CC BY
85
1 SCIENCE TIME ■
ПРИОРИТЕТЫ СОВРЕМЕННОЙ
ГЕНДЕРНОЙ ЛИНГВИСТИКИ
Артемьева Екатерина Петровна, Крымский инженерно-педагогический университет, г. Симферополь
E-mail: [email protected]
Аннотация. Данная статья посвящена анализу проблематики современной гендерной лингвистики. Показана эволюция основных направлений гендерной лингвистики в истории ее становления и развития; вскрыта факторы, влияющие на смену приоритетов изучения гендерного аспекта.
Ключевые слова: гендер, гендерная лингвистика, гендерные стереотипы.
Гендерная лингвистика представляет собой научное направление в системе междисциплинарных гендерных исследований, изучающее гендер при помощи лингвистического аппарата - методов, приемов, терминологии. Как отмечают ученые, гендерные исследования как самостоятельное направление относительно недавно, хотя вопросы взаимосвязи языка и поля его носителей обсуждались учеными уже с давних пор [2, с. 138].
В процессе становления гендерной лингвистики можно условно выделить несколько этапов:
1-ый этап (20-е года ХХ века) связан с фундаментальными работами известного лингвиста Отто Есперсена, где он рассмотрел вопрос об особенностях женской языковой компетенции. Согласно его выводам, женщины более консервативны в употреблении языка, более склоны к эвфемизмам и менее к ругательствам. Им был установлен также факт, что женщины чаще остаются монолингвальными, а мужчины быстрее усваивают иностранный язык [Бож. с. 69-70]. В то же время гендерные исследования в этот период носят нерегулярный характер и пребывают на периферии лингвистических работ.
1 SCIENCE TIME 1
2-ой этап (60-е года ХХ века) связан с бурным развитием социолингвистических исследований, которые позволили получить разнообразный и многочисленный материал, отражающий особенности функционирования языка в различных социальных группах, объединённых по разнообразным признакам, в том числе и п половой принадлежности. Статистические данные показали, что женщины более склонны к престижным вариантам произношения [4, с. 112]..
3-й этап (70-е годы ХХ века) связан с активизацией Женского движения в странах Западной Европы и США, в результате чего сформировалась женская лингвистика или феминистская критика языка. Этот период характеризуется фундаментальными разработками известного лингвиста Р. Лакоффа, обосновавшего андроцентричность языка (т.е. ориентированность не на человека вообще, а на мужчину) и ущербность образа женщины в картине мира, воспроизводимой в языке [3].
4-й этап (наши дни) характеризуется дальнейшим углублением терминологического аппарата и изучением современного состояния вопроса. В этом процессе участвуют зарубежные и отечественные ученые.
Возникновение гендерной лингвистики в отечественной науке происходит в конце прошлого века. Именно в этот период закрепляется термин «гендер» и появляются первые работы в этом направлении.
Современный этап развития гендерной лингвистики связан с решением следующих задач:
- изучение особенностей обоих полов, процесса социального конструирования различий между полами;
- исследования по изучению гендерных особенностей приобретают практический характер (наработки в области криминалистической языковой экспертизы).
Гендер рассматривается как институализованный и ритуализованный социокультурный конструкт и один из параметров социальной идентичности индивида.
Гендер признается также продуктом культуры и в связи с этим отражает представление народа о женственности и мужественности, зафиксированные в фольклоре, сказках, традициях и языке [3].
Одним из основных понятий современной гендерной лингвистики являются гендерные стереотипы как упрощенные и заостренные представления о свойствах и качествах лиц другого пола. Отмечается, что наиболее активно вопросами современной гендерной лингвистики занимаются ученые в США, Великобритании, Германии и стран Скандинавии [4, с. 112].
Приоритетными на сегодня признаются следующие направления:
- направление, связанное с изучением отношений господства и
1 SCIENCE TIME 1
подчинения, сформированное на основе феминизма и постмодернистской философии;
- экспериментальные исследования, смежные с психологией и нейролингвистикой, целью которых является установление когнитивных различий, вызванных различным гормональным балансом мужчин и женщин;
- отражение гендерных стереотипов в социальном и языковом сознании
- гендер в криминалистике, рекламе и т.д. [1, с. 73].
Основным отличием современных вопросов, исследуемых в рамках гендерной лингвистики, можно обозначить как признание равнозначности полов в языковой коммуникации. Если на раннем этапе становления гендерной лингвистики, вопросы различия полов рассматривались через оппозицию «мужской язык - норма» / «женский язык - отступление, нарушение нормы, то на современном этапе, говорят только о различия в языковом употреблении и причинах их возникновения. Речь уже не идет о том, что нужно равняться на «мужскую речь».
Стоит также отметить, что научный интерес гендерной лингвистики, с одной стороны, сместился в сторону прагматики (изучение гендера в криминалистике, рекламе), с другой стороны, все больше приобретает междисциплинарный характер: изучаются вопросы гендерных различий в области когниции.
Таким образом, современная гендерная лингвистика значительно расширила сферу своих научных интересов, что свидетельствует о ее развитии и актуальности.
Литература:
1. Божанова Н.Г. Гендерные исследования в лингвистике: история, современность, перспективы // Вестник ТГУ. - 2012. - Выпуск 5 (109). - С. 69-74.
2. Кирилина А.В. Гендерные исследования в зарубежной и российской лингвистике (Философский и методологический аспекты) // Общественные науки и современность. - 2000. - № 4. - С. 138-142.
3. Кирилина А.В. Лингвистические гендерные исследования как проявление смены эпистемы в гуманитарном знании // Армия и общество. - 2010 [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://cyberlenmka.ra/artide/n/ Hngvisticheskie-gendernye-issledovamya-kak-proyavleme-smeny-epistemy-v-gumanitarnom-znanii.
4. Просекова М.Н., Стебунова Е.И. Гендерные аспекты в современной лингвистике // Вестник ТГУ. - 2007. - № 2. - С. 110-116.
