CC BY
333
Ё.Г. АА1ЁГА
Оааєєоа 3
ІоаГеа бдТаГу ааёТаТё ТпаааТТёаГГТпдё їадпТГаёа даоТд1ёдоа1ТаТ !'даа!'дёудёу
Категории персонала Уровень информированности, баллов Уровень асимметричности информации, %
ОАО «Электро- связь» Бизнес- группа «Василиса» ОАО «Электро- связь» Бизнес- группа «Василиса»
Всего по работающим 2,6 2,9 65,0 57,5
В том числе по руководителям структурных подразделений 2,7 3,6 62,5 40,0
Ёаё аёаГТ ёд оааё. 3, аажа ЭоёТаТаёоаёё пбааГааТ ё ГёжГааТ обТаГаё 61бааёаГёу Га апаааа 6ТбТ0Т 1ТГё1а^о оаёё ё дааа^ё Їба-ТабадТааГёё Га Г'бааГ'бёуоёё, ^оТ а ёТГа^Гм п^аоа пёадйаааопу Га аиаТба амёГёб6^йаё 1Тааёё ё6 'иааааГёу а ГТаиб 6пёТаёу6.
Ё.Г. АА1ЁГА
кандидат экономических наук, доцент
ОиГіЕ Й7Ё, 7ААЁАЙЁЙ0А7А Ё ЙЁЙ0А7А 7ААЁАТвААТОЁ60ЁЁ: АдАЁМЙАВди Ё ЮЁЁхЁОАЁОГиА хАоОи
пТаТё ёГоТб1аоёё, п6айаёоа1ё ёТоТбТаТ уа-ёуЬопу 6жа Га па1ё ГЧ1Ё ёаё пТоёаёйГйё ёГ-
УёТГиёпой-оаТбаоёёё ГёёТааа Га даобааё-ааёё ёГ6Тб1аоёТГГТа їбТпобаГпоаТ а паудё п уёТГиё^апёТё аауоаёйГТпой^ пбаапоа 1ап-пТаТё ёГ6Тб1аоёё. Га Га0 адаёуа, биГТё Ы1Ё оапГТ паудаГ п 1ТГуоёу1ё ёГ6Тб1аоёТГ-ГТаТ їбТпобаГпоаа, УТёу ё пбааи. ТаГё! ёд ТпГТаГиб обааТааГёё бадаёоёу ёГ6Тб1аоёТГ-ГТаТ ЇбТпобаГпоаа уаёуаопу аТпо6ЇГТпой ёГ-6Тб1аоёё, а аТпо6ЇГТпой уоа, ЇТ 1ГаГё^ аа-оТба, бааёёд6аопу ё1аГГТ Га биГёа 1апп-1а-аёа. Ёбиа оТаТ, Г'бёдГаёё ёГ6Тб1аоёТГГТ-аТ ЇбТпобаГпоаа ЇТаТаГи ёбёоабёу!, ЇТ ёТ-оТбй! ёёаппё6ёоёб6аопу биГТё пбаапоа 1ап-пТаТё ёГ6Тб1аоёё.
1бё поб6ёо6бёбТааГёё биГёа пбаапоа 1ап-пТаТё ёГ6Тб1аоёё айааёу^опу пёаа6^йёа ёбёоабёё: аёа пбаапоа ТаппТаТё ёГ6Тб1аоёё (аадаои, ж6бГаёй, оаёааёааГёа ё бааёТ); поа-ЇаГй ТабаГё^аГГТпоё ёТГё6баГоёё (пТааб0аГ-Гау, ГапТааб0аГГау ёТГё6баГоёу); 6аёоТби Г'бТёдаТапоаа (ёдааоаёйпёёё биГТё, биГТё ба-аТ^аё пёёи, биГТё пбаапоа Г'бТёдаТапоаа, 6ё-ГаГпТаиё биГТё, биГТё ёГ6Тб1аоёё ё ёааё); ааТаба6ёу бапГбтобаГаГёу (ТапоГйё, бааёТ-ГаёйГиё, ТайаГаоёТГаёйГйё, ТёбТаТё биГёё).
Га Га0 адаёуа, аТдїТжГТ пТГтоааёаГёа '|'ТГуоёё ёГ6Тб1аоёТГГТаТ ЇбТпобаГпоаа (ГТёу) ё биГёа 1\11Ё. 1бё уои 6^ёойаааопу ааТёпоааГГйё бабаёоаб 1апп-1ааёа: Тайаёо ёд6^аГёу ТааёаёппёааТааоаёаё (ёТы6Гёёа-оёаёпоТа) — ёГ6Тб1аоёТГГТа ЇбТпобаГпоаТ (ёаё пТаТё6'ГГтой ёГ6Тб1аоёТГГй6 ГТёаё), 6Тб1ёб6а1Та пбаапоааТё ТаппТаТё ёГ6Тб-1аоёё ёаё пТоёаёйш! ётоёо6оы; Тайаёо ёд6^аГёу уёТГиёпоТа — биГТё пбаапоа 1ап-
поёо6о, а ТааёаГбааГбёуоёу. 1а пёаа6ао да-айааой, ^оТ а бааёйГТпоё аёу ГТобааёоаёаё ёГ6Тб1аоёё Га п6йапоа6ао оаёТаТ ааёаГёу: пбаапоаа ТаппТаТё ёГ6Тб1аоёё ТаГТабаїаГ-ГТ айпо6Їа^о а уоёб аа66 ё'ипоапуб, ГТ паїа ааТёпоааГГТпой Тïбаааëуао ГаёТоТб6^ Ї6оа-Гёо6 пбааё оаТбаоёёТа: адаёуа пТ поТбТГи ёТ116Гёёаоёаёпоёёё ^апоТ ёпёё^аао бап-п1ТобаГёа уёТГТТё^апёТё аауоаёйГТпоё 1а-аёаïбааïбёуоёё, а уёТГТТёпой Га Гбёаа^о дГа^аГёу пТоёаёйГТё аауоаёйГТпоё пбаапоа ТаппТаТё ёГ6Тб1аоёё.
1бё пТïТпоааëаГёё поб6ёо6бй ёГ6Тб1аоё-ТГГТаТ ЇбТпобаГпоаа (ïТëаё) ё поб6ёо6бй биГёа Ы1Ё поаГТаёопу Т^ааёаГй!, ^оТ бад-ёё^ёа 1ажа6 Гё1ё уаёуаопу аапобаёоГй! ё Тïбаааëуаопу оТёйёТ баё6бпа1ё аТпïбёуоёу пïаоёаëёпоТа бадГТаТ ïбТ6ёëу. Аёу ЇТупГа-Гёу уоТё 1йпёё аТт'Тёйд6ату оааёёоаё.
Ш1'ТпдааёаГёа пддбёдод ёГоТд1аоёТГГТаТ їдТпддаГпдаа ё дйГёа Л1Ё
Информационное пространство Рынок средств массовой информации
СМИ как социальный институт и объект изучения коммуникативистики СМИ как медиапредприятие и объект изучения экономики
Структурообразующие признаки
Географический Географический
Социальный (охват) Степень ограниченности конкуренции Вид средства массовой информации
Насыщенность Степень ограниченности конкуренции Вид СМИ Рынок информации и идей
© Ё.Г. АаІеГа, 2004
ÏBIÀËÂJÛ ÔÂIDÈÈ È ÏBÀÊÔÈÊÈ ÔÏDÀÂËÂÎÈB
Èç ôàáëèöû âèäíî, ^ôî ñîïîñôàâëâíèâ ñôSóê-ôóSû èíôîslàöèîííîäî ïSîñôSàíñôâà è Sûi-êà ÑIÈ âïîëiâ ÎïSàâäàííÎ è âûÿâëÿâô ñôâïâíü ñöîäñôâà è Sàçëè^èé lâæäó ÿôèlè ïîiÿôèÿlè è èô ñóm^^^ ôàSàêôâSèñôèêàlè.
lî áîëü0èíñôâó ñôöóêôóöîîáöàçóùèô êSèôâ-Sèââ èíôîslàöèîííîâ ïSîñôSàíñôâÎ ïîäîáíî Sûíêó ÑIÈ. Äâéñôâèôâëüíî, ïî äâÎäSàôè^âñêÎ-ló ïSèçíàêó îiè èäâíôè^íû: ñèñôâlà èiôîSlà-öèîííûô ïîëâé ÎáSàçóâô âäèíîâ èíôîSlàöèÎí-iîâ ïSîñôSàíñôâÎ (ñôSàíû, âñâäî lèSà), ôàê æâ êàê ñèñôâlà ëîêàëüiûô (lâñôíûô) Sûiêîâ ñêëà-äûâàâôñÿ â îáùâíàöèîíàëüíûé èëè lèSîâÎé Sûiîê ÑIÈ. Ÿôîô (äâÎäSàôè^âñêèé) êSèôâSèé ïîëimôüb èäâíôè^âí äëÿ îàîèô ïîiÿôèé.
Ñîöèàëüíûé ïSèçiàê äâëâíèÿ èíôîSlàöèÎí-íîäî ïSmôSàmôâà iâ ïîäîáâí êàêîló-ôî îäíîló ñôSóêôóSîÎáSàçóbùâló êSèôâSèb äâëâíèÿ Sûiêà ÑIÈ, iî 0ÎSÎ0Î âïèñûâàâôñÿ ÎäíÎâSâlâííÎ â ôàêèâ ïSèçiàêè äâëâíèÿ Sûi-êà làññ-lâäèà, êàê ñôâïâíü ÎäSàíè^âííÎñôè êÎíêóSâíöèè è âèä ÑIÈ. Äâéñôâèôâëüíî, îôâàô ^mèàëüiûé ïSèçiàê èíôîslàöèîííî-äî ïSîñôSàíñôâà) ÎïSâäâëÿâôñÿ ôâl, íàñêîëü-êî SàñïSîñôSàíâíû ôâ èëè èiûâ âèäû lâäèà ià äàííîé ôâSSèôîSèè è íàñêîëüêî Sûiîê ÑIÈ ïSèáëèæàâôñÿ ê ñÎââS0âííÎé êîíêóöâíöèè. là ià0 âçäëÿä, îñlûñëâíèâ ôîäî, íàñêîëüêî lî-iîïîëèçèôîâài èëè, iàÎàîSîô, êÎíêóSâíôâí Sûiîê làññ-lâäèà, ïîçâîëÿâô ñóäèôü î ôàSàê-ôâSâ è ñôâïâíè ñîöèàëüíîäî âîçäâéñôâèÿ ñSâäñôâ làññîâîé èíôîSlàöèè ià ñîçíàíèâ ïÎôSâàèôâëâé. Ÿôî èlââô ïSàêôè^âñêÎâ ïSè-lâiâièâ äëÿ öâäóëèöîâàíèÿ ñàlîé ñèñôâlû ÑIÈ ñî ñôîöîíû äÎñóäàSñôâà è îáùâñôâà.
Âèä Ñ^ (êàê ñôSóêôóSîÎáSàçóbùèé êSè-ôâSèé Sûiêà lâäèà) ôàêæâ èäSàâô iâlàëîâàæ-íób Sîëü â èíôîslàöèîííîl ïSîñôSàíñôââ, ôàê êàê ïÎôSâàèôâëè, êàê ïôàâèëî, ÎäíÎâSâ-lâiiî ïîëüçóbôñÿ íâñêîëüêèlè ÑIÈ, â ïâS-âób Î^âSâäü ôâëââèäâíèâl. Ÿôî ôàêæâ ó^èôû-âàâôñÿ ïSè âûïîëiâièè lâäèà ñîöèàëüíîé ôóíêöèè â èíôîslàöèîííîl ïSîñôSàíñôââ.
Oàêîé ïSèçiàê èíôîslàöèîиîäî ïSî-ñôSàíñôâà, êàê íàñûùâííîñôü, ïîëíîñôüb iâ èäâíôè^âí êàêîló-ëèáî îäíîló ñôSóêôóSîÎá-Sàçóbùâló êSèôâSèb Sûiêà ÑIÈ, îäíàêî ÿâëÿâôñÿ ÎôSàæâièâl è Sâçóëüôàôîl ñëâäób-ùèô âäî ïSèçiàêÎâ: ñôâïâíü ÎäSàíè^âííÎñôè êÎíêóSâíöèè, âèä ÑIÈ è ñôâïâíü Sàçâèôèÿ Sûiêà èíôîSlàöèè è èäâé.
Dûiêîl -^ôîé lîiîïîëèè lû ñ^èôàâl èi-ôîslàöèîííîâ ïSîñôSàíñôâÎ áûâ0âäî ÑÑÑD. Iîiîïîëèçl ÿôîô âûSàæàëñÿ iâ ñôîëüêî â êî-
ëè^âñôââ ïSâäëàäàâlûô ià iâl làññ-lâäèà, ôîôÿ ïî ñSàâíâíèb ñ ñâäîäíÿ0íèl ïîëîæâiè-âl èô àûëî iâ ôàê líîäî, ñêîëüêî â ^îëâ i^ä-ëàäàâlûô ià ÿôîl Sûiêâ èäâé: ïSàêôè^âñêè àóäèôîSèè ïSâäÎñôàâëÿëàñü âäèíñôââííàÿ, ââS-iàÿ äîñïîäñôâóbùâé ïàSôèè èäâîëîäèÿ.  íàñôî-ÿùââ âSâlÿ Sûiîê ÑIÈ ïSèáëèæàâôñÿ ê ñb ââS0âiiÎ êÎíêóSâíôíÎló ïî iâêÎôîSûl ïà-SàlâôSàl, â -^ôimôè è ïî êîëè^âñôâó ïâ^àô-iûô è ÿëâêôSîiiûô ñSâäñôâ làññîâîé èiôîS-làöèè, è ïî ^èñëó ïSâäëàäàâlûô îàùâroââiiî-ñôè èäâíôè^íîñôâé. Èlâiiî ÿôî ÎïSâäâëÿâô íàñûùâííîñôü èíôîslàöèîííîäî ïSîñôSàíñôâà è Dîññèè, è lèSà â öâëîl. Dàçólââôñÿ, â ^ñ-ôîl âèäâ ñÎââS0âííàÿ êÎíêóSâíöèÿ Sûiêà ÑIÈ iââîçlîæià, ïîñêîëüêó ñóùâñôâóbô lîiîïîëèçèsîâàiiûâ Sàçëè^iûlè êîSïîSàöè-ÿlè ñSâäñôâà làññîâîé èíôîSlàöèè, à ïSèàëè-æâièâ ê ñÎââS0âííÎé êÎíêóSâíöèè èëè äâèæâ-ièâ â ÎàSàôiÎl iàïSàâëâièè îô iââ âñôü iâïSâ-Sûâiûé ïSîöâññ, ïîñëâäñôâèÿ è Sâçóëüôàôû êîôîsîäî èçó^àbôñÿ êîllóíèêàôèâèñôàlè. Tä-iàêî óñëîâèâl ârnîêîé íàñûùâííîñôè èiôîS-làöèîííîäî ïSîñôSàíñôâà ÿâëÿâôñÿ èlâiiî çià^èôâëüiàÿ ñôâïâíü êÎíêóSâíöèè Sûiêà ÑIÈ.
Dàçâèôèâ Sûiêîâ âèäîâ ñSâäñôâ làññîâîé èíôîSlàöèè ôàêæâ ÿâëÿâôñÿ íâîáôîäèlûl óñëîâèâl è èñôî^íèêü íàñûùâííîñôè èiôîS-làöèîííîäî ïSîñôSàíñôâà, ïîñêîëüêó ÎïSâäâ-ëÿâô âîçlîæimôü ÎàSàùâièÿ ^èôàôâëâé/ôâ-ëâçSèôâëâé/SàäèÎñëó0àôâëâé ê ñàlûl Sàçiî-ÎàSàçiûl äàçâôàl, æóSíàëàl, ôâëâ- è Sàäèî-êàiàëàl.  äàííîl ñëó^àâ ñ ïSàêôè^âñêÎé ôî^êè çSâièÿ lâíâäæâSû ñSâäñôâ làññîâîé èiôîS-làöèè äîëæíû ó^èôûâàôü èíôîSlàöèÎííûâ ïÎôSâàimôè àóäèôîSèè è ïSèlâiÿôü làSêâ-ôèíäîâûâ ïîäôîäû ê èçó^âíèb ïîñëâäíèô, ó^-ôó èô â ñâîâé êàæäîäíââíîé äâÿôâëüíîñôè, è ÿôèl ÎïSâäâëÿâôñÿ âàæimôü làSêâôèíäÎâÎäÎ ïîäôîäà ê Sûíêó Ñ^.
lîäîáíî ïâSâ^ëâiiûl ïSèçiàêàl â ià-ñûùâííîñôè èíôîslàöèîííîäî ïSîñôSàíñôâà ÎäSîlíób Sîëü èäSàâô Sûiîê èíôîSlàöèè è èäâé. Tí ÿâëÿâôñÿ îäíèl èç ñôSóêôóSíûô nä-Sàçäâëâíèé Sûiêà ôàêôîSîâ ïSîèçâÎäñôâà ià Sûiêâ ÑIÈ íàSÿäó ñ Sûiêàlè ñSâäñôâ ïSî-èçâîäñôâà, Sàaî^âé ñèëû è ôèíàíñîâûl Sûi-êîl. lîñëâäíèâ, êîiâ^iî, îêàçûâàbô ÎïSâäâ-ëâiiîâ âîçäâéñôâèâ ià Sàçâèôèâ âñâäî Sûiêà è âñëâäñôâèâ ÿôîäî ià íàñûùâííîñôü èiôîS-làöèîííîäî ïSîñôSàíñôâà, îäíàêî èô Sîëü iâ ñôîëü âàæià è ïSîÿâëÿâôñÿ ëè0ü ÎïÎñSâäÎâàí-iî. Dûiîê æâ èíôîSlàöèè è èäâé ïî ÎïSâäâ-ëâièb ÿâëÿâôñÿ íâîáôîäèlûl óñëîâèâl âûñî-
Известия ИГЭА. 2004. № 1 (38)
ІЇ.А. хОЇВІА
ёТё ГапййаГГТпоё ёГ6Тб1аоёТГГТаТ ЇбТ-побаГпоаа.
Оаёё! ТабадТ!, ёп6Тау ёд '|'баайа6йё6 бапп6жааГёё 'ГТГуоёу ёГ6Тб1аоёТГГТаТ ЇбТ-побаГпоаа ё биГёа Ы1Ё Га аапТё^оГТ ёааГ-оё^Ги, ГТ аёёдёё ЇТ п6йГТпоГй1 6абаёоабёп-оёёа! ё поб6ёо6ба. ІТ Га0а!6 1ГаГё^, ёГ-6Тб1аоёТГГТа ЇбТпобаГпоаТ — уоТ ТабадТ-ааГёа, а ёТоТбТ! '|'бТёп6Таёо ааёжаГёа ёГ-6Тб1аоёё. N оТ^ёё дбаГёу ёТы6Гёёаоёаёпоё-ёё аТёаа 6дёё! ЇТ пбааГаГё^ п 'ГТГуоёа! ЇбТпобаГпоаа уаёуаопу 'иГуоёа ёГ6Тб1аоёТГ-ГТаТ |'Тёу. ЁГ6Тб1аоёТГша |'Тёу ёТа^о и'баааёаГша аба^ои, ёТоТбиа 1Та6о Їба-ЇуопоаТааой паТаТаГТё оёбё6ёуоёё ёГ6Тб!а-оёё а ЇбТпобаГпоаа. ТаГа ёд дааа^ оаТбёё ж6бГаёёпоёёё ё ёТы6Гёёаоёаёпоёёё — 6Тб-ТёбТааГёа пТоёаёйш6 ё 'иёёоё^апёё6 6пёТаёё паТаТаГТаТ 'ГабаТайаГёу ёГ6Тб1аоёё NIЁ а ЇбТпобаГпоаа. ГаТа6Таё^й^ 6пёТаёа1 6Тб1ёбТааГёу ё п6йапоаТааГёу ёГ6Тб1аоё-ТГГТаТ ЇбТпобаГпоаа побаГи уаёуаопу м'оё-ТаёйГТа бадаёоёа биГёа пбаапоа ТаппТаТё ёГ-6Тб1аоёё. №б6ёо6ба уоТаТ биГёа аТ ІГТаи пТаЇаааао пТ поб6ёо6бТё ёГ6Тб1аоёТГГТаТ ЇбТпобаГпоаа, 6Тоу ёааГоё^Га Га ТТёГТпой^.
ВиГТё NIЁ ЇТ аГаёТаёё п ёГ6Тб1аоёТГ-Ги! ЇбТпобатоам ёТаао пТапоааГша
поб6ёо6бГйа 'иабадааёаГёу, '|'ба'|'уопоа6^йёа ёёё т'тТапоа6^йёа паТаТаГТ16 ЇбТ6Тжаа-Гё^ ёГ6Тб1аоёё а ЇбТпобаГпоаа. 0^ёойаау ааТёпоааГГТпой пбаапоа ТаппТаТё ёГ6Тб!а-оёё, уёТиТёпои аТёжГи ёд6^аой 6пёТаёу п6-йапоаТааГёу биГёа NIЁ ёаё 1ааёа'|'баа'|'бё-уоёё, 'мГёТау, ^оТ а ёТГа^Ги ёоТаа дааа^а-!ё поаГТаёаГёу оаёТаТ биГёа уаёуаопу поё-ТаёйГТа 66ГёоёТГёбТааГёа па!ё6 1апп-1ааёа ё аш'ТёГаГёа ё!ё Їбажаа апааТ пТоёаëйГй6 66Гёоёё. Об6аГТпой аёу оаТбаоёёТа даёё^а-аопу а оТ!, ^оТ ГаТ^ааёаГа паудй 1ажа6 уёТ-Гиё^апёёТё ё пТоёаëйГй^ё дааа^аТё Тааёа ё 1ааёа'|'баа'|'бёуоёё, а ёГТааа ТГё 'ГбТоёаТба-^ао аб6а аб6а6.
ГаТа6Таё1Тпой 'ипобТаГёу ё п6йапоаТаа-Гёу ёГ6Тб1аоёТГГТаТ ЇбТпобаГпоаа NIЁ Т^ааёаГа: ёТаГГТ ТГТ 6Тб1ёб6ао ёГ6Тб!а-оёТГГ6^ пбаа6 аёу бадаёоёу ааТТёбаоё^апёТ-аТ Тайапоаа ё пё6жёо ТпГТаТё айпёадйааГёу паïй6 бадГТТабадГй6 1ГаГёё — 'Гё^баёёпоё^-ГТпоё Тааёа. Аёу оТаТ ^оТаи биГТё пбаапоа ТаппТаТё ёГ6Тб1аоёё Га уаёуёпу ïбаïуопоаё-а! аёу 6Тб1ёбТааГёу ёГ6Тб1аоёТГГТаТ ЇбТпобаГпоаа, а, ГаТаТбТо, пïТпТапоаТааë ааТ бадаёоё^, Га Га0 адаёуа, ГаТа6Таё1Т ЇТпобТ-аГёа пёпоаïй ïааёаïбааïбёуоёё ёаё ТпГТаи пёпоаш пбаапоа ТаппТаТё ёГ6Тб1аоёё.
ІЇ.А. хОЇВІА
кандидат экономических наук, доцент
Аі їСЙОЕША дГАхАГЁВ ОЁГАГМ1АиО Т1ЕАдА0АЁАЁ АЁВ lAАNїАхАГЁB ОМ01ЁхЁА1М0Ё ÏDААÏDЁB0ЁB1
OïбааëаГёа 6поТё^ёаТпой^ ïбТïй0ëаГГй6 1бТаёа!а ГТбТёбТааГёу 6ёГаГпТай6 ЇТ-
ёадаоаёаё 6поТё^ёаТпоё ïбааïбёуоёё аТпоаоТ^-ГТ 0ёбТёТ ё ЇТабТаГТ Тпаайааопу а даб6-аа^ГТё ё Тоа^апоааГГТё ёёоабао6ба. ТаГаёТ
ïбааïбёуоёё Та6пёТаёёааао ГаТа6Таё1Тпой аба61аГоёбТааГГТаТ ТïбаааëаГёу Таёапоаё аТï6поёïй6 дГа^аГёё 6ёГаГпТай6 ïТёадаоа-ёаё, а абаГёоа6 ёТоТби6 аауоаёйГТпой Їбаа-ïбёуоёё пТ6баГуао ГТбТаёйГиё бажё!. Ё ГаТаТбТо, ай6Та да аТï6поёïйа ïбаааëй паё-ааоаёйпоа6ао Т ïТааабffiаГГТпоё ïбааïбёуоёу Га6поТё^ёаТ16 'иааааГё^ ё обаа6ао ТбёГу-оёу Т'|'абаоёаш6 ё ааёпоааГГй6 аГоёёбёдёпГй6 ба0аГёё. Оа! паїиї ёТббаёоГТа даааГёа аТ-'|'6поё1ТаТ аёаïадТГа ааёё^ёГ ïТёадаоаëаё ЇТ-ай0аао аТпоТаабГТпой бад6ёйоаоТа !ТГёоТ-бёГаа 'иааааГёу ïбааïбёуоёу, ^оТ пЇТпТапоа6-ао 6пЇа66 баГГаё аёааГТпоёёё ё ЇбааТоабайа-Гё^ ааТ аТдїТ^ГТаТ ааГёбТопоаа.
ёд пёу дбаГёу ааоТбТа ^апоТ айïаааао пёпоа!-ГТпой ïТёадаоаëаё, айоаёа^йау ёд ТайГТпоё ё6 ёГ6Тб1аоёТГГТё аади ё адаёТТпаудё аб6а п аб6аТ!. А ёоТаа 'Гбааёааааша ГТбïаоёаГйа аёаïадТГй (ГТбТаёйГиа, ёбёоё^апёёа ёёё ЇТ-бТаТайа дГа^аГёу) Тёадйаа^опу баппТаёапТ-ааГГиТё ё Га 'Гбаёоёёа ааа6о ё аадТбёаГоаоёё аГаёёоёёТа2. 1ТуоТ!6 ё ïТуаëуаопу ЇТобаа-ГТпой а ïТёпёа Таёапоаё аТï6поёïй6 дГа^аГёё 6ёГаГпТай6 ïТёадаоаëаё п 6^аоТ1 п6йапоа6-^йё6 1ажа6 Гё!ё дааёпёТТпоаё.
© І\І.А. хоїбТа, 2004
