CC BY
24
УДК 94(478) СТЕПАНОВ В.П.
доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой социальной антропологии и этнонацио-нальных процессов, Орловский государственный университет имени И.С. Тургенева, E-mail: vpstepanovpochta@gmail.com
UDC 94(478) STEPANOV V.P.
Doctor of Historical Sciences, Professor, Head of the Department of Social Anthropology and Ethnonational
Processes, Orel State University E-mail: vpstepanovpochta@gmail.com
СОБЫТИЯ 7 АПРЕЛЯ 2009 Г. И ПОСЛЕДУЮЩИЕ КОРРЕКТИВЫ ЭТНИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ
В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА
THE EVENTS OF APRIL 7, 2009 AND SUBSEQUENT ADJUSTMENTS OF THE ETHNIC POLICY
IN THE REPUBLIC OF MOLDOVA
На основе доказательного фактологического материала в статье представлен процесс государственной политики, направленной на сокращение использования русского языка и распространения русской культуры в Республике Молдова, после событий 7 апреля 2009 г., приведших к власти либерально-демократические силы, а вместе с ними новый виток болезненных для национальных меньшинств преобразований в этнической политике государства.
Ключевые слова: 7 апреля 2009 г., Республика Молдова, румынская идея, антирусские настроения, образование, этническая политика.
The article, based on evidentiary facts, presents the process of state policy in the Republic of Moldova directed to reduction of Russian language use and the spread of Russian culture. This process began after events of April 7, 2009 which brought liberal democratic forces to power and consequently led to a new round of painful for national minorities transformations in the ethnic policy of the state.
Keywords: April 7, 2009, Republic of Moldova, Romanian idea, anti-Russian sentiments, education, ethnic policy.
Материалы доклада представляют собой отдельные положения из рукописи автора находящейся в печати монографии «Русский конгресс действует!», которая знакомит читателя с панорамой этномобилизацион-ных процессов в Республике Молдова в годы независимости. На фоне этой исторической картины читатель получает возможность познакомиться с буднями русского этнокультурного движения, почувствовать тонкую грань русскокультурного фронтира на молдавском пространстве.
Как все начиналось
События 7 апреля 2009 г. разворачивались в Республике Молдова в контексте активного взаимодействия спецслужб США и Румынии во главе с Владимиром Филатом, Михаем Гимпу и Серафимом Урекяну и в последующем вышедшем из тени олигархом Владом Плахотнюком против находящейся у власти и победившей на очередных выборах 5 апреля 2009 г. (61 депутатское место из 101) партии коммунистов Молдовы во главе с Владимиром Ворониным. Одновременно, совершенно очевидно было, что коммунистическая партия за предыдущие 8 лет управления страной сосредоточила в своем руководстве лиц, которые только назывались коммунистами, стоя на социал-демократических позициях откровенно правого
толка (особенно после победы в парламентских выборах 2005-2009 гг.), и явно лишь использовала свое название в качестве узнаваемого электоратом, уставшего от националистических событий 90-х, тренда.
По результатам переворота разные стороны стали приводить свои доводы о случившемся, коммунисты обвиняли оппозицию, оппозиция винила в событиях правящую партию, которая якобы организовала беспорядки с целью отвлечения внимания от фальсификации выборов, а большой оригинал молдавской политики Юрие Рошка, в прошлом лидер Народного фронта, позже ставший вице-спикером коммунистического парламента Молдовы, заявил, что это «рука Москвы» [1], вероятно, рассчитывая, что новая власть простит ему коммунистический период в его политической карьере.
Оппозиция объявила выборы сфальсифицированными, хотя (еще один парадокс) все международные структуры признали выборы состоявшимися и демократическими. А после событий 9 апреля эти же международные структуры и СМИ активно поддержали оппозицию, пришедшую к власти. Коммунистов, хоть и бутафорных, но только из-за названия на Западе не любят.
Переворот был осуществлен манипулируемой через социальные сети, СМИ и НПО студенческой молодежью и подростками, что затруднило применение вла-
© Степанов В.П. © Stepanov V.P.
Ученые записки Орловского государственного университета. №4 (77), 2017 г. Scientific notes of Orel State University. Vol. 4 - no. 77. 2017
стью силового воздействия.
Итак, очередная цветочная революция, которую в СМИ прозвали «революцией булыжников» [2], с использованием которых были разбиты Президентский дворец и Парламент, привела к власти оппозицию. Последняя, кстати, под руководством плохо скрываемого серого кардинала Влада Плахотнюка, в свою очередь, фигуры политически несамостоятельной и управляемой из-за океана, настолько серьезно занялась «распилом» скудных средств государства, что восстановление двух пострадавших в результате переворота правительственных зданий в центре молдавской столицы затянулся на многие годы, вплоть до выхода настоящего доклада в свет.
Далее, учитывая дефицит объема, только факты.
Радикализация этнической политики
Первыми давление новой власти почувствовали на себе СМИ. 19 января 2010 г. Координационный совет по телерадиовещанию принял решение о прекращении на неопределенный период вещания на территории Республики Молдова радиостанции «Серебряный дождь». Активист либерально-демократической партии Вячеслав Цыбуляк призвал к искоренению «русской информационной оккупации» Молдовы. Им был озвучен список русскоязычных СМИ, обвиненных в «духовном отравлении коренного населения Пруто-Днестровского междуречья» [3]. Акция закрытия вызвала возмущение со стороны национальных меньшинств [4].
Тема языка, так или иначе, затронула массу законодательных актов и инициатив, связанных с ними. С законодательной инициативой выступили представители Либеральной партии Анна Гуцу и Валериу Мунтяну. Они потребовали, чтобы вся реклама и вывески были на государственном языке, в случае необходимости их можно продублировать на русском [5].
Еще один пример: Конституционный суд [6] Молдовы, ссылаясь на Декларацию о независимости республики 1991 г., в которой, в отличие от принятой позже, в 1994 г., Конституции, государственным языком провозглашался румынский, а не молдавский, 5 декабря 2013 г. принял решение о переименовании государственного языка с молдавского на румынский.
26 марта 2013 г. Либеральная партия зарегистрировала в Парламенте проект закона «О лингвистической политике в Республике Молдова», который предусматривает признание официальным языком Молдовы румынского, отмену статуса русского как языка меж-
национального общения и лишает представителей этнических меньшинств в нашей стране возможности получать образование на родном языке, за исключением лишь гагаузов [7].
Сокращение русскокультурных ценностей в образовании - часть плана этнополитических реформ
Депутат от Либеральной партии Анна Гуцу. 6 февраля 2013 г. выступила с инициативой прекращения финансирования русскоязычных школ из государственного бюджета. При этом слова политиков не расходились с делами.
Официальные органы образования в лице профильного министерства и Кишиневского муниципального управления образования объясняют уменьшение общего числа русскоговорящих учащихся «либо тем, что такие семьи покидают страну, либо тем, что родители изначально отдают своих детей в заведения с государственным языком обучения, либо желанием самого абитуриента после окончания русского лицея учиться в вузе именно в румынской группе» [8].
Принятый в первом чтении в июле 2014 г., Кодекс об образовании предусмотрел увеличение предметов на румынском языке в школах с русским языком обучения, а в румыноязычных школах русский язык перестал быть обязательным школьным предметом.
Вместо заключения
Пришедшая на смену коммунистам власть продемонстрировала явный настрой однонаправленно решать назревшую на протяжении стольких лет независимости языковую, а шире - культурную проблему.
Оптимизация русских учебных заведений и групп, обучающихся на русском языке, этнические чистки аппарата управления республики в 1991 г. - все это было в начале 90-х. Война на Днестре, болезненное решение гагаузского вопроса качнули политические качели в сторону привычного коммунистического прошлого, которое, естественно, в новых условиях проявилось в виде фарса и бутафорного большевистского щекона-дувательства. Понятно, что так долго продолжаться не могло. Наступил реванш либеральных сил, которые продолжили болезненное разрушение во многом еще советского сознания населения на новом витке развития социально-экономических отношений в стране после апрельских событий 2009 г. Особенно заметным это становится в 2013 г. и позже [9].
Библиографический список
1. Ремонт сожженного молдавского парламента оплатит Россия//Ьйр8:/Леп1а.ги/пе%г8/2009/06/25/рау// (дата обращения: 09. 09.2017).
2. У Молдов1 вщбулася«революцш цегли» - захщни ЗМ[//Ьйр:/^а7е1а.иа/гш1ех.рЬр?111=288469//Оа7е1а.иа. - 08.04.2009(дата обращения: 08.09.2017);УМолдовшочалася "цеглянареволюцiя"//https://gaze1a.ua/articles/world-newspaper/_u-moldovi-pochalasya-ceglyana-revolyuciya/288512//Gaze1a.ua. 08.04.2009(дата обращения: 08.09.2017).
3. Российский Фонд «Признание» не одобряет закрытие в Молдове русскоязычных СМИ//http://www.nm.md/article/rossiyskiy-fond-priznanie-ne-odobryaet-zakrytie-v-moldove-russkoyazychnyh-smi// (дата обращения: 22. 09. 2017).
4. Молдавские нацменьшинства возмущены закрытием русскоязычных СМИ//http://forum.md/Themes/350748/445478// (дата обращения: 24.11.2013).
5. В Молдове могут запретить рекламу на русском языке // http://www.kp.md/online/news/1546657// (дата обращения: 10.11.2013); В Молдове будут штрафовать за русский язык/httpV/wwwsegodnya.uaworldv-moldove-budut-shlrafovat-za-rucckij-jazyk.html// (дата обращения: 10.11.2013).
6. По данным СМИ, четверо судей из шести имеют румынское гражданство//http://www.rg.ru/2013/12/10/yazik.html// (дата обращения: 14.02.2016).
7. Гражданский конгресс: закон либералов противоречит Конституции РМ и международным законам // Русское слово, № 13 (419), 5 апреля 2013. С. 9.
8. «Треть из общего числа столичных доуниверситетских учебных заведений - русскоязычные, - объясняет Татьяна Нагнибеда-Твердохлеб, начальник главного управления образования молодежи и спорта муниципия Кишинев, - однако наполняемость именно этих заведений едва ли составляет 50%» //http://news.rambler.ru/10669313// (дата обращения: 19.10.2013).
9. Подробнее см.: Степанов В. П. Этнополитическое конструирование гражданской идентичности на двух берегах Днестра 1989-2014. Москва-Тирасполь. РИСИ. 2015. С. 66-92.
References
1. Russia will pay for the repair of the burned Moldavian parliament //https://lenta.ru/news/2009/06/25/pay/ (date of the application: 09. 09.2017).
2. In Moldova there was a revolution of "bricks" - the western media//http://gazeta.ua/index.php?id=288469//Gazeta.ua. -08.04.2009(date of the application:08.09.2017); The "brick revolution" began in Moldova//https://gazeta.ua/articles/world-newspaper/_u-moldovi-pochalasya-ceglyana-revolyuciya/288512//Gazeta.ua. - 08.04.2009(date of the application:08.09.2017).
3. The Russian Foundation "Recognition" does not approve the closing of Russian-language media in Moldova//http://www.nm.md/ article/rossiyskiy-fond-priznanie-ne-odobryaet-zakrytie-v-moldove-russkoyazychnyh-smi// (date of the application: 12. 09. 2017)
4. Moldavian national minorities are outraged by the closure of Russian-language media//http://forum.md/Themes/350748/445478// (date of the application: 24.11.2013).
5. Russian-language advertising can be banned in Moldova// http://www.kp.md/online/news/1546657// (date of the application:10.11.2013); Using of Russian language will be penalized in Moldova//http://www.segodnya.ua/world/v-moldove-budut-shtrafovat-za-rucckij-jazyk.html// (date of the application:10.11.2013).
6. According to the media reports four judges out of six have Romanian citizenship //http://www.rg.ru/2013/12/10/yazik.html (date of the application: 14.02.2016).
7. Civil Congress: the law of liberals contradicts the Constitution of the Republic of Moldova and the international laws//Russian word, No. 13 (419), April 5, 2013. S. 9.
8. "One third of the total number of pre-university educational institutes in Chisinau are Russian-language," explains Tatyana Nagnibeda-Tverdokhleb, the head of the main department of education, youth and sports of the municipal council of Chisinau, "but the filling of these institutions is hardly 50%"//http: //news.rambler .ru / 10669313 / (date of the application:19.10.2013).
9. More info: Stepanov VP Ethnopolitical construction of civil identity on the two banks of the Dniester 1989-2014. Moscow-Tiraspol. RISY. 2015. P. 66-92.
