CC BY
145
36
Известия ДГПУ, №3, 2013
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ
УДК 336.71
СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ТРАКТОВОК ПОНЯТИЯ
«СОВМЕСТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ»
© 2013 Ашуралиева Д.Р.*, Хазарова А.Ш., Магомедова К.М.
* Дагестанский государственный университет Дагестанский государственный педагогический университет
В статье авторы рассматривают различные трактовки понятия «совместное предприятие». Исходя из позиций системного подхода, авторы предлагают собственную трактовку понятия «совместное предприятие».
The authors consider the various interpretations of the term "joint venture ”. On the basis of the system approach, the authors examine the joint venture as a form of international cooperation with foreign partners for cooperation in production, as well as services, treatment, and investment.
Ключевые слова: совместное предприятие, совместное предпринимательство, внешнеэкономические связи, прямые иностранные инвестиции.
Keywords: joint venture, joint ventures, foreign economic relations, foreign direct investment.
Сегодня одной из наиболее актуальных задач, стоящих перед учеными, работающими над исследованием проблем развития совместного предпринимательства в условиях рыночной экономики, является задача совершенствования понятийного аппарата понятия «совместное предприятие» (СП).
В экономической литературе встречается довольно много исследований, которые посвящены проблемам развития и формирования совместных предприятий. Однако до сих пор ученые не смогли прийти к единому понятию основного субъекта этой деятельности - совместного предприятия.
В современной зарубежной литературе существуют различные трактовки понятия «совместное предприятие». Широко при-
меняются два вида трактовки совместных предприятий [6]:
- имущественные СП (акционерные СП);
- неимущественные СП (контрактные СП).
По мнению российских ученых-экономистов Гарина А. и Денисова А., совместное предприятие представляет собой «форму хозяйственно-правового сотрудничества с иностранным партнером, при которой создается совместная производственная база и производится продукт, находящийся в собственности российского и иностранного партнеров. Наличие общего имущества у совместных предприятий существенно отличает их от других форм международного хозяйственного сотрудничества» [4].
Общественные и гуманитарные науки
37
К. А. Семенов определяет СП как «форму хозяйственного и правового сотрудничества с иностранным партнером, при которой создается общая собственность на материальные и финансовые ресурсы, используемые для выполнения
производственных, научно-технических, внешнеторговых и других функций» [10]. Однако существуют и другие трактовки понятия «совместное предприятие» (табл.):
Таблица
Сравнительный анализ трактовок понятия «совместное предприятие»
Автор трактовки, формулировка понятия
Родовое или базовое понятие Цель, свойства и функции СП в трактовке автора определения понятия
Б.Явиц, В.Ньюман Совместное предприятие Совместные предприятия организуются только в особых зонах для усиления сотрудничества и обеспечения соглашения между предпринимателями, для устранения конкуренции в области знаний и ресурсов, которые могут или должны быть использованы в данной отрасли.
П.Дракер Определение цели СП Совместные предприятия формируются в следующих целях: 1. усиление партнеров, которые договариваются о создании нового совместного направления производства; 2. СП помогают выжить фирмам в новых условиях; 3. способствуют закупке сырья; 4. СП способствуют решению социальных, экономических и политических проблем.
А.Гарин А.Денисов Совместное предприятие СП представляют собой форму хозяйственно-правового сотрудничества с иностранным партнером, создающую совместную производственную базу для производства продукта, являющегося собственностью российского и иностранного партнеров.
С.Попов Л. Киселев В. Щетинин Совместное предпринимательство СП представляют собой широкий диапазон форм производственнохозяйственной деятельности партнеров двух стран. Их основной целью является кооперация в сферах производства и обращения, в научно-технической, инвестиционной и сервисной областях.
К.Семенов Форма сотрудничества Форма хозяйственного и правового сотрудничества с иностранным партнером, при которой создается общая собственность на материальные и финансовые ресурсы, используемые для выполнения производственных, научно-технических, внешнеторговых и других функций.
В.Бублик Совместное предприятие Совместное предприятие - это слияние инвестиций, принадлежащих двум или более лицам (физическим или юридическим).
К. Харриган Классификация с разделением преимуществ Сп Автор определяет преимущества СП: 1. внутренние преимущества, 2. подкрепление позиций по отношению к конкурентам, 3. укрепление стратегических позиций.
З. Мильнер Совместное предприятие СП - это международная фирма, создающаяся национальными предприятиями с целью наиболее полного использования потенциала каждой из сторон для получения максимального экономического эффекта от их деятельности.
А. Астапович Совместное предприятие СП - это формально самостоятельные акционерные общества, создаваемые обычно на паритетных началах.
Е. Смирнова Н. Хвалынская Совместное предприятие Формы соглашений двух или более фирм для полной или частичной интеграции. Деятельность захватывает области покупок и продаж, научных исследований, добычи ресурсов, производственного процесса ТНП и основных средств, предоставления услуг.
И.Иванов Совместное предприятие СП представляет собой пестрый конгломерат смешанных компаний, различных только по доле контролируемого акционерного капитала.
Авторская трактовка Совместное предприятие Совместное предприятие - это форма международного сотрудничества с иностранным партнером для кооперации в производственной сфере, а также сфере услуг, обращения и инвестиционной деятельности.
38
Известия ДГПУ, №3, 2013
Европейская экономическая комиссия (ЕЭК) характеризует совместное предприятие как "предприятие, корпорация или товарищество, создаваемое двумя или более компаниями, индивидами или организациями, по меньшей мере, одна из которых, мотивируемая получением прибыли, стремится к расширению своей деятельности за счет нового бизнеса на долговременной основе. Собственность распределяется между партнерами на принципах более или менее равного владения без абсолютного доминирования кого-либо одного из них". Выделяются следующие признаки СП:
1) наличие соглашения или договора между участниками о целях предпринимательской деятельности;
2) объединение участников для достижения долгосрочных целей с помощью аккумуляции денежных средств, основных фондов, патентов на интеллектуальную собственность;
3) оценка объединенных активов в качестве капитальных вложений участников;
4) создание разветвленной системы менеджмента, чья деятельность направлена исключительно на осуществление этих совместных целей;
5) участие сторон в распределении прибыли от совместной деятельности и разделение связанных с этим рисков, определяемых процентами участия каждого из партнеров в совместных капитальных вложениях.
Как видно из перечисленных признаков СП, ЕЭК ООН дает довольно узкую трактовку понятия СП [8].
Совместные предприятия рассматриваются российскими авторами С. Поповым, Л. Киселевым, В. Щетининым как организационно-хозяйственные единицы, в которых помимо организации принимающей страны принимает участие фирма (организация) другой страны. Их основной целью является осуществление совместного предпринимательства в различных отраслях экономики на базе общей собственности и в интересах совместного предприятия [7].
В. Бублик в своих исследованиях дает следующее определение «совместное предприятие - это объединение инвестиций (как правило, в форме юридического лица), принадлежащих двум или более лицам (физическим или юридическим), одно из которых является неместным или иностранным» [3].
Некоторые авторы считают, что СП отличаются от других форм внешнеэкономической деятельности, в первую очередь, тем, что они являются формой собственности на средства производства. Слияние собственности в рамках СП имеет свою специфику, поскольку собственность СП представляет собой сложную совокупность национальных и интернациональных отношений [9].
Мы, как и большинство авторов, чьи точки зрения были приведены выше, считаем, что совместное предприятие, являясь одной из форм внешнеэкономического сотрудничества, представляет собой сложную форму производственного кооперирования. По нашему мнению, отличие СП от других форм ВЭД заключается в слиянии производственных, технологических и финансовых ресурсов партнеров, совместном осуществлении производственного процесса, управления предприятием и совместной ответственности за принятые обязательства, разделение рисков и убытков, совместном участии в распределении доходов.
При определении понятийного аппарата мы исходили из основных признаков, которые позволяют разграничить совместное предпринимательство от других видов внешнеэкономической деятельности. За основной признак взято наличие общей цели совместной деятельности и ее организация с целью достижения ''синергетического эффекта'' [1]. Это означает, что создается особая система, в которой существуют отдельные элементы, обеспечивающие их гармоничное взаимодействие и усиление энергии каждого из них и всех вместе. Однако область синергии в совместных предприятиях различна и зависит от государств - участников и, в первую очередь, от типа экономической системы этих государств (рыночной, централизованной, плановой, переходной) [11].
Процесс создания СП принято связывать с появлением прямых иностранных инвестиций (ПИИ) [2]. Благодаря созданию СП реализуются экономические интересы обеих стран - экспортирующей капитал и принимающей стороны. Иностранный инвестор, участвующий в СП, осуществляющем прямые инвестиции, получает и определенный процент от прибыли, и непосредственно участвует в принятии стратегических управленческих решений. При этом он имеет возможность определять направления развития предприятия, принимать участие в работе предприятия на всех стадиях производст-
Общественные и гуманитарные науки •••
венного процесса. Осуществляя прямые инвестиции в рамках СП, иностранный инвестор берет на себя дополнительный риск по сравнению с осуществлением других форм инвестирования.
В свою очередь, американские ученые Р. Янг и С. Брэдфорт обращают внимание на отрицательные стороны СП, которые содержат «встроенные саморазрушающиеся механизмы», постоянно угрожающие эффективному функционированию СП [13].
А. С. Гутник, рассматривая «нестабильность» СП [5], также выделяет факторы возникновения конфликтов в СП:
1) СП является собственностью сразу нескольких участников, которые имеют иногда различные цели;
2) разветвленная сеть управления СП;
3) необходимость адаптации к местным условиям;
4) необходимость толерантности в условиях многонациональности коллектива.
Опыт функционирования международных совместных предприятий показывает наличие не только факторов нестабильности, но и факторов преимуществ СП перед другими видами предприятий. Так, американский экономист К. Р. Харриган предложил классификацию СП с разделением всех преимуществ на три вида: внутренние преимущества, подкрепление позиций по отношению к конкурентам и укрепление стратегических позиций [12]. Справедливость утверждений К. Р. Харригана подтверждается множеством примеров из мировой практики.
39
Таким образом, проведя анализ различных трактовок понятия «совместное предприятие», нами установлено, что совместные предприятия - это межнациональные или международные хозяйствующие субъекты, создаваемые для организации производственной, финансовой и хозяйственной деятельности предприятий на принципах сохранения собственности на имущество участников, самоокупаемости и самофинансирования. При необходимости участники совместных предприятий могут объединять свое имущество для проведения отдельных хозяйственных операций или целого производственного процесса. Участники СП выступают юридическими лицами и осуществляют свою деятельность в соответствии с государственным законодательством принимающей страны и на основе утвержденных документов СП - договора и устава.
Совместные предприятия выгодны как для принимающей стороны, так и для стороны, осуществляющей инвестиции, т.к. обеспечивают для обеих стран долгосрочные экономические отношения, способствующие укреплению позиций на рынках государства, где это предприятие функционирует.
На настоящее время совместные предприятия представляют собой один из наиболее динамично развивающихся секторов экономики, и обращение к этому вопросу важно с целью дальнейшего использования положительного потенциала СП для решения социально-экономических проблем.
Примечания
1. Бутенко О. В. Современная концепция совместного предпринимательства в мировой экономике: теория и практика. М., 1995. С. 23. 2. Бутенко О. В., Косай Д. Современная концепция совместного предпринимательства в мировой практике: теория и практика. М., 1995. С. 55. 3. Бублик В. А. Совместное предпринимательство в России (организационно-правовые аспекты). М., 1993. 4. Гарин А., Денисов А. Совместное предпринимательство - преимущества и возможности // Экономист. 1993. №2. С. 65-66. 5. Гутник А. С. Совместные предприятия - как избежать ошибок. Минск, 1990. 6. Ли Се Ун. Международный бизнес: стратегия и управление. М. : Наука, 1996. 352 с. 7. Основы внешнеэкономических знаний: Словарь-справочник. М., 1993. С. 327328. 8. Рожмина О. А. Особенности функционирования малых совместных предприятий с участием иностранного капитала в сфере услуг: Автореф. дисс. ... канд. экон. наук. М., 2006. 9. Семенов К. А. Международные экономические отношения. М., 1998. С. 134-146. 10. Семенов К. А. Международные экономические отношения. М., 1998. С. 230. 11. Hansen S. - Kivikari V. East-west joint ventures: incentives and disincentives Turku, 1994. P. 4. 12. Harrigan K. R. Managing for Joint Venture Success Lexington / Mass Lexiston Books. Sec. Edition, 1993. P. 16-18. 13. Young R.G., Bradford S.Ir. Joint Ventures Planning and Action. N.Y.: Harper and Row. 1973. P. 720.
Notes
1. Butenko O.V., Modern concept of joint business in the world economy: theory and practice. M., 1995. P. 23. 2. Butenko O.V., Kosay D. The modern concept of joint business in the world practice: theory and practice. M., 1995. P. 55. 3. Bublik V. A. Joint ventures in Russia (legal aspects). M., 1993. 4. Garin A., Denisov A. Joint business: advantages and opportunities. Economist. 1993. #2. P. 65-66. 5. Gutnik A. S. Joint ventures: how to avoid mistakes. Minsk, 1990. 6. Lee Se-Eun. Interna-
40
Известия ДГПУ, №3, 2013
tional business: strategy and management. M : Nauka, 1996. 352 P. 7. Fundamentals of foreign economic knowledge: Dictionary-Handbook. M., 1993. P. 327-328. 8. Rozhmina O. A. Features of the small joint ventures functioning with participation of foreign capital in the sphere of services: Abstr. Thesis. ... Cand. Econ.. M., 2006. 9. Semenov K.A. International economic relations. M., 1998. P. 134-146. 10. Semenov K.A. International economic relations. M., 1998. P.230. 11. Hansen S. -Kivikari V. East-west joint ventures: incentives and disincentives Turku, 1994, p. 4. 12. Harrigan K. R. Managing for Joint Venture Success Lexington / Mass Lexiston Books. Sec. Edition, 1993. P. 1618. 13. Young R.G., Bradford S.Ir. Joint Ventures Planning and Action. N.Y.: Harper and Row. 1973. P. 720.
Primechanija
1. Butenko O. V. Sovremennaja koncepcija sovmestnogo predprinimatel'stva v mirovoj jekonomike: teorija i praktika. M., 1995. S. 23. 2. Butenko O. V., Kosaj D. Sovremennaja koncepcija sovmestnogo predprinimatel'stva v mirovoj praktike: teorija i praktika. M., FON, 1995. S. 55. 3. Bublik V. A. Sovmestnoe predprinimatel'stvo v Rossii (organizacionno-pravovye aspekty). M., 1993. 4. Garin A., Denisov A. Sovmestnoe predprinimatel'stvo - preimushhestva i vozmozhnosti // Jekonomist. 1993. № 2. S. 65-66. 5. Gutnik A. S. Sovmestnye predprijatija - kak izbezhat' oshibok. Minsk, 1990. 6. Li Se Un. Mezhdunarodnyj biznes: strategija i upravlenie. M. : Nauka, 1996. 352 s. 7. Osnovy vneshne-jekonomicheskih znanij: Slovar'-spravochnik. M., 1993. S. 327-328. 8. Rozhmina O. A. Osobennosti funkcionirovanija malyh sovmestnyh predprijatij s uchastiem inostrannogo kapitala v sfere uslug: Avtoref. diss. ... kand. jekon. nauk. M., 2006. 9. Semenov K.A. Mezhdunarodnye jekonomicheskie otnoshenija. M., 1998. S. 134-146. 10. Semenov K.A. Mezhdunarodnye jekonomicheskie otnoshe-nija. M., 1998. S. 230. 11. Hansen S. - Kivikari V. East-west joint ventures: incentives and disincentives Turku, 1994. P. 4. 12. Harrigan K. R. Managing for Joint Venture Success Lexington / Mass Lexiston Books. Sec. Edition, 1993. P. 16-18. 13. Young R.G., Bradford S.Ir. Joint Ventures Planning and Action. N.Y.: Harper and Row. 1973. P. 720.
Статья поступила в редакцию 10.02.2013 г.
УДК 336.71
СОВМЕСТНЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ И СТРАТЕГИЯ ИХ РАЗВИТИЯ
© 2°13 Дахдуева К.Д.*, Хазарова А.Ш., Казибекова Н.А.
* Дагестанский государственный университет Дагестанский государственный педагогический университет
Авторами анализируется роль совместных предприятий в инвестиционной политике региона и предлагается стратегия развития совместных предприятий.
The authors examine the role of joint ventures in the investment policy in the region and proposes a strategy for the development ofjoint ventures.
Ключевые слова: совместные предприятия, инвестиции, производство, стратегия развития.
Keywords: joint ventures, investment, production, development strategy.
В последние годы совместные предприятия (СП) получили широкое распространение в большинстве стран мира. Та-
кому распространению содействуют существующие законодательные основы государств по привлечению иностранного
