CC BY
21
HayKOBHH BicHHK .HbBiBCbKoro HamoHaibHoro ymBepcnreTy BeTepHHapHoi' MegnuUHH
Ta 6i0TexH0iroriH iMeHi C.3. f^H^Koro Scientific Messenger of Lviv National University of Veterinary Medicine and Biotechnologies named after S.Z. Gzhytskyj
doi: 10.15421/nvlvet7721
ISSN 2518-7554 print ISSN 2518-1327 online
http://nvlvet.com.ua/
УДК 619:616.98-074:578.833.31
Поширешсть африканськоУ чуми свиней в УкраУш
В.В. Глебенюк, О.Г. Глебенюк, В.Г. Петруша [email protected]
Днтропетровсъкий державний аграрно-eKOHOMiHmü утверситет, вул. Ворошилова, 25, м. Днтро, 49600, Украша
Складна етзоотична ситуащя щодо африканськоЧ чуми свиней (АЧС) зумовлюе необхiднiсть ретельного ветеринарно-саттарного контролю на кордон та проведення вiдповiдних карантинних заходiв. Поступове розширення нозоареалу АЧС в Укран значно ускладнюе систему контролю та ерадикаци хвороби на державному рiвнi. Метою нашог роботи було визначення nоширеностi АЧС в Укран за 2012-2016рр. Шд час до^джень використовували епiзоотологiчний метод. За 2012рж в Укран було зареестровано один спалах АЧС. Наступн спалахи хвороби були вiдмiченiу 2014р. на територи 10 райотв 3 областей. Упродовж 2015року випадки АЧС вiдмiченоу 27ратше благополучнихрайонах. У 2016р. АЧС встано-влено у 38 ранте благополучних районах. Упродовж 2012-2016 рр. в Укран выьними вiд збудника хвороби лишалися 6 областi: Львiвська, 1вано-Франтвська, Тернопыьська, Херсонська, Днтропетровська та Донецька. Найбыьшу юльтсть райотв, на територи яких були зареестрован спалахи АЧС, вiдмiчено у Чернiгiвськiй, Одеськт, Полтавськт та Миколаш-ськт областях. За до^джуваний nерiод спалахи АЧС зафжсовано у 28 прикордоннихрайонах, що межують iз Бторуссю, Росшською Федеращею, Молдовою, Угорщиною та Румутею. Територiя анексованого Криму з 2013 р. вважаеться зоною стткого неблагополуччя з АЧС. Таким чином, упродовж 2012-2016ротв АЧС зареестровано на територи 91 адмтстра-тивного району 18 областей Украти.
Ключовi слова: африканська чума свиней, поширешсть, територiя Украти, прикордонш райони, спалах хвороби.
Сложная эпизоотическая ситуация по африканской чуме свиней (АЧС) вызывает необходимость тщательного вете-ринарно-санитарного контроля на границе и проведения соответствующих карантинных мероприятий. Постепенное расширение нозоареала АЧС в Украине значительно усложняет систему контроля и эрадикации болезни на государственном уровне. Целью нашей работы было определение распространенности АЧС в Украине за 2012-2016 гг. Во время исследований использовали эпизоотологический метод. За 2012 год в Украине была зарегистрирована одна вспышка АЧС. Следующие вспышки болезни были отмечены в 2014 на территории 10районов 3 областей. В течение 2015 случаи АЧС отмечено в 27 ранее благополучных районах. В 2016 г. АЧС установлено в 38 ранее благополучных районах. В течение 20122016 гг. в Украине свободными от возбудителя болезни оставались 6 областей: Львовская, Ивано-Франковская, Тернополь-ская, Херсонская, Днепропетровская и Донецкая. Наибольшее количество районов на территории которых были зарегистрированы вспышки АЧС отмечено в Черниговской, Одесской, Полтавской и Николаевской областях. За исследуемый период вспышки АЧС, зафиксированы в 28 пограничных районах, граничащих с Беларусью, Российской Федерацией, Молдовой, Венгрией и Румынией. Территория аннексированного Крыма с 2013 г. считается зоной устойчивого неблагополучия по АЧС. Таким образом, в течение 2012-2016 годов АЧС зарегистрировано на территории 91 административного района 18 областей Украины.
Citation:
Glebenyuk, V.V., Glebenyuk, O.G., Petrusha, V.G. (2017). The african swine fever spread in Ukraine. Scientific Messenger LNUVMBT named after S.Z. Gzhytskyj, 19(77), 92-95.
Распространенность африканской чумы свиней в Украине
В.В. Глебенюк, Е.Г. Глебенюк, В.Г. Петруша [email protected]
Днепропетровский государственный аграрно-экономический университет, ул. Ворошилова, 25, г. Днепр, 49600, Украина
Ключевые слова: африканская чума свиней, распространенность, территория Украины, пограничные районы, вспышка болезни.
The african swine fever spread in Ukraine
V.V. Glebenyuk, O.G. Glebenyuk, V.G. Petrusha [email protected]
Dnipropetrovsk state agro-economic university, Voroshilov Str., 25, Dnepr, 49600, Ukraine
The dangerous epizootic situation of african swine fever (ASF) necessitates a thorough veterinary control at the border and related quarantine measures. The gradual expansion nosological area ASF in Ukraine complicates the system control and eradication of the disease at the state level. The aim of our work was to determine the prevalence of ASF in Ukraine for 2012-2016 years. During the research used epizootological method. According to 2012 in Ukraine were registered one outbreak of ASF. Next outbreaks were recorded in 2014 on the territory of 10 districts of three regions. Over 2015 cases of ASF noted in 27 previously advantaged districts. In 2016 ASF is set in 38 previously advantaged districts. During the 2012-2016 years in Ukraine free from disease 6 remained region: Lviv, Ivano-Frankivsk, Ternopil, Kherson, Dnipropetrovsk and Donetsk. The greatest number of districts in the territory which have been reported outbreaks of ASF was observed in Chernihiv, Odessa, Poltava and Mykolaiv regions. Over the period ASF outbreaks recorded in 28 border districts bordering the Belarus, Russia, Moldova, Hungary and Romania. The territory annexed Crimea from 2013 is considered stable zone trouble of the ASF. Thus, during the years 2012-2016 ASF registered in the territory of 91 administrative district 18 regions of Ukraine.
Key words: african swine fever, spread, the territory of Ukraine, the border areas, outbreak disease.
Вступ
Африканська чума свиней (АЧС) набула значного поширення в Швдентй та Екватор1альнш Африщ, в таких кранах, як Ангола, Бенш, За!р, Замб1я, Мозам-6iK, Швденно-Африканська Республша. З 1970 р. спа-лахи АЧС рееструвалися на американському континента Ky6i (1971, 1980), Бразилл (1978), Домшкансь-кш Республщ (1978), Гат (1979). В £врот хвороба вперше з'явилась у Португали (1957), попм в 1спани (1960), Франци (1964), 1тали (1967), СРСР (1977), Бельгп (1985), Нидерландах (1986). З 1999 р. европей-сьш кра!ни було оздоровлено вщ АЧС (^м о. Сарди-шя, Iталiя) (Nedosekov and Makarov, 2010; Sytiuk and Obrazhei, 2012).
Трансконтинентальне занесения збудника АЧС спричинило спалахи хвороби в Грузи (2007) i подальше розповсюдження територiею Кавказького регю-ну (Абхазп, Швденно! Осетп, Армени, Азербайджану, Нагорному Карабаху), Росшсько! Федераци, Бшоруси, Укра!ни, кра!н Балти (Латви, Литви, Естони), Польщi (Stehnii et al., 2012; Guinat et al., 2016).
Складна епiзоотична ситyацiя щодо АЧС, яка ю-нуе сьогодш в свiтi, зумовлюе необхiднiсть ретельно-го ветеринарно-саиiтарного контролю на кордош та проведення вiдповiдних карантинних заходiв. Посту-пове розширення нозоареалу АЧС в УкраМ значно ускладнюе систему контролю та ерадикацп хвороби на державному рiвнi. Тому оцiнка широти розповсю-дження АЧС на територп Укра!ни залишаеться актуальною.
Мета роботи: визначити поширешсть африкансь-ко! чуми свиней в Украíнi.
MaTepia™ i методи дослiджень
Використовували результати наукових публшацш, повiдомлень МЕБ, штернет-ресурав (www.asf.vet.ua,
www.vet.gov.ua,www.fsvps.ru) та здшснювали аналiз епiзоотичних даних за 2012-2016 рр.
Результати та ix обговорення
За 2012 piK в УкраМ було зареестровано один спа-лах АЧС в Приморському pайонi Запоpiзько! областi. Наступш спалахи хвороби були B^Mi4ern у 2014 р. на територи 10 pайонiв 3 областей: Лугансько! (3), Чер-шпвсько! (6) та Сумсько! (1).
Упродовж 2015 року випадки АЧС вiдмiчено у 27 рашше благополучних районах. Серед них: 5 райошв Ки!всько! обласп, 7 - Чершпвсько!, 1 - Рiвненсько!, 1 - Житомирсько!, 4 - Сумсько!, 3 - Полтавсько!, 2 -Одесько!, 3 - Микола1всько1 та 1 - Черкасько! (табл.).
Як видно з табл., станом на 2016 р. АЧС встанов-лено у 38 рашше благополучних районах: у Полтавсь-кш обласп - 6, Кipовогpадськiй - 4, Одеськш - 10, Хмельницькш - 5, Сумськ1й - 2, Чершвецькш - 1, Микола!вськш - 7, Черкаськш - 2, Рiвненськiй - 3, Волинськ1й - 2, Вшницькш - 1, Харк1вськ1й - 6, Жи-томирськ1й - 1, Закарпатськш - 1, Кшвськш - 2.
Упродовж 2012-2016 рр. в УкраМ вшьними вiд збудника хвороби залишалося 6 областей: Львiвська, 1вано-Франк1вська, Теpнопiльська, Херсонська, Днш-ропетровська та Донецька. За цей перюд вipус АЧС виявлено в 91 адмМстративному pайонi 18 областей (рис.).
Найбiльшу шльшсть pайонiв, на територй' яких були зареестроваш спалахи АЧС, вiдмiчено у Чершпв-ськ1й областi - 13 iз 22 pайонiв, Одеськш - 12 iз 26, Полтавськш - 9 iз 25 та Микола!вськш - 10 iз 19.
Варто зазначити, що за дослщжуваний пеpiод спалахи АЧС зафшсовано у 28 прикордонних районах, що межують iз Бiлоpуссю, Росiйською Федеращею, Молдовою, Угорщиною та Румунiею. Так, у 2014 р. хворобу зареестровано у Станично-Луганському, Бшоводському та Краснодонському районах Лугансько! областц Сновському (Щорському), Корюшвсько-
му, Городнянському та Ршкинському районах Черш-пвсько! областц Середино-Будському район Сумсько! области У 2015 р. в1рус виявлено у Новгород-Оверському та Чершпвському районах Чершпвсько! обласл; Глух1вському район Сумсько! обласл; 1ван-швському район Ки!всько! обласл, Дубровицькому район Р1вненсько! обласл. У 2016 р. АЧС зафжсовано у Кшйському, Болградському, Беля!вському, Ок-нянському та Роздшьнянському районах Одесько! обласл; Новоселицькому район Черивецько! обласл; Любеш1вському та Ратнвському районах Волинсько! обласл; Зар1чненському район Р1вненсько! обласл;
Сумському та Бшошльському районах Сумсько! обласл; Дергач1вському, Харк1вському та Вовчанському районах Харшвсько! области Виногращвському район Закарпатсько! обласл. Це сввдчить про динашчну небезпеку транскордонного поширення АЧС.
Територ1я анексованого Криму з 2013 р. вважаеть-ся зоною стшкого неблагополуччя з АЧС. Випадки захворювання пвдтверджено як у дико! фауни, так i свшських тварин.
Динамика поширеностi АЧС в розрiзi областей УкраУни за 2012-2016 рр.
Таблиця
Обласл Кiлькiсть райошв*, на територи яких були зареестроваш випадки АЧС, за роками
2012 2014 2015 2016
Зап^зька 1/1 0/0 0/0 0/0
Луганська 0/0 3/3 0/0 0/0
Чершпвська 0/0 6/6 8/7 2/0
Сумська 0/0 1/1 4/4 4/2
Кшвська 0/0 0/0 5/5 2/2
Рiвненська 0/0 0/0 1/1 4/3
Житомирська 0/0 0/0 1/1 2/1
Полтавська 0/0 0/0 3/3 8/6
Одеська 0/0 0/0 2/2 11/10
Микола!вська 0/0 0/0 3/3 7/7
Черкаська 0/0 0/0 1/1 2/2
Кровоградська 0/0 0/0 0/0 4/4
Хмельницька 0/0 0/0 0/0 5/5
Чернiвецька 0/0 0/0 0/0 1/1
Волинська 0/0 0/0 0/0 2/2
Вшницька 0/0 0/0 0/0 1/1
Харкiвська 0/0 0/0 0/0 6/6
Закарпатська 0/0 0/0 0/0 1/1
Всього: 1/1 10/10 28/27 62/53
Примтка: чисельник - загальна кiлькiсть неблагополучних районш, знаменник - кiлькiсть уперше зареестрованих неблагополучних районш
Рис. Карта-схема поширення АЧС в УкраУни за фактом реестращУ неблагополучних районiв
(2012-2016 рр.)
Висновки
Впродовж 2012-2016 рошв африканську чуму свиней зареестровано на територи 91 адмшстративного району 18 областей Украши, у тому чи^ 28 прикордонних районах, що межують i3 Бiлоруссю, Росiйською Федерацiею, Молдовою, Угорщиною та Румунiею.
Перспективи подальших дослгджень полягають у розробцi ешзоотолопчного прогнозу АЧС в Украïнi на 2017-2018 рр.
Бiблiографiчнi посилання
Nedosekov, V.V., Makarov, V.V. (2010). Mizhnarodna klasyfikatsiia khvorob i osoblyvo nebezpechni in-fektsii tvaryn. K. (in Ukrainian).
Sytiuk, M.P., Obrazhei, A.F. (2012). Istorychni ta epizo-otolohichni aspekty afrykanskoi chumy svynei. Vet-erynarna medytsyna Ukrainy. 1, 9-12 (in Ukrainian).
Stehnii, B.T., Buzun, A.I., Horilovych, A.P. (2012). Nau-kovyi suprovid monitorynhu afrykanskoi chumy svynei v Ukraini. Veterynarna medytsyna Ukrainy. 9, 20-25 (in Ukrainian).
Guinat, C., Gogin, A., Blome, S. (2016). Transmission routes of african swine fever virus to domestic pigs: current knowledge and future research directions. Veterinary Record. 178, 262-267.
Cmammn nadiumm do peda^iï 21.03.2017
