CC BY
63А. И. Филюшкин
STUDIA HISTORICA EUROPAE ORIENTALIS в 2008-2012 гг.
Studia histórica Europae Orientalis = Исследования по истории Восточной Европы. Вып. 1 / Отв. ред. А. В. Мартынюк, Г. Я. Голенченко. Минск: Издательский центр БГУ, 2008. 295 с. Без ISBN, ISSN.
Studia histórica Europae Orientalis = Исследования по истории Восточной Европы. Вып. 2 / Отв. ред. А. В. Мартынюк. Минск: РИВШ, 2009. 328 с. ISBN 978-985-500-334-3. Studia histórica Europae Orientalis = Исследования по истории Восточной Европы. Вып. 3 / Отв. ред. А. В. Мартынюк. Минск: РИВШ, 2010. 342 с. ISBN 978-985-500-439-5. Studia histórica Europae Orientalis = Исследования по истории Восточной Европы. Вып. 4 / Отв. ред. А. В. Мартынюк. Минск: РИВШ, 2011. 344 с. ISSN 2079-1488. Studia histórica Europae Orientalis = Исследования по истории Восточной Европы. Вып. 5 / Отв. ред. А. В. Мартынюк. Минск: РИВШ, 2012. 244 с. ISSN 2079-1488.
В 2008 г. в Минске при кафедре историко-культурного наследия Беларуси было основано новое продолжающееся издание — «Исследования по истории Восточной Европы» («Studia Histórica Europae Orientalis»). Ответственными редакторами первого выпуска стали А. В. Мартынюк и Г. Я. Голенченко (со второго выпуска ответственным редактором стал А. В. Мартынюк). В редакционный совет вошли ученые из Беларуси, России, Германии, Польши. Как провозглашено в преамбуле к первому выпуску, «Цель настоящего издания — объединить усилия ученых-медиевистов, занимающихся
исследованием истории восточноевропейского региона в Средние века и раннее Новое время». К 2013 г. вышло пять выпусков, что является хорошим результатом для современных альманахов. Поэтому можно подводить некоторые итоги.
В пяти выпусках в 2008-2012 гг. было опубликовано 88 статей. В подавляющем большинстве это работы белорусских авторов, а также ученых из России (7), Литвы (2), Украины (2), Германии (1). Основная масса материалов посвящена XVI-XVII вв., хотя хронологические рамки исследований шире — есть публикации и по истории домонгольской Руси. Тематически большинство материалов посвящено источникам по истории Восточной Европы (20), международным отношениям в регионе (16), политической истории Великого княжества Литовского (16). В статьях также представлены тексты по истории церкви, культуры ВКЛ, социально-экономической истории. В наименьшей степени представлены рецензии (4) и археология (1).
В основу первого выпуска сборника легли материалы «Летней школы молодых историков Беларуси и России - 2008», которая прошла на базе кафедры историко-культурного наследия Беларуси Республиканского института высшей школы (Минск) при поддержке Фонда «Русский мир» (Москва). Остальные сборники собраны по хронологическому принципу. Объектом исследования является Великое княжество Литовское на разных этапах его существования.
В связи с явным акцентом на презентацию белорусской историографии, «Studia Historica Europae Orientalis» публиковались материалы, отражающие наиболее актуальные проблемы именно для белорусской исторической мысли. Это статьи об этно-конфессиональной принадлежности населения ВКЛ1, о политических институтах ВКЛ2, о социальном строе княжества3. Большой блок составляют статьи по внешней политике ВКЛ, в которых центральное место занимает проблема русско-литовских отношений4.
1 Галенчанка Г Я. Да пытання аб этшчных і этнаканфесшных катэгорыях Вялікага кня-ства Літоускага XIV-XVI ст.: «Беларусцы», «ліцвіньї» і «русіньї» у дыскурсах сучасных даследчыкау і тсьмовых крынщах // SHEO. 2008. Вып. 1. С. 9-19; Темушев С. Н. Литва и Русь: Трансформация взаимоотношений от даннической зависимости к внешней экспансии (историография проблемы) // SHEO. 2010. Вып. 3. С. 49-72.
2 Голубев О. Е. Великий князь литовский Ольгерд: Князь или царь? // SHEO. 2008. Вып. 1. С. 27-33; Мартынюк А. В. Герб Литвы: Взгляд из Европы XIV века? // SHEO. 2009. Вып. 2. С. 23-29; Дзярновіч A. I. Ab ovo: Што з’явілася спачатку — вялікі князь літоускі ці Вялікае княства Літоускае? // SHEO. 2009. Вып. 2. С. 30-43; Любый А. В. Символика перстня в легализации власти монарха над Великим княжеством Литовским (casus 1430 года) // SHEO. 2010. Вып. 3. С. 92-101.
3 Казаков Л. Ю. Влияние экономических процессов в странах Европы на развитие сельского хозяйства Великого княжества Литовского во второй половине XVI - начале XVII в. // SHEO. 2008. Вып. 1. С. 141-146.
4 Темушев В. Н. Формирование московско-литовской границы в XV - начале XVI в. // SHEO.
2008. Вып. 1. С. 56-76; Падалінскі У. А. 1) Стауленне да вайны у грамадскай думцы шляхты Вялікага княства Літоускага у 1570-1580-я гг. // SHEO. 2008. Вып. 1. С. 84-98; 2) Шляхта Вялікага Княства Літоускага у дыпламатычных місіях Рэчы Паспалітай (апошняя трэць XVI ст.) // SHEO. 2010. Вып. 3. С. 188-207; ШимакЕ. К. Посредничество Римской курии во время завершения Ливонской войны // SHEO. 2008. Вып. 1. С. 99-115; Казакоу А. У. Лёсы маскоускай знаці у Вялікім Княстве Літоускім у першай палове XVI ст. // SHEO.
Recensiones / Рецензии
Большой заслугой составителей издания явилось введение в оборот новых источников и их анализ. Это как описание новых архивных находок5, так и источниковедческий анализ уже известных памятников6.
Надо констатировать, что «Studia Historica Europae Orientalis» стала научной площадкой для белорусских исследователей ВКЛ. Постепенно развивается сотрудничество с учеными и из других стран, что говорит о международном признании авторитета данного издания.
К числу пожеланий на будущее для редакторов и составителей хотелось бы отнести следующее. Формирование научного комьюнити невозможно без активного обсуждения современной историографии. Представляется, что развитие отдела рецензий украсило бы издание и заставило бы более внимательно относиться к нему представителей научной корпорации. Блок рецензий сегодня нельзя отнести к сильным сторонам издания (за пять лет напечатано в среднем по одной рецензии в год). Думается, что этот раздел можно и нужно расширить.
Также представляется, что первая и основная задача изданием выполнена — на его основе произошло объединение и формирование белорусского научного сообщества историков ВКЛ. Теперь, возможно, стоит приступать к следующей задаче — широкому присоединению к нему польских, литовских, российских, украинских историков. Представляется, что ее решение коллективу редакции во главе с А. В. Мартынюком вполне по плечу.
Данные о статье
Автор: Филюшкин, Александр Ильич — доктор исторических наук, профессор Санкт-Петербургского государственного университета, Санкт-Петербург, Россия, a.filushkin@spbu.ru
2011. Вып. 4. С. 150-174; Герасгмава I. В. «А как, государь, пришли в Вильну твои государевы полки»: Этзод з жыцця сталщы Ли^скага Княства падчас «Патопу» (1658 г.) // SHEO. 2011. Вып. 4. С. 202-220.
5 Дернович О. И. Moscowitica-Ruthenica: Рижский архивный комплекс по истории Восточной и Центральной Европы XIII-XVII вв. // SHEO. 2008. Вып. 1. С. 20-26; Любая А. А. Татарские «поминки» в контексте взаимоотношений Польского королевства и Великого княжества Литовского с Крымским ханством в XVI в. // SHEO. 2008. Вып. 1. С. 239-261; Груша А. I. Невядомы арыпнал граматы Васшя Нарымош^ча канца XIV ст. // SHEO. 2009. Вып. 2. С. 269-272; Дзярновіч А. I. «Невядомы Стрыйкоÿскі»: Псторыя рукашсу паэмы «Бива пад Улай» (1564 г.) са збораÿ Пушкшскага Дому ÿ Санкт-Пецярбурзе // SHEO. 2010. Вып. 3. С. 221-244; Галенчанка Г. Я. Новы дакумент аб Скарыне // sHeO. 2010. Вып. 3. С. 271-272.
6 Стебурако А. Н. «Розмова/Беседа» (К вопросу о происхождении рукописи И. Ужевича «Розмова/Беседа. Recueil des différens usages entres entre la dialecte vulgaire pour la parfaite connaissance de la langue») // SHEO. 2008. Вып. 1. С. 227-232; Ермак В. Ю. Землевладение российских помещиков в Полоцком повете в 1563-1571 гг. по данным писцовых книг // SHEO.
2009. Вып. 2. С. 131-151; Мартынюк А. В. 1) Пять текстов, о которых следует напомнить исследователям восточноевропейского Средневековья // SHEO. 2010. Вып. 3. С. 9-15; 2) Русь и Литва в сочинении Иоанна де Галонифонтибуса // SHEO. 2011. Вып. 4. С. 79-88; Казакоу А. У. Невядомае даканчанне караля польскага i вялшага князя лп^скага Казіміра i князя Навасшьскага i Адоеÿскага ]Шхаша Іванавiча 1481 г. // SHEO. 2010. Вып. 3. С. 291-299.
Заголовок: Studia histórica Europae Orientalis в 2008-2012 гг.
Резюме: В 2008 г. в Минске при кафедре историко-культурного наследия Беларуси было основано новое продолжающееся издание — «Исследования по истории Восточной Европы» («Studia Historica Europae Orientalis»). В редакционный совет вошли ученые из Беларуси, России, Германии, Польши. Целью издания было провозглашено объединение усилий ученых-медиевистов, занимающихся исследованием истории восточноевропейского региона в Средние века и раннее Новое время. В пяти выпусках в 2008-2012 гг. было опубликовано 88 статей ученых из Белоруссии, России, Литвы, Украины, Германии. Основная масса материалов посвящена XVI-XVII вв. Большинство материалов посвящено изучению источников по истории Восточной Европы, международным отношениям в регионе, политической истории Великого княжества Литовского. В статьях также представлены тексты по истории церкви, культуры ВКЛ, социально-экономической истории. В целом проект можно признать состоявшимся и удачным. В качестве пожелания следует назвать необходимость расширения блока рецензий и увеличения числа иностранных авторов.
Ключевые слова: Великое княжество Литовское, Восточная Европа, раннее Новое время
Литература, использованная в статье
Галенчанка Г Я. Да пытання аб этшчных i этнаканфесшных катэгорыях Вялшага кня-ства Лтгоускага XIV-XVI ст.: «Беларусцы», «лщвшы» i «русшы» у дыскурсах сучасных даследчыкау i тсьмовых крынщах // Studia historica Europae Orientalis. 2008. Вып. 1. С. 9-19. Галенчанка Г. Я. Новы дакумент аб Скарыне // Studia historica Europae Orientalis. 2010. Вып. 3. С. 271-272.
Герасгмава I. В. «А как, государь, пришли в Вильну твои государевы полки»: Этзод з жыцця сталщы Лгтоускага Княства падчас «Патопу» (1658 г.) // Studia historica Europae Orientalis. 2011. Вып. 4. С. 202-220.
Голубев О. Е. Великий князь литовский Ольгерд: Князь или царь? // Studia historica Europae Orientalis. 2008. Вып. 1. С. 27-33.
Груша А. I. Невядомы арыпнал граматы Вааля Нарымонтавча канца XIV ст. // Studia historica Europae Orientalis. 2009. Вып. 2. С. 269-272.
Дернович О. И. Moscowitica-Ruthenica: Рижский архивный комплекс по истории Восточной и Центральной Европы XIII-XVII вв. // Studia historica Europae Orientalis. 2008. Вып. 1. С. 20-26. Дзярновіч A. I. Ab ovo: Што з’явшася спачатку — вялЫ князь лгтоусш щ Вялшае княства Лгтоускае? // Studia historica Europae Orientalis. 2009. Вып. 2. С. 30-43.
Дзярновіч А. I. «Невядомы Стрыйкоусш»: Псторыя рукашсу паэмы «Бгтва пад Улай» (1564 г.) са зборау Пушшнскага Дому у Санкт-Пецярбурзе // Studia historica Europae Orientalis. 2010. Вып. 3. С. 221-244.
Ермак В. Ю. Землевладение российских помещиков в Полоцком повете в 1563-1571 гг. по данным писцовых книг // Studia historica Europae Orientalis. 2009. Вып. 2. С. 131-151. Казаков Л. Ю. Влияние экономических процессов в странах Европы на развитие сельского хозяйства Великого княжества Литовского во второй половине XVI - начале XVII в. // Studia historica Europae Orientalis. 2008. Вып. 1. С. 141-146.
Казакоу А. У. Лёсы маскоускай знащ у Вялшм Княстве Лттоусшм у першай палове XVI ст. // Studia historica Europae Orientalis. 2011. Вып. 4. С. 150-174.
Казакоу А. У. Невядомае даканчанне караля польскага i вялжага князя лгтоускага Казiмiра i князя Навасшьскага i Адоеускага Мiхаiла Іванавiча 1481 г. // Studia historica Europae Orientalis. 2010. Вып. 3. С. 291-299.
Recensiones / Рецензии
Любая А. А. Татарские «поминки» в контексте взаимоотношений Польского королевства и Великого княжества Литовского с Крымским ханством в XVI в. // Studia historica Europae Orientalis. 2008. Вып. 1. С. 2З9-261.
Любый А. В. Символика перстня в легализации власти монарха над Великим княжеством Литовским (casus 14З0 года) // Studia historica Europae Orientalis. 2010. Вып. З. С. 92-101. Maртынюк А. В. Герб Литвы: Взгляд из Европы XIV века ? // Studia historica Europae Orientalis. 2009. Вып. 2. С. 2З-29.
Maртынюк А. В. Пять текстов, о которых следует напомнить исследователям восточноевропейского Средневековья // Studia historica Europae Orientalis. 2010. Вып. З. С. 9-15. Maртынюк А. В. Русь и Литва в сочинении Иоанна де Галонифонтибуса // Studia historica Europae Orientalis. 2011. Вып. 4. С. 79-88.
Падалінскі У. А. Стауленне да вайны ÿ грамадскай думцы шляхты Вялікага княства Ли^скага ÿ 1570-1580-я гг. // Studia historica Europae Orientalis. 2008. Вып. 1. С. 84-98. Падалінскі У. А. Шляхта Вялікага Княства Лiтоÿскага ÿ дыпламатычных місіях Рэчы Паспалітай (апошняя трэць XVI ст.) // Studia historica Europae Orientalis. 2010. Вып. З. С. 188-207. Стебурако А. H. «Розмова/Беседа» (К вопросу о происхождении рукописи И. Ужевича «Розмова/Беседа. Recueil des différens usages entres entre la dialecte vulgaire pour la parfaite connaissance de la langue») // Studia historica Europae Orientalis. 2008. Вып. 1. С. 227-2З2. Темушев В. H. Формирование московско-литовской границы в XV - начале XVI в. // Studia historica Europae Orientalis. 2008. Вып. 1. С. 56-76.
Темушев С. H. Литва и Русь: Трансформация взаимоотношений от даннической зависимости к внешней экспансии (историография проблемы) // Studia historica Europae Orientalis.
2010. Вып. З. С. 49-72.
Шимак Е. К. Посредничество Римской курии во время завершения Ливонской войны // Studia historica Europae Orientalis. 2008. Вып. 1. С. 99-115.
Information about the article Author: Filyushkin, Aleksandr Il’ich — Doctor in History, Professor, Department of History, St. Petersburg State University, Russia, a.filushkin@spbu.ru Title: Studia historica Europae Orientalis in 2008-201З
Summary: In 2008, in Minsk, at the Department of Historical and Cultural Heritage of Belarus, was founded a new ongoing edition: «Studies in the History of Eastern Europe» («Studia Historica Europae Orientalis»). The Editorial Board included scientists from Belarus, Russia, Germany, Poland. The aim of the publication was to bring together scientists, medievalists who were researching the history of the Eastern European region in the Middle Ages and early modern period. Five editions came out between 2008 and 2012 in which were published about 88 articles of scientists from Belarus, Russia, Lithuania, Ukraine and Germany. The main part of the articles related to the period between 16th and 17th centuries. Most of the published material was dedicated to the studies of the historical sources of Western Europe, as well as the international relations of that region and the political history of the Grand Duchy of Lithuania. The articles also present texts on the history of the Church and culture of the Grand Duchy of Lithuania, as well as socioeconomic history. Overall, the project can be considered as valid and successful. As asuggestion, it may be abvised to expand the unit of reviews and increasing the number of foreign authors. Keywords: Grand Duchy of Lithuania, Eastern Europe, early modern period
References
Galenchanka G. Ya. Да пытання аб этичных і этнаканфесшных катэгорыях Вялікага кня-ства Літоускага XIV-XVI ст.: «Беларусцы», «лщвшы» і «русіньї» у дыскурсах сучасных даследчыкау і тсьмовых крынщах, in Studia histórica Europae Orientalis. 2008. Vol. 1. Pp. 9-19. Galenchanka G. Ya Новы дакумент аб Скарыне, in Studia histórica Europae Orientalis. 2010. Vol. 3. Pp. 271-272.
Gerasimova I. В. «А как, государь, пришли в Вильну твои государевы полки»: Эшзод з жыцця сталщы Лiтоуcкага Княства падчас «Патопу» (1658 г.), in Studia histórica Europae Orientalis. 2011. Vol. 4. Pp. 202-220.
Golubev O. Ye. Velikiy knyaz’ litovskiy Ol’gerd: Knyaz’ ili tsar’? [The Grand Duke of Lithuania Algirdas: Prince or King?], in Studia histórica Europae Orientalis. 2008. Vol. 1. Pp. 27-33. Grusha А. I. Невядомы арыпнал граматы Васіля Нарымонтавча канца XIV ст., in Studia historica Europae Orientalis. 2009. Vol. 2. Pp. 269-272.
Dernovich O. I. Moscowitica-Ruthenica: Rizhskiy arkhivnyy kompleks po istorii Vostochnoy i Tsentralnoy Yevropy XIII-XVII vv. [Moscowitica-Ruthenica: Riga’s History Archives of Eastern and Central Europe Through the Period Between 13th and 17th Centuries], in Studia his-torica Europae Orientalis. 2008. Vol. 1. Pp. 20-26.
Dziarnovich A. I. Ab ovo: Што з’явілася спачатку — вялікі князь літоускі ці Вялікае княства Літоускае?, in Studia historica Europae Orientalis. 2009. Vol. 2. Pp. 30-43.
Dziarnovich A. I. «Невядомы Стрыйкоусш»: Псторыя рукапісу паэмы «Бітва пад Улай» (1564 г.) са зборау Пушкінскага Дому у Санкт-Пецярбурзе, in Studia historica Europae Orientalis. 2010. Vol. 3. Pp. 221-244.
Yermak V. Yu. Zemlevladenie rossiyskikh pomeshchikov v Polotskom povete v 1563-1571 gg. po dannym pistsovykh knig [The Landownership of the Russian Landowners of Polotsk Region Between 1563 and 1571 According to the Cadastres], in Studia historica Europae Orientalis.
2009. Vol. 2. Pp. 131-151.
Kazakov L. Yu. Vliyanie ekonomicheskikh protsessov v stranakh Yevropy na razvitie sel’skogo khozyaystva Velikogo knyazhestva Litovskogo vo vtoroy polovine XVI - nachale XVII v. [The Impact of Economic Processes in Europe on the Development of Agriculture of the Grand Duchy of Lithuania Between the Second Half of the 16th Century and the Beginning of the 17th Century], in Studia historica Europae Orientalis. 2008. Vol. 1. Pp. 141-146.
Kazakov A. U. Лёсы маскоускай знаці у Вялікім Княстве Літоускім у першай палове XVI ст., in Studia historica Europae Orientalis. 2011. Vol. 4. Pp. 150-174.
Kazakov A. U. Невядомае даканчанне караля польскага і вялікага князя літоускага Казіміра і князя Навасільскага і Адоеускага Міхаіла Іванавіча 1481 г., in Studia historica Europae Orientalis. 2010. Vol. 3. Pp. 291-299.
Lyubaya A. A. Tatarskie «pominki» v kontekste vzaimootnosheniy Pol’skogo korolevstva i Velikogo knyazhestva Litovskogo s Krymskim khanstvom v XVI v. [Tatar «Mourning» in the Context of the Relationship Between the Polish Kingdom and the Grand Duchy of Lithuania with the Crimean Khanate in the 16th Century], in Studia historica Europae Orientalis. 2008. Vol. 1. Pp. 239-261.
Lyubyy A. V. Simvolika perstnya v legalizatsii vlasti monarkha nad Velikim knyazhestvom Litovskim (casus 1430 goda) [The Symbolism of the Signet Ring in the Legalization of the Power of the Monarch Over the Grand Duchy of Lithuania (The Casus of 1430)], in Studia historica Europae Orientalis. 2010. Vol. 3. Pp. 92-101.
Martynyuk A. V. Gerb Litvy: Vzglyad iz Yevropy XIV veka [Coat of Arms of Lithuania: A 16th Century Europe’s View Point], in Studia historica Europae Orientalis. 2009. Vol. 2. Pp. 23-29.
Recensiones / Рецензии
Martynyuk A. V Pyat’ tekstov, o kotorykh sleduet napomnit’ issledovatelyam vostochnoevropey-skogo Srednevekov’ya [Five Texts That Should Be Reminded To The Scholars of Medieval East Europe], in Studia historica Europae Orientalis. 2010. Vol. 3. Pp. 9-15.
Martynyuk A. V. Rus’ i Litva v sochinenii Ioanna de Galonifontibusa [Russia and Lithuania In The Compositions of Johannes de Galonifontibus], in Studia historica Europae Orientalis. 2011. Vol. 4. Pp. 79-88.
Padalinski U. A. С^ленне да вайны ÿ грамадскай думцы шляхты Вялжага княства Літоÿскаra ÿ 1570-1580-я гг., in Studia historica Europae Orientalis. 2008. Vol. 1. Pp. 84-98. Padalinski U. A. Шляхта Вялжага Княства Ли^скага ÿ дыпламатычных мгаях Рэчы Паспалггай (апошняя трэць XVI ст.), in Studia historica Europae Orientalis. 2010. Vol. 3. Pp. 188-207.
Steburako A. N. «Розмова/Беседа» (К вопросу о происхождении рукописи И. Ужевича «Розмова/Беседа. Recueil des différens usages entres entre la dialecte vulgaire pour la parfaite connaissance de la langue»), in Studia historica Europae Orientalis. 2008. Vol. 1. Pp. 227-232. Temushev V N. Formirovanie moskovsko-litovskoy granitsy v XV - nachale XVI v. [Formation of the Moscow-Lithuanian Border Between the 15th Century and the Beginning of the 16th Century], in Studia historica Europae Orientalis. 2008. Vol. 1. Pp. 56-76.
Temushev S. N. Litva i Rus’: Transformatsiya vzaimootnosheniy ot dannicheskoy zavisimosti k vneshney ekspansii (istoriografiya problemy) [Lithuania and Russia: Transformation of the Relationships From The dependance On The Tributary To foreign Expansion (Historiography of the Problem)], in Studia historica Europae Orientalis. 2010. Vol. 3. Pp. 49-72.
Shimak Ye. K. Posrednichestvo Rimskoy kurii vo vremya zaversheniya Livonskoy voyny [Mediation of the Roman Curia During the End of the Livonian War], in Studia historica Europae Orientalis. 2008. Vol. 1. Pp. 99-115.
