Научная статья на тему 'Основные факторы орфографической дестабилизации'

Основные факторы орфографической дестабилизации Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

CC BY
6
2
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
современный русский язык / орфография / культура речи / modern Russian language / orthography / language culture

Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — Долгенко А.Н., Косырева М.С.

Статья посвящена анализу основных факторов орфографической дестабилизации в современном русском языке. Она представляет собой систематическое нарушение орфографической нормы, ошибочно выдаваемое за следование норме. Орфографическая дестабилизация в современном русском языке происходит за счет воздействия внутренних и внешних факторов. Внутренний заключается в легитимации и тиражировании ненормативных (ошибочных) вариантов написания. Внешний обусловлен спецификой механизмов фонетико-графической адаптации заимствований в русском языке: адаптация новых слов из глобального английского осуществляется разными способами и с нарушением действующих орфографических правил. Авторы демонстрируют проявление орфографической дестабилизации на репрезентативных примерах и приходят к выводу, что она носит деструктивный характер и должна быть преодолена за счет строгого следования актуальным орфографическим правилам и тенденциям.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

The main factors of orthographic destabilization

The article is divorced to the analysis of the main factors of orthographic destabilization in the modern Russian language. It is a systematic violation of the orthographic norm, mistakenly presented as following the norm. Spelling destabilization in the modern Russian language occurs due to the impact of internal and external factors. The internal one consists in the legitimization and replication of non-standard spelling variants. External is due to the specific mechanisms of phonetic and graphic adaptation of borrowings in Russian: the adaptation of new words from global English is carried out in different ways and with violations of the existing orthographic rules. The authors demonstrate the orthographic destabilization through representative examples and come to the conclusion that it has a destructive nature and must be overcome.

Текст научной работы на тему «Основные факторы орфографической дестабилизации»

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.