CC BY
11
СЪЕЗДЫ, СОВЕЩАНИЯ, ИНСТИТУТЫ И ОБЩЕСТВА
Д.РОЗЕНБЕРГ
Совещание по восстановлению водопроводов и канализаций в освобожденных от оккупации городах
27.—29.Х.<943 г. при Наркомате коммунального хозяйства РСФСР в Москве состоялось республиканское совещание, посвященное вопросам восстановления водопроводов и какализации в освобожденных от немецкой оккупации городах. В совещании приняли участие представители водапроводно-каиализационных организаций ряда городов, ВНИТО водоснабжения и санитарной техники, Главной госсанинспекции НКЗ-драва СССР и РСФСР, научно-исследовательских институтов Мооювы, Академии коммунального хозяйства, Санитарного института им. Эрисмаяа, Мосводоттрово да и др. Были заслушаны отчеты с мест о проводимой работе по восстановлению водопроводов и канализации я намечены конкретные мероприятия.
Во вступительном слове заместитель наркома коммунального хозяйства РСФСР т. Федулов подчеркнул, что, помимо обмена опытом работы в деле восстановления водотроводно-канализационного хозяйства в освобожденных! городах, совещание должно рассмотреть я утвердить разработанные инструктивные материалы в этой области и наметить дальнейшие задачи. Решения совещания, сказал он, обеспечат и улучшат развертываемую работу по восстановлению водопроводов и канализации не только в горрдах РСФСР, но и на территории Украины, Белоруссии и других республик, которым предстоит провести эту работу.
Об опыте восстановления водопроводно-канализационного хозяйства были сделаны сообщения по городам Ростов-на-Дону, Сталинград, Мурманск, Воронеж, Калинин, Ленинград и др. В этих городах проведана значительная работа по восстановлению водопровода и канализации и опыт их должен получить широкое распространение.
Во время оккупации немца!ми Ростова-на-Дону его во дол роводно-канализационному хозяйству были причинены огромные разрушения (доклад т. Мерзленко). Уличная водопповодно-канализационная сеть была повреждена более чем в 270 местах. Водосборные сооружения в большинстве выведены из строя. Главные канализационные коллекторы разрушены. Общие повреждения сети водопровода и канализации отмечены на протяжении 46 км. Общая сумма убытков достигла 16 млн. рублей
Для проведения восстановительных работ был составлен строго продуманный план. Работы были распределены на участки и ¡разбиты на две очереди. Первой очередью работ предусматривалось быстрейшее восстановление старого водопровода мощностью до 5 ООО м3 воды в сутки. Этот водопровод был предназначен для, удовлетворения первоочередных нужд госпиталей, бань, прачечных, санпропускников, хлебопекарен и частично для населения. Работники обязались закончить все работы первой очереди в 20 дней, и они с честью выполнили свое обязательство — 8 марта 1943 г. Ростов получил воду. Второй очередью работ предусматривалось восстановить к 1 мая 1943 г. новый водопровод производительностью 12 000 м" воды в сутки. И эти работы также были выполнены в срок—.город полностью был обеспечен водой со 2 мая.
Параллельно с восстановлением водопровода! велись работы по восстановлению городской канализации. При, производстве этих работ приходилось выполнять очистку канализационных линий от сплошной плотной закупорки нечистотами на протяжении 30 км с лишним. При этом из канализации извлекались совершенно несвойственные ей предметы, а также трупы людей. Ввиду наличия большого количества повреждений'в сети нечистоты во многих местах выступали из канализационных колодцев и сплошным потоком текли по улицам города. Огромные усилив пришлось применить и для восстановления энергохозяйства, необходимого для работы насосных станций. Работники водопроводно-канализационного хозяйства Ростова -таг-Дону обязались к концу текущего года восстановить водопровод на его довоенную мощность. Эти работы близятся к завершению. Близятся к окончанию также и восстановительиые работы по городской канализации. За своевременное и успешное проведение водопровод-но-каиализационных работ коллектив работников треста «Водоканализация» получил благодарность от Городского! комитета обороны и Горисполкома. Опыт работы по восстановлению водопровода и канализации, проведенный в Ростове-иа-Дону, заслуживает широкого распространения.
С сообщением о состоянии и ходе работ по восстановлению водопровода в Сталинграде выступил директор треста «Водом нализацгая» т. Лебедев. Все работы по восстановлению водопровода были здесь разбиты на две очереди. К первой очереди были отнесены работы, к которым возможно было применить примитивные временные установки, и частичное восстановление сети. Это мероприятие дало возможность обеспечить подачу воды к основным потребителям, а также использовать до макси>-мума все наличные установки по грунтовым водам. Во вторую очередь намечено осуществить работы по основным сооружениям.
Город-герой быстро залечивает глубокие раны, нанесенные ему немецкими фашистам. Как и другие отрасли городского коммунального хозяйства, водопровод восстанавливается. ' .
Об аварийно-восстановительных работах по водопроводу и канализации в Мурманске сообщил главный инженер треста «Водоканализация» т. Шапошников. В .результате налетов вражеской авиации иа город за время с начала войны по 20 октября 1943 г. водопрозодная сеть получила до 100 отдельных повреждений, в среднем два повреждения на каждый километр сети, а канализационная сеть — 33 повреждения. Несмотря на это, водопроводная сеть быстро восстанавливалась и ■ к 1 мая 1943 г. полностью восстановлена. Почти полностью восстановлена и канализационная сеть.
'Несмотря на большое разрушение водопроводной сети, водоснабжение города и tro отдельных районов и! предприятий не прекращалось на сколько-нибудь значительный период. Значительная часть работ выполнялась хозяйственным способом.
Отчетные доклады были заслушаны и по другим городам (Воронеж, Калинин, Ленинград и др.).
Далее совещание заслушало ряд докладов, имеющих общее практическое значение. Инж. В. Ф. Кожинов (Главводоканзлпроект) привел- разработанные указания по восстановлению водопроводов и канализаций в населенных пунктах. Тов. Лаеренов (бюро экспертизы -Главводоканала Наркомхоза РСФСР) осветил вопрос об объеме и содержании проектно-сметной документации. Инж. М. Н. Шестаков (Управление вод.-кан. хозяйства Москвы) в докладе иа тему «Аварийно-восстановительные работы на водопроводно-канализациоиных сетях» дал установки в этом направлении.
При восстановлении! разрушенных трубопроводов целесообразно стремиться восстановить их в полной мере, избегая временных упрощенных решений. При отсутствии необходимых фасонных частей возможно: а) восстановление труб d применением надвижных и свертных муфт, б) соединение труб более крупного диаметра с менее/ крупным без переходов, в) временное восстановление при помощи гибких шлангов. Для чеканки раструбов Москва с успехом применяла серосплав как для мелких, так и для крупных диаметров. Далее т. Шестаков рекомендовал для восстановительных работ специальные механизмы, уделив особое внимание насосным агрегатам.
Проф. В. Т. Турчинович (Академия коммунального хозяйства) свое выступление посвятил общему вопросу восстановления водопроводов и канализаций. Изложив детально план организации восстановительных работ, он предложил принять для периода восстановления норму водопотребления в 20 л/сутки на человека. Водоснабжение может производиться на частично восстановленных участках сети с раздачей воды населению через водоразборы с питанием от частично восстановленных головных сооружений на соседних водопроводах {промпредпрнятий) или от временных (пловучих и т. п.) водоразборов. При восстановлении необходимо максимальное использование существующих установок с возможно большим упрощением. Типовые решения имеют здесь лишь вспомогательное Значение. Основная задача — равномерность распределения воды по сети. > >
Приемка отремонтированных сооружений должна производиться на основе особых норм <утечки и т. п.). Особое внимание должно быть обращено на очистку и дезинфекцию труб.
Окончательное восстановление должно считаться на данном отрезке времени перспективой. Оно должно быть в первую очередь согласовано с задачами планировки и перепланировки города. Восстановление канализации не может рассматриваться в целом как первоочередное мероприятие при отсутствии воды. Основным затруднением является здесь возможная инфильтрация и эксфишьтрация. Канализация может быть использована при наличии добавочной подачи воды и для слива нечистот. В первую очередь внимание надлежит! уделить организации правильной очистки города.
©се вопросы восстановления города в целом (размещение новой промышленности, восстановление жилфонда и пр.) должны непрерывно увязыва/гься с планом восстановления водопроводно- каналвза циоиного хозяйства и его интересами.
Особый интерес и практическое значение для санитарных работников представил доклад Л. А. Кульск'ого (Украинская академия наук) о новой аппаратуре для очистки и обезвреживания воды для восстанавливаемых водопроводов. Лаборатория технологии воды Института химии Академии наук УССР и Водкаятрейт Уфы спроектировали новый упрощенный стационарный хлоратор непрерывного! действия—ЛК-8 и переносной хлоратор порционного действия — ЛК-9. Изготовление этих аппаратов
несложно благодаря отсутствию литых частей и дефицитных материалов и может быть осуществлено на водопроводах местными силами».
Лабораторией разработаны также схемы и установки для электролитического получения хлора и для коагуляции воды| раствором хлорного железа, получаемым контактированием ^хлорной воды с железной насадкой непосредственно на местах использования коагулянта.
Санитарным мероприятиям при восстановлении центрального водоснабжения в освобожденных от оккупации городах был посвящен доклад проф. С. Н. Черкинско-. го (Центральный санитарный институт им. Эрисмаиа). В докладе говорилось о задачах, преследуемых санитарно-техничесхим| обследованием водоисточников и водопроводных сооружений, затронуты вопросы устранения непосредственной опасности, могущей угрожать населению при повреждении водопроводных сооружений, а также о специальных мероприятиях по/ санитарному обеспечению восстановительных работ. Основные положения доклада были включены в разработанные автором указания по организации санитарных мероприятий при восстановлении водопроводов.
В своей резолюции по всем заслушанным докладам и вопросам совещание отметило, что в ряде городов, освобожденных от немецких оккупантов, уже проводится большая и напряженная работа по восстановлению водопроводно-канализационного хозяйства. ,
Совещание подчеркнуло ценность следующих предложений: а) применения передвижных агрегатов (электростанций и насосных установок) для подачи воды в город в первый период восстановления; б) замены фасонных частей и, в частности, муфт отрезками труб, бандажами и т. п.; в) внедрения в очистку канализационных коллекторов принципа гидромеханизации (цилиндры в Москве, гидроочистители в Ростове-на-Дону); г) замены цветных металлов в оборудовании водопроводных станций другими материалами (водомеры и уплотяительные кольца задвижек из пластмассы и т. д.); д) освоения сварки чугунных частей оборудования при помощи медных и железных электродов. Совещание рекомендовало местам использовать опыт Управления вод.-кан. хозяйства Ленинграда по обеспечению бесперебойности водоснабжения в условиях ПВО, а также опыт Управления вод.-кан. хозяйства Москвы по переводу на газогенераторное топливо механизмов для аварийно-восстановительных работ.
Совещание постановило обратиться к Наркомхозу РСФСР с просьбой: а) организовать выпуск хлораторного оборудования и, в частности, аппаратуры, предложенной Академией наук УССР; б) организовать как в центре, так и на местах выпуск водомеров с возможной заменой частей из цветных металлов пластмассой; в) создать при Главводоканале постоянно действующую группу по инструктажу хлорирования на водопроводных сооружениях и сетях; г) обратить внимание работников местных водопроводов на необходимость первоочередного приведения в санитарное состояние водоразборных колонок и будок, а также и .всех местных источников водоснабжения (колодцев!, ключей); д) организовать директаино-методичестсую помощь по восстановлению водопроводов в промышленности; е) создать на водопроводах аварийные запасы хлора и хлорной извести; ж) организовать аварийно-восстановительньге колонны по водопроводу и канализации в виде специально оборудованных вагонов и платформ! по типу ГУВР НКП'С; з) оснастить аварийно-восстановительные службы необходимым оборудованием, механизмами, спецодеждой; и) организовать производство инструмента; к) возвратить специалистов водопроводно-канализационного хозяйства с других мест работы; л) повысить оклады и ставки работников водопроводно-канализационного хозяйства и приравнять их к работникам электростанций; м) осветить опыт аварийно-восстановительных работ в ряде изданий, которые должны быть выпущены Нарком-хозом, н) включить в план Академии коммунального хозяйства на 1944 г. разработку прибора по определению течей в трубах с использованием заграничного опыта, прибора для обнаружения оси труб, а также разработку мероприятий по очистке и хлорированию сети.
Совещание постановило поручить ВНИТО водоснабжения и санитарной техники обобщить опыт аварийно-восстановительных работ по водопроводу и канализации отдельных городов, добиться восстановления издания журнала «Водоснабжение и санитарная техника» и организовать постоянную научно-кансультгционную комиссию по восстановлению водоснабжения, канализации и очистки населенных мест с участием представителей Наркомхоза, Наркомздравов СССР и РСФСР, Академии коммунального хозяйства, Института им. Эрисмаиа и Института Водгео.
Совещание приняло решение о быстрейшем издании технических указаний по восстановительным водоправодно-камализационным работам (по докладу проф. Турчиновича).
Совещание одобрило основные положения по санитарным мероприятиям, изложенным в докладе проф. Черкинского, и подчеркнуло необходимость немедленного проведения мероприятий по восстановлению зон- санитарной охраны водопроводов.
Председателем совещания был начальник Главного водопроводно-каяализацио»-ного управления инж. А. С. Коган.
1 Описание указанных хлораторов будет дано в статье Л А. Кульского в одном из ближайших номеров журнала.
