CC BY
192
НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Рентгеноденситометрическая характеристика костных структур позвоночных сегментов при шейном остеохондрозе
Михайлов А.Н.1, Лукьяненко Т.Н.2
1Белорусская медицинская академия последипломного образования, Минск 21омельская областная клиническая больница, Беларусь
Mikhailov A.N., Lukyanenka I.N.
1Belarusian Medical Academy of Post-Graduate Education, Minsk 2Gomel Regional Clinical Hospital, Belarus
The X-Ray densitometrical characteristic of bone structures of vertebral segments at cervical osteochondrosis
Резюме. Представлены результаты денситометрической характеристики костных структур позвоночных сегментов у 175 пациентов с шейным остеохондрозом в возрасте от19 до 76 лет, которым выполнены рентгеновская спондилография, рентгеновская компьютерная томография и количественная компьютерная томография. По результатам анализа полученных данных установлена зависимость минеральной плотности кости от особенностей биомеханики шейного отдела позвоночника в норме и при остеохондрозе.
Ключевые слова: шейные позвонки, остеохондроз, минеральная плотность кости, рентгеновская компьютерная томография, количественная компьютерная томография.
Медицинские новости. - 2014. - №10. - С. 47-50. Summary. Results of the densttometrica! characteristic of bone structures of vertebral segments are presented in article at 175 patients wtth cervical osteochondrosis aged from 19 to 76 years were collected a film X-ray, the X-ray computed tomography and the quantitative computed tomography (QCT). By results of the analysis of the obtained data dependence of the mineral density of a bone on features of biomechanics of cervical vertebrae in norm is established and at osteochondrosis.
Keywords: cervical vertebras, osteochondrosis, mineral density of a bone, X-ray computer tomography, quantitative computer tomography. Meditsinskie novosti. - 2014. - N10. - P. 47-50.
Остеохондроз позвоночника - одно из самых распространенных хронических заболеваний человека. Проблема остеохондроза не только медицинская, но и социальная. Современная и качественная диагностика остеохондроза шейного отдела позвоночника (ОШОП) зависит от методики визуализации и квалифицированной оценки рентгенологического изображения позвоночно-двигатель-ных сегментов (ПДС). Объективизация визуальных изображений на сегодняший день является насущной потребностью всей лучевой диагностики [1, 2].
Количественная компьютерная томография (ККТ) дает возможность количественного анализа минеральной плотности кости в единицах объемной плотности. Данный метод позволяет анализировать губчатую и кортикальную костную ткань. Оценка параметров кости, включая количественную оценку макроструктурных (геометрия кости) и микроструктурных (объем, количество костных трабекул) ее составляющих, может позволить более четко высказаться об архитектонике костных структур [3]. Методика количественной компьютерной томографии (Quantitative Computed Tomography (QCT)) была разработана американскими специ-
алистами C. Cann, H. Genant (1980) на базе рентгеновских компьютерных томографов общего назначения [4]. Трабекулярная костная ткань имеет более высокую метаболическую деятельность, чем кортикальная кость, и часто раньше подвергается изменениям, чем кортикальная кость, а это означает, что количественная компьютерная томография позвоночника имеет преимущество по сравнению с другими методами для оценки плотности костной ткани, так как могут быть обнаружены более ранние изменения в минеральной плотности костных элементов [5].
Цель исследования - оценка и анализ рентгеноденситометрических характеристик костных структур позвоночных сегментов при шейном остеохондрозе, что может дать возможность объективно судить об архитектонике и состоянии трабекулярной и кортикальной костной ткани, а также разработать объективные рентгенологические критерии оценки изменений элементов позвоночного сегмента у пациентов с остеохондрозом и определить их роль в развитии стадийности дегенеративно-дистрофического процесса.
Материалы и методы
С дегенеративно-дистрофическими изменениями шейного отдела позвоноч-
ника в рентгеновском отделении Гомельской областной клинической больницы обследовано 175 человек в возрасте от 19 до 76 лет. Всем пациентам выполнено рентгенологическое исследование шейного отдела позвоночника, 95 пациентам проведена рентгеновская компьютерная томография (РКТ) шейного отдела позвоночника на компьютерном томографе GE Light Speed 16 Pro (General Electric Medical Systems, США) по протоколу сканирования «C-spine». Режимы сканирования (кВ, мА), запрограммированные производителем, устанавливались автоматически. Группе из 30 пациентов (средний возраст 46,4±9 лет), в том числе 13 мужчин (средний возраст 45±9 лет) и 17 женщин (средний возраст 47,5±9,1 лет), дополнительно выполнена количественная компьютерная томография шейного отдела позвоночника с целью анализа рентгеноденситометри-ческих характеристик костных структур позвоночных сегментов и оценки минеральной плотности кости (программное обеспечение системы денситометрии и аналитических процедур изображения измерения минеральной плотности кости (quantitative imputed tomography (QCT-5000) Bone densitometry procedures for the measurement of bone mineral density
(BMD)) [6]. Эта методика включает в себя выполнение топограммы шейного отдела позвоночника, планирование аксиальных сканов через центры тел С2-С7 позвонков, причем угол наклона Гентри соответствует параллельно направлению замыкатель-ным пластинкам тел позвонков. Также обязательно необходимо использовать эталонный стандарт (специальный калибровочный фантом), содержащий К2НРО4, который располагается во время исследования на столе томографа под зоной интереса и сканируется вместе с пациентом. Все исследования компьютерной томографии, анализ изображений, измерение и вычисление рентгеноденситометрических характеристик костных структур позвоночных сегментов и минеральной плотности кости были выполнены на одном и том же компьютерном томографе GE Light Speed 16 Pro при использовании идентичных параметров протокола РКТ и программного обеспечения системы денситометрии и аналитических процедур изображения измерения минеральной плотности кости [6].
Результаты и обсуждение
При проведении спондилографическо-го исследования имеется определенная сложность оценки рентгенологических симптомов, которые характеризуют изменения костной структуры в рентгеновском изображении при шейном остеохондрозе, что может быть обусловлено как недостаточностью достоверных критериев оценки состояния костной ткани при шейном остеохондрозе, так и наличием субъективности восприятия получаемых изображений, а также порой качеством выполнения рентгенологического исследования.
При анализе рентгенограмм I стадия шейного остеохондроза была выявлена у 18 человек (10,3%), II стадия - у 65 человек (37,2%), III - у 54 человек (46,8%), IV - у 38 (21,7%). У пациентов с ОШОП, в соответствии с классификацией И.С. Абельской и соавт. (2003) [7], определялись следующие рентгенологические признаки: выпрямление физиологического лордоза, нарушение функции позвоночно-двигательных сегментов (ПДС), снижение высоты межпозвонковых дисков, склероз замыкательных пластинок, субхондраль-ный склероз, краевые костные разрастания, спондилоартроз, деформирующий ункоартроз, сужение межпозвонковых отверстий и сужение позвоночного канала [7, 8]. При проведении компьютерной томографии II стадия ОШОП была выявлена у 30 пациентов (31,6%), III - у 32 (33,7%), IV - у 33 (34,7%).
Метод РКТ позволяет визуализировать структурные изменения позвонков, грыжи
Рисунок 1
Компьютерная томография шейного отдела позвоночника
межпозвонковых дисков, «вакуум-феномен», определить стеноз позвоночного канала, изменения в атланто-осевом сочленении, артроз полулунных и суставных отростков, изменения связочного аппарата [7, 8], а также оценить архитектонику и состояние костной ткани как качественно, так и количественно (рис. 1).
Сложная геометрия шейного отдела позвоночника обеспечивает полиморф-ность движений, в результате чего многократные точки воздействия нагрузки могут быть направлены как к каждому позвонку, так и на шейный отдел позвоночника в целом. Бессимптомная шея способна к большому разнообразию движений, в пределах от простых движений до их комплекса. Таким образом, анатомические структуры, которые представляют шейный отдел позвоночника, обычно подвергаются разнообразным комбинациям нагрузок. В соответствии с этим значения минеральной плотности кости от уровня С3 до С5 позвонков возрастают, достигая максимума на уровне С5, с последующим убыванием на уровне С7 позвонка. Кроме того, многократные воздействия в точках приложения на элементы ПДС приводят соответственно к изменению в типе и величине нагрузки как на различные анатомические области в пределах каждого позвонка, так и с учетом физиологического лордоза шейного отдела позвоночника. Вероятно, что эта нагрузка будет отличаться и на разных уровнях шейного отдела позвоночника. Соответственно архитектоника костных
структур позвоночных сегментов будет изменяться в пределах отдельного позвонка и отличаться в зависимости от анатомических особенностей уровня позвоночника [9, 10].
Анализ значений минеральной плотности кости (мг/см3) у пациентов с ОШОП показал, что эти значения возрастают от уровня С3 к С4 позвонку и достигают максимума на уровне С4, а от уровня С5 и дистальнее отмечается снижение показателей в порядке убывания, достигая минимума на уровне С7, что может свидетельствовать об изменении точек и направления воздействия нагрузки на элементы ПДС в связи со смещением центра нагрузки и выпрямления шейного лордоза (табл. 1, рис. 2).
При измерении и оценке плотностных показателей костных структур ПДС при КТ-деситометрии по шкале Хаунсфилда (Ни) у пациентов с ОШОП отмечается корреляция этих данных (табл. 2).
При измерении и оценке плотностных показателей губчатого вещества тел позвонков отмечается, что средние значения их были выше в области средних отделов на уровне С3, С4 позвонков, тогда как в телах С6, С7 более высокие денситоме-трические показатели определяются в передних отделах, а в телах позвонков С2 и С5 эти значения в равных долях были отмечены как в переднем, так и в среднем и задних отделах. Губчатое вещество тел позвонков имеет неоднородную структуру (костные трабекулы, костный мозг, сосуды)
Таблица 1 Минеральная плотность кости (среднее значение в мг/см3) у пациентов с ОШОП при количественной компьютерной томографии шейного отдела позвоночника
Пол С2 С3 С4 С5 С6 С7
Мужчины 257,5±69,7 275,5±57,1 285,8±54,6 280,3±58,7 245,9±37,6 217,1±52,1
Женщины 262,1±70,2 304,8±56,3 326,9±62,3 322,3±50,3 287,1±46,9 260,1±50,4
Рисунок 2
Количественная компьютерная томография шейного отдела позвоночника
и может изменять свое функциональное состояние: в зависимости находятся костные трабекулы в данный момент под действием сил механической энергии или нет, колеблется гидростатическое давление костного мозга и давление в кровеносных сосудах и т. д. Видимо, процесс уменьшения работы сил механической энергии в губчатом веществе происходит вследствие поглощения энергии, рассеяния на границах сред и преобразования в другие, немеханические формы энергии [9—13].
На уровне тел С3-С6 отмечалось различие денситометрических показателей трабекулярной костной ткани в центральных отделах тел справа и слева на 11-75%, что чаще ассоциировалось с изменениями клинического характера (правосторонняя или левосторонняя цервикобрахиалгия, синдром плечо - кисть) [14-16].
Согласно закону биомеханики, изменения первоначальной формы элементов ПДС под действием продолжительных нагрузок ведут к изменению внутренней архитектуры кости, что, как вторичный эффект, приводит и к изменению внешней формы, то есть кость постепенно приспосабливается к новым статическим требованиям, изменяя свою вну-
треннюю структуру. Костные трабекулы перестраиваются соответственно траекториям воздействия нагрузки, что ведет к перестройке костной ткани с наличием как участков остеопороза, так и остеосклероза, что свидетельствует о «ремоделирующей силе кости». Кость изменяет свою внутреннюю архитектуру посредством внутритканевого роста и непосредственной перестройки трабекул, а механические факторы оказывают решающее влияние на формирование внешней формы кости, а именно вызывают ее деформацию [9-15, 18-21].
Плотность компактного слоя костной ткани была выше в задних отделах тел позвонков (470,5±48,5) по сравнению с передними (375,4±52,2), что может свидетельствовать о множественном приложении сил механической энергии. Векторы действия внутренних сил механической энергии в монолитном компактном костном слое боковых поверхностей тел позвонков и в губчатом веществе влияют на трансформацию архитектоники костной ткани и изменение формы тела позвонка [14-16].
Во всех случаях при оценке рентге-ноденситометрических характеристик костных структур позвоночно-двигатель-ных сегментов у пациентов с ОШОП отмечается корреляция данных между плотностными показателями костной ткани в центральных отделах тел позвонков и дужками на уровне С3 (г=0,4; р=0,08), С4 (г=0,5; р=0,006), С5 (г=0,4; р=0,044), С6 (г=0,6; р=0,001), С7 (г=0,5; р=0,006), что также свидетельствует о закономерностях, существующих между биомеханикой и морфологией костной ткани в результате многократного воздействия функциональной нагрузки.
Каждый позвонок относится одновременно к двум позвоночно-двигательным сегментам, является верхним для нижнего сегмента и нижним для верхнего сегмента. Ядерно-суставные оси, существующие в области позвоночного столба, позволяют
Таблица 2 Плотностные показатели костной ткани при измерении и оценке костных структур ПДС при КТ-денситометрии по шкале Хаунсфилда ^^ у пациентов с ОШОП
Пол С2 С3 С4 С5 С6 С7
Женщины 391±72,3 399,3±78,7 414,2±64,6 400,3±59,6 372±60,6 274±44,3
Мужчины 344,7±53,5 370,7±60,7 393,7±61,5 379,5±65,2 362,5±57,7 291,7±44,1
позвонкам совершать сложные движения, которые можно представить как результат сложения простых движений вокруг трех взаимно перпендикулярных осей - вертикальной, сагиттальной и фронтальной, и в плоскостях, обеспечивая сложные движения в целом [9, 13, 15, 20, 21] (рис. 3).
Таким образом, с точки зрения биомеханики шейный отдел позвоночника представляет собой один из сложных отделов опорно-двигательного аппарата человека. Анатомо-биомеханические особенности его обусловливают функциональную подвижность и единый стабильный комплекс.
Применение компьютерной томографии позволяет определить не только характер и распространенность поражения позвоночника на уровне исследования, но и проанализировать рентгеноденси-тометрические характеристики костных структур позвоночных сегментов при шейном остеохондрозе, что дает возможность объективно судить о состоянии трабекулярной и кортикальной костной ткани. Рентгеноденситометрические исследования, по нашему мнению, в дальнейшем могут помочь в разработке
I - проекция осей позвоночных двигательных сегментов в горизонтальной плоскости;
II - фасная проекция осей позвоночных двигательных сегментов;
- профильная проекция позвоночных двигательных сегментов: 1 - ядерно-суставные оси, 2 - дуго-отростчатые суставы, 3 - межсуставные оси, 4 - студенистые ядра, 5 - поперечно-остистые мышцы, 6 -поперечные отростки.
объективных критериев оценки макро- и микроструктурных изменений элементов позвоночного сегмента у пациентов с остеохондрозом, а также определить их роль в развитии рентгенологической стадийности дегенеративно-дистрофического процессса.
Л И Т Е Р А Т У Р А
1. Абельская, И.С. Остеохондроз шейного отдела позвоночника / И.С.Абельская, О.А.Михайлов; под ред. А.Н.Михайлова. - Минск: БелМАПО, 2004. -219 с.
2. Михайлов, А.Н. Рентгенодиагностика заболеваний костно-суставной системы / А.Н.Михайлов. -Минск: БелМАПО, 2011. - 299 с.
3. Рубин, М.П. Преимущества и недостатки рентгеновской двухэнергетической остеоденситометрии в диагностике остеопороза / М.П. Рубин // Радиология. Практика. - 2009. - №3. - С.12-17.
4. Риггз, Б.Л., Остеопороз. Этиология, диагностика, лечение / Б.Л.Риггз, Л.Дж.Мелтон / пер. с англ. - М.; СПб., 2000. - 273 с.
5. Adams, J.E. Quantitative computed tomography / J.E.Adams // Eur. J. Radiol. - 2009. - Vol.71, N3. -P. 415-424.
6. User's guide QCT-5000 CT bone mineral density (BMD). QCT-bone mineral™ analysis is a trademark of image analysis // General Electric Medical Systems. -2004. - 88 p.
7. Абельская, И.С. Шейный остеохондроз:
диагностика и медицинская реабилитация / И.САбельская, O^^^í^, В.Б.Смычек; под ред. A.H.Mихайлова. - Минск: БелMAПO, 2007. -347 с.
B. Лучевая визуализация шейно-плечевого синдрома у больных шейным остеохондрозом / ARM^f™ [и др.]. - Минск: БелMAПO, 2010. -203 с.
9. Cervical spine bone mineral density as a function of vertebral level and anatomic location / W.J.Anderst [et al.] // Spine J. - 2011. - Vol.11, N7. - P.659-667.
10. Bartl, R. Osteoporose. Prevention. Diagnostik. Therapie / R.Bartl, Ch.Bartl. - Stuttgart; New York: Georg Thieme Verlag KG, 2011. - 385 p.
11. Oстеопороз / AR Воложин [и др.]. - M.: Медицина, 2005. - 23B с.
12. Беневоленская, Л.И. Патогенез остеопо-роза / Л.И.Беневоленская, Е.ЛШсонов; под ред. Л.И.Беневоленской. - М.: БИHOM, 2003. -
C.77-104.
13. Михайлов, А.Н. Способ установки корреляционных связей между плотностью костной ткани и кровоснабжением позвоночных сегментов при остеохондрозе шейного отдела позоночника / A.H.Михайлов, ^.Лук^нен^ // Aктуальные проблемы медицины Гомельской области: м-лы ежегод. науч. -практ. конф. - Гомель, 2013. - С.92-93.
14. Петак, С.М. Денситометрия: интерпретация результатов исследования / С.М.Петак: Методические указания Международного общества клинической денситометрии // Oстеопороз и остеопатии. -2004. - №2. - С.11-13.
15. Михайлов, А.Н. Способ установки корреляционных связей между плотностью костных струк-
тур и стадиями остеохондроза / А.Н.Михайлов, Т.Н.Лукьяненко // М-лы Невского радиолог. форума, Санкт-Петербург, 5-7 апреля 2013 г. - СПб: «ЭЛБИ-СПб», 2013. - С.141.
16. Михайлов, А.Н. Лучевая визуализация изменений костной структуры ПДС при остеохондрозе позвоночника / А.Н.Михайлов, Т.Н.Лукьяненко // Актуальные вопросы диагностики и терапии пациентов старших возрастных групп: м-лы Республ. науч. -практ. конф., посвященной дню пожилых людей, Минск, 27 сент. 2013 г. - Минск: БелМАПО, 2013. - С.128-129.
17. Михайлов, А.Н. Минеральная плотность позвоночника при его остеохондрозе / А.Н.Михайлов, Т.Н.Лукьяненко // М-лы VIII Всерос. Нац. конгр. лучевых диагностов и терапевтов «Радиология-2014», Москва, 28-30 мая 2014 г. - М.: REJR, 2014. - С.20-21.
18. Mann, V. Meta-analysis of COL1A1 Sp1 polymorphism in relation to bone mineral density and osteoporotic fracture / VMann, S.H.Ralston // Bone. -
2003. -Vol.32. - P.711-717.
19. Genetic predisposition for adult lactose intolerance and relation to diet, bone density, and bone fractures / B.M.Obermayer-Pietsch [et al.] // J. Bone Miner. Res. -
2004. -Vol.19. - P.42-47.
20. Molecular genetic studies of gene identification for osteoporosis: the 2009 update /X.H. Xu [et al.] // Endocr. Rev. - 2010. - Vol. 31. - P.447-505.
21. Нечаев, В.И. Основы теории локомоторной морфологии позвоночного столба человека / В.И.Нечаев, Е.В.Малащенкова // Электрон. матем. и мед.-биол. журн. - 2007. - Т.6, вып.3. - С.23.
Поступила 20.06.2014 г.
Ретроспективная оценка профилактики гриппа вакциной «Флюваксин» в постпандемические сезоны 2010-2013 годов в Республике Беларусь
Грибкова Н.В., Шмелева Н.П.
Республиканский научно-практический центр эпидемиологии и микробиологии, Минск, Беларусь
Gribkova N.V., Shmeleva N.P.
Republican Research and Practical Center for Epidemiology and Microbiology, Minsk, Belarus Retrospective assessment of flu prevention with the vaccine "Fluvaxin"
in post-pandemic seasons 2010-2013 in Belarus
Резюме. Методом ПЦР исследовано 1720 образцов от пациентов с респираторными инфекциями на протяжении эпидемических сезонов 2010-2013 годов. Постпандемические эпидемические сезоны отличались по интенсивности и доминирующим вирусам гриппа. Вирусы гриппа были выявлены в 98% образцов, полученных от невакцинированных пациентов. Все эти пациенты нуждались в госпитализации. Среди вакцинированных пациентов вирусы гриппа были выявлены в 2% образцов, полученных от лиц, обратившихся за амбулаторной помощью. Противогриппозная вакцина«Флюваксиниспользованная для массовой вакцинопрофилактики, продемонстрировала безвредность и иммуногенность на протяжении трех постпандемических сезонов.
Ключевые слова: грипп, вакцина«Флюваксинретроспективный анализ эффективности.
Медицинские новости. — 2014. — №10. — С. 50-52. Summary. It was tested 1720 samples from patients with respiratory infections during 2010-2013 years. The vaccine«Fluvaccine» was used for mass influenza prophylaxis during three postpandemic periods. Analysis of vaccine status of patients wtth laboratory confirmed influenza has demonstrated, that 98% haven't vaccination and were admitted to the hospital. Only 2% outpatients with vaccination have laboratory confirmed influenza. Vaccine «Fluvaccine» was during three years enough immunogenic and harmless. Keywords: influenza,«Fluvaccine»vaccine, retrospective analyses of efficacy. Meditsinskie novosti. - 2014. - N10. - P. 50-52.
Острые респираторные вирусные инфекции относятся к наиболее распространенным заболеваниям
и составляют до 90% инфекционной патологии. Наиболее ощутимый социальный и экономический ущерб причиняют
ежегодные эпидемии гриппа, и особенно такие глобальные события, как пандемия гриппа. Последняя пандемия, зарегистри-
