Состояние растений коллекции Juglans и Carya (семейство Juglandaceae) в Главном ботаническом саду им. Н. В. Цицина РАН Текст научной статьи по специальности «Биологические науки»

ЛЕСНЫЕ КУЛЬТУРЫ

УДК: 582.628.2 + (591.531.15 + 632.4) DOI: 10.24419/LHI.2304-3083.2017.3.03

Состояние растений коллекции \ид1апБ и Сагуа (семейство Juglandaceae) в Главном ботаническом саду им. Н. В. Цицина РАН

Л. Н. Мухина - Главный ботанический сад им. Н. В. Цицина РАН,

старший научный сотрудник, кандидат биологических наук,

Москва, Российская Федерация, otkach@postman.ru

Л. Г. Серая - Всероссийский научно-исследовательский институт

фитопатологии, зав. лабораторией, кандидат биологических наук,

Московская обл., Российская Федерация, lgseraya@gmail.com

О. А. Каштанова - Главный ботанический сад им. Н. В. Цицина РАН,

научный сотрудник, кандидат биологических наук,

Москва, Российская Федерация, olgaentom@yandex.ru

И. О. Яценко - Главный ботанический сад им. Н. В. Цицина РАН,

научный сотрудник, кандидат биологических наук,

Москва, Российская Федерация, i_o_yatzenko@mail.ru

Н. А Трусов - Главный ботанический сад им. Н. В. Цицина РАН,

старший научный сотрудник, кандидат биологических наук,

Москва, Российская Федерация, n-trusov@mail.ru

В. В. Соколова - Главный ботанический сад им. Н. В. Цицина РАН,

младший научный сотрудник, кандидат сельскохозяйственных наук,

Москва, Российская Федерация, soka22@mail.ru

A. К. Мамонтов - Главный ботанический сад им. Н. В. Цицина РАН, научный сотрудник, кандидат биологических наук,

Москва, Российская Федерация, veidelev@rambler.ru

B. А Политыко - Всероссийский научно-исследовательский институт фитопатологии, старший научный сотрудник, кандидат биологических наук, Московская обл., Российская Федерация, lgseraya@gmail.com

Для ссылок: http://dx.doi.org/io.24419/LHI.2304-3083.2017.3.03

Состояние растений коллекции Juglans и Carya (семейство Juglandaceae) в Главном ботаническом саду им. Н. В. Цицина РАН [Электронный ресурс] /Л. Н. Мухина, Л. Г. Серая, О. А. Каштанова, И. О. Яценко [и др.] //Лесохоз. информ. : электрон. сетевой журн. - 2017. - № 3. - С. 35-43. URL: http://lhi.vniilm.ru/

Обследованы растения коллекций семейства Juglandaceae: род Juglans L. и

род Carya Nutt, произрастающие в дендрарии и на территории отдела природ-

ной флоры ГБС РАН (Москва). Оценены состояние и морфометрические показа-

тели растений разных видов. Выявлен видовой состав фитопатогенов и денд-

рофагов, другие ослабляющие факторы и их влияние на сохранность коллек-

ций. Показаны перспективы выращивания Juglans nigra, J. ailanthifolia ssp.

cordiformis, J. mandshurica, J. ailanthifolia и Carya cordiformis, C. laciniosa, C. ovata в

средней полосе России. Рекомендованы мероприятия по улучшению состояния

растений.

Ключевые слова: семейство ореховые, род Juglans, род Carya, болезни дере-

вьев, фитофаги

Состояние растений коллекции Juglans и Carya (семейство Juglandaceae) в Главном ботаническом саду им. Н. В. Цицина РАН

Введение

Растения семейства Juglandaceae A. Rich. ex Kunth. в средней полосе России в природе не встречаются, но некоторые виды успешно растут и плодоносят в культуре. Орехи (Juglans L.) мало распространены в России, несмотря на то что сельское хозяйство располагает большими возможностями их разведения. В последние годы благодаря селекционной работе выделены местные формы, превосходящие южные растения по зимостойкости [1].

В Главном ботаническом саду им. Н.В. Цицина РАН (ГБС РАН) успешно проходят интродукцион-ные испытания представители двух родов семейства Juglandaceae: ореха маньчжурского (J. mand-shurica Maxim.) и пекана (Carya illinoinensis (Wangenh.) K.Koch). Запасы ореха маньчжурского в Приморском крае значительны, однако широкого промышленного использования он не нашел. Пекан имеет большое экономическое значение в США. К 20-летнему возрасту его урожайность достигает 250 кг, а по зимостойкости он превосходит J. regia L. [2] и выдерживает морозы до -30 оС [3].

В дендрарии и экспозиции отдела флоры нами обследованы растения коллекции семейства ореховых, которые различаются таксономиче-ски, по возрасту и состоянию.

Цель исследования - выявить особенности состояния растений семейства Juglandaceae в условиях ГБС РАН, их поражаемость болезнями и фитофагами, а также другими ослабляющими факторами, влияющими на сохранность растений, для обоснования перспективы введения их в культуру.

Методика исследования

В вегетационный период 2015 г. проведено детальное обследование растений коллекций Juglans L. и Carya Nutt. Состояние каждого дерева определяли визуально по шкале категорий: 1 -без признаков ослабления, 2 - ослабленное, 3 -сильно ослабленное, 4 - усыхающее, 5 - сухостой текущего года, 6 - сухостой прошлых лет.

Оценка степени поражения фитопатогенами и повреждения фитофагами осуществлена по 4-балльной шкале: 1 - слабое (поражены или повреждены до 25 % побегов и листьев), 2 - среднее (26-50 %), 3 - сильное (51-75 %), 4 - сплошное поражение (76-100 %).

При поражении гнилевыми болезнями и повреждениях стволовыми вредителями степень не указывали. Наличие гнили определяли визуально по присутствию плодовых тел, образованию дупел и оголённой гнилой древесины. Идентификацию грибов проводили в лабораторных условиях по морфологическим признакам стандартными методами [4, 5], терминология приведена в соответствии с Index Fungorum [6].

Диагностику поражения бактериальными болезнями древесных растений осуществляли по полученным образцам общепринятыми в фито-бактериологии методами [7, 8].

Патогенные свойства изучаемых культур определяли установлением реакции сверхчувствительности (РСЧ) на молочае, плектрантусе и табаке. Для этого в листья шприцем вводили 108КОЕ/мл изучаемой культуры. Растения выдерживали при температуре 28-30 оС в климатической камере с 14-часовым фотопериодом. При наличии фитопатогенных бактерий через 24-72 ч на месте инфицированной ткани появлялось некротическое пятно.

Видовой состав членистоногих установлен по повреждениям растений, личинкам и имаго [9]. Названия таксонов при определении ореховых приведены в соответствии с современной номенклатурой [10].

Результаты исследования

В настоящее время коллекция растений рода Juglans в отделе дендрологии занимает площадь 1,2 га. Она включает 8 таксонов, из них 5 видов, 2 подвида и 1 межвидовой гибрид, всего -106 растений (от 3 до 30 экз. каждого таксона) в возрасте от 26 до 81 года. Посев проведен орехами, в отдельных случаях осуществлена посадка сеянцами. Коллекция отдела флоры занимает

площадь 3,2 га и представлена двумя родами -Juglans и Carya (всего - 177 растений). Она включает 4 вида и 1 подвид орехов (возраст от 23 до 32 лет) и 4 вида карии (возраст от 21 до 40 лет). Число растений в таксонах - от 2 до 119 экз.

Большинство деревьев ореха (61,5 %) находится в возрасте от 20 до 40 лет, 25 % - старше 61 года, 13,5 % - в возрасте от 41 до 60 лет (табл. 1). Возраст всех деревьев в отделе флоры колеблется от 21 до 40 лет, в дендрарии большинство растений (58,1 %) старше 61 года, почти 1/3 из них -от 41 до 60 лет.

Высота деревьев в дендрарии составляет от 1,7 м (J. regia) до 28 м (J. ailantifolia Carrière), почти у 1/4 части растений (23,8 %) она колеблется от 5 до 10 м. В экспозиции отдела флоры самый низкий орех - J. regia (3 м), а самый высокий - J. nigra L. (16 м), высота основной части растений (38,1 %) - от 10 до 15 м.

Почти 1/3 часть (30,9 %) растений орехов отдела флоры принадлежит к группе, имеющей среднее значение обхвата ствола 30-50 см. При этом как самый тонкий (13 см), так и самый толстый (100,5 см) ствол относится к J. regia.

В дендрарии у большинства растений (29,5 %) обхват ствола превышает 80 см, у 26,7 % растений он находится в диапазоне от 10 до 30 см, у 25,7 % - 50-80 см. В группу со средним значением (30-50 см) входит лишь 14,3 % растений. Самый тонкий ствол (7 см) у J. regia, самый толстый (130 см) у J. ailantifolia. Четких корреляций между возрастом растений, их высотой и обхватом ствола не прослеживается ни в дендрарии, ни в экспозиции отдела флоры.

По категориям состояния деревья ореха распределяются следующим образом: 1 категория -4,9 %, 2 - 36,8, 3 - 44,3, 4 - 11,1, 6 - 2,9 % (деревьев 5-й категории нет). Таким образом, преобладают сильно ослабленные и ослабленные экземпляры. По отделам ГБС РАН ситуация выглядит следующим образом: в дендрарии большая часть растений (74,3 %) ослаблена, а в экспозиции отдела флоры сильно ослаблена (62,6 %).

У большинства растений, особенно J. regia (в том числе J. regia ssp. fallax (Dode) Popov), отмечены многочисленные морозобоины, трещины,

дупла, табачные сучки, наклоны деревьев, гребни, поросль, остолопы и другие поломы стволов и ветвей, растрескивание коры у комля.

Род Carya представлен 4-мя видами и только в коллекции отдела флоры. Возраст деревьев ка-рии - от 21 до 40 лет. Высота растений варьируется от 2,5 до 16 м, при этом и самое высокое, и самое низкое дерево - C. laciniosa (F. Michx.) W. P. C. Barton. Почти половина растений (44,7 %) имеет высоту от 10 до 15 м, а 31,6 % - от 5 до 10 м. У большинства растений обхват ствола достигает 30-50 см, у 36,8 % - 10-30 см. Самый тонкий (8 см) и самый толстый (60 см) ствол обнаружен у разных растений C. laciniosa. Во многих случаях прослеживается зависимость между высотой растения и обхватом ствола. Например, самые низкие растения имеют наименьший обхват; у растений выше 14 м обхват ствола превышает 40 см. Преобладающая часть (86,8 %) растений не имеет признаков ослабления, 13,2 % характеризуются как ослабленные.

Обследование 2-х коллекций семейства Juglandaceae позволило обобщить сведения о приуроченности фитопатогенов и фитофагов к конкретным таксонам и степени их повреждения вредными организмами (табл. 2).

Состояние растений большинства таксонов в отделе флоры лучше, чем в дендрарии, вероятно, экологические условия первой экспозиции больше отвечают требованиям растений.

В экспозиции отдела флоры здоровые растения без признаков отклонений отмечаются у видов J. ailanthifolia ssp. cordiformis (Maxim) Rehder, J. nigra, C. laciniosa и отдельные экземрляры J. mandshurica и C. ovata (Mill.) K. Koch. В дендрарии к здоровым отнесены отдельные экземпляры J. ailanthifolia и J. nigra.

На орехах выявлены болезни, вызываемые 12-ю видами грибов и 3-мя видами бактерий: Cercospora personata Ellis, Marssonina juglandis P. Magn., Marssonina juglandis P. Magn., Melanconium juglandinum Kze., Sphaeropsis juglandis Höhn., Nectria cinnabarina Fr. (анаморфа Tubercukaria vul-garis Tode.), Neonectria galligena (Bres.) Rossman & Samuels., Phellinus igniarius (L. Fr.) Quel., Pleurotus ostreatus (Jacq. ex Fr.) P. Kumm., Pholiota adiposa

Состояние растений коллекции Juglans и Carya (семейство Juglandaceae) в Главном ботаническом саду им. Н. В. Цицина РАН

Таблица 1. Возраст, морфометрические показатели и состояние растений¡ивмыв и Саяуа в ГБС РАН (числитель - дендрарий, знаменатель - экспозиция отдела флоры)

В том числе кол-во экземпляров по параметрам

Категория состояния

J. ailanthifolia

11/10

2/10 4/- 5/- -/- 1/2 5/8 -/- 5/

/- 3/4 5/5 3/1 1/2 4/5 5/3 1

J. ailanthifolia ssp. cordiformis

4/2

1/2

1/-

2/-

-/-

2/2

1/-

1/-

-/-

1/-

3/-

-/2

-/-

1/2

2/-

1/-

J. cinerea L.

23*/-

4/-

19/-

2/-

8/-

11/-

2/-

11/-

12/-

16/-

7/-

J. hybrida (¡. cinerea хJ. ?)

3/-

3/-

3/-

3/-

3/-

J. mandshurica

30/5

-/5

10/-

20/-

2/-

4/2

7/3

12/-

5/-

3/1

5/2

9/1

13/1

-/1

25/3

5/1

J. nigra

5/3

1/3

4/-

1/-

4/-

-/3

3/-

2/2

-/1

2/2

3/1

J. regia

26/119*

3/119

12/-

11/-

13/7

13/47

-/18

23/16

1/37

-/16

-/3

1/-

25/3

-/83

/26

J. regia ssp. fallax

3/-

3/-

3/-

1/-

-/-

-/-

3/-

C. cordiformis

-/2

-/2

-/2

-/2

-/-

-/2

-/-

C. illinoinensis

-/3

-/3

-/2

-/1

-/1

-/2

C. laciniosa

-/30

-/30

-/4

-/11

-/14

-/1

-/12

-/14

-/2

-/-

-/30

C. ovata

-/3

-/3

-/2

-/1

-/1

-/1

-/1

-/1

-/2

/

/

/

/

/

/

* Для 2 экземпляров возраст не известен.

** У растений порослевого происхождения высоту и обхват стволиков не измеряли.

Таблица 2. Число растений JuGLANS в ГБС РАН с болезнями и повреждениями (числитель - дендрарий, _знаменатель - экспозиция отдела флоры)

В том числе поврежденных растений по причинам

- всего Болезни Повреждения фитофагами Другие отклонения

Коллекция )л-во растений или стволов >s -й X X ш 1 3 LU S X < iL S s >s ш СО * < iL >s X iL s са x ш PO .0 Ш ,_ О S « о s ^ Ш H sc ш S 5 X s > о 2 sc -о ш о- = 1 S Ь о s Ш m О ^ о CQ орозобойные ещины ш S X О

£ U CL О ш 0Q ZT LQ c; LQ и H U 1 sit 1 CI

J. ailanthifolia 11/10 11/- 3/- 7/- 6/- 1/- 1/- -/- 2/- 2/- -/- 4/-

J. ailanthifolia ssp. cordiformis 4/2 3/- -/- 4/- -/- 1/- -/- -/- 3/- -/- -/- -/-

J. cinerea 23/- 20/- 1/- 23/- 1/- -/- -/- -/- 3/- -/- 1/- 4/-

J. hybrida 3/- 3/- -/- 2/- -/- -/- -/- -/- 3/- -/- -/- -/-

J. mandshurica 30/5 29/3 -/3 17/- 1/- 10/3 1/- -/- -/- -/- -/3 16/-

J. nigra 5/3 -/- -/- 3/- -/- -/- -/- -/- -/- -/- 1/- 2/-

J. regia 26/119 25/112 17/36 21/39 12/44 9/15 3/36 6/60 7/10 -/10 2/71 5/-

J. regia ssp. fallax 3/- 3/- 3/- 3/- -/- 1/- -/- -/- 3/- -/- -/- -/-

Fr., Polyporus squamosus Huds., Phellinus punctatus Видовой состав возбудителей болезней лис-

(P. Karst) Pillat, Pseudomonas fluorescens IVb груп- тьев представлен грибами: Cercospora personata, пы и Pseudomonas ssp., Bacillus ssp. Marssonina juglandis, Sphaeropsis juglandis. Все бо-

лезни листьев встречаются единично и никакого вреда растениям не наносят.

Болезни ветвей также вызывали грибные организмы Melanconium juglandinum. Болезнь отмечена в дендрарии на всех видах орехов, кроме J. mandshurica, в отделе флоры - только на J. regia.

Значительный ущерб деревьям наносит черный рак, вызываемый Sphaeropsis juglandis. В экспозициях дендрария поражена почти половина растений J. regia, половина растений J. ailantifo-lia, также он отмечен на J. cinerea и J. mandschuri-ca. В отделе флоры поражено около 1/3 экземпляров J. regia, на других видах он не выявлен.

Neonectria galligena вызывает ступенчатый рак на ветвях и стволах, вследствие чего происходит отмирание ветвей и стволов у J. regia, J. regia ssp. fallax, J. ailantifolia, J. cinerea в дендрарии и у J. regia, J. mandshurica в экспозиции отдела флоры.

На стволах почти всех видов орехов в дендрарии и на растениях 2-х видов в отделе флоры отмечены гнили и плодовые тела ложного трутовика Phellinus igniarius, вешенки устричной Pleurotus ostreatus, чешуйчатки Pholiota adiposa, чешуйчатого трутовика Polyporus squamosus, фе-линуса точечного Phellinus punctatus.

Патогенный штамм Pseudomonas fluorescens IVb группы, условно-патогенные штаммы Pseudomonas ssp., Bacillus ssp. вызывают бактериальное сокотечение из морозобойных трещин.

Фитофильная энтомофауна ореха разнообразна и представлена членистоногими разных отрядов. В основном они имеют зональное распространение и приурочены к климатическим условиям юга. В коллекции орехов в ГБС РАН выявлены незначительные повреждения отдельных экземпляров деревьев в слабой степени. Обнаружены следы питания листогрызущими, вероятно гусеницами чешуекрылых полифагов (совки, пяденицы), тли - ореховая верхняя (Calaphis juglandis Goeze (Homoptera: Aphididae)) и ореховая нижняя (Chromaphis jug-landicola Kalt. (Homoptera: Aphididae)), ореховые

бородавчатые клещи (Aceria erinea Nal., Eriophyes tristriatus Nal. (Acarina: Eriophyidae)) и единичные повреждения стволов, предположительно златкой. Несмотря на то что часть коллекции растений ослаблена и поражена болезнями, мониторинг выявил низкую численность членистоногих, которые на момент проведения исследований не оказывали существенного влияния на состояние коллекции.

Выводы

В настоящее время коллекции Juglans и Carya в ГБС РАН включают 10 видов, 1 межвидовой гибрид и 2 подвида. Коллекции разновозрастные, возраст растений - от 23 до 81 года. У Juglans, как в дендрарии, так и в отделе флоры, преобладают ослабленные и сильно ослабленные растения. У растений зафиксированы многочисленные повреждения стволов и ветвей. На растениях Juglans выявлено 12 видов возбудителей грибных болезней, 3 вида возбудителей бактериозов, 4 вида фитофагов и единичные повреждения листьев листогрызущими чешуекрылыми, а также стволов, предположительно златкой. В лучшем состоянии находятся таксоны J. nigra, J. ailanthifolia ssp. cordiformis, C. cordiformis (Wangenh.) K. Koch, C. laciniosa и отдельные экземпляры C. ovata, J. mandshurica в отделе флоры; в дендрарии - J. nigra и J. ailanthifolia. В обеих экспозициях наиболее ослаблены экземпляры J. regia. В экспозиции отдела флоры растения находятся в лучшем состоянии, что объясняется, по-видимому, их молодым возрастом и большей устойчивостью высаженных образцов к экологическим условиям Москвы. Большинство представителей Carya без признаков ослабления.

Для сохранения коллекций рекомендовано регулярно осуществлять мониторинг, своевременно проводить санитарно-оздоровительные мероприятия и рубки ухода для разреживания загущенных посадок.

Состояние растений коллекции Juglans и Carya

(семейство Juglandaceae) в Главном ботаническом саду

им. Н. В. Цицина РАН

Список использованной литературы

1. Николаев, E. А. Интродукция и селекция ореха грецкого в Воронежской области / E. А. Николаев, В. А. Славский, В. В. Тищенко. - Воронеж, 2007. - 149 с.

2. Ровский, В. М. Грецкий орех и пекан / В. М. Ровский. - Ташкент, 1954. - 76 с.

3. Караев, И. Г. Орехоплодные Таджикистана / И. Г. Караев, А. А. Яров, Н.Г. Ширяева. - Сталинабад,

1958.

4. Журавлев, И. И. Определитель грибных болезней деревьев и кустарников / И. И. Журавлев, Т. Н. Селиванова, Н. А. Черемисинов. - М., 1979. - 247 с.

5. Диагностические признаки основных вредителей и болезней древесных и кустарниковых видов растений, контроль их развития с использованием материалов мониторинга состояния зеленых насаждений города Москвы / Л. Н. Мухина, А. В. Eгорова, Л. Г. Серая, О. Б. Ткаченко, Н. А. Авсиевич. - М., 2006. - 356 с.

6. Index Fugorum [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.indexfungorum.org

7. Чумаевская, М. А. Методические указания по изоляции и идентификации фитопатогенных бактерий / М. А. Чумаевская, E. В. Матвеева. - М., 1986. - 40 с.

8. Матвеева, E. В. Бактериальные болезни томата и картофеля и меры борьбы с ними (методические рекомендации) / E. В. Матвеева, Г. А. Быкова, А. М. Лазарев. - СПб., 1999. - 30 с.

9. Гусев, В. И. Определитель повреждений деревьев и кустарников / В. И. Гусев, М. Н. Римский-Корса-ков. - М.-Л., 1951. - 580 с.

10. The Plant List [Электронный ресурс]. - Режим доступа: www.theplantlist.org

References

1. Nikolaev, E. A. Introdukciya i selekciya orekha greckogo v Voronezhskoj oblasti / E. A. Nikolaev, V. A. Slavskij, V. V. Tishchenko. - Voronezh, 2007. - 149 s.

2. Rovskij, V. M. Greckij orekh i pekan / V. M. Rovskij. - Tashkent, 1954. - 76 s.

3. Karaev, I. G. Orekhoplodnye Tadzhikistana / I. G. Karaev, A. A. Yarov, N. G. Shiryaeva. - Stalinabad, 1958.

4. Zhuravlev, I. I. Opredelitel' gribnyh boleznej derev'ev i kustarnikov / I. I. Zhuravlev, T. N. Selivanova, N. A. Cheremisinov. - M., 1979. - 247 s.

5. Diagnosticheskie priznaki osnovnyh vreditelej i boleznej drevesnyh i kustarnikovyh vidov rastenij, kontrol' ih razvitiya s ispol'zovaniem materialov monitoringa sostoyaniya zelenyh nasazhdenij goroda Moskvy / L. N. Muhina, A. V. Egorova, L. G. Seraya, O. B. Tkachenko, N. A. Avsievich. - M., 2006. - 356 s.

6. Index Fugorum [Ehlektronnyj resurs]. - Rezhim dostupa: http://www.indexfungorum.org

7. Chumaevskaya, M. A. Metodicheskie ukazaniya po izolyacii i identifikacii fitopatogennyh bakterij / M. A. Chumaevskaya, E. V. Matveeva. - M., 1986. - 40 s.

8. Matveeva, E. V. Bakterial'nye bolezni tomata i kartofelya i mery bor'by s nimi (metodicheskie rekomendacii) / E. V. Matveeva, G. A. Bykova, A. M. Lazarev. - SPb., 1999. - 30 s.

9. Gusev, V. I. Opredelitel' povrezhdenij derev'ev i kustarnikov / V. I. Gusev, M. N. Rimskij-Korsakov. - M.-L., 1951. - 580 s.

10. The Plant List [Ehlektronnyj resurs]. - Rezhim dostupa: www.theplantlist.org

DOI: 10.24419/LHI.2304-3083.2017.3.03

Condition of Collections of Juglans and Carya (Juglandaceae) in the N. V. Tsitsin Main Botanical Garden RAS

L N. Mukhina - N. V. Tsitsin Main Botanical Garden Russian Academy of Sciences, Senior Researcher, Candidate of Biological Sciences, Moscow, Russian Federation, otkach@postman.ru

L G. Seraya - All-Russian Scientific Research Institute of Phytopathology, Head of the Laboratory, Candidate of Biological Sciences, Moscow region, Russian Federation, lgseraya@gmail.com

0. A Kashtanova - N. V. Tsitsin Main Botanical Garden Russian Academy of Sciences, Researcher, Candidate ofBiological Sciences, Moscow, Russian Federation, olgaentom@yandex.ru

1. O. Yatsenko - N. V. Tsitsin Main Botanical Garden Russian Academy of Sciences, Researcher, Candidate ofBiological Sciences, Moscow, Russian Federation, i_o_yatzenko@mail.ru

N. A Trusov - N. V. Tsitsin Main Botanical Garden Russian Academy of Sciences, Senior Researcher, Candidate of Biological Sciences, Moscow, Russian Federation, n-trusov@mail.ru

V. V. Sokolova - N. V. Tsitsin Main Botanical Garden Russian Academy of Sciences, Junior Researcher, Candidate of Agricultural Sciences, Moscow, Russian Federation, soka22@mail.ru

A K. Mamontov - N. V. Tsitsin Main Botanical Garden Russian Academy of Sciences, Senior Researcher, Candidate of Biological Sciences, Moscow, Russian Federation, veidelev@rambler.ru

V. A Polytiko- All-Russian Scientific Research Institute of Phytopathology, Senior Researcher, Candidate of Biological Sciences, Moscow region, Russian Federation, lgseraya@gmail.com

Key words: walnut, Juglans, Carya, diseases, phytophages

This article is devoted to assessing of the condition of plants from two genera in the Juglandaceae family A. Rich. Ex Kunth.: Juglans L. and Carya Nutt For at least 10 years, these plants undergo introductory testing in the mid-zone of Russia, in the arboretum and on the territory of the department of natural flora in The Main Botanical Garden of the Russian Academy of Sciences (Moscow).

The Juglans collection in the arboretum is represented by 5 species, 2 subspecies and 1 interspecific hybrid (106 specimens aged 26 to 81 years). The collection of the flora department includes 4 species and 1 subspecies of the genus Juglans (140 specimens, age from 23 to 32 years) and 4 species of the genus Carya (37 specimens, age 26 to 39 years).

We conducted the detailed survey of each plant, evaluated its morphometric parameters and sanitary-phy-topathological condition. After comparison with age, data were obtained on the nuts and hickory hardiness their

diseases and pests in the mid-zone of Russia. We recommended the most promising for growing taxa and proposed agrotechnical measures on the plant care.

The detailed data on the degree of damage to nuts and hickory by phytopathogens, phytophages and the species composition of pests is revealed. There were found 12 species of fungal diseases, 3 types of bacterial diseases, 4 species of phytophagous on Juglans plants. Diseases and pests under these conditions did not damage plants of Carya.

The study compared the state of plants at two collections, as well as between genera and individual species, which made it possible to identify the most stable taxa. As shown by the obtained data, in both collections the trees of J. regia are most weakened. In good condition, the exposition of the flora department includes J. nigra, J. ailan-thifolia ssp. cordiformis, C. cordiformis, C. laciniosa, and individual specimens ofC. ovata, J. mandshurica; in the arboretum - J. nigra and J. ailanthifolia. It was established that the plants of the flora department exposition have been in a better condition than in the arboretum. This is probably due to more suitable growing conditions, individual characteristics and a smaller age of plants.

Among the recommended actions, the most important is the forehanded cutting of trees in thickened plantings and plant activities.