CC BY
2УДК 327(470+571 )+437.6)
DOI 10.30914/2227-6874-2021 -14-65-73
Публикации по истории России, российско-словацким отношениям и смежным темам, изданные в Словакии в 2018-2021 годах
Ю. Бенко
Аннотация. Материалы содержат обзор научных публикаций 2018-2021 годов, которые стали результатом исследований словацких авторов по проблемам истории и культуре Словакии и где важное место занимает тема словацко-русских контактов. Составитель библиографии делает акцент на те издания, в которых непосредственное участие принимали словацкие специалисты по истории России или члены Международной комиссии историков России и Словакии (словацкая часть).
Ключевые слова: история Словакии, история СССР / России, библиография, словацко-российские контакты
Для цитирования: Бенко Ю. Публикации по истории России, российско-словацким отношениям и смежным темам, изданные в Словакии в 2018-2021 годах // Запад - Восток. 2021. № 14. С. 65-73. DOI: https://doi.org/10.30914/2227-6874-2021-14-65-73
Publications on the history of Russia, Russian-Slovak relations and related topics published in Slovakia in 2018-2021
J. Benko
Abstract. The materials contain an overview of scientific publications of 2018-2021, which were the result of research by Slovak authors on the problems of the history and culture of Slovakia, and where the topic of Slovak-Russian contacts occupies an important place. The compiler of the bibliography focuses on those publications in which Slovak specialists in the history of Russia or members of the International Commission of Historians of Russia and Slovakia (Slovak part) were directly involved.
Keywords: history of Slovakia, history of the USSR / Russia, bibliography, Slovak-Russian contacts
© Бенко Ю., 2021
For citation: Benko J. Publications on the history of Russia, Russian-Slovak relations and related topics published in Slovakia in 2018-2021. West -East. 2021, no. 14, pp. 65-73. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.30914/2227-6874-2021-14-65-73
«ГУЛАГ: идеология и экономика принудительного труда в ХХ веке» Бердинских В. А., Менковский В. И., Жеребцов И. Л. "GULAG: Ideology and Economy of Forced Labour in the XX Century" Berdinskikh V. A., Menkovskiy V. I., Zherebtsov I. L. Банска Быстрица: Изд-во Ун-та им. Матея Бела, 2017.
Книга о ГУЛАГе, о сталинском периоде на фоне идеологии и экономики исправительно-трудовых лагерей в Советском Союзе.
«Образ России и Восточной Европы в словацкой историографии в 1990-2015 гг.» Гарбульова Л. "Obraz Ruska a vychodnej Europy v slovenskej historiografii v rokoch 1990-2015" Harbul'ova Eubica Славянское обозрение. Брно, 2017. Гарбульова Л. Обзорное исследование словац кой историографии по истории России и Цен тральной и Восточной Европы 1990-2015 годов.
«Рудольф Михал Виест в зеркале источников и сведений новейшей историографии»
М. Чапловича и другие "Rudolf Michal Viest v zrkadle pramenov a najnovsich poznatkov historiografie" Caplovic Miloslav, ed Братислава: Военный исторический институт, 2018.
Коллективная монография о жизни первого словацкого генерала Рудольфа Виеста.
LfTb
GULAG:
SIpj.
Slovanskv prch led
«Dubcek» Londák Miroslav, Michálek Slavomír, kolektív autorov
Bratislava: Veda, 2018 Книга о генеральном секретаре Коммунистической партии ЧССР и иконе Чехословацкой весны 1968 года, личности, чья деятельность и судьба во многом были связаны с историей Советского Союза.
«Nestorov letopis: povest' о davnych саэосИ па ruskej zemi»
перевод с русского на словац. язык, комментарии и предисловие М. Даниша. Братислава: Союз словацких писателей, 2018.
NESTORO LETOPlí
«„VENEJOCESASIOVA
SOVItTlZMV V SOVUTSllOM A RUS КОМ VtKJNOM DISKЦОЛ
«Ставшие красными» слова. Советизмы в советском и российском публичном дискурсе» Цингерова Н. "Cervenejuce sa slovâ. Sovietizmy v sovietskom a ruskom verejnom diskurze"
Cingerovâ Nina Братислава: Университет им. Я. А. Коменского, 2018.
Книга является результатом лингвистического исследования советизмов в русском языке в советский и постсоветский периоды.
«Александр Дубчек - Символ весны» (перевод на англ. язык) Лондак Мирослав, Михалек Славомир,
коллектив авторов "The symbol of spring Alexander Dubcek" Londák Miroslav, Michálek Slavomír, kolektív autorov Bratislava: Veda a Peter Lang, 2019.
«Человек, который разговаривал со звездами. Милан Растислав Штефаник, франко-словацкий герой Великой войны» Кшинян М. "L'homme qui parlait avec les étoiles. Milan Rastislav Stefanik, héros franco-slovaque de la Grande Guerre" Ksinan Michal Париж: EurOrbem Éditions, 2019.
«Милан Растислав Штефаник как символ» Махо П.
"Milan Rastislav Stefánik ako symbol" Macho Peter
Bratislava: Veda, 2019.
В книге словацкого историка анализируется период после смерти М. Р. Штефаника, когда его личность превращается в символ для словацкого общества.
«Эпоха страха: холодная война и ее влияние на Чехословакию 1945-1968 годы» Михалек С., Штефанский М. "Age of Fear: The Cold War and Its Influence on Czechoslovakia, 1945-1968" Michalek Slavomir, Stefansky Michal ibidem Press, 2019. Книга ведущих словацких историков посвящена важным вехам истории Чехословакии - от начала «холодной войны» после Второй мировой войны до 1968 года.
«Человек между сакральным и профанным в русской философии ХХ века» Я. Фебер, Е. Хренова, П. Руснак 'Man between Sacrum and Profanum in Russian
Philosophy in 20th Century" Feber Jaromir, Hrehova Helena, Rusnak Peter Берлин, Братислава, 2019.
«Словацкая армия в войне против Советского Союза и словацко-германские отношения 1941-1945 годов» Бака И.
"Slovenska armada vo vojne proti Sovietskemu zvazu a slovensko-nemecké vzt'ahy 1941-1945" Baka Igor
Bratislava: Vojensky historicky ustav, 2019. Автор анализирует важные аспекты участия словацкой армии в Восточной кампании против СССР в свете германо-словацких военных отношений.
«Социалистический город. Идея и ее реализация в Советском Союзе 1920-х и 1930-х годов» Меерович М. Г., Менкуский В. И., Жеребцов И. Л. "Socialist City. Idea and its realization in the Soviet Union 1920' and 1930'" Meerovich M. G., Menkouski V. I., Zherebtsov I. L. Банска Быстрица: Университет им. Матея Бела, 2019.
Серия книг русско-белорусских авторов, изданных в Банской Быстрице с целью знакомства с современной русскоязычной историографией в Словакии.
Двуязычная монография посвящена сталинской урбанизации в контексте индустриализации Советского Союза в межвоенный период.
«Под давлением нормализации. Восточный военный округ в 1968-1972 годы» Пучик М.
"Pod tlakom normalizacie. Vychodny vojensky okruh v rokoch 1968-1972" Pucik Miloslav
Братислава: Военный исторический институт, 2020.
В книге рассматривается вопрос о первом этапе нормализации Восточного военного округа в контексте социальных событий и развития вооруженных сил. Автор подчеркивает военно-стратегическое значение территории Чехословакии в системе безопасности Варшавского договора.
«Основные направления советской помощи Словацкому национальному восстанию и воздушный мост» Станислав Я., Бурса С. "Silociary sovietskej pomoci SNP
a vzdusny most" Stanislav Jan, Bursa Stanislav Банска Быстрица: Музей Словацкого национального восстания, 2020. В книге рассказывается о подготовке, ходе и результатах воздушного боя Советского Союза в Словакии во время Словацкого национального восстания.
«Освобождение Словакии и окончание Второй мировой войны»
Мичев С. и другие "Oslobodenie Slovenska a koniec druhej svetovej vojny" Micev Stanislav et al. Банска Быстрица: Музей Словацкого национального восстания, 2020. Коллективная монография по истории Второй мировой войны и об освобождении Чехословакии. В монографии принимали участие историки из различных словацких и зарубежных организаций.
«Словакия и Россия на поворотных моментах истории: люди, идеи, события» Даниш М. и Гарбульова Л. "Slovensko a Rusko v zlomovych okamihoch dejin: India, idey, udalosti" Danis Miroslav, Harbul'ova Eubica Братислава: Философский факультет Университета им. Я. А. Коменского, 2020. Материалы международной научной конференции, состоявшейся 12-14 сентября 2018 г. в Прешове (Словацкая Республика), в рамках заседания международной Комиссии историков России и Словакии.
OSLOBODENIE SLOVENSKA
SLOVENSKO A RUSKO V ZLOMOVYCH OKAMIHOCH DEJfN:
12. -13. •. 2011
«Голодные игры. Украинский голод 1932-1933 годов в истории, историографии и исторической политике» Меньковский В. И., Шмигель М., Дубинко-Гуща Э. "The Hunger Games. Ukrainian famine of 1932-1933 in history, historiography and historical policy" Menkkouski V. I., Smigel' M.,
Dubinko hushcha E. Банска-Бистрица: Belianum, Университет Матея Бела, 2020. Двуязычная монография по проблеме голода в Украине в кон -тексте так называемого «советского голода» в 1932-1933 годы. Книга рассматривает эту проблему на нескольких уровнях - историческом, историографическом и исторической памяти, исторической политики.
«РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА XVin-XXI веков» А. Элиаш и коллектив "RUSKÂ LITERATURA 18-21. storocia" Elias Anton a kol. Bratislava: Veda, 2020 Книга является результатом сотрудничества литературоведов-русистов кафедры русского языка и литературы Философского факультета Университета Коменского в Братиславе, Философского факультета Прешовского университета в Прешове и Института мировой литературы Словацкой академии наук в Братиславе.
«Нарративы воспоминаний. 1968: Прошлое настоящее и настоящее прошлое» Под ред. Л. Матейко, М. Иванчик "Narratives of Remembrance. 1968: the Past Present and the Present Past" Matejko Eubor, Ivancik Matej (eds) Братислава: Университет им. Я. А. Коменского, 2020.
Narratives of
Remembrance
В книге представлены работы международного коллектива авторов, которые предлагают новаторски обработанные, еще не опубликованные архивные документы, газетные статьи, личные заявления и теоретические размышления о значении событий 1968 года в европейском контексте.
I «Милан Растислав Штефаник.
Словацкий национальный герой и соучредитель Чехословакии»
MILAN RASTISLAV SlEFANIK КШИНЯН М
"Milan Rastislav Stefanik.
The Slovak National Hero and Co-Founder of Czechoslovakia" Ksinan Michal
Рутледж, 2021.
Монография о судьбе и политической деятельности словацкого национального героя, жизнь которого на определенных этапах пересекалась с русской историей. Книга словацкого историка посвящена анализу процесса становления личности Штефаника как словацкого национального героя.
«Милан Растислав Штефаник. Человек, который разговаривал со звездами» Кшинян М. "Milan Rastislav Stefanik. Muz, ktory sa rozpraval s hviezdami" Ksinan Michal Братислава, 2021.
«Утопия в Ленинском саду. Чехословацкая коммуна Интерхелпо» Ондерчанин Л. "Utopia v Leninovej zahrade. Ceskoslovenska komiina Interhelpo" Ondercanin Lukas Жилина, 2021.
В книге рассказывается о производственном кооперативе Интерхел-по, который в 1925 году перебрался из Словакии в Советский Союз, в Киргизию, г. Фрунзе, где община помогала построить новое общество и промышленность. Книга построена как исторический репортаж, основанный на научном исследовании источников.
Статья поступила в редакцию 24.12.2021. одобрена после рецензирования 17.12.2021; принята к публикации 21.12.2021.
The article was submitted 24.12.2021; approved after reviewing 17.12.2021; accepted for publication 21.12.2021.
Об авторе Бенко Юрай
кандидат исторических наук, научный сотрудник Отдела новейшей истории, Исторический институт Словацкой академии наук, г. Братислава, Словацкая Республика, juraj.benko@savba.sk
Автор прочитал и одобрил окончательный вариант рукописи.
About the author Juraj Benko
Ph. D. (History), Research Fellow at the Department of Interwar and WWII History, Institute of History of Slovak Academy of Sciences, Bratislava, Slovak Republic, juraj.benko@savba.sk
The author has read and approved the final manuscript
