CC BY
46O'ZBEK VA KOREYS TILIDA MORFOLOGIK XUSUSIYATLARNING
QIYOSIY TAHLILI
d https://doi.org/10.5281/zenodo.6653329
Xudoykulova Shaxlo
SamDChTI o'qituvchisi Tel:+998(99)383 88 89
Yun Hyang Hee
Dongguk University Tel:+821096798878
ANNOTASIYA
Ushbu maqolada o 'zbek va koreys tillarining morfologik xususiyatlarini ko 'rib chiqish va ularni solishtirish, o'zbek va koreys tillari o'rtasidagi filogenetik bog 'lanish darajasini va mansubligini ko 'rib chiqildi.
ABSTRACT
This article examines the morphological features of Uzbek and Korean languages and compares them, the level and affiliation of phylogenetic connections between Uzbek and Korean languages.
AWI,
АННОТАЦИЯ
В данной работе рассматривается и сравнивается морфологическое обеспечение узбекского и корейского языков, а также рассматривается степень их филогенетической связи и принадлежности узбекского и корейского языков.
^^О, ^^О, л|Я|,
i. rnww
^OdüS^Os^o^ü^o^dS^Os^o^AWliS^o^
II.
ssA^Dii^üc^oOlAH^A^M^m
Sodiqov, 1981).
Hamroyev, 2007).
ü^o^dS^b^oiu^ooiMd^u^db^oicK oi^ü^o^s^, dSAh
III. ü^o-l^x^o-lol^s^^
1.
490
, o^—, ———, , t—o|E^S
os^o
— -0|/7h 0
— -ning
-0(7|),-(O)S -ga
—i —i —i -■i/l -ni
-0(7|),-fl|AH -da
t— -dan
! vs — — —
Ona+0 bozor-gaket-yap-ti.
Talaba+0 O'zbektili-ni organ-yap-man. (^^+002^0-1^01^02.)
Ona-lar +0 bozorgaket-yap-ti. (0^y-fl|AHA|&-0|7^L|cK) Bu-lar +0 O'qituvchi-lar. (0|^-0|^y^L|Ch)
Bizo' zbektili-nio' rgan-yap-miz.(
me-ni-ki se-ni-ki u-ni-ki.(U-0|^, 1-03)
2)
'-ning'O^.
U-ning ona-si-0 bordi.[3-00^U-0]77^^ Bu+0 [kim-ningruchkasi?]0|3-B
492
fad .A.
1 ^ -(i)m -(i)miz
2 ^ -(i)ng -(i)ngiz
3 ^ -(s)i -lari
kitob-im kitob-imiz
kitob-ing kitob-ingiz
kitob-i kitob-lari
<ï
0-|(head marking
3) o=|^
kim-gaber-yap-siz(^^C-)
Qayer-gaket-yap-siz? Soat 4da kelaman
Soat 4ga(cha) kelaman"U|AMx|^|0"
493
Toshkent-da yashaymiz.(O£l^)E^M-00|#0^2. Siz-da bola-lar-0 bor-mi?(&^-0^00-^-0^02?)
Soat tort-da boramiz( '4'-00|^|2.)
O^^&flWgl^ kim-dan (¥0-fll7|AH),mma-dan(¥^-..S¥% qayer-dan(0-|D|-.S.¥% necha-dan(^A|-¥^) SOI^A^^E. Men Koreya-dan keldim.
Biz soatto'qqiz-dan ishlaymiz .(O^l^ 9 A|-¥E^^hUE.)
t—e -dan 0 -gacha "(&±)00|A(&±)77^|"
^d, 0S^00 -gacha 2H^0-|o| -
Seul-dan Pusan-gachauzoq.
Ertalab-dan kechqurun-gachakitobo'qi-di-m. (0p-¥N^n -Olmadanko'ranokshirinroq. (A№fl|H№H7^&Ch)
engbaland(^I^B), engyaxshi(^| ^WB), judabaland( £8)
eng(^le),
2. OSM
^s^o-^osMflib^sosM, *№hsak ^imsak *tosak
xiAidBM
1 sg 2 ^S sg 1 ^S pl 2 ^S pl 012
men sen biz siz bu shu u
me-ning se-ning biz-ning siz-ning bu-ning shu-ning u-ning
men-ga sen-ga biz-ga siz-ga bun-ga shun-ga un-ga
SXH7=I men-ni se-ni biz-ni siz-ni bu-ni shu-ni u-ni
men-da sen-da biz-da siz-da bun-da shun-da un-da
men-dan sen-dan biz-dan siz-dan bun-dan shun-dan u-dan
xiAdS^ u ^ 3 ^S^SdS^t^g^, 3 ^S^^e^^ni
lar
S^^^'u-lar'OE
L^O^Hl^E
3^s^^^SdS^^^e^E^^eo^o^oo^^o^M^^E.
3. A^l
AWI 4I¥AWI
ExHA^I ^□I^Aai -a/y+ 2 ^^SOD
o^O^-yap+ n\ 2 ^^SOD
□ lEHAfll -(a)r+ n\ 1 ^^SOD
O^O^ -moqchi+ 1 ^SOD
O^O^-di- 3 ^^SOD
ExH^SAWl O^O^ -gan- 1 ^SOD
O^O^ -(a)r edi 3 ^^SOD
47MSAWI o^O^ -gan/kan/qanedi+^ 1 3^^SOD
-(a)yotganedi+ 3 ^So-|D|
-moqchi-edi+ П\ 3 ^So-|D|
-ib + Л1 2 ^So-|d|
- ^So-|D|
kel -ma -yap - man. -^-O-|£.)
kel -0 - yap -man. (£l^-O£.) kel -0 -di -m. (2-&-O-|£.)
IV ^еш
497
20
M\7 ^NM(Ramstedt
1928)£^^| (poppe
