^hшnLp]шü шhuшЦшü hшpgh-p^ü, U ^ü^hm ^pшü^ ^nLq^uшшü üшhшü-q^1 ршцшрш;]^ püшшü^pühpnLÜ ш]q ^ф^ш-üшnLpJШü шpq]nLÜpühp^ü nt qpшüg шpqjnL-üш^hшnLp]шü ^hpшphpJШl_ qntjqhp^ Цnqü^g qüшhшшшЦшüühp^ü: 4ühp^^g^hü 2017p. ün]hüphp-qhЦшhüphp шü^uühp^ü ^hp-h^üq шшp^ühp^ (2013-2017pp.) püpшg-pntü qшшшpшü^ nLqqnpqüшüp ung^ШLшЦшü ш2^шшnq^ü 180 шüA.шüg 2P2ШünLÜ

ühp ^qü^g ^pшЦшüшg^шЬ ung^nLnq^шЦшü hшpgüшü шpqjnLÜpühpp: ЗnLpшpшü¿JnLp шшp^ш ш]ghLnLÜhp^g pürnp^h^ t ü^g^ü hш2-^n^ 18 püшшü^p, ^hpg^üühp^g цшшшhшЦшü püшpnLp]шüp ^hpgüh^n^ 8-шЦшü qntjq 1525% шшpphp шшp^pш]^ü ^üphp^ ühpЦш]ш-gnLg^^ühp:

^шшшЦшü qnpЬpüpшgühpnLÜ ung^jm-Цшü ш2^ШШПЦ^ ü^2шüшnLp]шü ЦшpUnpnLp-jntüü ^pш^шpшüühp^ Цnqü^g püqnLÜ^шЬ фшиш t: Ung^шLшЦшü ш2^шшпц^ üшuüш-q^шnLp]шü u^pntüpühp^ U hüшppühp^ йш-u^ü ^prn^rnprnüühp^ pш^шpшp шhqhЦшg^ш-bntpjntüp ^hpg^üühp^u oqüntü t hшuЦшüш-Lnt, ph jnLprnprnü^jnLp шпшüA.^ü qh^pntü un-g^ШLшЦшü ш2^шшпц^ üшuüшq^шшЦшü ün-shgntüp nppшün^ rnpqjnLÜrn^hm Цшpnq t üh^ шUnLuüш|_nL&nLpJШü qüшgnq qntjqhp^ü ШJq pшJ^^g hs цшhhLnL qnpbntü: ^pшЦш-ünLpJшü nLunLüürnu^pnLpjnLÜp gntjg t ШШ|^и, np hhq^üшЦühpp hшшЦшцhu nL2шqpnLpJШü hü шpdшüшgphL ung^rni_rn^ü ш2^шшпц^ ü^2ШüшnLpJшü шpqJnLÜш^hшnLpJшü rnq-qnq ШJÜц^u^ qnpbnüühp, ^ü^^^u^p hü rnüA.^ hшшЦшü^2Ühpp, шünLuüшЦшü Цшщ^ ühg qntjqhp^g JnLpшpшü¿JnLp^ hшüшp шщшЬп^-шü^шшüqnLpJnLÜp U üшuüшqhш^ü ШJgh-ihnt Цшüш^npnLpJnLÜp:

tü^l^ Untqp, n^ 1950-rn^üühp^g ü^ü^U 1980 p. qpшq^hL t qntjqhp^ шünLuüшЦшü Цш-JnLÜnLpJШü hrnpghpn^, шüqpшqшпüшLn^ ^pш-^шpшü-ung^шLшЦшü Ш2^ШШПЦ шшüqhUф hшüшqnpЬшЦgnLpJшü шпшüàüшhшшЦnLpJш-

1 ^ПLq^uшшü ürnhrnüqü Ьpшü^ nt qшq^

шpшшqpпLpJШü Цhüшpпüü t U qшü4пLJ t Dng^

шф^ü: PüшЦ¿пLpJПLÜp 4.7 üÜ t: Hlü^ pшqJшqq pürn^m.pjnLÜ Фшpu (щшpu^Ц), Upшpш^пu, U ШJL hüpшtpü^Ц ^Jphp:

üp, üЦшшhl_ t, ^hpg^üühpu шüA.^ hnLqшЦшü qш2ш^ U üpш hшüшp шünшüшЦшü Цшщ^ ühg qшü^hLnL шü^шшüqnLpJшü hrnpghpp q^-шшpЦnLÜ hü hшüшшhq [1]: Zhq^üшЦp pшgш-hшJшhL t, np üшuüшqhш^ ü^2ШüшnLpJшüp püшшü^p^, püqhшüpшщhu, ^Ц шünLuüшЦшü ^^üp^, üшuüш^npшщhu, ^pnpjhüühp^ hrnq-pшhшpüшü hш^шüшЦшünLpJnLÜp ^h^^hu щшJÜшüш^np^ш& t rnüA.^ hnLqшЦшü qш2Ш^ hшunLÜnLpJшü U h^tfürn^np шü^шшüqnLpJnLÜ

nLÜhüшLnL hhш: Uju^u^ ШJghlnLÜhp^ hhш ш2^шшh^^u ung^шl_шЦшü Ш2^ШШПЦ^ Ш^-ф t hrngnq^nttf üpшüg oqüh^ Л^ш-

^nph^nL Цш^ uшшüÀ.ühlnl. ^phüg hшüшp hüш-prn^np U ^pшЦшü ШJÜц^u^ ünp ^hprnphp-üntüp U ^шppшJ^ü A.Uhp, npnüp üpшüg Цш-пш2ünpqhü qh^ qd^rnpnLpjnLÜühp^g ^üpünt-pntjü qntpu qшLnL árnürn^rnph [1]: ФnpЛ.p gntjg t шшф^ np hшшЦшщhu ШJu qntjqhpü hü щшшpшuш фnфn^nLpJnLÜühp^, üш^Ц^ü hш-prnphpntpjnLÜühp^ ^hpшüшJÜшü, frü^p ung^-l_шЦшü ш2^ШШПЦ^ ü^2шüшnLpJшü шpq]nL-üш^hшnLpJшüp üщшuшnq hшüqшüшüp

t:

Uju шhuшЦhш^ü hшüшЦшpЬ^p hüp üшU ühüp ^pшüg^ ung^шl_шЦшü ш2^шшnqühpu: ^шшшpшü^ nLqqnpqüшüp ung^шl_шЦшü Ш2-^ШШПЦ^ q^ünqühp^ 2P2ШÜnLÜ ^pшЦшüшg-ung^nlnq^шЦшü hшpgnLÜp hüшpш^npnL-pjntü t püA.hnh]_ pшgшhшJшhLnL, ph hшpg^nq-ühpü ^phüg шünLuüшЦшü ЦшJnLÜnLpJnLÜp цшhцшühLnL qnpbntü npprnün^ hü шpqJnLÜш-^Ьш hшüшphL ung^шl_шЦшü Ш2^ШШПЦ^ ü^-2ШüшnLpJnLÜp U шпш2шpЦnLpJnLÜühp ntühü шшp^nq ш2^шшшüpühpü шпш^]_ шp-^П^Ш^Ш qшpÀ.ühlnl. ЦшщшЦgnLpJШüp:

¿rnpgürnü шpqJnLÜpühp^ ^hpLntbnLpjnLÜp gntjg t шшф^ np ung^шl_шЦшü Ш2^ШШПЦ^ ü^2ШüшnLpJшü шшpphp Цnqühp^ü ПЪЦЦ^ШЬ qüшhшшшЦшüühpnLÜ шJghlnLÜhp^ 58.5%-p Ü2h^ t шünLuüшЦшü ЦшJnLÜnLpJшü ^prn qpш-Цшü шqqhgnLpJшü ürnu^ü: Uju fcüp^ 59%-ü шpA.шüшqphL t, np ung^шl_шЦшü ш2^шшnqü oqühL t frphüg hшpшphpnLpJnLÜühpnLÜ qpш-Цшü фnфn^nLpJnLÜühp^ A-Urn^npürnü hшp-gntü U qpшüp rnüprn^üqhinL üщшшшЦn^ npn-2ntü hü ЦшJшgphl_ hhшшqшJnLÜ 2шpnLÜшЦhL ШJghLnLpJnLÜühpp:

^pg^üp ^rnpqh]_ t, np шJghlnl. 180 qntj-q^g qphph Цhup ЦшpnqшghL t

шünLuüшЦшü ЦшJnLÜnLpJnLÜp: ^pg^^ühp^ 47%-ü, ШJqnLhшüqhpA., ш^шpш^ü t hшugphL шUnLuüш|_nL&nLpJШü qnp&püpшgp: Cüq npntü, шünLuüшLnLЬ^шЬühp^ pшüшЦp pnjnp шшp^-рш]^ ^üphpntü qphph üntjüü t: ЗnLpшpшü^-jntp шшp^pшJ^ü ^üpntü (25 -^g gшЬp, 25-30, 31-35 шшphЦшü, 35-^g pшpA.p) rnjü шшшшü-^h^ t 22-29%-^ urnhürnüühpnLtf:

Ujgh^nLÜhp^ шühшшшЦшü pшpшhp^ nLunLÜüшu^pnLpJnLÜ^g ühüp pшgшhшJшhL hüp, np шünLuüшLnLЬ^шЬühp^ U rntfnihrninL&-üшü qшшшЦшü hшJg^g hprndrnp^rn^hp^ Цnqü^g ung^ШLшЦшü Ш2^ШШПЦ^ цшhшü-2шpЦ^ qüшhшшüшü шpqJnLÜpühp^, hnqhpшü^ шüA.^ hnLqшЦшü qш2Ш^ hшunLÜnLpJШü ni ЦшJnLÜnLpJшü üЦшpшqpnLpJnLÜühp^ U ung^ш-LшЦшü ш2^ШШПЦ^ ü^2шüшnLpJшü ^hp2Üш-Цшü шpqJnLÜpühp^ hшüшqpnLÜp ^rnjnttf t ШJÜ üшu^ü, np ^hpg^üühpu np^hu tшЦшü qnpbnüühp hшüqhu hü qrn^u ^ü^^hu ^^^ш-üшnLpJшü püprngpnttf, шJÜцhu t^ шpqJnLÜp-ühpntü: ^hшpЦh, ЦppшЦшü pшpA.p üшЦшpqш-Цp U hp^rnurnpq шшp^pp npn2шЦ^ qhpш-ЦшшшpnLpJnLÜ hü ntühgh^ hшpшphpnLpJnLÜ-ühpntü фnфn^nLpJnLÜühp^ qüшLnL hш^шüш-ЦшünLpJшü hшpgnLÜ:

ZшpЦ t Ü2h^, np hшшnLЦ nL2rnqpnLpjrnü t шpdшü^ ü^2ШüшnLpJшü шpq]nLÜш^hшnLpJшü

U rnjghinLpjrnü Цшüш^npnLpJшü ü^gU Цшцp: Uшuüшq^шшЦшü püüшpЦnLÜühpnLÜ ШJÜ ü^шpü t hü^ntü, np «шцшp^üüшü» üш^шA.hп-ünLpJшü шpqJnLÜш^hшnLpJшü hш^шüшЦш-ünipjniüp Цш^^шЬ t ung^шl_шЦшü ш2^шшп-q^ü qntjq^ Цшüш^np q^üh^nt hшüqшüшüp^g:

U. Ъ^üpnфp ^p Л.UшЦhpщш& «UJÜnLшüh-ÜШJÜ^^, ung^ШLшЦшü ш2^шшnqp qpшЦшü

о

ühpqpntü Цшpn q t nLÜhüшL ШJÜ qntjqhp^ Ц]шüpnLÜ, npnüg qшшшЦшü üшpü^üühpü nLqqnpqnLÜ hü ЛЦ ш]^ üшuüшqhш^ hhш püüшpЦhLnL uhфшЦшü ^üq^pp» hшpg^ü ШJu-^^u^ щшшшu^шü t шш^^u: «Sntjqhp^ npn-2ntüp фn^hLnL hш^шüшЦшünLpJnLÜp, ШJÜnL-шühüшJÜ^^, цшJÜшüш^np^шЬ t qшшшpшü q^ünq шüA.^ ЦnцUфg ung^ШLшЦшü Ш2^ШШПЦ^ oqünLpJШüp qhü y^ühint hшüqшüшüpn^» [3]:

^pшü^ фnpЛ.p gntjg t ш^hL, np qшшшpш-ü^ nLqqnpqüшüp ung^ШLшЦшü ш2^шшnq^ü ШJghLшЬühp^ 53%-p hpшdшp^hL t шünLuüш-LnLЬnLpJnLÜ^g: UшЦшJÜ ШJuц^u^ Цшüш^np ШJghLnLpJnLÜühp^ qh^pntü üшuüшqhшp 2шш

ш1Ьф lbb qd^pnip^lp t rnp^nLhrnlbsnLp-jrn.h шцшЬп1Ь^ h hшqpшhшpbL ш^рф InqJ^g ^pbh phqnLhbjm. q^^qpntppthh ni. lшqшщшplш&пLpjПLhp, h ш1ЬФ bp^p drn-1шйшЦ t Ьш^иЬ^ ршй ÜnLjÜ ШpqJПLÜp^Ü l^uhbp ^Urnl^ ^^^npq^ hbrn ш2^ш-mb^u:

^b^pbp^ пLuпLdhшu^pпLp]Пl.hp gnLjg t rnlb^, np ^pbhg hrnprnpbpnLpjnLÜübp^ ЬЬшш-qш 2шpпLÜшllшü ^hq^pp ипд^ш^шЦшй ш2^шшпц^ hbrn phhшplblПl. ^pшlшpшh^ ^nphntpqp qpшlшhпpbh bh phqnLhntJ Ьшш-ЦшцЬи шlпLuüшLПLЬlbLПL ^pg^J шшшшЬ-inqhbpp, nlpbp ^p^p nthbh qpш lrnu^h ^nub]_ ibl шд шкА.^ hbrn:

Q^lrnqnj^ dшuhшqbmhbp^ InqJ^g ^ьц-pbp^ ^p^h шpÀшhшqpпLpjПLhhbp^ ntuntl-üшu^pпLp]ПLÜübpp gnLjg bh mlb, np шИпш-üшlшü qb^pntl, qntjqbp^

l^u^h шnшhÀ^h ^Urnl^ n¿

^Urnl^ ш]gbLПLp]ПLÜübp^ hш2пqпLpjПl.h-hbp^ h шühш2пqпLp]ПLÜübp^ hшdшdшuhпLp-jnthp qpbpb hnLjhh t: Urnurnlp ^n^h

hш2пqпLp]ПLÜp bplrn. qb^pntl tl_ шшшшЬ-intl t 60-75%ф ишЫшЬпъй [4]:

Uju шп^рп1 Ubjbp h^lpпфp qpntl t, np ипд^ш^шЦшЬ ш2^шшпц^ d^2шdmпLpjПLhp pшdшhdшh Irntoq^b n¿ pnjnp qntjqbp^

^^p Irnpnq t oqшшlшp hhшpшlпp

hrnlrnplbL [3]: '^ш ^p^pn^ шJhпLшdbhшJ-h^l, ЦшЬ bplnL ^ntlp qntjqbp, npnhp ипд^ш-^шЦшЬ ш2^шшпц^ l^2шlшпLp]шü Irnp^p ¿bh qqntl: '^ш шnшhÀhшgpш& шпш^Ь ^ipntl ^^hlb bh pnjnp rnjh qntjqbpp, npnhp шlпLuüшLПLЬlbLПL np^ntl lrnjrngpbi_ bh u^h h bplnL Inqlh tl_ 1ишшЬ t, np ^pbhg шlпLuhпLp]ПLhp ф ^pnq qnjrnmhbi_ h pшdш-hntlh шh^пшшфbф t: bplpnpqh ш]h qntjqb-p^ ^ntlph t, npnhp lпhффlmhbp^ h rnhqrnl ^pnp^blhbp^ ^пpшgdшh qb^pbpntl, шhphq-Ьшш ^pbhg^g ^hn^l bh qniqphlbpng^g prndrnhlbnt l^mpp, ш]h ^^pb^l шhhhшp: Lprnhp qшшшpшh ¿bh q^lml h ¿bh t]_ ш^Ь-

ИшЦш^ Цш qntjqbp^ bppnpq ^ntlp, nph qqntl t, np ^p шlпLuhшlшh l^hp^ ^pnp^bl-hbp^ hrnqprnhrnplrnh LшlшqпL]h Ahp qshb^nt hшlшp Irnp^p nth^ ^hph ^pbh hшulшhшLПL, rnjq цшh^h qnjntpjnth nthbgnq hшpшpbpпLp-jnthhbpp qhшhшшbLПL, шlпLuhпLp]шh hшh-

^ЬЦ ^p lbpшpbplпLhpp цшpqbLПL: U. h^l-Цпфф^ hшlпqlшlp h^lhшlшhпLl ш]и ^ntlph t ung^rnLrnlrnh ш2^шшпц^ ш]gbLПLh h rnju hшlшp t lшuhшqbш^ l^2rnlmnLpjni.hp qшnhпLl шlbhшшpq]ПLhшlbшp: U]uц^u^ qntjqbp^ hrnlrnp ^hphшqhшhшшшlшh^ nL шlпLuhпLp]шh hшhqbц ibprnpbplnthp^ цшp-qшpшhlшh фпLLP hш^пpqпLl t qшшшpшh q^lb^nth:

^pшhпLl шшp^hbp^ ibp ш2^шшшhpp gnLjg t rnlb^, np bpb шhqшl ш]gbLПLh ^шшш-prnh^ ^h2lшh шшЦ t blb^ irnuhrnqbm^ inrn, Ьш^ш^ hpшhg l^gh hrnumrnmlbi_ bh 1ишш-hпLp]шh hшpшpbpпLp]ПLhhbp, h pb 1шшЬп-qпLp]шh pb irnpp^ ibg ÀhшlпplbL t фпфп-^ntpjrnh qhшLПL цшшpшuшшlшlпLp]ПLh: Chqnpntl, шшp^p^g, lppшlшh 1ш-

lшpqшl^g h ubn^g, фпфп^пLp]шh 2шpdш-n^ph шnш2шhпLl t mrnppbp pшhшl^ h Àh^ rnhhrnmrnlrnh, qпL]qш]^h, ^lpш]^h, phшшhb-lшh, irnuhrnq^rnrnlrnh l^2шlшпLp]шh q^lb-^ntg hbrnn:

Uulrn&p h^lhшlпpbhp, lbp hшpglшh шp-qjnthphbpnl: ZшpgпLlp gnLjg t mlb^, np pnjnp ш]h qbцpbpпLl, bpp ^prnlrnhnLpjrnlp цш]1ш-hшlпplшЬ uшhlшhшфшlпLlhbpp (hшuшpш-Irnlrnh qbl qhшLПL lш^p, phrnl-

¿пLp]шh lbg ÀhшlпplшЬ шhluшшhпLp]ПLhh rnlntuhrnlrnh hшpgbpпl lшuhшq^шшlшh l^2шlшпLp]шh hшhqbц, ф^hшhuшlшh ^hq^phbpp) ^шhqшpbL bh qrnmrnlrnh

Ьш]д hbplш]шghbLP uпg^шLшlшh ш2^ШШП-q^h lшlшlпp ш]gbLbLПLh, qшшшpшh^ ntq-qnpqntlp пpп2шl^ (phшшh^phbp^

7%-ft) lnrn шbuшlbш t ÀhшlпpbL, np bpb lrnuhrnqbm^ hbrn hшhq^цпLlh ш1ЬФ lшq l^hbp, ^pbhp l^пLuшфb^h rnUmuhrnlrnh Цш-jnthnLpjnthp фпpÀпLp]шh bhpшplbLПLg:

bprnhntl ш]gbLПLp]шh lшlшlпpпLp]ПLhp цш]lшhшlпpпq lbpпh2jШL hшhqшlшhpbp^ ¿шф^ pшgшhш]шlшhh ПLqqlшЬ irnq

2017 ubцшblpbp-hпlшblpbp шl^uhbp^h ^pшlшhшglшЬ hrnpglrnh шpqjПLhphbpпl2, 21%p h2b^ t, np «¿hrnjrnb шlпLuhшlшh ^hq^p-hbp^ rnnh¿nLpjrnlp lшuhшqbш^h q^lb^nt

2 2017 uhщmhdphp-hnlmhdphp ^pшlшhшg-

hшpgnl.Jh ^prnlrnhrngph^ thp ^nLq^uшшh hшhшhq^ phшl¿nLp]шh mrnpptp h mшp^pш]^h

^Jptp^h щшmlшhnq ш]h 204 qnLjqbp^ 2P2шhnLJ, npnhp n¿ шhqшJ ¿bh rnjgbhL ung^ШLшlшh ш2^шшnq^h:

pшqtfшp^l Ihümpnüühp Цшй, ишЦш]й hu üpшüg ш]йршй tl ¿hü luшшhпLÜ», 36.3%-p hшüшpпLÜ t, np «luUmu^^ü ipnpi_htfühpü hhs pü^p^hlü шtfnpшphp t», ^иЦ 59.8%-p Ü2hl t, np «qnLqpü^hpngu hhs hшpшphpпLp]ПLÜühpпLÜ Цшй pшühp, np hu n¿ ühl^ hhs ¿hü pü^pl^»: ^pgU^ü U^u^-l^gühp^ 30%ф hшüшp шtfnLuüшlшü ^jnL-ünLp^ü hшpghpпl U^u^qhm^ одшЬцш^^-p^üp ^U^lnp q^ühinL hшpgпLÜ, npihu qnp&nü, hшüqhu t qшlфu ^^uhp^ шpqшpшg-1ш& ^^ühip pninp ^шlhp^ ühp^^gnLg^-ühp^ hшüшp: ^шш1шй2ш1шй t, np ^шй^й ung^^^ü шJghlnLpjnLÜü шй-

pnqgn^ü l^pnl^ t, ^U^lnp, ph цш-mшpшü^ niqqnpq^dp:

UUmu^^ü lш]ПLÜпLp]шü шщшhnltfшü hшpgпLÜ ung^^^ü Ш2^штпц^ иф^ш-IsnLpjnLÜl шpqjПLÜшlhш t ^nünLü ^U qшшшpшü q^U^bühp^ hшüшp ШJÜ ^щр^ pnLÜ, hpp йш üшuüшq^шшlшü h^ppühpnl ^pn^ünLü t pшgшhшJшhL U qnLjqhp^ü hшu-

^gühl, np ^phüg pшpq hшpшphpпLpJПLÜühp^

щшш^шnp pninpnl^ü шл t U щшJÜшüшlпp-1шЬ ¿t фп^шqшpA. u^pn pшgшlшJПLpJшüp Цшй иф^шйд hhs шühшüшщшшшu^шüпLp-Jшüp: Op^^l, lшgшpшü^ pшgшlшJПLpJПLÜp Цшй ^ш n¿ pшphlшpq ф^щ, hnqh^ü шппц2^р)ши ^üq^pühpp, hplшpшшU qnp-^qplnLpjnLüp, ш2^шшшйр^ шüpшph-йщщцш щшJÜшüühpp, шlшq uhpüq^ ^пц^фд hp^шшuшpq qnLjqhp^ l^üp^ü шühшpl^ ü^^tfmnLpjnLüp, шüqшü hph^шühp^ ^u-ш^шpшlпLpJшü hшpgпLÜ hnp U ünp lnüghщ-g^ühp^ шшpphpпLpJПLÜühpp U ш^й, ^pnq hü qnLJqhp^ hшpшphpпLpJПLÜühp^ Цпйф^Цш-ühp^ щшш^шп цшпЬш^ Uju qhщphpпLÜ un-д^ш^^шЬ ^пц^фд üpшüg nLq-

qnpqnLÜp hшJшщшшшu^шü qnp^^lnLp-jnLüühp U шл U^u^qhmühp^ hhs Цшщ hшu-тшт^Ь ^ццшЦ^ opшlшpq^g ^pnq t hшühl шüпLuüшLПLЬпLpJшü hшpgp:

^шшшpшü^ ^пц^фд ^ПLq^uшшü üшhшü-q^ CnL2 ршцшр^ ung^^^ü ühp^ hшtfшфp nLqqnpq^bühp^ 2P2ШÜПLÜ ühp ^pшlшüшgpшЬ hшpgпLÜp gnLJg t slhl, np ung^^^ü ^пц^фд ung^^-

ЦшЬ шщшhnlnLpJшü hшüшlшpq^ шшpphp o^lühp^ü nLqqnpqnLÜühpp Цшщ1шЬ püшш-ü^p^ ^^ршЦшЬ phpUшgüшü, ш2-

^шшшшhqhp^ üшu^ü шhqhlшшlnLpJШü Àhnp phpüшü, püpшqhqhp^ ^^^bnLpJnLü^g

шqшшlhLnL U шл hшpghpnl hш2nqnLpJШü hшuшЬ hшpglnqühp^ üns lhup ^nuphp hü qphi ung^шLшlшü ^phüg püшшü^p^ lшJnLÜnLpJшü щшhщшüüш-üp üщшuшhLnL hшüшp:

ипд^ш!ш1шЬ шpлjnLÜшlhшnLpJшü pшpA.pшgüшü шhuшlh-ш^д hшшnLl шnш2шpl t hü¿hi ШJÜ üшu^ü, np «1ш1 l^ühp, np шpшlшü uhn^ ung^шLшlшü ш2^шшnqühp ^üh^ü hшüшщшшшu^шü IhüspnüühpnLÜ» U шщшhnllhp ШJghLnLpJшü qшqшü^nLpJnLÜp, ^pшüшlшü U n¿ ü^JÜ, ^pшlшünLpJшü hшüшp ü^шüqшüшJÜ hшulш-Ьшф gшülnLpJnLÜ t: UjghinLühp^ фnpp ^nLÜp luшшh ¿t, np ^p ШJghLnLpJШü qшqш-ü^nLpjnLüp lщшhщшül^ U шnш2шplnLÜ t qpш шщшhnlnLÜp (q-&шщшmlhp 1):

Zшpgüшü üшuüшl^gühp^ 8.8%-p huшшl щшшlhpшgnLÜ ¿nLü^ ung^шLшlшü ш2^шшп-ü^2ШüшnLpJшü uшhüшüühp^ üшu^ü, nLu-m^ lшшшphL t Ihpg^ü^u hhs Цшщ pninpnl^ü ^ntlihgnq mnmgmpljnLpjnLlilihp:

70.00%

Я■àшщшlnl]hp 1. Unш£шpl]nLp■JnLhhhp ungJlШlшl}шh ш2]иш1ппц]1 lS]l£ШlflnnLp■Jшh шpI}JnLhшlhlnnLpJnLhp pшpÁpшghhlnL l¡шщшl¡gnLpJШlîp

Uhp hшpgüшü шpлjnLÜphpnl qmrnmpmü^ nLqqnpqüшüp ung^шlшlшü ШJ-

ghlш■ühp^ 18.7%-ü üpшü tf^jü шünLuüшlnL-■nLpJшü ^шшшцшь qnp■püpшgp шpшqшg-ünq^ qhp lhpшqphl: РшЬи ШJÜ t, np ung^ш-1шцшь Ш2^штпц^ щш2шnüшlшü hqpшlш-gnLpjnLüp шünLuüшlnL■nLpJшü np^nLtf цш-JшgühlnL qnp■püpшgnLÜ щшpшшq^p ^пИщп-ühüs t:

Регион u Mup, 2018, № 2

Ung^mjm^mü m2^msnqühpp hmünq^mfc hü, np qmsm^mü ümpü^üühp^ qnp&nLühnLp-jmü püpmgp^ ühg ung^mjm^mü m2^msmüp^ ü^müsnLpjnLüp hmumpm^nLpjmü mnnqgnLp-jmüp ü^musnq qnp&nLühnLpjnLü t, hpp üm-üm^müq dmümüm^ mn dmümüm^ mn^m t ^pm^mpmüühp^ nL ung^mjm^mü m2^msnq-ühp^ hhsmqnsm^mü pmgmhmjsnLÜühp^ ^hpLntbnLpjntü U püümp^nLÜ:

Uühp^mg^ ümuümqhs ¿hnpm ßpmntuü ung^mjm^mü m2^msnq^ U ^pm^mpmü^ p^-ümj^ü m2^mmmüpp qmsmpmü^ hmümp ^usmhh^ U üh& odmüqm^nLpjnLü gnLgmph-pnq qnp& t hmümpnLÜ: Lm qsünLÜ t, np un-g^mjm^mü m2^msnq^ ^nqü^g qnLjqhp^ü gnL-gmphpmfc ü^gmüsnLpjnLüp oqünLÜ t n^ ü^mjü mjghjnL^ü nL üpm püsmü^p^ü, mjjU üümü qnp&hpn^ qpmq^nq nqg ümuümq^sm^mü hm-ümjüp^ü: U^h^ü, hjühjn^ ^p hp^pnLÜ ung^m-jm^mü m2^mmmüp^ ^üus^snLs^ ^mjmgümü pmjjhp^g, hhq^üm^p qpnLÜ t, np ung^mjm^mü m2^mmmüpp ^mummg^ ühpqpnLÜ nLü^ ümpq^müg qhün^pmsm^mü u^qpnLüpühpn^ m^phjnL mü&üm^mü ^np&mnnLpjmü qnp&nLÜ [2,]:

Sm^np, ph mpUüsjmü U ph nnLum^mü dmümüm^m^g qpm^münLpjmü ühg qmsm-pmü q^ümfc qnLjqhp^ münLuüm^mü ^mjnLünL-pjmü ^hpmhmusmsümü ^üq^pühpp püümp-^h^u p^ hü müqpmqmnünLÜ ung^mjm^mü m2^mmnq^ qhp^ü: Z^üüm^münLÜ püümp^-^nLÜ t mUmuüminL&nLpjnLü^g hhsn qnLjqh-p^ü mjü tL hms^m^hu ^mümüg U hph^m-ühp^ü, ^qümdmümj^ü ^^m^g qnLpu qmLnLü mgm^ghjnL, ung^mjm^mü m^mhn^nLpjmü hmüm^mpq nLqqnpqhLnL pmgümpünLjp ^hsm-^mü U n^ ^hsm^mü mgm^gnLpjnLüühp^ü q^-ühjnL hmpgp: hlus^, nL2mqpm^ U nLumühj^ t ^pmüm^mü hmumpm^nLpjmü ühg ung^mjm-^mü m2^mmnq^ ^üus^snLs^ uhps ^m^p mpqhü qmsmpmü q^ümfc qnLjqhp^ ^pnpjhü-ühp^ umhümüümü, qnLjqhp^ hmpmph-

pnLpjnLüühp^ ^mjnLünLpjnLüp ^hpm^müqühjnL

U ^phüg npn2ümü nLqqnLpjmüp ^nphhjnL ^üq^pühp^ hhs, ^¿p ^^um op^üm^h^ t, mnühjn^ üpm qpm^mü mpqjnLüpühpp: ¿mpgümü ühg püqqp^mfc münLümjnL&^nq qnLjqhp^ ^hpmphpjmj opjh^s^ shqh^ms^nL-pjmü ^hpjnL^nLpjnLüp gnLjg t s^hp np üm-fcnpq h^üq smp^ühp^ü ung^mjm^mü m2^m-snq^ U^mUSnLpjmüp q^ümb qnLjqhp^ qphph ^hup (44.7%) qsünLÜ t, np ¿ümjmb mUmuünLp-jnLüp ^p^hj hmgnq^hj, um^mjü ung^mjm-^mü m2^msnq^ J^gmüsnLpjnLüü ^phüg oq-ühj t npn2m^^ qpm^mü hmpmphpnLpjnLüühp hmusmshj ph qnLqpü^hpng U ph üpm hmpm-qmsühp^ hhs:

Ung^mjm^mü m2^msnq^ J^gmüsnLpjnL-ü^g püqhmüpm^hu qnhnLüm^nLpjnLü hmjsühj qmsmpmü q^üm&ühp^ püqmühüp 7.6%-p:

Uju^^un^, smpphp hp^pühpnLÜ münLu-üm^mü ^mjnLünLpjmü m^mhn^ümü qnp&nLÜ ung^mjm^mü m2^msnq^ ü^gmüsnLpjmü mp-qjnLüm^hsnLpjmü ^pm mqqnq qnpbnüühp^ nLunLÜümu^pnLpjnLüp gnLjg t s^hj, np mjq ^pm^s^mü nLühgnq pnjnp hp^pühp^ hmümp mjü mpqjnLüm^hsnLpjmü pm^mpmp gnLgmü^2 t mpA.mümqpnLÜ: ^pmüp 2mpd^nLÜ t üpmüg hhs hmümpmjL, ^u^ mjghjnLühp^ 2p2münLÜ hmpgümü mpqjnLüpühpn^ mpA.mümqp^mb mnmgmp^nLpjnLüühpü nL2mqpnLpjmü mpdmü^ hü njnps^ ^mnm^mpümü hmüm^mpq^ ümu-ümqhsühp^ nL ^msmu^mümsnLühp^ hmümp:

^pm^münLpjmü gmü^

1. Hey R.N. and Mudd E.H., Recurring Problems in Marriage Counseling. // Marriage and Family Living, Vol. 21, No. 2, National Council on Family Relations, USA, May, 1959, pp. 127-129.

2. Kraus H., The role of Social Casework in American social work, Social Casework 3, 9, 1950, p..31.

3. Nimkoff M., Law and contemporary problems, The Conference on Divorce by the Chicago Law School, Chicago, ill., February 29, 1952.

4. Preston, Mudd, Froscher and Pelts, Research in Case work, Casework in press, Chicago, May 1952.