Научная статья на тему 'Праздность и свобода по Монтеню'

Праздность и свобода по Монтеню Текст научной статьи по специальности «Философия, этика, религиоведение»

CC BY
958
133
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
МИШЕЛЬ ДЕ МОНТЕНЬ / "ОПЫТЫ" / ЭССЕ / ПРАЗДНОСТЬ / СВОБОДА / MICHEL DE MONTAIGNE / "ESSAYS" / GENRE OF ESSAY / IDLENESS / FREEDOM

Аннотация научной статьи по философии, этике, религиоведению, автор научной работы — Савицкий Станислав

В статье высказывается предположение о композиции эссе Мишеля де Монтеня «Опыты». Вопрос о том, что объединяет тематически разнородные размышления автора, ход которых непредсказуем, а выводы зачастую противоречат друг другу, неоднократно обсуждался специалистами по Монтеню и исследователями, занимающимися интеллектуальной историей Ренессанса. Произвольность рассуждений способ, с помощью которого на протяжении многих лет Монтень создавал автопортрет. Спонтанный ход мысли есть существо портретируемого героя и метод реализации этого небывалого для своего времени и едва ли превзойденного впоследствии литературного эксперимента. Монтень неоднократно рассуждает о свободе размышления, ставя ее во главу угла своей книги. На основе этих рассуждений предпринимались разные попытки интерпретировать беспорядочность как композиционную систему «Опытов». Согласно одному из толкований, спонтанность дигрессий и открытость текста к разным философским идеям есть проявление принципов varietas и distinguo, осмысляемых Монтенем в контексте современной ему философии Возрождения. Согласно другой точке зрения, «Опыты» построены на риторике юридического комментария эпохи Ренессанса. Есть интерпретация книги Монтеня как репрезентации sprezzatura намеренной небрежности, подчеркивающей эстетический характер подобного письма. В данной статье существующие толкования дополняются новым. В его основе лежит понятие праздности, которому Монтень придавал важное значение, ценя роль otium’а в древнеримской культуре и понимая досуг как внутреннюю духовную работу самопознания. Праздность, дающая возможность быть предоставленным самому себе, идеальная форма и практика свободы мысли в изоморфности письма, жизни и действительности, которым, по Монтеню, присуще одно общее свойство тотальное непостоянство. Сократическое самопознание, скептицизм в традициях Пиррона и Секста Эмпирика, отторжение условностей риторической традиции по аналогии с антириторической позицией Сенеки, будучи поставлены на службу праздности, сделали возможным интеллектуальный и литературный эксперимент, воплощенный в «Опытах» Монтеня.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Idleness and Freedom in Michel de Montaigne’s “Essays”

The article advances a hypothesis about the composition of Michel de Montaigne’s Essays. Specialists in the intellectual history of the Renaissance have long considered the relationship among Montaigne’s thematically heterogeneous thoughts, which unfold unpredictably and often seen to contradict each other. The waywardness of those reflections over the years was a way for Montaigne to construct a self-portrait. Spontaneity of thought is the essence of the person depicted and an experimental literary technique that was unprecedented in its time and has still not been surpassed. Montaigne often writes about freedom of reflection and regards it as an extremely important topic. There have been many attempts to interpret the haphazardness of the Essays as the guiding principle in their composition. According to one such interpretation, the spontaneous digressions and readiness to take up very different philosophical notions is a form of of varietas and distinguo, which Montaigne understood in the context of Renaissance philosophy. Another interpretation argues that the Essays employ the rhetorical techniques of Renaissance legal commentary. A third opinion regards the Essays as an example of sprezzatura, a calculated negligence that calls attention to the aesthetic character of Montaigne’s writing. The author of the article argues for a different interpretation that is based on the concept of idleness to which Montaigne assigned great significance. He had a keen appreciation of the role of otium in the culture of ancient Rome and regarded leisure as an inner spiritual quest for self-knowledge. According to Montaigne, idleness permits self-directedness, and it is an ideal form in which to practice the freedom of thought that brings about consistency in writing, living and reality, in all of which Montaigne finds one general property complete inconstancy. Socratic self-knowledge, a skepticism derived from Pyrrho of Elis and Sextus Empiricus, and a rejection of the conventions of traditional rhetoric that was similar to Seneca’s critique of it were all brought to bear on the concept of idleness and made Montaigne’s intellectual and literary experimentation in the Essays possible.

Текст научной работы на тему «Праздность и свобода по Монтеню»

Праздность и свобода по Монтеню

Станислав Савицкий

Доцент, руководитель, Центр современного искусства, факультет свободных искусств и наук, Санкт-Петербургский государственный университет (СПбГУ). Адрес: 190000, Санкт-Петербург, ул. Галерная, 58-60. E-mail: [email protected].

Ключевые слова: Мишель де Монтень; «Опыты»; эссе; праздность; свобода.

В статье высказывается предположение о композиции эссе Мишеля де Монтеня «Опыты». Вопрос о том, что объединяет тематически разнородные размышления автора, ход которых непредсказуем, а выводы зачастую противоречат друг другу, неоднократно обсуждался специалистами по Монтеню и исследователями, занимающимися интеллектуальной историей Ренессанса. Произвольность рассуждений — способ, с помощью которого на протяжении многих лет Монтень создавал автопортрет. Спонтанный ход мысли есть существо портретируемого героя и метод реализации этого небывалого для своего времени и едва ли превзойденного впоследствии литературного эксперимента. Монтень неоднократно рассуждает о свободе размышления, ставя ее во главу угла своей книги. На основе этих рассуждений предпринимались разные попытки интерпретировать беспорядочность как композиционную систему «Опытов». Согласно одному из толкований, спонтанность дигрессий и открытость текста к разным философским идеям есть проявление принципов varietas и distinguo, осмысляемых Монтенем в контексте современной ему философии Возрождения. Согласно другой

точке зрения, «Опыты» построены на риторике юридического комментария эпохи Ренессанса. Есть интерпретация книги Монтеня как репрезентации sprezzatura — намеренной небрежности, подчеркивающей эстетический характер подобного письма.

В данной статье существующие толкования дополняются новым. В его основе лежит понятие праздности, которому Монтень придавал важное значение, ценя роль otium'а в древнеримской культуре и понимая досуг как внутреннюю духовную работу самопознания. Праздность, дающая возможность быть предоставленным самому себе, — идеальная форма и практика свободы мысли в изоморфности письма, жизни и действительности, которым, по Монтеню, присуще одно общее свойство — тотальное непостоянство. Сократическое самопознание, скептицизм в традициях Пиррона и Секста Эмпирика, отторжение условностей риторической традиции по аналогии с антириторической позицией Сенеки, будучи поставлены на службу праздности, сделали возможным интеллектуальный и литературный эксперимент, воплощенный в «Опытах» Монтеня.

Порядок размышлений — одна из ключевых тем «Опытов» Мишеля де Монтеня, занимающая исследователей этой книги не менее, чем самого автора1. Свобода перехода от одного сюжета к другому, от одной проблемы к другой — безотносительно к тому, связаны ли они друг с другом хотя бы ассоциативно, — осмысляется одним из создателей жанра эссе как принцип письма. Монтень много пишет о произвольности как форме и механизме рассуждений, сравнивая «Опыты» то с небрежно собранным маркетри, то с разросшейся от многочисленных дополнений версией «Метаморфоз» Овидия. Читателю, напрасно пытающемуся уследить за непредсказуемыми дигрессиями Монтеня2, эти теоретические объяснения помогают понять структуру книги и ее замысел в целом. Исследователи зачастую реконструируют проект «Опытов», развивая рассуждения их автора о свободе размышлений. Ведь концептуализировать хаотичность эссе Монтеня означает определить композицию и особенности текста, наделяющего читателя упоительной свободой, с которой Монтень пишет этот умозрительный автопортрет.

Статья подготовлена при финансовой поддержке СПбГУ в рамках научно-исследовательской работы «Труд и досуг в истории, экономике и культуре».

1. Один из лидеров «нового романа» и теоретик, осмыслявший концепт спонтанности в литературе, Мишель Бютор в своей книге Essais sur les Essais, противопоставляя принцип случайности как свободы поэтического вдохновения хронологическому принципу организации текста Монтеня, который отстаивает ряд исследователей, пишет: «Какой же ключевой образ выстраивается в каждом из трех томов — образ, который последующие наслоения текста не разрушают, но делают, напротив, еще более точным, метким и отличимым? Для композиции «Опытов» этот вопрос представляется наиболее важным» (Butor M. Essais sur les Essais. P.: Gallimard, 1968. P. 18-19). Книга Бютора вдохновила американского литературоведа Рэндолфа Пола Раниона, предпринявшего попытку описать структуру «Опытов» как систему «интратекстуальной симметрии» — свободной импровизации вокруг ключевой темы, которая развивается по принципу орнаментирования изображения гротесками, характерному для искусства Возрождения (Runyon R. P. Order in Disorder: Intratextual Symmetry in Montaigne's Essays. Columbus: Ohio State University Press, 2013).

2. Историк философии и авторитетный специалист по скептицизму Ричард Попкин удачно охарактеризовал книгу Монтеня как "impressionistic and learned digressions... on a very wide range of topics" («импрессионистические и свободные размышления эрудита, посвященные очень широкому кругу проблем»; Popkin R. H. The History of Scepticism: From Savonarola to Bayle. N. Y.; Oxford: Oxford University Press, 2003. P. 46).

Французский искусствовед Даниэль Арасс в своем эссе, посвященном реконструкции принципа оформления studiolo3 графа Фредерика Монтефельтро, дополнил наблюдения исследователей «Опытов». Многие из них пишут о характерной для большинства эссе рамочной композиции, задающей тему размышления в начале и подводящей рассуждения к ней же в финале, но при этом допускающей любые дигрессии в основной части текста, будь он длиной полторы или несколько сотен страниц. Арасс убедительно и остроумно описал произвольность изложения в книге, которая создавалась в знаменитой башне-библиотеке (тоже своего рода studiolo), как проявление sprezzatura — "une feinte nonchalance, une inattention apparente de grâce, un art où l'art cache l'art"4. По мнению Арасса, одного из самых авторитетных современных интерпретаторов искусства Возрождения, именно sprezzatura — притворная небрежность, таящая в себе саму сущность эстетического опыта, — сближает автора знаменитого трехтомника с представителями знати, которые следовали правилам поведенческой этики, сформулированным Бальдассаре Кастильоне в его книге «Придворный». Именно на ее страницах был описан принцип sprezzatura.

Французский искусствовед, предлагая новое объяснение произвольности соположения фрагментов в «Опытах», подчеркивает значение социального статуса Монтеня: высокопоставленному вельможе должна быть свойственна эта особенная легкость рассуждения о пережитом, за которой может скрываться высокое искусство философствовать и талант изобретать новые литературные формы. При всем этом статус, вне всяких сомнений, не главная предпосылка творческой свободы Монтеня. По Арассу, ее исток — в последовательном описании своего интеллектуального, психологического, экзистенциального и социально-политического опыта:

«Я рисую не кого-либо, а себя самого»: в 1580 году, почти не заводя речь о себе, он производит это рисование себя в форме текстов, в которых автор испытывает на себе разные вещи, при этом тексты кажутся представленными без определенного порядка. Читателю следовало бы воспринимать их как упражнение в произвольно разворачивающихся размышлениях, как sprezzatura в наслаждении самим собой5.

3. Небольшой приватный кабинет для занятий науками и искусствами (ит.).

4. «Притворная непринужденность, мнимое невнимание к изяществу, искусство, искусно утаивающее искусство» (Arasse D. Le sujet dans le tableau. Essais d'iconographie analytique. P.: Flammarion, 2006. P. 42).

5. Ibid. P. 55.

В этом изящном и остроумном искусствоведческом эссе бордосский мыслитель, о котором много написано как о последователе таких разных философов, как Лукреций, Пиррон, Плутарх, Секст Эмпирик, Сенека и Эпикур, предстает перед нами в новом свете: как интеллектуал, предпринимающий смелый умозрительный современный эксперимент на границе рефлексии и нарциссизма. Монтень оживает как актуальный ныне автор, в наследии которого искали истоки современности многие философы и исследователи. Оригинальной среди прочих попыток реактуализации «Опытов» представляется книга Жана Старобински «Развивая Монтеня»6, разрабатывающая постулаты скептической философии Монтеня в постмодернистском контексте. О его сочинении как об образце философии скептицизма, как об одном из первых в европейской истории литературных автопортретов или как об истоке жанра эссе сказано немало7. Большинство исследователей отмечали переменчивость интеллектуальных интересов французского писателя, увлекавшегося на протяжении многолетней работы над «Опытами» разными философскими идеями. В этом отношении значимой и авторитетной представляется монография Жана-Ива Пуйю — автора одного из наиболее интересных исследований литературной формы «Опытов» как экспериментальной инновации8. Среди работ о методе Монтеня нельзя обойти вниманием книгу Андре Турнона «Монтень: глосса и эссе», в которой было высказано неожиданное и правдоподобное предположение о том, что структуру «Опытов» определяет ренессансная юридическая глосса-комментарий9. Неоднократно обсуждался в связи с книгой Монтеня его интерес к сократической идее самопознания человека, а также рассуждения о многообразии форм непостоянства, в некотором отношении опосредованные философией Сократа.

Концепт непостоянства чрезвычайно существенен для понимания произвольности размышлений, определяющей форму и структуру «Опытов». По Монтеню, непостоянство тотально. Оно присуще человеческому опыту: «Жизнь—это неровное, неправильное

6. Starobinski J. Montaigne en movement. P.: Gallimard, 1992.

7. Bowen B. C. The Age of Bluff: Paradox and Ambiguity in Rabelais and Montaigne. Urbana: University of Illinois Press, 1972; Compagnon A. Nous, Michel de Montaigne. P.: Seuil, 1980; Popkin R. H. Michel de Montaigne and the Nouveaux Pirrhoniens // Popkin R. H. The History of Scepticism: From Savonarola to Bayle. Oxford: Oxford University Press, 2003. P. 44-63; Regosin R. L. The Matter of My Book: Montaigne's "Essais" as the Book of the Self. Berkeley: University of California Press, 1977; Hendrick P. J. Montaigne, Lucretius and Scepticism: An Interpretation of the Apologie of Raimond Sebond. Dublin: Royal Irish Academy, 1979.

8. Pouilloux J.-Y. Montaigne. L'éveil de la pensée. P.: Champion, 1995.

9. Tournon A. Montaigne: la glose et l'essai. P.: Champion, 2000.

и многообразное движение»10. Сама действительность дана нам в непостоянстве, как множественность различий: «Мир — не что иное, как бесконечное разнообразие и несходство»11. Резюмируя идеи Лукреция о преходящести и изменчивости природы и человека как биологической особи, Монтень предваряет цитату из римского философа лаконичной формулировкой «время и непрерывное рождение постоянно разрушают и претворяют все предшествующее»". Итак, непостоянство онтологично и экзистенциально, непрестанными изменениями живет естественный мир. Также непостоянство коренится в существе культуры и цивилизации: обычаи и коллективные представления, распространенные у разных народов, разнятся зачастую абсурдным образом. Монтень с увлечением рассказывает о том, что большой палец руки может выполнять разные символические функции у варварских племен, древних римлян, древних греков и спартанцев". Непостоянство присуще человеческой природе: из-за переменчивости восприятия и сознания последовательность во взглядах на общество и политику невозможна. Человек подвержен страстям, зависим от переменчивых эмоций; ко всему прочему, его привычки и представления опосредованы климатом, в котором он формируется и существует. Из-

14

менчивы в том числе и наши знания о мире, технике и культуре .

Разбору представлений Монтеня о постоянстве и непостоянстве в контексте интеллектуальной истории Ренессанса посвящена содержательная работа Себастьяна Прата «Постоянство и непостоянство у Монтеня»". Два понятия, вынесенные в заглавие, рассматриваются французским литературоведом как определяющие поэтику «Опытов» концепты. Прат доказывает, что метод Монтеня зиждется на принципе varietas, сформулированном итальянскими гуманистами эпохи Ренессанса как своего рода интеллектуальный эклектизм, дарующий свободу1б. Следует согласиться с Пратом, когда он утверждает, что многообразие тем и сюжетов, о которых можно вести речь в тексте, не следуя линейному порядку повествования и размышления, в той же мере свойственно произведениям гуманистов, что и книге Монтеня: "La diversité des emprunts, en plus de jouer un rôle au niveau de la reconnaissance de la culture humaniste de l'auteur, dénote

10. Монтень М. де. Опыты: В з кн. М.: Голос, 1992. Кн. 3. С. 39.

11. Там же. Кн. 2. С. 12.

12. Там же. Кн. 2. С. 3oo.

13. Там же. Кн. 2. С. 397-398.

14. Там же. Кн. 2. С. 263.

15. Prat S. Constance et inconstance chez Montaigne. P.: Classiques Garnier, 2oii.

16. La Varietas à la Renaissance / D. de Courcelles (dir.). P.: Ecole des chartes, 2ooi.

davantage encore la condition de possibilité de la pensée libre..."11 Французский мыслитель развивает метод varietas, наделяя его энергией интеллектуального удовольствия (le plaisir de la pensée) и основывая на нем саму практику интеллектуального суждения18. Как ценностный концепт, varietas определяется другим важным для Монтеня принципом письма и интеллектуальной работы—distinguo («различать, выбирать»). Этот принцип, перенятый из системы аргументации схоластов, предполагает разрушение цельности представлений о человеческом опыте и установку на точное суждение в каждом отдельно взятом случае. Интересно и остроумно замечание Прата, обращающее внимание на то, что глагол distinguer (distinguere) также означает «красить другим цветом, сополагать разные цвета». Это значение позволяет толковать понятие distinguo в контексте метафорического сопоставления «текст — текстиль». В частности, Прат приводит несколько примеров того, как Монтень сравнивает «Опыты» с пестрой тканью. Параллель между дигрессивным текстом и тканью с разноцветным узором (писателем и ткачом) прослеживается у Плутарха—одного из любимых авторов Монтеня!9. Метафора пестрой ткани репрезентирует «внутреннее» непостоянство человеческого опыта, дополняющее «внешнее», которое исключает обобщения, определяя достоверность как множественность единичных суждений20. Таким образом, varietas и distinguo концептуализируют творческий метод «Опытов» как продуманно хаотичную систему. В интерпретации Прата именно подобный беспорядок есть форма размышления и письма, которую разрабатывает Монтень. Толкование Прата основано на объяснениях, в которые неоднократно пускается сам Монтень, стремящийся к максимальной свобо-

17. «Разнообразие заимствований не только помогает опознать в нашем авторе представителя гуманистической культуры, но в еще большей степени обеспечивает условия функционирования свободной мысли» (Prat S. Op. cit. P. 29).

18. Ibid. P. 217.

19. Наблюдения Прата можно дополнить еще одной параллелью. В трактате «Против ученых» (книга VII, «Против логиков») Секста Эмпирика, которым Монтень интересовался долгие годы, находим следующую формулировку: «философия есть некая пестрая вещь» (Секст Эмпирик. Соч.: В 2 т. М.: Мысль, 1975-1976. Т. 1. С. 61). Об античной мифологии ткачества см.: Scheid J, Svenbro J., Le Métier de Zeus: Mythe du tissage et du tissu dans le monde gréco-romain. P.: La Découverte, 1994. Интересные наблюдения по поводу образа ткача/пряхи в классической живописи сделаны Виктором Стоикитой в его инаугурационной лекции в Коллеж де Франс, посвященной анализу картины Веласкеса «Пряхи» (Stoichita V. "Les Pileuses" de Velázquez: textes, textures, images. P.: Collège de Prance/Payard, 2018).

20. Prat S. Op. cit. P. 223-227.

де изложения и много внимания уделяющий средствам, эту свободу обеспечивающим. Вкупе с тонкими наблюдениями Арасса рассуждения Прата предоставляют возможность интерпретировать метод и форму «Опытов», рассматривая эту книгу в контексте интеллектуальной истории, чтобы добиться более точного понимания того, какую роль играет в ней понятие непостоянства. Развивая эти две интерпретации концептов sprezzatura и непостоянства, существенных для книги французского мыслителя, мы попытаемся предложить еще одну, дополнительную интерпретацию, позволяющую, по нашему мнению, более точно описать композиционные особенности «Опытов» и прояснить их суть, а именно праздность.

Из идей Монтеня о тотальности непостоянства, развивающих философию скептицизма и дополненных психологическими, климатологическими, антропологическими и историко-культурными наблюдениями, выводится необходимость изоморфности фиксирующего творческий опыт текста непостоянству мира и человека. Эта изоморфность воплощается в практике импровизационного, дигрессивного письма:

У меня нет другого связующего звена при изложении моих мыслей, кроме случайности (la fortune). Я излагаю свои мысли по мере того, как они у меня появляются; иногда они теснятся гурьбой, иногда появляются по очереди, одна за другой. Я хочу, чтобы виден был естественный и обычный ход их во всех зигзагах. Я излагаю их так, как они возникли21.

Таким образом, в качестве принципа переживания тотального непостоянства в творчестве Монтень выбирает непреднамеренность и непредсказуемость литературного опыта. Для риторической традиции, в которой речь и размышления регламентированы и детерминированы разнообразными правилами и соответствиями, подобное письмо — разрушительный, смелый эксперимент. Монтень получил блестящее образование, в совершенстве знал латынь, был сведущ в риторике. В «Опытах» он не раз пишет о том, что латынь для него — родной язык, вытесненный французским. «Опыты» написаны именно по-французски, хотя и изобилуют цитатами из древнеримских классиков. Свой принцип письма, альтернативный устоявшейся риторической традиции, Монтень формулирует в размышлениях о Цицероне. Этот принцип основан на самоидентификации через антириторическое, самобытное письмо, то есть на максимальном приближении книги к автору и его индивидуаль-

21. Монтень М. де. Опыты. Кн. 2. С. 83-84.

ному опыту22. Позднее Жорж-Луи Бюффон сформулирует то, что так занимало Монтеня, следующим образом: «Стиль—это я». Важно отметить, что в споре с Цицероном Монтень выбирает себе авторитетного союзника — Сенеку, отстаивавшего индивидуальное своеобразие письма как основу литературной фиксации опыта23.

Отсюда следует, что столь важная для Монтеня спонтанность представляет собой концептуализацию «естественности» (непосредственности) как алеаторики, основанием которой является эмпирический опыт. Логика Монтеня в этом отношении — это логика естественно-научного знания, стремящегося познать природу в ее данности, не опосредованной системами и концепциями. В своем литературном автопортрете мыслитель документирует одновременно опыт пережитого и опыт написания книги под названием «Опыты». Эксперимент произвольного письма состоит в последовательной фиксации всего процесса работы над проектом:

Я хочу, чтобы по моим писаниям можно было проследить развитие моих мыслей и чтобы каждую из них можно было увидеть в том виде, в котором она вышла из-под моего пера. Мне будет приятно проследить, с чего я начал и как именно изменялся24.

Сам ход работы над книгой и есть ее предмет, то есть обретение автором себя посредством написания текста. Этот своего рода нарциссический рефлексивный документализм был формой проявления свободы в самопознании, которая формировала мысль и письмо Монтеня25. Надо отметить, что он неоднократ-

22. О том, как риторическая традиция представлена в «Опытах» Монтеня, см.: Cave T. Cornucopian Text: Problems of Writing in the French Renaissance. Oxford: Clarendon Press, 1979; Idem. Préhistoires: textes troublés au seuil de de la modernité. Genève: Droz, 1999; Hoffmann G. Montaigne's Career. Oxford: Clarendon, 1998; Rhétorique de Montaigne / F. Lestringeant (éd.). P.: Champion, 1985; Montaigne et la rhétorique / J. O'Brien et al. (dir.). P.: Classiques Garnier Numériquearis, 1995.

23. Любопытно, что поздние эстетические системы, построенные на основе концепта случайного, как правило, изолированы от экзистенциального или эмпирического опыта и ориентированы на эксперименты с формой. Особенно ярко это проявляется в эпоху модернизма: например, в поэзии Стефана Малларме, в творчестве дадаистов, сюрреалистов или Марселя Дюшана. И бросок костей, не упраздняющий случая, и иррационализа-ция художественного языка, и автоматическое письмо свидетельствуют о том, что случай в искусстве, по существу своему, не случаен, но репрезентирует тот или иной концепт случайного.

24. Монтень М. де. Опыты. Кн. 2. С. 468.

25. Gregory M. E. Montaigne // Idem. Free Will in Montaigne, Pascal, Diderot, Rousseau, Voltaire and Sartre. Berlin: Peter Lang, 2012. P. 29-44.

но и на разных стадиях создания «Опытов» вносил изменения в текст. В этом отношении он не ставил себе никаких ограничений, совершенно свободно каждым новым дополнением свидетельствуя об опыте, пережитом автором во время работы над книгой. Сноски, внесенные в текст при его переработке, также говорят о свободе, с которой французский гуманист вел диалог с философами древности и современности26. Едва ли может показаться неожиданным, что эта уникальная перформативная стенограмма спонтанной умозрительной работы заинтересовала «новых романистов». Напомним о том, что один из наиболее ярких представителей «нового романа», Мишель Бютор, посвятил Монтеню книгу эссе, отрывок из которой был процитирован выше2?.

Изоморфность письма, жизни и действительности концептуализируется как намеренное безделье и праздность, воспроизводящие древнеримские представления об ойит'е в интеллектуальном контексте эпохи позднего Возрождения, иронично и парадоксально, что свойственно философам-скептикам, которыми Монтень некоторое время увлекался. Именно так в начале первого тома, в эссе «О праздности», анонсировался на первых порах проект «Опытов»:

Уединившись с недавнего времени у себя дома, я проникся намерением не заниматься, насколько возможно, никакими делами и провести в уединении и покое то недолгое время, которое мне остается еще прожить. Мне показалось, что для моего ума нет и не может быть большего благодеяния, чем предоставить ему возможность в полной праздности вести беседу с самим собою, сосредоточиться и замкнуться в себе2®.

Этот замысел последовательно осуществляется на протяжении многих лет как опыт напряженной внутренней работы. Праздность интеллектуала и в эпоху Горация29, и в эпоху Ренессанса30,

41 о о

и позднее подразумевала погружение в личный умозрительный мир — труд мыслительный, душевный и духовный. По мнению

26. La Varietas à la Renaissance.

27. Butor M. Op. cit.

28. Монтень М. де. Опыты. Кн. 1. С. 32-33.

29. André J.-M. L'otium dans la vie morale et intellectuelle romaine: des origines а l'époque augustéene. P.: Presses Universitaires de Francearis, 1966.

30. Vickers B. Leisure and Idleness in the Renaissance: the Ambivalence of Oti-um // Renaissance Studies. 1990. Vol. 4. № 2. P. 107-154.

31. Малевич К. Лень как действительная истина человечества. М.: Гилея, 1994 [1921]; Толстой Л. Н. Неделание // Полн. собр. соч.: В 90 т. М.: Гослитиздат, 1954 [1893]. С. 173-201.

Монтеня, в этом и состоит освобождение того, кто предпринимает подобный эксперимент^. Во втором томе он пишет:

До крайности ленивый, до крайности любящий свободу и по своему характеру, и по убеждению, я охотнее отдам свою кровь, чем лишний раз ударю палец о палец. Душа моя жаждет свободы и принадлежит лишь себе и никому больше; она привыкла распоряжаться собой по собственному усмотрению. Не зная над собой до этого часа ни начальства, ни навязанного мне господина, я беспрепятственно шел по избранному мной пути, и притом тем шагом, который мне нравился .

Последовательная праздность, поставленная во главу угла, — залог обретения свободы, которая, в свою очередь, обеспечивает становление личности, следующей самой природе. В финале «Опытов» читаем:

Действительно, умение достойно проявить себя в своей природной сущности есть признак совершенства и качество почти божественное34.

Идентичность по Монтеню есть результат следования своему опыту в произвольности его развертывания. Верный идеалам праздного досуга, реализующего личность в ее уникальной индивидуальности, Монтень пишет книгу, которая создает его самого:

Моя книга в такой же мере создана мной, в какой я сам создан моей книгой. Это — книга, неотделимая от своего автора, книга, составляющая мое основное занятие, неотъемлемую часть моей жизни35.

Именно таким образом — как эксперимент по созданию самого себя посредством создания книги в жанре рефлексивного, документирующего разные стадии поступательной работы автопортрета — и следует понимать одно из значений названия трехтомника Монтеня. «Опыты» — это в первую очередь предпринятый мыслителем беспрецедентный эксперимент. Праздность — способ,

32. О развитии Монтенем философии otium'a по Цицерону, а также о влиянии на него размышлений Сенеки об otium sapientis см.: Esclapez R. L'oisivité créatrice dans les "Essais": persistance et epanouissement d'un thème (15801599) // Montaigne et les "Essais". 1588-1988. Actes du congrès de Paris (janvier 1988) réunis par Claude Blum. P.: Champion, 1990. P. 25-39.

33. Монтень M. де. Опыты. Кн. 2. С. 345-346.

34. Там же. Кн. 3. С. 390.

35. Там же. Кн. 2. С. 371.

который позволяет его успешно реализовать, а также, вне всяких сомнений, великая утопия, способная даровать творческую свободу и вести к вершинам познания себя. Ведь безделье для автора «Опытов»—это вечное возвращение к внутренней работе самопознания и самостроения, которая зиждется на «естественном», эмпирическом отношении к миру и жизни:

...я жажду лишь одного: окончательно облениться и проникнуться ко всему равнодушием36.

Монтень был вдохновлен утопией праздности. Как один из «новых пирронистов», он следовал идее Пиррона о необходимости воздерживаться от суждений, претендующих на безусловную достоверность, понимая безразличие как дистанцированную, отстраненную позицию познающегоЗ7. Автор «Опытов» при этом избегал обращения к риторической традиции, рекомбинирующей готовые модели философского размышления или литературного высказывания. Его письмо всячески нарушало ее правила и установки, свидетельствуя о небывалом, длившемся долгие годы эксперименте. Работая над автопортретом, Монтень дорожил всем, что становилось частью этой работы, как бы дигрессивно ни продвигалось его размышление. Искусственная небрежность, с которой автор ставил над собой опыты по познанию себя, была опосредована принципом алеаторики — непреднамеренности и непредсказуемости рассуждений и фиксирующего их письма. Алеаторика была концептуализирована как система, реконструкцией которой занимались и продолжают заниматься читатели и исследователи Монтеня.

Данная статья — попытка дополнить наблюдения коллег над структурой «Опытов» и методом их создания. Алеаторика Монтеня, основанная на понимании праздного досуга как умозрительной и духовной работы и обдумываемая автором как принцип письма на протяжении всего времени написания «Опытов», из столетия в столетие завоевывала все новых и новых поклонников. Праздность, понятая как произвольность и случай, изоморфные непостоянству мира и человека, была возведена автором знаменитой книги в принцип философского, экзистенциального и творческого эксперимента. Нам представляется, что именно ее художественная и социально-психологическая энергия наделила Монтеня той небывалой свободой, которая передается читателю «Опытов» по сей день.

36. Там же. Кн. 3. С. 199.

37. Секст Эмпирик. Соч. Т. 2. С. 52; Popkin R. H. Michel de Montaigne and the Nouveaux Pirrhoniens. P. 44-63.

Библиография

Малевич К. Лень как действительная истина человечества. М.: Гилея, 1994. Монтень М. де. Опыты: В 3 кн. М.: Голос, 1992. Секст Эмпирик. Соч.: В 2 т. М.: Мысль, 1975-1976.

Толстой Л. Н. Неделание // Полн. собр. соч.: В 90 т. М.: Гослитиздат, 1954. Т. 29. С. 173-201.

André J.-M. L'otium dans la vie morale et intellectuelle romaine: des origines à

l'époque augustéene. P.: Presses Universitaires de France, 1966. Arasse D. Le sujet dans le tableau. Essais d'iconographie analytique. P.: Flammarion, 2006. Bowen B. C. The Age of Bluff: Paradox and Ambiguity in Rabelais and Montaigne.

Urbana: University of Illinois Press, 1972. Butor M. Essais sur les Essais. P.: Gallimard, 1968.

Cave T. Cornucopian Text: Problems of Writing in the French Renaissance. Oxford:

Clarendon Press, 1979. Cave T. Préhistoires: textes troublés au seuil de de la modernité. Genève: Droz, 1999. Compagnon A. Nous, Michel de Montaigne. P.: Seuil, 1980.

Esclapez R. L'oisivité créatrice dans les "Essais": persistance et epanouissement d'un thème (1580-1599) // Montaigne et les "Essais". 1588-1988. Actes du congrès de Paris (janvier 1988) réunis par Claude Blum. P.: Champion, 1990. P. 25-39. Gregory M. E. Montaigne // Idem. Free Will in Montaigne, Pascal, Diderot, Rousseau,

Voltaire and Sartre. B.: Peter Lang, 2012. P. 29-44. Hendrick P. J. Montaigne, Lucretius and Scepticism: An Interpretation of the

Apologie of Raimond Sebond. Dublin: Royal Irish Academy, 1979. Hoffmann G. Montaigne's Career. Oxford: Clarendon, 1998. La Varietas à la Renaissance / D. de Courcelles (dir.). P.: Ecole des chartes, 2001. Montaigne et la rhétorique / J. O'Brien, M. Quainton, J. Supple (dir.). P.: Classiques

Garnier Numérique, 1995. Popkin R. H. Michel de Montaigne and the Nouveaux Pirrhoniens // Idem. The History of Scepticism: From Savonarola to Bayle. N.Y.; Oxford: Oxford University Press, 2003. P. 44-63. Popkin R. H. The History of Scepticism: From Savonarola to Bayle. N.Y.; Oxford:

Oxford University Press, 2003. Pouilloux J.-Y. Montaigne. L'éveil de la pensée. P.: Champion, 1995. Prat S. Constance et inconstance chez Montaigne. P.: Classiques Garnier, 2011. Regosin R. L. The Matter of My Book: Montaigne's "Essais" as the Book of the Self.

Berkeley: University of California Press, 1977. Rhétorique de Montaigne / F. Lestringeant (éd.). P.: Champion, 1985. Runyon R. P. Order in Disorder: Intratextual Symmetry in Montaigne's Essays.

Columbus: Ohio State University Press, 2013. Starobinski J. Montaigne en movement. P.: Gallimard, 1992. Tournon A. Montaigne: la glose et l'essai. P.: Champion, 2000. Vickers B. Leisure and Idleness in the Renaissance: the Ambivalence of Otium // Renaissance Studies. 1990. Vol. 4. № 2. P. 107-154.

200 логос•том 29•#1•2019

IDLENESS AND FREEDOM IN MICHEL DE MONTAIGNE'S "ESSAYS"

Stanislav Savitski. Assistant Professor, Director, Center for Contemporary Art, Smolny Faculty of Liberal Arts and Sciences, [email protected]. Saint Petersburg State University (SPbU), 58-60 Galernaya str., 190000 St. Petersburg, Russia.

Keywords: Michel de Montaigne; "Essays"; genre of essay; idleness; freedom.

The article advances a hypothesis about the composition of Michel de Montaigne's Essays. Specialists in the intellectual history of the Renaissance have long considered the relationship among Montaigne's thematically heterogeneous thoughts, which unfold unpredictably and often seen to contradict each other. The waywardness of those reflections over the years was a way for Montaigne to construct a self-portrait. Spontaneity of thought is the essence of the person depicted and an experimental literary technique that was unprecedented in its time and has still not been surpassed. Montaigne often writes about freedom of reflection and regards it as an extremely important topic. There have been many attempts to interpret the haphaz-ardness of the Essays as the guiding principle in their composition. According to one such interpretation, the spontaneous digressions and readiness to take up very different philosophical notions is a form of of varietas and distinguo, which Montaigne understood in the context of Renaissance philosophy. Another interpretation argues that the Essays employ the rhetorical techniques of Renaissance legal commentary. A third opinion regards the Essays as an example of sprezzatura, a calculated negligence that calls attention to the aesthetic character of Montaigne's writing.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

The author of the article argues for a different interpretation that is based on the concept of idleness to which Montaigne assigned great significance. He had a keen appreciation of the role of otium in the culture of ancient Rome and regarded leisure as an inner spiritual quest for self-knowledge. According to Montaigne, idleness permits self-directedness, and it is an ideal form in which to practice the freedom of thought that brings about consistency in writing, living and reality, in all of which Montaigne finds one general property — complete inconstancy. Socratic self-knowledge, a skepticism derived from Pyrrho of Elis and Sextus Empiricus, and a rejection of the conventions of traditional rhetoric that was similar to Seneca's critique of it were all brought to bear on the concept of idleness and made Montaigne's intellectual and literary experimentation in the Essays possible.

DOI: 10.22394/0869-5377-2019-1-189-200

References

André J.-M. L'otium dans la vie morale et intellectuelle romaine: des origines à l'époque

augustéene, Paris, Presses Universitaires de France, 1966. Arasse D. Le sujet dans le tableau. Essais d'iconographie analytique, Paris, Flammarion, 2006.

Bowen B. C. The Age of Bluff: Paradox and Ambiguity in Rabelais and Montaigne,

Urbana, University of Illinois Press, 1972. Butor M. Essais sur les Essais, Paris, Gallimard, 1968.

Cave T. Cornucopian Text: Problems of Writing in the French Renaissance, Oxford,

Clarendon Press, 1979. Cave T. Préhistoires: textes troublés au seuil de de la modernité, Genève, Droz, 1999. Compagnon A. Nous, Michel de Montaigne, Paris, Seuil, 1980.

Esclapez R. L'oisivité créatrice dans les "Essais": persistance et épanouissement d'un thème (1580-1599). Montaigne et les "Essais". 1588-1988. Actes du congrès de Paris (janvier 1988) réunis par Claude Blum, Paris, Champion, 1990,

pp. 25-39.

Gregory M. E. Montaigne. Free Will in Montaigne, Pascal, Diderot, Rousseau, Voltaire and Sartre, Berlin, Peter Lang, 2012, pp. 29-44.

Hendrick P. J. Montaigne, Lucretius and Scepticism: An Interpretation of the Apologie of Raimond Sebond, Dublin, Royal Irish Academy, 1979.

Hoffmann G. Montaigne's Career, Oxford, Clarendon, 1998.

La Varietas à la Renaissance (dir. D. de Courcelles), Paris, Ecole des chartes, 2001.

Malevich K. Len' kak deistvitel'naia istina chelovechestva [Laziness as the Truth of Mankind], Moscow, Gileia, 1994.

Montaigne et la rhétorique (dir. J. O'Brien, M. Quainton, J. Supple), Paris, Classiques Garnier Numérique, 1995.

Montaigne M. de. Opyty: V3 kn. [Essais: In 3 vols], Moscow, Golos, 1992.

Popkin R. H. Michel de Montaigne and the Nouveaux Pirrhoniens. The History of Scepticism: From Savonarola to Bayle, New York, Oxford, Oxford University Press, 2003, pp. 44-63.

Popkin R. H. The History of Scepticism: From Savonarola to Bayle, New York, Oxford, Oxford University Press, 2003.

Pouilloux J.-Y. Montaigne. L'éveil de la pensée, Paris, Champion, 1995.

Prat S. Constance et inconstance chez Montaigne, Paris, Classiques Garnier, 2011.

Regosin R. L. The Matter of My Book: Montaigne's "Essais" as the Book of the Self, Berkeley, University of California Press, 1977.

Rhétorique de Montaigne (éd. F. Lestringeant), Paris, Champion, 1985.

Runyon R. P. Order in Disorder: Intratextual Symmetry in Montaigne's Essays, Columbus, Ohio State University Press, 2013.

Sextus Empiricus. Soch.: V 2 t. [Works: In 2 vols], Moscow, Mysl', 1975-1976.

Starobinski J. Montaigne en movement, Paris, Gallimard, 1992.

Tolstoy L. N. Nedelanie [Non-Action]. Poln. sobr. soch.: V90 t. [Complete Works: In 90 vols], Moscow, Goslitizdat, 1954, vol. 29, pp. 173-201.

Tournon A. Montaigne: la glose et l'essai, Paris, Champion, 2000.

Vickers B. Leisure and Idleness in the Renaissance: the Ambivalence of Otium. Renaissance Studies, 1990, vol. 4, no. 2, pp. 107-154.

202 JOfOC • TOM 29 • #1 • 2019

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.