CC BY
70
УДК 929(437)
DOI: 10.30914/2411 -3522-2019-5-2-133-139
Милан Растислав Штефаник: на пути к государству чехов и словаков
Б. В. Колесников
Волгоградский государственный университет, г. Волгоград
Введение. В данной статье раскрывается масштаб личности Милана Растислава Штефаника, ученого, военного, дипломата, политика, одного из основателей Чехословацкого государства, дается оценка его деятельности в развитии национального движения чехов и словаков. Цель: выяснить, как деятельность М. Р. Штефаника способствовала созданию Чехословацкого государства. Материалы и методы. Работа основана на нескольких видах источников: правительственные и административные документы, официальная дипломатическая документация, документы общественных организаций, мемуарные источники, эпистолярные источники и фотодокументы. Результаты исследования, обсуждения. Комплексно исследованы различные периоды жизни М. Р. Штефаника: учеба и участие в общественных организациях словацких активистов, знакомство с Т. Г Масариком и его идеями, военная служба в качестве летчика в годы Первой мировой войны, дипломатические миссии в Россию, Италию, США, Румынию. Рассматривается создание М. Р. Штефаником воинских подразделений из военнопленных и колонистов в странах Европы и США. В России М. Р. Штефаник преодолел кризис в отношениях землячеств чехов и словаков, добился их взаимопонимания и приверженности курсу Чехословацкого национального совета. Статья прослеживает, как разные виды деятельности Милана Растислава Ште-фаника приближали создание Чехословакии. Его научная работа была тесно связана с выполнением правительственных заданий, дипломатические успехи привлекли внимание правительственных кругов к проблемам чехов и словаков. Первая мировая война стала этапом решительных действий для крушения Австро-Венгерской империи и освобождения чехов и словаков от угнетения. Заключение. Результатом военно-дипломатических миссий М. Р. Штефаника в Россию, Италию, Румынию и США стало создание чехословацких легионов как основы армии Чехословакии. Автор статьи показывает, что, благодаря действиям дипломата и военного министра М. Р. Штефаника, государство чехов и словаков получило международное признание.
Ключевые слова: М. Р. Штефаник, историческая биография, чешско-словацкое национально-освободительное движение, чешско-словацкий корпус, Первая мировая война, государство.
Milan Rastislav Stefanik: on the way to Czech and Slovak state
B. V. Kolesnikov
Volgograd State University, Volgograd
Introduction. This article reveals the scale of the personality of Milan Rastislav Stefanik a scientist, a military man, a diplomat, a politician, one of the founders of the Czechoslovak State, assesses his activities in the development of the national movement of Czechs and Slovaks. Purpose: to reveal a contribution of M. R. Stefanik's activity in creation of the Czechoslovak state. Materials and methods. The research is based on several types of sources: governmental and administrative documents, official diplomatic documentation, materials of public organization, memoirs, epistolary sources and photos. Results, discussion. Different stages of M. R. Stefanik's life, such as his study, membership in some Slovak youth organizations, acquaintance with T. G. Masaryk and his ideas, military pilot service during World War I, diplomatic missions to Russia, Italy, the USA and Romania, are examined in detail. His contribution to the process of formation of military units from prisoners of war and colonists in Europe and the USA is also considered. It's revealed that in Russia M. R. Stefanik managed to overcome the crisis in relations between the Czech and Slovak communities, achieved their mutual understanding and gain their loyalty to the course of the Czechoslovak National Council. The article traces how various kinds of M. R. Stefanik's activities influenced the creation of Czechoslovakia. His scientific work was closely connected with the fulfillment of government tasks, diplomatic success helped to attract attention of high political circles to the national problems of Czechs and Slovaks. The First World War became a stage of decisive actions for the collapse of the Austro-Hungarian Empire and the liberation of Czechs and Slovaks from oppression. Conclusion. The result of the military diplomatic missions of M. R. Stefanik to Russia, Italy, Romania and the USA was the creation of Czechoslovak legions as the basis of the Czechoslovak army. The author of the article shows that thanks to the actions of the diplomat and the Minister of War, M. R. Stefanik, the state of Czechs and Slovaks received international recognition.
Keywords: M. R. Stefanik, historical biography, Czech and Slovak national liberation movement, Czech and Slovak Legions, World War I, state.
© Колесников Б. В., 2019
Введение. В 2019 году исполняется сто лет со дня трагической смерти, а в 2020 г. - 140 лет со дня рождения Милана Растислава Штефаника (21 июля 1880 - 4 мая 1919) - выдающегося астронома, генерала, дипломата, одного из лидеров чешско-словацкого национального движения, внесшего большой вклад в создание Чехословацкой республики.
М. Р. Штефаник был членом Чехословацкого национального совета, возглавившего национальное движение чехов и словаков за рубежом, организовал создание воинских частей из своих соотечественников в России, США, Италии, Румынии. Они составили основу чехословацкой армии. После образования Чехословацкой республики он был ее первым военным министром.
Милан Штефаник трижды побывал в России, две его военно-дипломатические миссии пришлись на переломные моменты истории нашей страны. В связи с этим его деятельность представляет особый интерес для исследователей событий отечественной истории. Однако имя этого выдающегося человека россиянам мало знакомо, о чем свидетельствуют неоднократно проводимые автором статьи опросы школьников, студентов и различных категорий взрослого населения.
Изучение жизни и деятельности М. Р. Штефа-ника дает возможность углубить и переосмыслить наши знания об исторических событиях, связанных с его именем.
Цель исследования - выяснить, как деятельность М. Р. Штефаника способствовала созданию Чехословацкого государства.
Материалы и методы. В качестве источников использованы: правительственные и административные документы1, официальная диплома-
1 Каржанский Н.С. Чехословаки в России. По неизданным официальным документам. М., 1918. 95 c.; Archiv Ministerstva zahranicmch veci CR. F. Sibirsky archiv. Archiv plnomocnika es. vlädy vo Vladivostoku Dr. Väclava Girsu.; Archiv Ministerstva zahranicmch veci CR. F. Archiv zästupcu polit. plnomocnika RCS na Rusi so sidlom v Omsku Bohdana Pavlü.; Vojensky ustredni archiv (VUA - VHA). F. Ministerstvo vojenstvi oddeleni v Rusku; Vojensky ustredm archiv (VUA - VHA). F. Ministerstvo vojenstvi oddeleni v Rusku. Vojenska spravä na Sibiri.; Guelton F., Braud E., Ksinan M., Kapitän R. General Milan Rastislav Stefänik v archivnych dokumentoch Historickej sluzby francuzskeho ministerstva obrany. [S. l]: Vojensky historicky ustav - Ministerstvo obrany SR, 2009. 180 s.; Государственный архив Волгоградской области. Заведующий Саратовско-Самарским песчано-овражным округом. Ф. 276, Оп. 1, Д. 27. 135 л.; Материалы наблюдений за М. Р. Штефаником // Милан Растислав Штефаник: новый взгляд / под. ред. Ю. В. Богданова. Мартин, 2001. С. 132-145.
тическая документация2, документы обществен-
«3 4
ных организаций , мемуарные источники , эпистолярные источники5 и фотодокументы6.
В качестве методологии использована концепция «персональной истории», которая восстанавливая историю одной жизни, направлена на выявление социального макроисторического контекста. Методологическая основа исследования базируется на принципе историзма. Были использованы классические методы исторической науки: историко-генетический, историко-срав-нительный, историко-системный, историко-типо-логический.
Результаты исследования, обсуждения. Милан Растислав Штефаник родился 21 июля 1880 года в деревне Кошариска у Брезовой-под-Брад-лом. Его отец Павел Штефаник, евангелический
2 Vznik Ceskoslovenska 1918. Dokumenty Ceskoslovenské zahranicní politiky. Praha 1994. 439 s.; Документы и материалы по истории советско-чехословацких отношений Т. 1. Ноябрь 1917 г. - август 1922 г. М., 1973. 548 с.; Попов А. Л. Чехословацкий вопрос и царская дипломатия в 1914-1917 гг. // Красный архив, 1929. Т. 2. (33); Т. 3 (34); Solle Zd. Masaryk a Benes vesvych dopisech z doby parízskych mírovych jednání v roce 1919. Praha. 1994. 426 s.
3 Чешско-словацкий (Чехословацкий) корпус. 1914-1920. Документы и материалы. Т. 1. Чешско-словацкие военные формирования в России. 1914-1917 гг. М. : Новалис, 2Q13. 1Q16 с.; Vojensky ústrední archiv (VUA - VHA). F. Svaz es. spolkù na Rusi (SCSnR), 1914-1919; Vojensky ústrední archiv (VUA - VHA). F. Odboeka Ceskoslovenské Národní Rady v Rusku (OCSNR v Rusku); Dokumenty slovenskej identity a státnosti. Zv. I / Michal Barnovsky; ved. red. Ján Befflco. Bratislava, 1998. 526 s.
4 Janin M. Moje úcast na ceskoslovenském boji za svobodu. Praha, 1923. 383 s.; Janin M. Ma mission en Siberie. 1918-192Q. Paris, 1933. 3Q7 p.; Жанен M. Отрывки из моего сибирского дневника // Колчаковщина: Из белых мемуаров / под ред. Н. А. Кор-натовского. Л.: Красная газета, 193Q. С. 1Q3-144; Janin M. Generál Milan Rastislav Stefánik, pnspèvky k poznání jeho zivota a povahy. Praha, 1932. 1Q3 s.; Benes E. Svètová válka a nase revoluce. Vzpomínkya ùvahyzbojù za svobodu národa. Praha 1927-1928; Stefánik. Kniha prvá: spomienky a postrehy / Red. dr. S. Osusky a Bohdan Pavlù. Praha ; Bratislava, 1938. 3Q3 s.; Stefánik. Kniha druha: vzpomínky, document a jiné pnspèvky / Red. J. Bartùsek. Praha; Bratislava, 1938. 4Q5 s.; Чапек К. Беседы с Т. Г. Масариком. M., 2QQQ. 28Q с.; Гинс Г.К. Сибирь, союзники и Колчак. Т. 1, 2. Пекин, 1921.; Сахаров К.В. Белая Сибирь. Мюнхен, 1923. 325 с.
5 Fereneuhová B. Pamäti Louisy Weissovej a listy Milanovi Ras-tislavovi Stefánikovi // Fereneuhová B. Francúzsko a slovenská otázka 1789-1989. Bratislava, 2QQ8. S. 164-18Q, 636-639; Stefánik M.R. Korespondencia Dr. Milana Rastislava Stefánika / opatril V. Polivka. Banská Bystrica, 1928. 138 s.; Stefánik M.R. Zápisníky M. R. Stefánika / vydávají J. Bartùsek a J. Boháe. Praha, 1935. 392 s.; Slovensky Národny Archiv. F. 1Q1-2M-044 M.R. Stefanik.
6 Kovác D., Králiková E., Pauer M. Obrazopis sveta objectívom Milana Rastislava Stefanika. Martin, 2QQ4. 136 s.
священник, был словацким патриотом, славянофилом и в этом духе воспитывал детей.
Семья М. Р. Штефаника была в тесной дружбе с председателем первой политической организации словаков Йозефом Мирославом Гурбаном, выдающимся деятелем словацкого национального возрождения. Й. Гурбан часто останавливался в доме Штефаников, где шли разговоры о борьбе за независимость Словакии, о роли России в словацком национальном движении. В этом прослеживаются истоки национальной и славянской ориентации М. Р. Штефаника, его постоянной заинтересованности в политическом и экономическом развитии словаков [2].
Во время обучения в гимназии в Сарваше Милану приходилось активно отстаивать национальные интересы, честь и достоинство своих соотечественников. Он понял, что венгерский шовинизм никогда не допустит признания других национальностей, распад монархии - это единственный возможный путь к решению проблем этнических меньшинств Австро-Венгрии [11]. С 1898 года М. Р. Штефаник продолжил учебу в Праге. Там он познакомился с «гласистами», выпускавшими еженедельник Павла Благи «Глас» и защищавшими идею единства чешского и словацкого народов. Их программа была основана на культурном единстве чешско-словацкого народа [8]. Милан стал членом Детвана - объединения словацкой молодежи в Праге, ставившего целью организационное сплочение и поддержку словацких студентов в Чешских землях. Посещая лекции Томаша Масарика, будущего первого президента Чехословакии, Милан поддержал его идеи, у него сложились прочные убеждения, что за освобождение Словакии надо бороться вместе с Чехией. Он стал членом академического Чехословацкого единства («Чешскославянская едно-та»), в 1898-1901 гг. получал стипендию от этой организации [8]. В дальнейшем М. Р. Штефаник возглавил Детван, читал лекции о чешско-словацком национальном единстве, о религиозных взглядах Л.Н. Толстого, в статьях рассказывал чешским читателям о словаках, их культуре и проблемах, остро критиковал венгерский шовинизм [11], писал, что Словакию от мадьяриза-ции может спасти только образование и экономическая самостоятельность, а для этого надо укреплять связи с Чехией [12].
В Пражском Карловом университете Милан изучал философию, математику и астрономию.
Он решил стать астрономом, начал заниматься исследованиями Солнца. 18 октября 1904 года М. Р. Штефаник защитил диссертацию на тему «О новой звезде в созвездии Кассиопея» и получил диплом доктора философии.
Научную работу М. Р. Штефаник продолжил в Парижской обсерватории Медон под руководством П. Ж. С. Жансена. В начале ноября 1906 года ведущий сотрудник Медонской обсерватории Милан Растислав Штефаник отправился в далекий Туркестан для изучения солнечной короны в момент полного солнечного затмения 1 (14) января 1907 года. Неудача наблюдения из-за плохой погоды убедила его в необходимости развития метеорологической службы. С поездкой М. Р. Штефаника в таджикский городок Ура-Тюбе, впечатлениями от достопримечательностей Туркестана знакомят записи в путевом дневнике М. Р. Ште-фаника, письма, которые он отправлял родным и друзьям, а также отчет для Парижской Академии наук1. Документы личного происхождения свидетельствуют о том, что путешествие в Российскую империю произвело на М. Р. Штефани-ка благоприятное впечатление2.
Для достижения поставленных научных целей М. Р. Штефаник в течение нескольких лет побывал во многих странах. Кроме наблюдений Солнца, ученый в интересах Франции решал вопросы о строительстве сети телеграфных и метеорологических станций в Эквадоре и на Галапагосских островах, о прохождении французских военных кораблей через Панамский канал. Еще до войны М. Р. Штефаник проявил себя политиком с выдающимися дипломатическими способностями [2]. Он думал на несколько ходов вперед, как в шахматной игре, которую любил [10]. 27 июля 1912 года М. Р. Штефаник стал гражданином Франции.
Во время Первой мировой войны М. Р. Ште-фаник получил квалификацию военного пилота на самолетах типа Фарман. 26 января 1915 года
1 Stefänik M.R. Korespondencia Dr. Milana Rastislava Stefäni-ka / opatiil V. Polivka. Banska Bystrica, 1928. 138 s.; Clanok o vedeckej ceste do Turkestanu. 1907 // Slovensky närodny archiv. Фонд 101-2М-044 M.R. Stefänik. Оп. 1. Д. 983. 15 л.
2 Stefänik M.R. Korespondencia Dr. Milana Rastislava Stefäni-ka / opatiil V. Polivka. Banskä Bystrica: vl. n., 1928. S. 60; Черновик письма М. Р. Штефаника директору Пулковской обсерватории О. А. Баклунду (предположительно), 26 апреля (1907 г.) // Slovensky närodny archiv. Фонд 101-2М-044 M.R. Stefänik. Оп. 1. Д. 877 Koncepty listov sukromneho a üradneho charakteru. 1905-1919, s.d. Л. 152.
он поступил на военную службу в качестве младшего лейтенанта, был включен в первую эскадрилью в Дижоне. М. Р. Штефаник быстро получил офицерский чин и отличился как военный летчик-разведчик. Оценив значение метеорологических прогнозов для планирования и проведения наземных и военно-воздушных операций, М. Р. Штефаник убедил в этом Генеральный штаб Франции и возглавил метеорологическую службу французской армии. Позже он способствовал созданию метеослужб в румынской и итальянской армии [10].
В сентябре 1915 года М. Р. Штефаник организовал первую эскадрилью из словацких и чешских добровольцев. Фактически это было первое военное подразделение, которое положило начало созданию отдельных частей и соединений, позднее переросших в чехословацкие корпуса.
Высокий общественный статус известного ученого и образ героя войны открывали ему доступ в элитарные политические круги. М. Р. Ште-фаник был знаком с государственными деятелями, дипломатами, финансистами, его приглашали в салоны аристократов.
13 декабря 1915 года М. Р. Штефаник познакомился с Э. Бенешем и рассказал ему о своих планах привлечения к «чехословацкому делу» французских политиков. 3 января 1916 года он устроил встречу Т. Г. Масарика с премьер--минист-ром Франции А. Брианом и получил его согласие на освещение в журнале «Матен» результатов переговоров. Это был важный дипломатический успех чешско-словацкого сопротивления за рубежом. Событие сразу же нашло отражение в прессе России, Англии и США [10].
М. Р. Штефаник призывал Т. Г. Масарика и Э. Бенеша к переходу от общих деклараций к созданию официального политического органа будущего государства - Национального совета, как центрального органа чешско-словацких движений во всем мире [13]. В феврале 1916 года созданный в июле 1915 года в Париже Чешский заграничный комитет благодаря активности М. Р. Штефаника был переименован в Чехословацкий национальный совет (ЧСНС). Его председателем стал Т. Г. Масарик, заместителями - М. Р. Штефаник и Й. Дюрих, генеральным секретарем - Э. Бенеш. М. Р. Штефа-ник содействовал установлению контактов первого политического представительства будущего государства с государственными структурами Франции, а затем и других стран.
Главную предпосылку достижения успеха в национальном движении М. Р. Штефаник видел в создании автономной чешско-словацкой армии, которая должна прославить себя военным успехом на одном из союзных фронтов. Первая мировая война была крайне непопулярна среди словаков и чехов, они массово сдавались в плен армиям стран Антанты или просто переходили на их сторону. Только в России насчитывалось 200-250 тыс. пленных, из них примерно 100 тыс. человек - словаков [9].
С лета 1916 года французское военное командование и правительство круги вели переговоры с русским правительством об отправке во Францию чешско-словацких военнопленных из России [6]. В то же время чешско-словацкие общества в России обратились к Чехословацкому национальному совету за помощью в урегулировании проблем чехов и словаков в России и в частности военного вопроса. В связи с этим в Россию был направлен представитель ЧСНС Йозеф Дюрих. Однако надежность его кандидатуры вызывала сомнение у французского правительства и Т. Г. Масарика [4]. Компетенцию Й. Дюриха ограничили взаимоотношением с чешско-словацкими организациями в России и вслед за ним в конце июля 1916 года направили М. Р. Штефаника. Он посетил Ставку Верховного главнокомандующего, обратился к русскому командованию с просьбой послать чешских и словацких пленных на французский фронт. В процессе решения задач по сбору добровольцев для вооруженной борьбы против центральных держав М. Р. Штефаник столкнулся с различными интересами союзников по Антанте [10]. Французский штаб в России прекрасно понимал, что цель М. Р. Штефаника -сформировать легионы, которые будут воевать на французском, а не на русском фронте и тем самым подчеркнут независимость будущего чехословацкого государства от России. Для Российской империи это было неприемлемо. Тем не менее М. Р. Штефаник содействовал формированию чехословацкой бригады из военнопленных (93 %) и колонистов (7 %) чешского и словацкого про-исхождения1.
Решение проблем, связанных с освобождением военнопленных и организацией воинских частей,
1 Чешско-словацкий (Чехословацкий) корпус. 1914-1920. Документы и материалы. Т. 1: Чешско-словацкие военные формирования в России. 1914-1917 гг. М. : Новалис, 2013. С. 475.
осложняли разногласия между лидерами национального движения в России [5]. Главные причины конфликтов были связаны со стремлениями Франции и России оказывать влияние на чешско-словацкое национальное движение. Они нашли отражение в политическом противостоянии Й. Дюриха и М. Р. Штефаника. Й. Дюрих своей деятельностью в России значительно усугубил кризис в руководстве чешско-словацкими организациями, отошел от линии ЧСНС и намеревался создать ему альтернативу [1]. М. Р. Штефаник отстранил Й. Дюриха как политического оппонента Т. Г. Масарика от участия в чешско-словацком движении и нашел компромиссный выход из кризисной ситуации в руководстве. По его инициативе в марте 1917 г было создано отделение Национального совета и признано различными чехословацкими организациями на территории России1. В результате дипломатической миссии М. Р. Штефаника в Россию российские чехи и словаки объединились вокруг политической программы Чехословацкого национального совета и началось создание чешско-словацких легионов.
М. Р. Штефаник содействовал формированию легионов из военнопленных и добровольцев в Румынии, Италии, Франции, США. Это можно рассматривать как процесс создания чехословацкой армии.
Революция в России сказалась на судьбе чешско-словацкого корпуса. С его проблемами связан визит М. Р. Штефаника в Сибирь в 1918-1919 годы. По пути он узнал из телеграммы от Т. Г. Масарика о провозглашении временного чехословацкого правительства и назначении его на пост военного министра2.
М. Р. Штефаник должен был превратить чехословацкий корпус в соединение регулярной армии по образцу чехословацких частей во Франции3. Верховное командование Антанты, как свидетельствует в своих записках генерал М. Жанен, прибывший вместе с М. Р. Штефаником, намеревалось обеспечить усиление и расширение интервенции с востока4. О России М. Р. Штефаник
1 Чешско-словацкий (Чехословацкий) корпус. 1914-1920. Документы и материалы. Т. 1: Чешско-словацкие военные формирования в России. 1914-1917 гг. М. : Новалис, 2013. С. 655.
2 Vznik Ceskoslovenska 1918.Dokumenty Ceskoslovenské zahranicní politiky. Praha, 1994. S. 316-317.
3 Документы по истории советско-чехословацких отношений Т. 1: Ноябрь 1917 г. - август 1922 г. М., 1973. С. 216.
4 Janin M. Moje úcast na ceskoslovenském boji za svobodu. Praha, 1923. S. 102.
говорил: «Наше отношение к России простое. Оно продиктовано сердцем. Русский человек -это заболевшая душа. Мы должны смотреть на него как на больного брата, которому требуется наша помощь. Мы хотим сильную Россию. Тогда и мы будем сильны...» [7].
Оценив ситуацию в России и состояние чешско-словацкого корпуса в Сибири, М. Р. Штефа-ник понял, что поставленные перед ним цели неосуществимы. Он видел, что чехословацкая армия горит желанием вернуться на родину и не способна выполнять новые боевые задачи [3]. Легионеры были вымотаны непрерывными боями, сказывалась физическая и духовная усталость, к тому же среди них действовали большевистские агитаторы [4].
Главной заслугой М. Р. Штефаника во время пребывания в России в 1918-1919 гг. стало сохранение чешско-словацкого корпуса как боеспособной части армии нового государства. Он укрепил дисциплину, преданность солдат и офицеров Чехословацкой республике, начал эвакуацию больных, инвалидов и не пригодных к службе солдат на итальянском транспортном судне «Рома». М. Р. Штефаник собирался остаться в Сибири до эвакуации последнего солдата. Но обострившаяся болезнь изменила планы.
4 мая 1919 года М. Р. Штефаник возвращался на родину из Италии. В 11.48, на подлете к Братиславе самолет потерпел крушение. Этот день стал днем скорби для Чехии и Словакии.
Заключение. Весь жизненный путь Милана Штефаника был связан с чешско-словацким национальным движением, даже во время научных экспедиций. Он способствовал объединению чехов и словаков в разных странах мира вокруг политической программы Чехословацкого национального совета (ЧСНС), содействовал формированию национальных воинских частей в России, Румынии, Италии, США, которые в итоге образовали армию Чехословакии. Через всю жизнь М. Р. Штефаника красной линией прошла мечта о создании независимого государства чехов и словаков, мечта эта исполнилась. 100 лет назад Парижская мирная конференция окончательно закрепила статус Чехословакии как суверенного независимого государства.
Литература
1. Ведерников М.В. Участие МИД в организации чешско-словацкой акции на территории России в середине 1916 - начале 1917 гг. // Вестник Московского университета. Серия 8: История. 2016. № 5. С. 60-73. URL: https://elibrary.ru/ item.asp?id=27696515 (дата обращения: 23.03.2019).
2. Гусар Й. Милан Растислав Штефаник - астроном и политик // Милан Растислав Штефаник: новый взгляд. Мартин : Неография, 2001. С. 20-27.
3. Даниш М. Участие словаков в чехословацких легионах Первой мировой войны // Запад - Восток. 2014. № 7. С. 35-47. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=22897658 (дата обращения: 23.03.2019).
4. Клеванский А. Х. Чехословацкие интернационалисты и проданный корпус. М. : Наука, 1965. 397 с.
5. Кшинян М. «В единстве сила!». Штефаник и борьба за единство чехословацкого движения сопротивления в России в 1916-1917 гг. // Запад - Восток. 2017. №10. С. 104-119. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=32555643& (дата обращения: 23.03.2019).
6. Мошечков П.В. Успехи и неудачи миссии Й. Дюриха и М. Р. Штефаника в России: обсуждение вопроса об отправке военнопленных во Францию // Исторический журнал: научные исследования. 2018. № 2. С. 19-28. URL: https://elibrary.ru/ item.asp?id=35133657 (дата обращения: 23.03.2019).
7. Серапионова Е.П. Милан Растислав Штефаник в Сибири // Милан Растислав Штефаник: новый взгляд. Мартин : Неография, 2001. С. 113-126.
8. Серапионова Е. П. Человек-легенда Милан Растислав Штефаник: ученый, политик, генерал // До и после Версаля. Политические лидеры и идея национального государства в Центральной и Юго-Восточной Европе. М. : Индрик, 2009. С. 356-373. URL: http://www.promacedonia.org/dpv/dpv_16.htm (дата обращения: 23.03.2019).
9. Серапионова Е. П. Конец Первой мировой войны и возвращение чехов и словаков на родину. Рец. на кн.: Вацулик Я. Реэмиграция и репатриация чехов и словаков после Первой мировой войны. Брно, 2014 // Славянский альманах. 2016. № 1-2. С. 417-423. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/konets-pervoy-mirovoy-voyny-i-vozvraschenie-chehov-i-slovakov-na-rodinu (дата обращения: 23.03.2019).
10. Ferencuhova B. Vizie a diplomacia: Stefanik medzi vojnou a mierom (1914-1919) // Ferencuhova B. Francuzsko a slovenska otazka 1789-1989. Bratislava : VEDA, 2008. P. 130-163. URL: https://www.academia.edu/31138489/FERENCUHOVA_B._ Vizie_a_diplomacia._Stefanik_medzi_vojnou_a_mierom_1914-1919 (дата обращения: 23.03.2019).
11. Fuska J. a kol. M.R. Stefanik v myslenkach a obrazoch. Bratislava : Elan, 1999. 131 s.
12. Juricek J. M.R. Stefanik. Zivotopisny nacrt. Bratislava : Mlade leta, 1969. 172 s.
13. Musil M., Biagini A. Milan Rastislav Stefanik alla luce degli archivi italiani. Bratislava : Nadacia pre zachranu kulturneho dedicstva, 2012. 236 s.
References
1. Vedernikov M.V. Uchastie MID v organizatsii cheshsko-slovatskoi aktsii na territorii Rossii v seredine 1916 - nachale 1917 gg. [The role of the Foreign Ministry in the organization of the Czech-Slovak action in Russia in mid-1916 - early 1917]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 8: Istoriya = Moscow University Bulletin. Series 8. History, 2016, no. 5, pp. 60-73. Available at: https://elibrary.ru/item.asp?id=27696515 (accessed 23.03.2019). (In Russ.).
2. Husar Y. Milan Rastislav Shtefanik - astronom i politik [Milan Rastislav Stefanik - astronomer and politician]. Milan Rastislav Shtefanik: novyi vzglyad = Milan Rastislav Stefanik: a new look, Martin: Neografia, 2001, pp. 20-27. (In Russ.).
3. Danish M. Uchastie slovakov v chekhoslovatskikh legionakh Pervoi mirovoi voiny [The participation of Slovaks in the Czechoslovak Legions of the First World War]. Zapad - Vostok = West - East, 2014, no. 7, pp. 35-47. Available at: https://elibrary.ru/ item.asp?id=22897658 (accessed 23.03.2019). (In Russ.).
4. Klevanskiy A.Kh. Chekhoslovatskie internatsionalisty i prodanny korpus [Czechoslovak internationalists and the sold corps]. Moscow: Science, 1965, 397 p. (In Russ.).
5. Kchinan M. "V edinstve sila!" Shtefanik i bor'ba za edinstvo chekhoslovatskogo dvizheniya soprotivleniya v Rossii v 1916-1917 gg. ["There is power in unity!". Stefanik and the struggle for the unity of the Czechoslovak resistance movement in Russia in 1916-1917]. Zapad - Vostok = West - East, 2017, no. 10, pp. 104-119. Available at: https://elibrary.ru/item.asp?id=32555643& (accessed 23.03.2019). (In Russ.).
6. Moshechkov P.V. Uspekhi i neudachi missii Y. Dyurikha i M.R. Shtefanika v Rossii: obsuzhdenie voprosa ob otpravke voen-noplennykh vo Frantsiyu [Successes and failures of the mission of J. Durich and M.R. Stefanik in Russia: a discussion of the issue of sending prisoners-of-war to France]. Istoricheskii zhurnal: nauchnye issledovaniya = History magazine: researches, 2018, no. 2, pp. 19-28. Available at: https://elibrary.ru/item.asp?id=35133657 (accessed 23.03.2019). (In Russ.).
7. Serapionova E.P. Milan Rastislav Shtefanik v Sibiri [Milan Rastislav Stefanik in Siberia]. Milan Rastislav Stefanik: novy vzglyad = Milan Rastislav Stefanik: a new look, Martin: Neografia, 2001, pp. 113-126. (In Russ.).
8. Serapionova E.P. Chelovek-legenda Milan Rastislav Shtefanik: uchenyi, politik, general [Legendary person Milan Rastislav Stefanik: scientist, politician, general]. Do i posle Versalya. Politicheskie lidery i ideya natsional 'nogo gosudarstva v Tsentral'noi i Yugo-Vostochnoi Evrope = Before and after the Versailles. Political leaders and idea of national state in the Central and South-Eastern Europe, Moscow: Indrik, 2009, pp. 356-373. Available at: http://www.promacedonia.org/dpv/dpv_16.htm (accessed 23.03.2019). (In Russ.).
9. Serapionova E. P. Konets Pervoi Mirovoi voiny i vozvrashchenie chekhov i slovakov na rodinu. [The end of the WWI and the return of Czechs and Slovaks to the motherland]. Rets. na kn.: Vaculik J. Reemigratsiya i repartiatsiya chekhov i slovakov posle Pervoi mirovoi voiny. Brno, 2014, Slavyanskyi al'manakh = The Slavic almanac, 2016, no. 1-2, pp. 417-423. Available at: https://cyberleninka.rU/article/n/konets-pervoy-mirovoy-voyny-i-vozvraschenie-chehov-i-slovakov-na-rodinu (accessed 23.03.2019). (In Russ.).
10. Ferencuhová B. 2008. Vízie a diplomacia: Stefánik medzi vojnou a mierom (1914-1919) [Vision and diplomacy: Stefánik between war and peace (1914-1919)]. Ferencuhová B. Francúzsko a slovenská otázka 1789-1989 = Ferencuhová B. France and the Slovak question 1789-1989, Bratislava, VEDA, pp. 130-163. Available at:https://www.academia.edu/31138489/ FERENCUHOVÁ_B._Vízie_a_diplomacia._Stefánik_medzi_vojnou_a_mierom_1914-1919 (accessed 23.03.2019).
11. Fuska J. and others. M. R. Stefánik v myslenkach a obrazoch [M. R. Stefánik in thoughts and images]. Bratislava: Elán, 1999, 131 p.
12. Jurícek J. M.R. Stefánik. Zivotopisny nácrt [M. R. Stefánik. Biographical sketch]. Bratislava: Mladé letá, 1969, 172 p.
13. Musil M., Biagini A. Milan Rastislav Stefánik alla luce degli archivi italiani [Milan Rastislav Stefánik in the light of Italian archives]. Bratislava: Nadácia pre záchranu kultúrneho dedicstva, 2012, 236 p.
Статья поступила в редакцию 12.04.2019 г.; принята к публикации 13.05.2019 г.
Submitted 12.04.2019; revised 13.05.2019.
Автор прочитал и одобрил окончательный вариант рукописи.
The author has read and approved the final manuscript.
Для цитирования:
Колесников Б.В. Милан Растислав Штефаник: на пути к государству чехов и словаков // Вестник Марийского государственного университета. Серия «Исторические науки. Юридические науки». 2019. Т. 5. № 2. С. 133-139. Б01: 10.30914/24113522-2019-5-2-133-139
Об авторе
Колесников Борис Валерьевич
аспирант, Волгоградский государственный университет, г. Волгоград, ОЯСГО ГО 0000-00030539-0688, boryanVolg34@mail.ru
Citation for an article:
Kolesnikov B. V. Milan Rastislav Stefanik: on the way to Czech and Slovak state. Vestnik of the Mari State University. Chapter "History. Law". 2019, vol. 5, no. 2, pp. 133-139. DOI: 10.30914/2411-35222019-5-2-133-139 (In Russ.).
About the author Boris V. Kolesnikov
Postgraduate student, Volgograd State University, Volgograd, ORCID ID 0000-0003-0539-0688,
boryanVolg34@mail.ru
