CC BY
0Лариса Леонидовна Щавинская
кандидат филологических наук, доцент старший научный сотрудник Институт славяноведения РАН Россия, 119334, Москва, Ленинский проспект, д. 32-А E-mail: [email protected] ORCID: 0000-0002-9385-3509
Сенатор Д. П. Трощинский — «благодетель Малороссии»
DOI: 10.31168/2782-473X.2023.2.02
Аннотация: Д. П. Трощинский, уроженец глубинных украинских земель, потомок древнего казацкого рода, со временем ставший влиятельнейшим человеком в империи, доверенным лицом императрицы Екатерины II и императора Павла I, никогда не забывал о своей малой родине. «Благодетель Малороссии», так говорил о нем молодой Н. В. Гоголь. Во время Отечественной войны 1812 г. Трощинский создает местное казацкое малороссийское народное ополчение и в полных горячего патриотизма письмах и воззваниях к М. И. Кутузову ободряет его на борьбу с врагом, зная, что мы победим, ибо «сила народа нашего велика». Полтавское имение Трощинского в селе Кибинцы было значительным культурным центром Полтавщины, именовавшимся «малороссийскими Афинами». Сенатор постоянно поддерживал многих культурных деятелей своих земляков, в том числе Н. В. Гоголя, В. В. Капниста, В. Л. Боровиковского и других. Свидетельством его огромной славы на родине может служить пример, когда один из героев прозы Т. Г. Шевченко стремится поехать на Полтавщину, чтобы «поклониться праху славного козака-вельможи Трощинского».
Ключевые слова: Трощинский Д. П., Малороссия, Гоголь Н. В., Кутузов М. И., книжная культура, украинско-русские и русско-украинские культурные связи
Т^лагодетель Малороссии»1 — эти слова молодого Н. В. Гоголя -U одна из точных характеристик выдающегося государственного деятеля Российской империи конца XVIII — начала XIX в. сенатора Дмитрия Прокофьевича Трощинского (1749/1754-1829), дальнего
1 См.: Кулиш П. А. Записки о жизни Николая Васильевича Гоголя, составленные из воспоминаний его друзей и знакомых и из его собственных писем. СПб., 1856. Т. 1. С. 33.
свойственника Гоголя по материнской линии2, сыгравшего значимую роль в жизни великого писателя. Трощинский принимал необычайно важное участие в судьбе как самого Гоголя, так и всей его семьи.
Архивные материалы о Д. П. Трощинском, будущем сенаторе и министре, в основном не публиковались. Сохранилось несколько его живописных портретов, но о нем самом очень мало написано. Почти невероятно, но этот посланец глубинных украинских земель стал со временем одним из самых влиятельных лиц в Российской империи, ближайшим доверенным лицом императрицы Екатерины II и императора Александра I. Трощинский принадлежал к числу «особенно даровитых русских служилых людей, подвизавшихся на гражданском поприще и дошедших до высших государственных должностей прямым путем добросовестного и энергического труда... Без связей, без громкого имени, он сумел поставить себя в близкие отношения к престолу, удержать за собою это положение в продолжение трех царствований, и главное — сохранил при этом славу человека вполне честного, прямодушного и бескорыстного»3.
Д. П. Трощинский родился в 1754 г.4 (по иным сведениям, в 1749 г.5) в г. Глухове Черниговской губернии (по другим данным, «в с. Яреськи, ныне Шишацького р-ну Полтав[ской] обл.»6) в семье войскового писаря из обедневшего казацкого рода. Не существует единого мнения и о месте его рождения и обстоятельствах получения образования7. «Дмитрий Прокофьевич Трощинский, судя по дан-
2 Брат Д. П. Трощинского был женат на родной тетке матери Н. В. Гоголя М. И. Гоголь-Яновской, в доме которой она воспитывалась.
3 Ореус И. И. Дмитрий Прокофьевич Трощинский (1754-1829) // Русская старина. 1882. № 6. С. 641.
4 Трощинский Дмитрий Прокофьевич // Шилов Д. Н. Государственные деятели Российской империи 1802-1917. Биобиблиографический справочник. СПб., 2002. С. 758.
5 Мiронова I. С. Дмитро Прокопович Трощинський (1749-1829) — державний д1яч Росшсько! 1мперп, меценат украшсько! культури // 1сторичний архiв. Науковi студи: Зб . наук. пр. МиколаУв: ЧДУ iм. Петра Могили, 2015. Вип. 15. С. 94.
6 Дзюба О. Трощинський Дмитро Прокопович // Шевченювська енциклопедiя. У 6 т. Т. 6: Т-Я. Ки'в, 2015. С. 318.
7 «Самого низкого происхождения. не зная ни одного иностранного языка, учившись и русской грамоте, как он нисколько того не скрывал, только у приходского дьячка, Трощинский начал службу с нижних чинов, в бывшей Малороссийской коллегии; но хорошею головою, прилежанием, и самообразованием посредством чтения всего, что только в то время можно было читать по-русски, вскоре проложил себе путь
ным формулярного списка, умел лишь читать и писать по-русски. По некоторым источникам, он учился в Киевской академии, хотя это вызывает большие сомнения. Правда, уже будучи в отставке, зимой 1800-1801 гг., он слушал лекции в Московском университете (в возрасте 50 лет)»8. Будущий сенатор и министр, Трощинский начал свою службу в 1766 г. в Малороссийской коллегии рядовым канцеляристом. «Патент на первый чин (полкового писаря) дан был ему из Малороссийской коллегии 21-го июня 1773 года; но служебную деятельность свою он, вероятно, начал несколько ранее, поступив для занятия письменными делами в штаб корпуса, занимавшего Молда-вию»9. Коллегия располагалась в родном его городе Глухове, бывшем резиденцией украинских гетманов. В 1773 г. он уже секретарь в штабе генерал-аншефа князя Н. В. Репнина, с которым ему предстоит поучаствовать в военной кампании против турок, побывать в Молдавии и Константинополе, а затем служить в Смоленске, Орле, Умани, Пскове и в других местах.
В 1783 г. Трощинский в чине надворного советника переходит на гражданскую службу и в 1784 г. назначается правителем канцелярии будущего государственного канцлера Российской империи князя А. А. Безбородко, своего земляка из Глухова, также выходца из казацкой среды. Трощинский и Безбородко были сверстниками, хорошо знали друг друга еще со времени службы в Малороссийской коллегии под управлением ее президента графа П. А. Румянцева-Задунайского, который постоянно способствовал карьерному продвижению последнего. В 1775 г. Безбородко становится секретарем Екатерины II, и вся его дальнейшая жизнь оказывается связанной с Петербургом. Туда же десятилетие спустя прибывает и Трощин-ский, содействие служебному росту которого Безбородко оказывал вплоть до своей кончины, последовавшей весной 1799 г. Трощин-ский уже через несколько лет после своего появления в Петербурге замещает Безбородко в качестве секретаря императрицы, а позднее
к возвышению. Приобретя покровительство Репнина, а потом Безбородки, он, в 1793-м году, уже был секретарем при императрице Екатерине» (Корф М. А. Александр I и его приближенные до эпохи Сперанского // Русская старина. 1903. № 2. С. 212).
8 Феофанов А. М. Уровень образованности высшей российской бюрократии второй половины XVIII — первой половины XIX в. // Вестник ПСТГУ. Серия II: История. История Русской Православной Церкви. 2012. Вып. 1 (44). С. 25.
9 Ореус И. И. Дмитрий Прокофьевич Трощинский (1754-1829). С. 643.
способствует исполнению заветной воли Безбородко по организации Гимназии высших наук в Нежине, куда затем помогает устроить на учебу юного Николая Гоголя.
В царствование Павла I Трощинский состоял в должности президента Главного почтового правления, однако конец правления Павла I был не самым благоприятным периодом в жизни Трощин-ского. Но с восшествием на престол Александра I в 1801 г. он стал одним из «ближайших к нему в начале его царствования»10, доверие к которому со стороны императора было безграничным. «Не многим из государственных людей времен Екатерины II довелось продолжать — более, менее — свою опытную деятельность в царствование Александра I». Одним из подготовленных ею и при ней же достигших «некоторой известности и почета... был и Дмитрий Прокофьевич Трощинский»11. И уже в марте 1801 г. в состав учреждаемого «Совета для рассматривания важных государственных дел» среди «лиц, доверенностью Нашею и общею почтенных», император назначает и «тайного советника Трощинского»12. Этому Совету, учрежденному «по инициативе Д. П. Трощинского» как постоянно действующему при императоре совещательному учреждению, «предстояло решить многие задачи в области законодательства. разработать коренные законы государственного управления»13. С сентября 1802 г. Трощинский назначается на должность министра Департамента уделов, на которой он состоит вплоть до июня 1806 г.14
Со временем, когда возраст и болезни постепенно дают о себе знать, Дмитрий Прокофьевич, по словам его племянника А. А. Тро-
10 Корф М. А. Александр I и его приближенные до эпохи Сперанского // Русская старина. 1903. № 1. С. 7. «Манифест о восшествии на престол» Александра I был поднесен Трощинским (Там же. С. 20).
11 Сушков Н. Из записок о времени Александра I // Вестник Европы. Т. II. Июнь. 1867. С. 175.
12 Полное собрание законов Российской Империи. Собрание Первое. Том XXVI. 1800-1801 гг. СПб., 1830. С. 598.
13 Писарькова Л. Ф. Реформы государственного управления 1801-1802 гг.: Замыслы и воплощение // Вестник РУДН. Серия: История России. 2009. № 4. С. 38.
14 Приходько М. А. Павловские министры в правление императора Александра I (историко-правовой аспект) // Историко-правовые проблемы: Новый ракурс. 2015. № 11. С. 75-78 [Электронный журнал]. URL: https://ipp.kursksu.ru/magazine/archive/ number/121 (дата обращения: 18.01.2023).
щинского, все чаще начинает «вспоминать о намерении своем оставить службу, его изнуряющую, и о своей отчизне, то есть любезной нашей Малороссии, с великою похвалою, относящеюся до выгод жизни, добронравия и простосердечия наших обитателей; и там, по его намерению, желает он проводить остаток дней своих»15. В 1806 г. Трощинский уходит в отставку, поселяется в своем имении Кибин-цы, в свое время пожалованном ему Екатериной II: «...в селе Кибин-цах, поселился известный Дмитрий Прокофьевич Трощинский, гений своего рода, который из бедного козачьего мальчика умел своими способностями и заслугами возвыситься до степени министра юсти-ции»16. Здесь он построил себе обширный усадебный ансамбль с деревянным дворцом, а напротив церковь17 — место будущего своего погребения. «Устав на долгом пути государственной службы, почтенный старец отдыхал в сельском уединении посреди близких своих домашних и земляков». Среди его земляков было и семейство его свойственников Гоголей. Отец Н. В. Гоголя, Василий Афанасьевич, состоял с Трощинским в самых приятельских отношениях. «Оригинальный ум и редкий дар слова, какими обладал сосед, были оценены вполне воспитанником высшего столичного круга. С своей стороны, Василий Афанасьевич Гоголь не мог найти ни лучшего собеседника, как бывший министр, ни обширнейшего и более избранного круга слушателей, как тот, который собирался в доме государственного человека, отдыхавшего на родине после долгих трудов. Тот и другой открыли в себе взаимно много родственного, много общего, много одинаково интересующего»18.
После своего ухода в отставку Трощинский счастливо проживает в своем имении восемь лет, он избирается предводителем полтавского дворянства. В Кибинцах у него был организован домашний театр,
15 Ореус И. И. Дмитрий Прокофьевич Трощинский (1754-1829). С. 649.
16 Кулиш П. А. Записки о жизни Николая Васильевича Гоголя, составленные из воспоминаний его друзей и знакомых и из его собственных писем. С. 11.
17 Ряд икон для этого храма, среди которых икона св. Димитрия Мироточивого, небесного патрона Трощинского, по воспоминаниям были написаны известным художником, уроженцем Миргорода В. Л. Боровиковским. «Многие иконостасы в Малороссии писаны были им». Но уже в конце XIX в. большинство «его сельских иконостасов той эпохи погибло вследствие перестройки и подновления церквей» (Горленко В. П. Владимир Лукич Боровиковский // Русский архив. 1891. № 6. С. 259).
18 Кулиш П. А. Записки о жизни Николая Васильевича Гоголя, составленные из воспоминаний его друзей и знакомых и из его собственных писем. С. 11.
на сцене которого в том числе выступали отец и мать Н. В. Гоголя19. По словам близко знавших его людей, Трощинский очень любил малороссийские пьесы, которые «сочинял и устраивал обыкновенно родственник племянника его, Гоголь, отец известного Николая Васильевича Гоголя»20.
В героическом 1812 г. Трощинский показал себя не только как горячий патриот, но и как деятельный организатор народного ополчения, активно участвуя в создании местного казацкого отряда для борьбы с Наполеоном21. Лично знавший М. И. Кутузова, он все время морально поддерживает его и зовет на дальнейшую борьбу с агрессором. В своем письме к Кутузову, написанном в Полтаве 26 сентября 1812 г., Трощинский пишет: «Боже мой! До какого по несчастию дожили мы времени! Кровь на сердце запекается, когда помыслю, что ни мужественное многочисленное воинство, ни вождь, состарившийся на бранях и многократно победою увенчанный, не могли заградить ворот Москвы кровожадному врагу, неслыханно счастливыми случайностями водимому и убеждающему даже и самых недоверчивых людей в том, что несбыточному верить должно... Но зачем предаваться унынию?.. Вы еще живы, дух российский еще жив и в сердцах соотечественников наших воспламенится несчастием, как бурею искра в погасающем пожаре. Сия надежда утешает меня и ободряет совещаться] с вами о спасении престола и Отечества. С доверенностью предложу вам мои мысли: главнейшая есть та, что сила народа нашего велика»22.
Прекрасно понимая, что одержать победу в борьбе со столь грозным противником, как Наполеон, возможно лишь в единении всех слоев населения Российской империи, когда, по словам С. С. Уварова,
19 Манн Ю. В. Украинские Афины // Педагогика искусства. Электронный научный журнал учреждения Российской академии образования «Институт художественного образования». 2009. № 4 [Электронный ресурс]. URL: http://www.art-education. ru/electronic-journal/ukrainskie-afiny (дата обращения: 18.01.2023).
20 Воспоминания С. В. Скалон (урожденной Капнист) // Исторический вестник. 1891. Т. XLIV. С. 363.
21 «Главным инициатором и руководителем этого дела был, в качестве миргородского и губернского маршала, Дмитрий Прокофиевич Трощинский, бывший впоследствии министром юстиции» (Четыре письма Д. Пр. Трощинского к кн. Я. И. Лобанову-Ростовскому // Киевская старина. 1886. № 12. С. 709).
22 Бумаги, относящиеся до Отечественной войны 1812 года, собранные и изданные П. И. Щукиным. М., 1903. Ч. 7. С. 271-272.
«всякий русский крестьянин сделался героем» и «все восстали по одному мановению»23, Трощинский был особенно возмущен нерадивостью государственных чиновников различного ранга, вплоть до самых высших, которые «как благородные люди могут равнодушны быть в деле толико важном, каково есть защита отечества»24. В кратчайшие сроки ему удалось сформировать свое многотысячное ополчение и рапортовать М. И. Кутузову: «Благоволите распоряжать[ся] оным, и если сего мало, то именем предводимого мною дворянства уверяю, что к защите престола и Отечества готовы все жертвовать и имением и жизнию»25.
Активный участник важнейших событий в истории Российской империи конца XVIII — начала XIX в., Трощинский принадлежал к тому поколению образованных россиян, которое считало едва ли не главными из них наполеоновские войны и потому, с возможной тщательностью, и до 1812 г. и после, собирало все написанное в России и за рубежом о том героическом времени26.
Летом 1814 г. Трощинский в качестве почетного делегата от Пол-тавщины едет в Петербург для торжественной встречи Александра I, возвращавшегося из заграничного похода. В том же 1814 г. он вступил в должность министра юстиции. По словам современников, он был «бичом справедливых» и «покровителем бедных»27, известный «правотою души своей»28. «Трощинский, уроженец Малороссии, и вдали от родины сохранил независимость стойкого малороссийского характера и малороссийский юмор — тонкую, но не обидную
23 Уваров С. С. Император Всероссийский и Бонапарте. СПб., 1814. С. 29.
24 Четыре письма Д. Пр. Трощинского к кн. Я. И. Лобанову-Ростовскому // Киевская старина. 1886. № 12. С. 710.
25 Бумаги, относящиеся до Отечественной войны 1812 года. С. 272.
26 Лабынцев Ю. А., Щавинская Л. Л. Библиотека сенатора Д. П. Трощинского: литература об Отечественной войне 1812 г. // Чертковские чтения. Материалы второй научной конференции 26-27 сент. 2012 г. М., 2013. С. 77-83; Лабынцев Ю. А. Русская литература о наполеоновских войнах в библиотеке сенатора Д. П. Трощинского // Здабытю. Дакументальныя помнш на Беларусь Мшск: Нащянальная бiблiятека Беларуси 2013. Вып. 15. С. 124-133; Щавинская Л.Л. Западноевропейская литература о наполеоновских войнах в библиотеке сенатора Д. П. Трощинского // Здабытю. Дакументальныя помнш на Беларусь Мшск: Нащянальная бiблiятека Беларуа, 2013. Вып. 15. С. 118-124.
27 Ореус И. И. Дмитрий Прокофьевич Трощинский (1754-1829). С. 653.
28 Воспоминания С. В. Скалон (урожденной Капнист) // Исторический вестник. 1891. Т. XLIV. С. 358.
насмешливость». В его «полумароссийском, полупатриархальном» петербургском доме «постоянно встречались большие и малые того времени литераторы с большими и малыми представителями всех слоев петербургского общества»29.
Дмитрий Прокофьевич пробыл на посту министра юстиции три года, «с 30 августа 1814 до 25 августа 1817 годов»30. В бытность свою на этой должности современники характеризовали его как министра «отличной твердостию и редким в делах государственных искусством» одаренного31. На этом посту он всегда высказывал свое мнение «как по долгу звания... так и по самой любви к отечеству»32. Так, при обсуждении проекта Гражданского уложения Трощинский с гордостью сообщает, «что я Россиянин. сравнивая себя с подданными других держав, чувствую себя пред прочими свое преимущество, ибо каждый Россиянин уверен совершенно, что. жизнь его всегда охранена законом, благодетельствующем равно для всех, без различия рода и пола»33.
В августе 1817 г. Трощинский подал в отставку. Однако он в силу сложившихся обстоятельств окончательно вернется из Петербурга в Кибинцы лишь в 1822 г. Он возвратится в родные места, чтобы проводить время в своих имениях, больше всего в Кибинцах, где приложил еще немало сил для превращения собственной резиденции в один из самых значительных культурных центров в украинской провинции. Трощинский всегда «заботился о благоденствии Малороссии. Эта любовь его к родине известна была не только дворянству, но и всему народонаселению»34. Сделавшись вельможей, он стал полезным слугой отечества, особенно же «благодетелем своей родины»35.
29 Сушков Н. В. Из записок о времени императора Александра I // Вестник Европы. 1867. № 6. С. 175-176.
30 Гутман М. Ю., Никулин А. Г., Сальников В. П. К 220-летию Министерства юстиции Российской Федерации. Министры юстиции, генерал-прокуроры дореформенной России (1802-1861 гг.) // Юридическая наука: история и современность. 2021. № 6. С. 30.
31 Ореус И.И. Дмитрий Прокофьевич Трощинский (1754-1829). С. 656.
32 Мнение министра Трощинскаго о проекте уложения // Чтения в Императорском Обществе Истории и Древностей Российских при Московском Университете. 1859. Июль-Сентябрь. Кн. 3. V. Смесь. С. 1.
33 Там же. С. 10.
34 Скалон С. В. (Капнист-Скалон С. В.) Воспоминания / коммент. Г. Н. Моисеева // Записки русских женщин XVIII — первой половины XIX века. М., 1990. С. 309.
35 Воспоминания С. В. Скалон (урожденной Капнист) // Исторический вестник. 1891. Т. XLIV. С. 358.
Полтавское имение Трощинского в селе Кибинцы, ставшее значительным культурным центром Полтавщины, именовалось даже «малороссийскими Афинами», или, как писал Кулиш, «Афины времен Гоголева отца»36. Особую роль Трощинский сыграл в судьбе Н. В. Гоголя. В его кибинском имении даже был выделен отдельный флигель, в котором часто пребывало семейство Гоголей-Яновских. Исполняя заветную волю Безбородко по организации Гимназии высших наук в Нежине, он затем помогает устроить туда юного Николая Гоголя, выплачивая за его обучение «в год по 1200 рублей»37, сумму неподъемную для небогатого семейства Гоголей. Огромная кибин-ская библиотека с детских лет открывала перед будущим великим писателем необъятные горизонты мировой культуры. Так, в гимназические годы Гоголь составляет «Подручную энциклопедию»38 всевозможных выписок, часть которых была почерпнута, скорее всего, из материалов кибинской библиотеки. Выписки эти в значительном числе непосредственно касались украинской истории и культуры — тем, которые прямо или опосредованно стали основными для Гоголя — начинающего писателя.
Трощинский постоянно поддерживал многих культурных деятелей, в том числе В. В. Капниста, В. Л. Боровиковского и многих других. Как впоследствии вспоминала мать Гоголя, Капнисты «подходили к Трощинскому с приличными приветствиями в стихах; иногда экспромтом сочиняли комедии и играли в Ки-бинцах в театре Трощинского... Мы с мужем моим, которого Д. П. очень любил, жили безвыездно у него»39. Свою книгу «Опыт собрания старинных малороссийских песен»40, зная его любовь к Малороссии, посвятил Трощинскому Н. А. Цетлерев41. Этнограф
36 Кулиш П. А. Несколько предварительных слов // Основа. 1862. № 2. Отд. 6. С. 20.
37 Ореус И. И. Дмитрий Прокофьевич Трощинский (1754-1829). С. 657.
38 Гоголь Н. В. Записная книга «Книга всякой всячины, или Подручная энциклопедия». [1826-1832]. Автограф, рисунки, чертежи // ОР РГБ. Ф. 74. Карт. 5. Ед. хр. 1.
39 Из воспоминаний матери Гоголя (Письмо М. И. Гоголь к С. Т. Аксакову) // Современник. 1913. № 4. С. 250.
40 «Димитрию Прокофиевичу Трощинскому с глубочайшим почтением посвящает князь Цертелев» // Опыт собрания старинных малороссийских песен. СПб., 1819. С. [3].
41 Князь Николай Андреевич Цертелев (1790-1869), литератор, фольклорист, общественный деятель, исследователь русской и украинской народной поэзии. За свои этнографические труды в 1820 г. награжден серебряной медалью Академии наук.
Я. М. Маркович42, которому покровительствовал в Петербурге Тро-щинский, «с охотою помогавший землякам, приезжавшим в Петербург искать счастья»43, свою книгу «Записки о Малороссии, ее жителях и произведениях»44 предваряет посвящением Трощинскому: «Его превосходительству Господину тайному советнику находя-щемусь при Его Императорском Величестве, Главного почтового правления первому члену и Орденов Святыя Анны первой степени и Святаго Владимира второй степени, кавалеру Дмитрию Про-копиевичу Трощинскому Милостивому Государю»45. Один из героев прозы Т. Г. Шевченко стремится поехать на Полтавщину, чтобы «поклониться праху славного козака-вельможи Трощинского»46. С. В. Капнист47 посвятил Д. П. Трощинскому свою оду «Благотво-рителю»48.
В Кибинцы из Петербурга Трощинский перевез свою огромную библиотеку49, для заведования которой даже был особый библиотекарь. Интерес к книгам был у Трощинского всегда, но наиболее активно он стал их собирать, находясь в Петербурге. Именно там его библиотека в основном и сформировалась. Основной корпус книжного собрания составляли издания XVIII — первой половины XIX в. Кроме того, поражало огромное количество изданий по словесности, как отечественной, так и иностранной. Ну и, конечно же, были в ней
42 Маркович Яков Михайлович (1776-1804), историк, этнограф и фольклорист, уроженец Полтавщины.
43 Лазаревский А. Прежние изыскатели малорусской старины // Киевская старина. 1894. № 12. С. 357.
44 Маркович Я. Записки о Малороссии: ее жителях и произведениях. СПб.: При Губернском правлении, 1798.
45 Там же. С. [3].
46 Шевченко Т.Г. Близнецы // Шевченко Т. Г. Зiбрання творiв: У 6 т. К., 2003. Т. 4: Повюп. С. 40.
47 Капнист Семен Васильевич (1791-1843), сын русского поэта и драматурга Капниста Василия Васильевича, сотрудник «Журнала древней и новой словесности», с 1820 г. действительный член по части словесности Вольного общества любителей словесности, наук и художеств.
48 Институт русской литературы РАН (ИРЛИ РАН). Рукописный отдел. Ф. 538 «Трощинский Дмитрий Прокофьевич (1749-1829), государственный деятель». URL: https://isaran.ru/?q=ru/fund&guid=BA3F7BAC-F3D2-3951-2B01-BB68E410953B&ida=26 (дата обращения: 18.01.2023).
49 Во время своего обучения в Нежинском лицее библиотекой Трощинского активно пользовался молодой Н. В. Гоголь, выписывая книги и журналы в Нежин, аккуратно потом их возвращая.
все немногочисленные тогда издания, относящиеся к «малороссийской словесности», включая и первоиздание знаменитой «Енеиды» И. П. Котляревского, опубликованное в 1798 г. в столице Российской империи, а также рукописные произведения отца Н. В. Гоголя Василия Афанасьевича. Несомненно, весьма интересовала Трощинского и собственно украинская история, и потому им собирались не только печатные издания, тому посвященные, но и местные рукописи, в том числе казацкие летописи.
Сберегалось в этой библиотеке и довольно значительное число печатных книг и рукописей местного происхождения, которые не только приобретались Д. П. Трощинским, но и щедро дарились ему. В 1820-е гг. библиотека эта насчитывала около десяти тысяч наименований книг, среди которых было немало иностранных, прежде всего французских. Состав ее был универсален. В ней находились книги практически по всем отраслям знаний. Огромный раздел его библиотеки — религиозная книжность. Здесь были печатные издания и рукописи на нескольких языках, представлявшие христианское учение во всей полноте его конфессиональных составляющих, а также буддизм, магометанство и даже язычество. Имелись в библиотеке явно интересовавшие Трощинского сочинения Г. С. Сковороды, в том числе собственноручные рукописные.
В библиотеке Трощинского находились тогда, пожалуй, все важнейшие на тот момент книги по истории и географии Российской империи, российскому и иностранному законодательству, без знания которых совершенно невозможно представить столь успешную деятельность его как одного из высших царских сановников, руководителей самого обширного в мире государства. Богатейшая библиотека Трощинского, несколько расширенная затем его наследниками, после его кончины перевозится из Кибинцев в имение Кагарлык и после разорения в начале 1860-х гг. Д. А. Трощинского выставляется на торги50. Сейчас книги из нее находятся в собраниях Украины и России, преимущественно в Киеве и Москве51.
50 Каталог Антикварной библиотеки книгопродавца Е. Я. Федорова, приобретенной после бывшего министра Д. П. Трощинского. Киев, 1874.
51 См., например: Фоменко И. Ю. Конволют из библиотеки Д. П. Трощинского в собрании ГПИБ // Чертковские чтения. Сборник материалов Третьей международной научной конференции. М.: ГПИБ, 2015. С. 151-159.
Будучи верным гражданином Российской империи и добросовестно служа ей на всех должностях и постах, Д. П. Трощинский нежно любил свою Малороссию и много для нее сделал. Без его многолетнего постоянного участия совсем иными могли бы быть важнейшие события в истории Европы и Российской империи, в том числе судьба гениального Н. В. Гоголя.
Источники
Бумаги, относящиеся до Отечественной войны 1812 года, собранные и изданные П. И. Щукиным: Ч. 1-10. М.: т-во тип. А. И. Мамонтова, 18971912.
Воспоминания С. В. Скалон (урожденной Капнист) // Исторический вестник. 1891. Т. ХЬ^. С. 338-367.
Гоголь Н.В. Записная книга «Книга всякой всячины, или Подручная энциклопедия». [1826-1832]. Автограф, рисунки, чертежи // Отдел рукописей РГБ. Ф. 74. Карт. 5. Ед. хр. 1.
Из воспоминаний матери Гоголя (Письмо М. И. Гоголь к С. Т. Аксакову) // Современник. 1913. № 4. С. 247-253.
Институт русской литературы РАН (ИРЛИ РАН). Рукописный отдел. Ф. 538 «Трощинский Дмитрий Прокофьевич (1749-1829), государственный деятель».
Каталог Антикварной библиотеки книгопродавца Е. Я. Федорова, приобретенной после бывшего министра Д. П. Трощинского. Киев: В тип. Е. Я. Федорова, 1874. 343 с.
Корф М. А. Александр I и его приближенные до эпохи Сперанского // Русская старина. 1903. № 1. С. 5-36; № 2. С. 211-234.
Кулиш П. А. Записки о жизни Николая Васильевича Гоголя, составленные из воспоминаний его друзей и знакомых и из его собственных писем: в 2 т. С.-Петербург: в типографии Александра Якобсона, 1856. Т. 1. 349 с.
Кулиш П.А. Несколько предварительных слов // Основа. 1862. № 2. Отд. 6. С. 19-23.
Лазаревский А. Прежние изыскатели малорусской старины // Киевская старина. 1894. № 12. С. 349-387.
Маркович Я. Записки о Малороссии: ее жителях и произведениях. СПб.: При Губернском правлении, 1798. 98 с.
Мнение министра Трощинскаго о проекте уложения // Чтения в Императорском Обществе Истории и Древностей Российских при Московском Университете. 1859. Июль-Сентябрь. Кн. 3. V. Смесь. С. 1-24.
Опыт собрания старинных малороссийских песен. СПб.: В тип. Карла Крайя, 1819. 76 с.
Ореус И.И. Дмитрий Прокофьевич Трощинский (1754-1829) // Русская старина. 1882. № 6. С. 641-682.
Полное собрание законов Российской Империи. Собрание Первое. Том XXVI. 1800-1801 гг. СПб.: Тип. 2-го Отд-ния Собств. Е. И. В. канцелярии, 1830. 875 с.
Горленко В. П. Владимир Лукич Боровиковский // Русский архив. 1891. № 6. С. 257-291.
Скалон С.В. (Капнист-Скалон С. В.) Воспоминания / коммент. Г. Н. Моисеева // Записки русских женщин XVIII — первой половины XIX века. М.: Современник, 1990. С. 281-388.
Сушков Н. Из записок о времени Александра I // Вестник Европы. Т. II. Июнь. 1867. С. 175-200.
Уваров С. С. Император Всероссийский и Бонапарте. СПб.: Тип. Ф. Дрехслера, 1814. 51 с.
Четыре письма Д.Пр. Трощинского к кн. Я. И. Лобанову-Ростовскому // Киевская старина. 1886. № 12. С. 709-716.
Шевченко Т. Г. Близнецы // Шевченко Т. Г. Зiбрання творiв: У 6 т. Кшв: Наукова думка, 2003. Т. 4: Повють С. 11-119.
Литература
Гутман М. Ю., Никулин А. Г., Сальников В. П. К 220-летию Министерства юстиции Российской Федерации. Министры юстиции, генерал-прокуроры дореформенной России (1802-1861 гг.) // Юридическая наука: история и современность. 2021. № 6. С. 30-34.
Дзюба О. Трощинський Дмитро Прокопович // Шевченювська енцикло-педiя. У 6 т. Т. 6: Т-Я. Кшв: Ыститут лиератури 1м. Т. Г. Шевченка НАН Украшы, 2015. С. 318.
Лабынцев Ю. А. Русская литература о наполеоновских войнах в библиотеке сенатора Д. П. Трощинского // Здабыткь Дакументальныя помнт на Беларусь Мшск: Нащянальная бiблiятека Беларуси 2013. Вып. 15. С. 124-133.
Лабынцев Ю.А., Щавинская Л.Л. Библиотека сенатора Д. П. Трощинского: литература об Отечественной войне 1812 г. // Чертковские чтения. Материалы второй научной конференции 26-27 сент. 2012 г. М.: ГПИБ, 2013. С. 77-83.
Манн Ю. В. Украинские Афины // Педагогика искусства. Электронный научный журнал учреждения Российской академии образования «Институт художественного образования». 2009. № 4 [Электронный ресурс]. URL: http://www.art-education.ru/electronic-journal/ukrainskie-afiny (дата обращения: 18.01.2023).
М1ронова I. С. Дмитро Прокопович Трощинський (1749-1829) — дер-жавний дiяч Росшсько! iмперii, меценат украшсько! культури // 1сторичний
apxiB. HayKOBi студи: Зб. наук. пр. Микола!в: ЧДУ ím. Петра Могили, 2015. Вип. 15. С. 94-101.
Писарькова Л. Ф. Реформы государственного управления 1801-1802 гг.: Замыслы и воплощение // Вестник РУДН. Серия: История России. 2009. № 4. С. 35-51.
Приходько М. А. Павловские министры в правление императора Александра I (историко-правовой аспект) // Историко-правовые проблемы: Новый ракурс. 2015. № 11. С. 75-78 [Электронный журнал]. URL: https://ipp. kursksu.ru/magazine/archive/number/121 (дата обращения: 18.01.2023).
Трощинский Дмитрий Прокофьевич // Шилов Д. Н. Государственные деятели Российской империи 1802-1917. Биобиблиографический справочник. СПб.: Европейский университет в Санкт-Петербурге, 2002. С. 758.
Феофанов А. М. Уровень образованности высшей российской бюрократии второй половины XVIII — первой половины XIX в. // Вестник ПСТГУ. Серия II: История. История Русской Православной Церкви. 2012. Вып. 1 (44). С. 17-27.
Фоменко И.Ю. Конволют из библиотеки Д. П. Трощинского в собрании ГПИБ // Чертковские чтения. Сборник материалов Третьей международной научной конференции. М.: ГПИБ, 2015. С. 151-159.
Щавинская Л. Л. Западноевропейская литература о наполеоновских войнах в библиотеке сенатора Д. П. Трощинского // Здабытю. Дакументальныя помнт на Беларусь Мшск: Нащянальная бiблiятека Беларуси 2013. Вып. 15. С. 118-124.
References
Dziuba O. Troshchyns'kyí Dmytro Prokopovych. Shevchenkivs'ka entsyk-lopediia. Vols. 1-3. Vol. 6: T-Ia. Kyiv, Institut literaturi im. T. G. Shevchenka NAN Ukrainy, 2015, p. 318 (In Ukr.)
Feofanov A. M. Uroven' obrazovannosti vysshei rossiiskoi biurokratii vtoroi poloviny XVIII — pervoi poloviny XIXv. Vestnik PSTGU. Seriia II: Istoriia. Istoriia Russkoi Pravoslavnoi Tserkvi, 2012, issue 1 (44), pp. 17-27. (In Russ.)
Fomenko I. Iu. Konvoliut iz biblioteki D. P. Troshchinskogo v sobranii GPIB. Chertkovskije chteniia. Sbornik materialov Tret'jei mezhdunarodnoi nauchnoi kon-ferentsii. Moscow, GPIB, 2015, pp. 151-159. (In Russ.)
Gutman M. Iu., Nikulin A. G., Sal'nikov V. P. K 220-letiiu Ministerstva iustit-sii Rossiiskoi federatsii. Ministry iustitsii, general-prokurory doreformennoi Ros-sii (1802-1861 gg.). Iuridicheskaia nauka: istoriia i sovremennost', 2021, no. 6, pp. 30-34. (In Russ.)
Labyntsev Ju. A. Russkaia literatura o napoleonovskikh voinakh v biblioteke senatora D. P. Troshchinskogo. Zdabytki. Dakumental'nyia pomniki na Belarusi. Minsk, Natsiianal'naia bibliiateka Belarusi, 2013, issue 15, pp. 124-133. (In Russ.)
Labyntsev Ju. A., Shchavinskaja L. L. Biblioteka senatora D. P. Troshchinsk-ogo: literatura ob Otechestvennoi voine 1812 g. Chertkovskije chteniia. Materialy vtoroi nauchnoi konferentsii 26-27 sent. 2012 g. Moscow, GPIB, 2013, pp. 77-83. (In Russ.)
Mann Iu. V. Ukrainskije Afiny. Pedagogika iskusstva. Elektronnyi nauchnyi zhurnal uchrezhdeniia Rossiiskoi akademii obrazovaniia «Institut khudozhestvenno-go obrazovaniia», 2009, no. 4. [online] URL: http://www.art-education.ru/elec-tronic-journal/ukrainskie-afiny (accessed: 18.01.2023) (In Russ.)
Mironova I. S. Dmytro Prokopovych Troshchyns'kyi (1749-1829) — derzhavnyi diiach Rosiis'koi imperii, metsenat ukra'ins'ko'i kul'tury. Istorychnyi arkhiv. Naukovi studii: Zb. nauk. pr. Mykolaiv: ChDU im. Petra Mohyly, 2015, issue 15, pp. 94-101. (In Ukr.)
Pisar'kova L. F. Reformy gosudarstvennogo upravleniia 1801-1802 gg.: Za-mysly i voploshchenije. Vestnik RUDN. Seriia: Istoriia Rossii, 2009, no. 4, pp. 3551. (In Russ.)
Prikhod'ko M. A. Pavlovskije ministry v pravlenije imperatora Aleksan-dra I (istoriko-pravovoi aspekt). Istoriko-pravovyjeproblemy: Novyi rakurs, 2015, no. 11, pp. 75-78. [Elektronnyj zhurnal]. URL: https://ipp.kursksu.ru/magazine/ archive/number/121 (accessed: 18.01.2023). (In Russ.)
Shchavinskaja L. L. Zapadnojevropeiskaia literatura o napoleonovskikh voin-akh v biblioteke senatora D. P. Troshchinskogo. Zdabytki. Dakumental'nyia pomniki na Belarusi. Minsk, Natsiianal naia bibliiateka Belarusi, 2013, issue 15, pp. 118-124. (In Russ.)
Troshchinskii Dmitrii Prokof'jevich. Shilov D. N. Gosudarstvennyje deiateli Rossiiskoi imperii 1802-1917. Biobibliograficheskii spravochnik. Saint Petersburg, Jevropeiskii universitet v Sankt-Peterburge, 2002, p. 758. (In Russ.)
Larisa L. Shchavinskaja
PhD (Philology) Associate Professor, Senior Researcher Institute of Slavic Studies Russian Academy of Sciences Russia, 119334, Moscow, Leninsky Prospect, build. 32-A E-mail: [email protected] ORCID: 0000-0002-9385-3509
Senator D. P. Troshchinsky — "The Benefactor of Little Russia"
DOI: 10.31168/2782-473X.2023.2.02
Abstract: D. P. Troshchinsky, a native of the heartland of Ukraine, a descendant of an ancient Cossack family, who became one of the most influential people in the empire, a confidant of Empress Catherine II and Emperor Paul I, never forgot about his native land. The young N. V. Gogol used to call him "the benefactor of Little Russia". During the Patriotic War of 1812, Troshchinsky founded a local Cossack people's militia of Little Russia and, in letters full of fervent patriotism and appeals to M. I. Kutuzov, encouraged him to fight the enemy, knowing that Russia had to win because "the strength of our people is great". Troshchinsky's Poltava estate in the village of Kibintsy was a significant cultural center of the region, called "Little-Russian Athens". The senator constantly supported many writers and artists from his country, including N. V. Gogol, V. V. Kapnist, V. L. Borovikovsky and others. The scene from the prose of T. G. Shevchenko in which one of the heroes seeks to go to the Poltava region to "bow to the ashes of the glorious Cossack-nobleman Troshchinsky" can serve as an example of his great fame in his homeland.
Keywords: D. P. Troshchinsky, Malorussia, N. V. Gogol, M. I. Kutuzov, book culture, Ukrainian-Russian and Russian-Ukrainian cultural relations
