Научная статья на тему 'ПРАЗДНОВАНИЕ ЮБИЛЕЙНОГО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ВЕЛИКОГО ПОЭТА МАХТУМКУЛИ ФРАГИ'

ПРАЗДНОВАНИЕ ЮБИЛЕЙНОГО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ВЕЛИКОГО ПОЭТА МАХТУМКУЛИ ФРАГИ Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

CC BY
13
4
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
Юбилей / празднование / поэт / философ / классика / культура / наследие / мероприятие / творчество / литература / мудрость / стих / язык / план / стихотворение / братство / Anniversary / celebration / poet / philosopher / classic / culture / heritage / event / creativity / literature / wisdom / verse / language / plan / poem / brotherhood

Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — Батыров М. Б.

В данной статье представлен краткий обзор о праздновании 300-го дня рождения нашего великого поэта Махтумкули Фраги, а также введен обзор о наших древних туркменских традициях.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

CELEBRATION OF THE ANNIVERSARY BIRTHDAY OF THE GREAT POET MAGTYMGULY PYRAGY

This article provides a brief overview of the celebration of the 300th birthday of our great poet Magtymguly Pyragy, and also introduces an overview of our ancient Turkmen traditions.

Текст научной работы на тему «ПРАЗДНОВАНИЕ ЮБИЛЕЙНОГО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ВЕЛИКОГО ПОЭТА МАХТУМКУЛИ ФРАГИ»

need to prepare their students psychologically for the listening activity, telling them that they will not be able to understand everything they hear and that they should not panic because of this. Listening activities should encourage students to develop tolerance and acceptance of those features of language that they do not yet comprehend due to certain degree of ambiguity while listening to the spoken language. This will enable them to focus on anticipating what is to come and on getting the gist of a speaker's intended meaning or message. Developing tolerance of the unknown is not an easy task, however, and this means that the teacher needs to give systematic (not sporadic) listening practice in identifying and selecting information. This calls for methodically planned activities in listening comprehension and speaking through regular, thorough, and repeated practice. At intermediate and advanced levels, these might take the following forms. Forms of listening: Pre-listening, Listening, Post-listening. Rivers suggested following four stages in teaching of listening: Stage 1. Identification.

State 2. Identification and Selection without Retention.

Stage 3: Identification and Guided Selection with Short-Term Retention.

Stage 4: Identification, Selection and Long-Term Retention [4].

Therefore, by introducing the above discussed techniques based on communicative approach to listening, the students will be more interested to listen and communicate, and they can also enjoy taking the active part in the activities prescribed. Teachers of English, especially university teachers who teach undergraduate and graduate students, has to realize that listening is not a passive but an active process of perceiving and constructing a message from a stream of sounds. This process depends on what one knows about the phonological, grammatical, lexical, and cultural systems of a language.

Literature:

1. Mckeating, D. "Comprehension and listening": in Abbott and Wingard; The Teaching of English as an International Language. 1981.

2. Geddes, M. "Listening" in Communication in the Classroom: Applications & Methods for a Communicative Approach. 1981.

3. Widdowson, H.G. Teaching Language as Communication. Oxford: OUP. 1978.

4. Rivers, M. W. Teaching Foreign- language Skills. The University of Chicago Press and London. 1968.

© Durdymyradow G., Garagulova B., Idrisova A., 2023

УДК 82

Батыров М.Б.

Учитель туркменского языка и литературы высшей категории Средняя школа №4 Гызыларбатского района в. Балкан, Туркменистан

ПРАЗДНОВАНИЕ ЮБИЛЕЙНОГО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ВЕЛИКОГО ПОЭТА МАХТУМКУЛИ ФРАГИ

Аннотация

В данной статье представлен краткий обзор о праздновании 300-го дня рождения нашего великого поэта Махтумкули Фраги, а также введен обзор о наших древних туркменских традициях.

Ключевые слова

Юбилей, празднование, поэт, философ, классика, культура, наследие, мероприятие, творчество, литература, мудрость, стих, язык, план, стихотворение, братство.

Batyrov M.B.

Teacher of Turkmen language and literature of the highest category Secondary school № 4 of Gyzylarbat district Balkan, Turkmenistan

CELEBRATION OF THE ANNIVERSARY BIRTHDAY OF THE GREAT POET MAGTYMGULY PYRAGY

Annotation

This article provides a brief overview of the celebration of the 300th birthday of our great poet Magtymguly Pyragy, and also introduces an overview of our ancient Turkmen traditions.

Keywords

Anniversary, celebration, poet, philosopher, classic, culture, heritage, event, creativity, literature, wisdom, verse, language, plan, poem, brotherhood.

Наша Родина, одаренная вечным счастьем, известна миру своим богатым культурным наследием. В целях глубокого изучения богатого литературного наследия Махтумкули Фраги, являющегося золотым сокровищем нашего народа, и его широкой пропаганды в мире предполагается создать специальный интернет-портал, посвященный жизни и творчеству известного философа - поэта XVIII века.

В честь юбилея классика туркменской литературы, который состоится в 2024 году, планируется провести ряд мероприятий. Также впервые создать «Энциклопедию Махтумкули Фраги», включающую всю информацию, связанную с поэтом, посредством современных цифровых технологий, подготовить «Диван Махтумкули Фраги» в цифровом и печатном виде, перевести его стихи на разные языки. мира и организовать церемонии их презентации, книжные выставки, творческие встречи.

Как известно, сборник стихов Махтумкули Фраги переведен на многие языки мира, а именно: турецкий, русский, азербайджанский, арабский, армянский, белорусский, казахский, узбекский, таджикский, грузинский, украинский, китайский, японский, Румынский и другие языки.

В сотрудничестве с международными организациями он направлен на распространение в мире литературного наследия мудреца и поэта и его популяризацию. В этих целях в 2024 году в нашей столице Ашхабаде планируется провести Международную научную конференцию.

Творчество Махтумкули, всемирно известного интеллектуального поэта Востока, основоположника туркменской классической литературы, является жемчужиной нашего культурного наследия, собранного нашими предками на протяжении тысячелетий.

Памятник Махтумкули Фраги, возводимый в предгорьях Копетдага, станет еще одним символом огромного вклада нынешнего поколения в богатое творческое наследие великого туркменского поэта и мыслителя.

Хотя прошли столетия, строки поэзии великого сына нашего народа, призывающие к любви к своей Родине, единению и братству, не утратили своего значения и занимают достойное место в сердцах. Чествуя истинного патриота, сына нашей родной земли, нашего поэта, ярко выразившего мысли, надежды и мечты многих поколений туркмен, мы очень рады, что мероприятия по случаю его 300-летия будут организованы на самом высоком уровне.

Мы, как преподаватели иностранных языков, переводим на свои профессиональные языки мудрые,

поучительные, разносторонние и патриотические стихи нашего мудрого поэта Махтумкули Фраги, способствуем более глубокому ознакомлению наших студентов с его творчеством на своих профессиональных языках.

Список использованной литературы:

1. Бекгемов И. «Туркменская литература», - Ашхабад, Туркменская государственная издательская служба

2. Аллаков Дж. «Введение в литературоведение» - Ашхабад, Туркменский Государственный Университет имени Махтумкули

© Батыров М. Б., 2023

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.