CC BY
32
fi^
Научная жизнь
Золотухин И.Н.
Студенческая наука выходит на международный уровень. VII Всероссийская научно-практическая конференция «Россия-XXI век: Тихоокеанский вектор»1
4-6 мая 2014 г. во Владивостоке в кампусе Дальневосточного федерального университета состоялась VII Всероссийская научно-практическая конференция «Россия-XXI век: Тихоокеанский вектор». Данное мероприятие было организовано Объединённым советом студентов ДВФУ совместно с Департаментом молодёжной политики ДВФУ при поддержке Оксфордского Российского Фонда и Управления по делам молодёжи г. Владивостока.
Впервые конференция была проведена в 2008 г. в статусе городского форума, но очень скоро вошла в Перечень олимпиад и иных конкурсных мероприятий, по итогам которых присуждаются премии для поддержки талантливой молодёжи в рамках приоритетного национального проекта «Образование». Традиционно в конференции принимают участие студенты, магистранты, аспиранты высших учебных заведений, а также молодые учёные в возрасте до 30 лет. На конференции работают 4 секции «Политика и политология», «Экономика», «Юриспруденция», «Социокультурные исследования», в рамках которых происходит слушание и обсуждение докладов. Компетентное жюри, состоящее из ведущих преподавателей ДВФУ и приглашённых экспертов, определяет победителей.
В этом году формат конференции претерпел изменения, вызванные существенным расширением географии участников. Впервые была проведена пятая секция на английском языке «Russia in the Asia-Pacific Region», в которой приняли участие докладчики из Азербайджана, Китая, Гонконга, Коста-Рики. В состав жюри вошли также приглашённые преподаватели, участники программы «Visiting Professors» в ДВФУ - доктор юридических наук Томохико Кобаяши из Университета экономики и торговли г. Отару (Япония) и американский профессор, экономист Джон Маклим Крум.
Таким образом, конференция вышла на международный уровень, что, несомненно, является заслугой организаторов научно-практического форума, но также объясняется возросшим интересом к данному мероприятию со стороны молодых исследователей России и зарубежья. В этом году в конференции приняло участие более 60 делегатов, а в оргкомитет конференции поступило более 120 докладов.
1 Автор благодарит Пресс-центру ДВФУ за помощь в подготовке публикации.
Золотухин И.Н.
В большинстве своём доклады были посвящены проблемам АТР, что также нашло отражение в главной теме конференции «Анализ динамики взаимодействия России со странами Азиатско-Тихоокеанского региона в XXI веке и определение российских позиций в регионе». Как отметил один из представителей оргкомитета конференции проректор по учебной и воспитательной работе ДВФУ И.В. Соппа, «тихоокеанский вектор» в названии научно-практического форума демонстрирует динамизм поступательного инновационного развития региона, где сконцентрировано более половины населения земли и свыше 60% мирового ВВП, а доклады молодых исследователей привнесут хороший аналитический материал для понимания процессов в АТР.
Содержание докладов позволяет увидеть многообразие и различные ракурсы региональной проблематики, а также дать оценку современных региональных проблем, которые необходимо решать на межгосударственном, межкультурном, нормативно-правовом и межличностном уровне.
На секции «Юриспруденция» обсуждались нормативно-правовые вопросы экстремизма, проблемы деофшоризации российской экономики, меры противодействия терроризму в аспекте сотрудничества России и стран АТР, проблемы страхования инвестиционных и экспортных рисков, правовое обеспечение китайской трудовой миграции в Приморье и др. Почти треть докладов на секции «Политика и политология» была посвящена проблемам на Корейском полуострове; также были затронуты вопросы экономической интеграции в АТР, ядерный фактор в международных отношениях Пацифики, энергетическая дипломатия, проблема территориальных споров в АТР. Секция «Социокультурные исследования» включила в себя многообразие тем, связанных с проблемами адаптации иностранных студентов в культурное пространство России, влиянием религии на межкультурное взаимодействие, различными аспектами межкультурной и межличностной коммуникации. Большая часть докладов секции «Экономика» была посвящена внешнеэкономической деятельности России и стран АТР, в частности, были рассмотрены такие проблемные аспекты, как участие России на рынке страховых услуг АТР, экономическое сотрудничество России с КНР и Республикой Корея, электронная торговля в АТР и др. На секции англоязычной секции «Russia in the Asia-Pacific Region» участники представили доклады, посвящённые развитию экономического, политического, социального, культурно-образовательного, энергетического и транспортного взаимодействия в АТР. Жюри конференции и эксперты отметили высокий уровень докладов и профессионализм докладчиков, которые также показали своё мастерство в качестве диспутантов при проведении круглых столов в рамках научных секций. Участники конференции оказались настоящими знатоками своего дела в умении обмениваться опытом, налаживать контакты и создавать новое знание.
Почётный гость конференции, спикер ЗАКС Приморского края Виктор Горчаков, пожелал, чтобы в процессе плодотворного обсуж-
_ Студенческая наука выходит на международный уровень. ...
дения докладов и обмена мнениями молодые исследователи смогут достичь сотрудничества, которое может быть реализовано на практике и направлено на развитие межгосударственных отношений в регионе.
Одним из ключевых моментов конференции стал процесс разработки итоговой декларации, в которую вошли предложения молодых исследователей, выработанные путём «мозгового штурма» в ходе обсуждения докладов на круглых столах в секциях.
В последний день конференции состоялась процедура награждения победителей. Авторов лучших докладов поздравил заместитель проректора по учебной и воспитательной работе ДВФУ, куратор проектов Оксфордского Российского Фонда в ДВФУ Андрей Шушин.
Победительницей секции «Юриспруденция» стала Ксения Рубец (ДВФУ) с докладом «Обоснованность применения доктрины «снятия корпоративной вуали» для судебной защиты интересов иностранного инвестора: необходимость имплементации в правовую систему РФ». Лучшей работой в секции «Экономика» был признан доклад Цао Цзыин (Теджоуский университет, КНР) «Потребительское доверие в электронной торговле Азиатско-Тихоокеанского региона». В секции «Политика и политология» победу одержала Елизавета Луценко (ДВФУ) с выступлением «Риски Российской Федерации в Южно-Китайском море». В секции «Социокультурные исследования» первое место досталось исследованию Дарьи Налуниной и Полины Сорокиной (ДВФУ) на тему «Межкультурная коммуникация на микроуровне с точки зрения иностранных студентов». Наконец, в англоязычной секции «Russia in the Asia-Pacific Region» победа была присуждена ещё одному творческому тандему - Ксении Лукониной и Евгении Носовой (Национальный исследовательский ядерный университет «МИФИ», Москва), выступившим с докладом «Asia Vector of modern energy policy». Кроме того, партнёр конференции ОАО «Сбербанк России» удостоил специальными призами участника секции «Экономика» Петра Бровко (ДВФУ) за доклад «Эффективность российского машиностроения в глобальной экономике», участника секции «Политика и политология» Евгения Баранова, (ДВФУ) за доклад «Перспективы российско-китайского сотрудничества в рамках БРИКС: экологический аспект». Также призы получили докладчики секции «Russia in the Asia-Pacific Region» Вероника Ще-пинская (ДВФУ) за работу «New forms of cooperation in Asia and the Pacific as a guarantee of Russia's internal development» и Себастиан Чинчилла Чакон (Национальный университет Коста-Рики) за исследование на тему «International Cooperation between Russia and the Pacific countries: Central American case».
В целом стоит отметить, что конференция стала важным событием в научной жизни не только ДВФУ, но и всего Тихоокеанского региона, показав не только колоссальные возможности студенческих инициатив в создании атмосферы дружбы и взаимопонимания, но и грандиозные перспективы для развития межкультурных обменов и международного сотрудничества.
Тюрин П.М.
Дальневосточный федеральный университет развивает межкультурный диалог России и стран АТР
23 апреля 2014 г. на базе Дальневосточного федерального университета во второй раз прошла школа-семинар «Лингвистические и литературоведческие аспекты изучения текста в контексте диалога культур». Мероприятие было организовано кафедрой русского языка и литературы ШРМИ ДВФУ при поддержке Программы «Научный фонд ДВФУ» (грант №12-05-04-110-17/13).
Своими целями организаторы школы-семинара ставили исследование проблем культурного взаимодействия России и стран АТР в аспекте межкультурной коммуникации, обмен опытом разработки авторских методик преподавания литературы и языка в иноязычной аудитории на основе кросс-культурного анализа различных национальных детерминант и специфики российского и восточного менталитета, систематизацию литературоведческих и лингвистических исследований в образовательной парадигме ДВФУ и университетов стран АТР. К участию в дискуссии были приглашены специалисты-филологи, преподаватели, имеющие опыт практической работы с иноязычной аудиторией, аспиранты и магистры. В рамках мероприятия научной библиотекой ДВФУ была организована книжная выставка.
В основную программу мероприятия вошли доклады «Китайские и японские этиологические легенды о чае как составляющая контента русскоязычных Интернет-ресурсов» Краюшкиной Татьяны Владимировны, д.филол.н., зав. центром истории культуры и межкультурных коммуникаций Института истории, археологии и этнографии ДВО РАН, «Языковые манипуляции в рекламе: основные технологии убеждающей коммуникации» Жуковой Татьяны Алексеевны, к.филол.н., доцента кафедры рекламы и связей с общественностью ШГН ДВФУ, «Межкультурная коммуникация: барьеры и пути их преодоления» Науменко Ларисы Клементьевны, доцента кафедры английского языка для экономических направлений ШРМИ ДВФУ, «Литературно-художественный текст в преподавании китайского языка (специальность «Востоковедение, африканистика» / направление подготовки «Востоковедение и африканистика»)» Ху-зиятовой Надежды Константиновны, к.филол.н., доцента, зав. кафедрой китаеведения ШРМИ ДВФУ, «К вопросу о формировании у студентов-иностранцев умения распознавать и воспроизводить эмоцию «удивление» в русском языке» Солейник Виктории Валерьевны, ст. преподавателя кафедры русского языка ВГУЭС, «Некоторые проблемы преподавания литературы в иноязычной аудитории», Иванченко Анастасии Валерьевны, ст. преподавателя кафедры русского языка как иностранного ШРМИ ДВФУ, «Проблемы межкультурной коммуникации России и стран АТР: по материалам лингвокультуро-логического исследования» Киселёвой Марии Сергеевны, к.филол.н., ст. преподавателя кафедры русского языка и литературы ШРМИ
_Дальневосточный федеральный университет развивает ...
ДВФУ, Жуковой Татьяны Алексеевны, к.филол.н., доцента кафедры рекламы и связей с общественностью ШГН ДВФУ и Соколовой Ирины Владимировны, к.филол.н., доцента кафедры русского языка и литературы ШРМИ ДВФУ.
Во время обсуждения докладов завязывалась живая дискуссия, в ходе которой неоднократно отмечалось, что наличие межкультурного диалога со странами Азии в нашем регионе очевидно, однако ситуация здесь несколько отличается от той, которую рисует наше стереотипное мышление. Основаниями для таких утверждений стали исследования, проведённые КиселёвойМ.С., ЖуковойТ.А., Со-коловойИ.В., НауменкоЛ.К. и ХузиятовойН.К. Эти исследования, а также личные наблюдения показали, что в межкультурном диалоге по-прежнему существуют многочисленные барьеры, связанные с непониманием культурных, исторических, ментальных и духовных особенностей представителей разных культур и национальностей.
Помимо проблем межкультурного диалога большое внимание было уделено и проблемам преподавания русского языка и литературы студентам-иностранцам. Среди самых серьёзных на сегодняшний день проблем А.В.Иванченко было названо отсутствие «качественных» учебников по русской литературе для иностранных студентов. Она отметила, что такие учебники буквально единичны и изданы ещё в 1990-е годы. Остальные участники обратили внимание и на несовершенство образовательных программ, согласно которым студенты-иностранцы изучают исключительно классическую русскую литературу, а вот современная в эти программы традиционно не включается. Впрочем, неправильность таких решений не нашла однозначной и всеобщей поддержки.
После выступления участников, чьи доклады были включены в основную программу мероприятия, со своим докладом выступил стажёр-магистрант кафедры русского языка как иностранного ШРМИ Сюн Лэпин. Он говорил не только о коммуникативных барьерах, с которыми сталкиваются китайские студенты, но и о бюрократических, некоторых несовершенствах нашей системы образования, дающей студентам-иностранцам слишком мало возможностей для адаптации в России и, следовательно, непосредственного живого общения, которое, как известно, играет важнейшую роль в изучении чужого языка иностранцами.
В заключение организаторы мероприятия и его участники сошлись во мнении о том, что нынешнее мероприятие стало успешным в плане обмена опытом и научными знаниями продолжением проведённой год назад школы-семинара «Проблемы преподавания языка и литературы в иноязычной аудитории» и в дальнейшем его проведение просто обязано стать традицией.
