Научная статья на тему 'СУЧАСНі ТЕХНОЛОГії ПІДГОТОВКИ ВИКЛАДАЧА ДО ЯКіСНОГО ПУБЛіЧНОГО ВИСТУПУ'

СУЧАСНі ТЕХНОЛОГії ПІДГОТОВКИ ВИКЛАДАЧА ДО ЯКіСНОГО ПУБЛіЧНОГО ВИСТУПУ Текст научной статьи по специальности «Экономика и бизнес»

CC BY
120
14
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ПУБЛіЧНИЙ ВИСТУП / ПРЕЗЕНТАЦіЯ / СОФТ

Аннотация научной статьи по экономике и бизнесу, автор научной работы — Оленець С.Ю.

Викладачу постійно доводиться стикатися із публічними виступами. Це може бути звичайне заняття, лекція, конференція. При цьому кожен викладач має свою методику підготовки. Хтось бере уроки ораторської майстерності, хтось запозичує сценарії у відомих спікерів або навчається на власних помилках. Але основні пункти повторюються в різних формулюваннях. Для хорошої доповіді потрібно: 1. Дізнатися, перед ким і навіщо ви виступаєте. 2. Заздалегідь підготувати корисну і лаконічну презентацію. 3. Скласти для слухачів To-Do List. 4. Потренувати доповідь напередодні. 5. Під час виступу взаємодіяти з аудиторією. Успіх же виступу залежить не лише від ідеї, яку представляє спікер, а і від презентації, яку він готує. Зокрема, величезну роль відіграє оболонка дизайн, візуальна комунікація з аудиторією. Останнім часом з'являється безліч нових програмних додатків для створення презентацій та істотно оновлюються уже існуючі. У статті розглянуто найпопулярніші софти, що можуть допомогти при підготовці до публічного виступу.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Текст научной работы на тему «СУЧАСНі ТЕХНОЛОГії ПІДГОТОВКИ ВИКЛАДАЧА ДО ЯКіСНОГО ПУБЛіЧНОГО ВИСТУПУ»

УДК 347.781.8 Оленець С.Ю.

СУЧАСН1 ТЕХНОЛОГИ П1ДГОТОВКИ ВИКЛАДАЧА ДО ЯК1СНОГО ПУБЛ1ЧНОГО ВИСТУПУ

ВДНЗ УкраГни «УкраГнська медична стоматолопчна академiя», м. Полтава

Викладачу nocmiüHO доводиться стикатися '¡з публiчними виступами. Це може бути звичайне за-няття, лек^я, конферен^я. При цьому кожен викладач мае свою методику пдготовки. Хтось бере уроки ораторсько'У майстерностi, хтось запозичуе сценар'УУ у в'домих спiкерiв або навчаеться на власних помилках. Але основн пункти повторюються в рiзних формулюваннях. Для хорошоУ доповi-дi потрiбно: 1. Д'знатися, перед ким i навщо ви виступаете. 2. Заздалег'дь пдготувати корисну i лакончну презентацю. 3. Скласти для слухач'т To-Do List. 4. Потренувати допов'дь напередодн'!. 5. Пд час виступу взаемод'яти з аудитор'ею. Успх же виступу залежить не лише в'д iде'1, яку пред-ставляе спiкер, а i в'д презентацй, яку &н готуе. Зокрема, величезну роль в'д'грае оболонка - дизайн, в'зуальна комунiкацiя з аудитор'ею. Останнм часом з'являеться безл1'ч нових програмних до-датк/'в для створення презентацй та iстотно оновлюються уже iснуючi. У статтi розглянуто найпопулярнiшi софти, що можуть допомогти при пiдготовцi до публ'чного виступу. Ключов1 слова: публ1чний виступ, презентац1я, софт.

Вступ

Бшьше 80% шформаци людина сприймае Bi3y-ально. А осктьки зараз пануе ера шформацшного сусптьства i3 широким використанням ресурсу Internet, вимоги до вiзуального оформлення даних значно зросли. Тому, навпъ якщо подана виклада-чем шформа^я важлива для слухача, и ефект бу-де значно нижчий при неумтому представлены. В таких випадках у нащф стають секрети подготовки до публiчного виступу [1].

Мета дослщження

Метою дослщження е вивчення сучасних те-хнологш подготовки викладача до публiчного виступу та оформлення якюно'Г презентацп як до-помiжного його засобу.

Основна частина

Ще з давшших чаав люди прагнули зрозумн ти, у чому секрет впливу живого слова. lсторiя публiчного виступу починаеться в античнш Гре-цп. Усiм вiдомi такi iмена як Сократ i Платон, Демосфен i Аристотель. Бтя витокiв римського красномовства стояли Катон Старший, Марк Ан-тонiй, брати Гракхи, Марк Фабiй i багато шших. Не лише теоретиком, а i блискучим оратором був Марк Тулш Цицерон. Секретами успiшного публiчного виступу також займалися Дейл Кар-негi, Сара Дiкiнсон, Н.М. Кузнецов, М.А. 1змато-ва та багато шших публiчних дiячiв, iсторикiв, педагопв [2,3,4,5]. Однак дана тема не втратила актуальност i зараз.

Видлимо деяк моменти попередньо'У пдго-товки до публ'чного виступу:

1. Пщбирайте таку тему для виступу, яку ць каво буде доповщати вам i слухати присутым. Тема повинна бути ч^ко орiенована на цтьову аудиторiю. Можна визначити актуальнють теми за допомогою питання: «Яку цшнють мае мiй виступ саме для дано' групи слухачiв?».

2. Доповщь необхiдно готувати заздалегщь, ретельно продумуючи IT структуру. Кожен слайд презентацп повинен вщображати цю структуру.

3. Починати виступ краще з пояснення його

мети. Варто бути готовим до того, що спочатку присутн ставитимуться до вас iз певною недовн рою. Ваше завдання на початку виступу - досяг-ти 'х позитивного ставлення. З цiею метою можна використати гумор або почати зi слайду з шо-куючою картинкою. Вiдео також вщмшно задае тон подальшому виступу i налаштовуе аудито-рiю на певний лад. Однак будьте обережн з його вибором. У першу чергу, вщео-фрагмент повинен бути доцтьним.

4. У виступ мае бути поставлена проблема i показано шляхи и вирiшення. Значно пщвищу-ють iнтерес до доповiдi приклади iз власного до-свiду.

5. Слщкуйте за часом. Краще короткий i на-сичений виступ, ыж затягнутий i нудний.

Iншi секрети успшного виступу:

Можна використати принцип «10/20/30», впе-рше описаний легендарним Гаем Кавасак (одним iз перших працiвникiв компани Apple та директором з управлшня стартап-компаыею «Garage Technology Ventures»). Суть принципу: 10 слайдiв у презентацп, 20 хвилин часу на виступ, 30-й шрифт тексту на слайдах. С^в Джобс радить через кожн 10 хвилин вщволкати прису-тшх якоюсь «оригшальнютю», пов'язаною iз до-повiддю або запитаннями до присутшх.

Придiляйте найбiльше уваги головним речам. Визначте 10 основних щей, думок, висновш, як ви хочете донести i складайте презентацiю на 1х пiдставi. Не потрiбно включати до презентацп iнформацiю, що не мае прямого вщношення до виступу - ''' можна роздати додатково або озву-чити пiд час доповд На слайдах мае бути тть-ки найголовнiше.

Презентацiя - це не документ. Завжди до-тримуйтесь правила: презентацп виконуються в PowerPoint, а документи у Word. Якщо необхщно донести до слухачiв текст доповщь краще вклю-чiть його в окремий Word-файл та надайте аудитора посилання на нього, можливо iз посилан-ням на саму презентацю До слайдiв необхщно включати лише ту шформацш, яка допоможе аудиторп краще сприйняти матерiал.

В1СНИК ВДНЗУ «Украгнська медична стоматологгчна академя»

Представляйте шформацш, а не дат. 1нфо-рма^я - це опрацьований матерiал, представлений у зручному для сприйняття виглядк Не насичуйте презентацш таблицями, статистично громiздкими даними, безкшечними графiками. Якщо ж все таки не можна обштись без дiагра-ми, графiку або таблица обов'язково пiдписуйте данi, якi подаете. 1нформа^я мае бути зрозумн лою навiть недосвiдченому у цiй темi слухачу.

Аудиторiя краще запам'ятовуе матерiал, по-даний у кiнцi. Тому зображайте на кшцевому слайдi основне повщомлення вашого виступу. Якщо у презентацп кiлька тем, робiть пщсумко-вий слайд пiсля кожноТ теми, а у кшц презентацп зробiть сумарний пiдсумковий слайд - це на 100% дозволить вам забезпечити сприйняття аудиторiею головних момен^в.

Використовуйте правило «Схема, малюнок, графк, таблиця, текст». Саме у такш послщов-ностi. Як тiльки ви сформулювали те, що хочете донести до слухачiв на якомусь конкретному слайда спочатку подумайте - а як це представи-ти у виглядi схеми? Не виходить як схему - подумайте, як показати це малюнком, графком, таблицею. Використовуйте текст у презента^ях ттьки якщо всi попереднi способи вщображення шформаци вам не пiдiйшли.

Скористайтеся правилом «5 об'ектiв на слай-дЬ>. Це правило засноване на закономiрностi, що була встановлена американським вченим-психологом Джорджом Мiллером. У результат дослiдiв вiн виявив, що короткочасна пам'ять людини здатна запам'ятати 7 ± 2 елементи. Тому при розмщенн шформацп на слайдi нама-гайтеся щоб у сумi слайд мiстив всього 5 елеме-нтiв. Якщо це схема, то спробуйте спростити ТТ до 5 елементiв. Не вийшло - групуйте елементи так, щоб вiзуально у схемi видiлялося 5 бломв.

Iншi кориснi поради, що стануть у нагод/ спкеру:

1) Готуйтеся заздалегiдь. Тренуйтеся перед виступом, промовляючи його вiд початку до кш-ця, слiдкуючи за таймшгом (часом виступу).

2) Не читайте iз презентацiТ. Вона повинна бути вашим помiчником а не навпаки. Презента-цiя - це ви i ваша доповiдь, а те, що зображено на слайдах - лише допомiжний матерiал.

3) Будьте конкретними. Керуйтеся принципом - «шчого зайвого!».

4) Не використовуйте багато термов. Нама-гайтеся говорити простими i зрозумiлими речен-нями.

5) Зроб^ь слайди легкими для сприйняття. Уникайте списш iз пунктами. Такi списки прийн-ятнi на сторiнках, як повиннi бути прочитанi (книг, документ, листiв). Вони дiйсно добре ор-ганiзовують текст. Але в презента^ях краще ви-користовувати зображення. Керуйтеся правилом: один слайд - одна тема (+ фотографiя або картинка).

6) Будьте впевнен у co6i. Боятись - нормально. Намагайтеся одержати задоволення вщ свого виступу.

Технiчнi продукти, що можуть стати у нагодi при створеннi презентацп до виступу:

Evernote - веб-сервю i набiр програмного за-безпечення для створення та збер^ання нота-ток. Нотаткою може виступати фрагмент тексту, веб-сторшка, фотографiя, аудiо-файл або руко-писний запис. 1х можна сортувати по текам, при-своювати мiтки, редагувати i експортувати.

Mind map редактори - програми для схематичного зображення ще'Т або Тх систем (штелект-карти, карти пам'ятi). Дозволяе наочно показати зв'язки мiж окремими компонентами у виглядi «дерева» (Рис.1).

Ms PowerPoint - потужний шструмент для створення презентацш. В арсенал програми входять ус необxiднi шструменти для створення статичних i аымованих слайдiв.

AppleKeynote - головний конкурент MS Power Point. Ключова вщмшнють - знаменита простота використання Apple ( «ease of use»). Мае гарний дизайн шаблошв слайдiв i графiчниx елементiв вiд кращих дизайнерiв Apple. Також дозволяе синxронiзуватися iз пристроями iCloud i хмарною вераею Keynote.

Google Презентацп - безкоштовний хмарний офiс на Google Диску. По сут^ створення Google презентацш схоже на роботу в Power Point, ттьки iз видозмшеним он-лайн урiзаним штер-фейсом. Узагалi ж сервю Google Диск поклика-ний спростити сшльну роботу над документами.

Haiku Deck - це спроба спростити створення презентацп i взагалi сам змют слайдiв. Програма спираеться на принципи дзен-презентацш, якi сформулював вiдомий зарубiжний експерт Гаррi Рейнольдс. Основна Тх iдея - м^мальна кть-кiсть iнформацiТ на слайдк Одна думка на слайд i один засiб вiзуалiзацiТ (зображення, дiаграма або схема) для ТТ пщтримки.

За допомогою Haiku Deck надзвичайно просто створити слайди для виступу i нескладн презентацп, якi мiстять лише основну шформацш. 1нтерфейс максимально шту'Ттивний, е якюж ша-блони для оформлення. Правда, редагування шаблонiв носить обмежений характер: розроб-ники, тим самим, намагаються пiдтримувати якiсть робiт, що створюються у даному сервiсi. Додаток безкоштовний, е верая для iPad i активно тестуеться Web-платформа.

Prezi - поширений за кордоном софт для створення флеш-презентацш. Особливiсть Prezi - це послайдовi переходи. Вся презента^я створюеться на одному полоты, перехщ мiж об'ектами якого вщбуваеться за рахунок вщда-лення i наближення певноТ областi. Таким чином, добре видно структуру презентацп в цтому (Рис.2).

* ■ м

Гц Тг hi Е QiWn - г Л- - • п —¡м Q П

Рис. 1 Приклад роботи ¡з ментальною картою у Mindmap редактор!

"Untitled

File Edit Language Account Help

Рис. 2 Фрагмент слайду, створеного за допомогою редактору Prezi

В1СНИК ВДНЗУ «Украхнська медична стоматологгчна академя»

Що стосуеться зручносп, то повнютю освоГти програму буде не легко в силу IT функцюнальних особливостей. Це шструмент, швидше, для вра-жаючих презентацiй.

G безкоштовний аккаунт, але вш обмежений публiчнiстю i дисковим простором. G також спе-цiальнi пропозицп для освiтнiх установ i бiзнесу. Для iOS (iPad / iPhone) е мобiльний додаток, так само як i десктопы ршення для ПК/Mac. Можна створювати презентацй i в онлайн-режимi.

Slides - це новий шструмент для створення презентацш, орiентований на сучасш тенденцп. Усi презентацй створюються в HTML, а, значить, читаються з будь-яких пристроГв. HTML-кодування дозволяе також редагувати код презентацй та вставляти у нього практично будь-який контент з 1нтернету. Запускати можна з вк-на веб-браузера, а управляти презента^ею з будь-якого пристрою або завантажити офлайн-вераю, синхрошзувавши аккаунт з Dropbox.

Сам штерфейс графiчного редактора дещо складний у використанш i мюцями не доскона-лий у наборi стандартних функцiй, але мае цка-вий iнструментарiй. У Slides немае потреби ро-бити iсторiю лшшною, гортаючи слайди злiва направо: можна переходити в будь-якому на-прямку, створюючи нав^ацш по слайдах. У Slides е безкоштовна версiя з базовими функцн ями.

SlideDog - це не редактор презентацш у чистому вигляд^ до яких звикли в PowerPoint. У до-датку не можна створити слайди, але з його до-помогою можна зробити зручний плей-лист усього контенту. Презентацй в PowerPoint, PDF файли, Prezi, видеоролики, зображення i веб-сторшки можна злити в одну презентацш, роз-ташувавши iнформацiю в необхщному порядку.

Загалом, це дуже зручний i корисний ресурс для спкера. G також безкоштовна, однак обме-жена версiя.

Projeqt - додаток, схожий на Slides. У Projeqt присутня вставка практично будь-якого штерак-тивного елементу з штернету, що оживляе презентацш: RSS-стрiчку, Google-карту, онлайн-опитування, вiдео з Youtube або музику з

Реферат

СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ПОДГОТОВКИ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ К КАЧЕСТВЕННОМУ ПУБЛИЧНОМУ ВЫСТУПЛЕНИЮ Оленец С.Ю.

Ключевые слова: публичное выступление, презентация, софт.

Преподавателю постоянно приходится сталкиваться с публичными выступлениями. Это может быть обычное занятие, лекция, конференция. При этом каждый преподаватель имеет свою методику подготовки. Кто-то берет уроки ораторского мастерства, кто-то заимствует сценарии в известных спикеров или учится на собственных ошибках. Но основные пункты повторяются в разных формулировках. Для хорошего доклада необходимо: 1. Узнать, перед кем и зачем вы выступаете. 2. Заранее подготовить полезную и лаконичную презентацию. 3. Составить для слушателей To-Do List. 4. Потренировать доклад накануне. 5. Во время выступления взаимодействовать с аудиторией. Успех же выступления зависит не только от идеи, которую представляет спикер, но и от презентации, которую он готовит. В частности, огромную роль играет оболочка - дизайн, визуальная коммуникация с аудиторией. В последнее время появляется множество новых приложений для создания презентаций и существенно обновляются уже существующие. В статье рассмотрены самые популярные софты, которые могут помочь при подготовке к публичному выступлению.

SoundCloud. Як i Slides, програма дозволяе створювати «багатошаровЬ презентацй з навн га^ею. Переглядати i, що найголовшше, редагувати презентацш можна з будь-якого сучасного пристрою з виходом в штернет.

1нтерфейс додатку досить простий. Присутнш iмпорт у PowerPoint i PDF-файл, а також викла-дення презентацй у мережк Projeqt абсолютно безкоштовний i широко використовуеться в освн тшх цтях i виступах на конферен^ях.

Flowboard - сервю для створення якюно'Г презентацй на планшетк Програма дозволяе створювати презентацй на iPad, використовуючи власш опрацьоваш шаблони, що спрощують роботу над слайдами.

1нтерфейс досить простий, мае багато функ-цш. G цiкавi шструменти: робота з шарами, до-давання фото i вщео безпосередньо з Facebook, YouTube, Dropbox та ш. Але, на жаль, пщтримуе мало шриф^в i сучасних функцш подiбних до тих, що е в Projeqt або Slides. Додаток безкош-товний.

Висновки

Умшня виступати публiчно, привертати до себе i свого виступу увагу аудиторп - це велике мистецтво, яке не кожен здатен опанувати. Однак юнуе безлiч секре^в устшного виступу, що стануть у нагодi оратору.

У статп було розглянуто основы технологи публiчного виступу та сучасш програмш засоби, що дозволять зробити його вражаючим. Адже по-справжньому блискучий виступ вимагае тако'Г само блискучо'Г подготовки.

Лтература

1. Мацько Л. I. Риторика : навч. поЫб. / Л. I. Мацько, О. М. Мацько; ред. В. В. Воронша. - К.: Вища школа, 2003. - 3l0 с.

2. Яковлева Н.Ф. Деловое общение [Электронный ресурс]: - учеб. пособие. - 2-е изд., стер. - М.: ФЛИНТА, 2014. - 269с.

3. Кузнецов И.Н. Риторика, или Ораторское искусство. Учебное пособие для студентов вузов - Москва: ЮНИТИ-ДАНА, 2012.431 с.

4. Дикинсон Сара Презентация. Технология успеха / Сара Дикин-сон ; [Пер. с англ. А. Логвинская]. - М. : Олимп-Бизнес, 2003. -246 с.

5. Измайлова М. А. Деловое общение [Электронный ресурс]: -учеб. пособие. - 2-е изд. - М. : Дашков и К, 2009. - 252с.

Summary

LATEST TECHNIQUES TO TRAIN UNIVERSITY INSTRUCTORS FOR PREPARING AND DELIVERING EFFECTIVE

PRESENTATIONS

Olenets S.Yu.

Key words: public speaking, presentation, software.

The university instructors have often to make speeches and deal with public speaking, for example, at a lesson, a lecture, a conference. Usually teachers develop their own speech preparing techniques. Some of them take lessons in oratorical skills; others adopt scenarios and pieces of advice from well-known speakers or analyze and correct their own mistakes. But all these approaches have some things in common. There are some steps in making a good speech. First, speakers should realize for whom and why they will speak. Then it may be helpful to prepare concise presentation, which would illustrate the key messages of the speech. 3. You can make To-Do List for audience. 4. It is recommended to practice making speech the day before. 5. When making a speech, try to interact with the audience. The success of the speech depends not only on the idea that the speaker represents, but also on his / her presentation manner. In particular, a huge role is played by the design, visual contact with the audience. Lately, many new applications for creating presentations have appeared and the existing applications have been substantially updated. The article covers the most popular software that can help in preparing for public speaking.

УДК 37-055.2:929-029:3(908)"19/20" Чуприна К.С.

ГРОМАДСЬКО-ПРОСВ1ТНИЦЬКА ТА БЛАГОД1ЙНА Д1ЯЛЬН1СТЬ ВИПУСКНИЦЬ MAPIÏHCbKOÏ ЖIНОЧОÏ Г1МНАЗП ПОЛТАВСЬ^ ГУБЕРНИ (Х1Х - ПОЧАТКУ ХХ СТ.)

ВДНЗУ «Укра'шська медична стоматолопчна акаде1^я»

Проанал1зовано особливостi громадсько-просв'тницько'У, благодшноУ та виховно'У д'яльност'! видат-них просвтянок-випускниць МарП'нськоУ жночоУ г'шназ'УУ у розвитку жночоУ ос&ти ПолтавськоУ губе-рн'УУ XiX - початку ХХ столття, що зробили неоц1ненний внесок у осв1тн1й та культурний розви-ток сучасно)' Укра'Уни. Досл'джено д'яльн'ють МарП'нськоУ жночоУ г'шназ'УУ як середнього навчального закладу нового типу, заснованого на принципах всестанового складу учениць та в1дкритого характеру навчання, пдпорядкованого В'домству установ РосшськоУ ¡мператриц Мар'УУ Доведено, що в'дкриття МарП'нськоУжночоУ г 'шназ 'УУ для прихожих учениць усх станв у системi ByiM, перш за все, вдповдало викликам суспльства, яке потребувало запровадження нових пдходв до оргашзацИ жi-ночого виховання, забезпечило законодавчу базу для актив'зацИжночо'У д/'яльност/'.

Ключов1 слова: Марп'нська ж1ноча пмназ1я, благодшництво, революцюнерка, просв1тницьке товариство, Старицька Т.А., Устимович С.О., Короленко С.В., Забаринская О.О., Чепа Н., Кривинська М.Л.

Полтава - одне з найстарших мют, «духовна столиця УкраТни», що надала життя великш кть-косп громадсько-просв^ницьких дiячiв, педаго-пв, пое^в, мит^в. Основы завдання сучасноТ системи навчання полягають у збереженн й розвитку кращих загальнонацюнальних i репона-льних традицш у галузi осв^и й виховання рщ-ного краю, що зумовлюе актуальнють досль дження громадсько-просв^ницькоТ та благодш-ноТ дiяльностi жшок ПолтавськоТ губерни (Х1Х -початку ХХ ст.).

1нтерес дослщниш до вивчення й аналiзу пи-тань ютори становлення та розвитку жшочоТ осв^и представлений в значнш кшькосп праць. Проте, у центрi уваги науков^в переважно пе-ребувають змши у чоловiчiй школк Виняток ста-новить робота юторика й активноТ учасниц жшо-чого руху другоТ половини Х1Х ст. О. Й. Лiхачо-воТ. 1Т «Материалы по истории женского образования в России» не втратили значення i для су-часних дослщниш, як останшм часом усе активнее звертаються до ютори школи для дiвчат. Жiноча осв^а та благодiйна дiяльнiсть ж1нок

ПолтавськоТ губерни (Х1Х - початку ХХ ст.) фун-товно висвiтлена у монографи проф. 1льченко

0.Ю. «Жшки-патрютки Полтавщини: досвiд бла-годiйноТ дiяльностi в галузi освiти» та дисерта-цiйному дослiдженнi «Благодiйна дiяльнiсть жн нок в освiтi УкраТни (XVII - XVIII стол^тя)». Вар-то згадати науковi розвiдки й дослщниш з галузi iсторiТ педагогiки В. Вiрченко, С. I. ДiткiвськоТ,

1. Ковтач, I. В. Сесак, Т.В. Сухенко, як розгляда-ли рiзнi аспекти жшочоТ освiти. Утiм, специфка органiзацiТ та дiяльностi марiТнських пмназш в УкраТнi не була окремим предметом дослщжен-ня, а поодинок згадки про цi заклади свщчать про неоднозначне трактування поняття марин-ськi гiмназiТ (училища).

Метою даноТ статтi е дослiдження громадсь-ко-просв^ницькоТ та благодiйноТ дiяльностi ви-пускниць МаринськоТ ж1ночоТ гiмназiТ ПолтавськоТ губерни (XIX - початку XX ст.) та Тхнього вн домства на теренах УкраТни. Маринськими пм-назiями слiд вважати середнi навчальн заклади для дiвчат, пiдпорядкованi Вщомству установ РосiйськоТ iмператрицi МарiТ Олександрiвни, яка

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.