CC BY
16
УДК: 913.1/913.8
Умарова М.Х. старший преподователь кафедра "Географии" Термезский государственный университет
Узбекистан, Термез
ОРООЙКОНИМЫ СУРХАНДАРЬИНСКОЙ ОБЛАСТИ И ИХ ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ
Аннотация: Статья посвящена географическому распространению топонимов, образованных на основе оронимов в Сурхандарьинской области, изучены особенности образования ороойконимов на примере региона.
Ключевые слова: топоним, название местности, топонимия, ороним, гибридние названия, сложные топонимы.
Umarova M.Kh. senior lecturer department of geography Termez State University Uzbekistan, Termez
OROOYKONYMS OF THE SURKHANDARYA REGION AND THEIR
FEATURES OF FORMATION
Abstract: The article is devoted to the geographical distribution of place names formed on the basis of oronyms in Surkhandarya region, the features of the formation of orooykonyms are studied on the example of the region
Key words: toponym, place name, toponymy, oroniym, complicated typonym.
Есть много названий, связанных с рельефом земли. Названия форм рельефа (горы, хребты, долины, равнины, холмы) называются оронимами. Большую часть территории Сурхандарьинской области составляют горы и предгорья, межгорные долины. В зависимости от геоморфологических особенностей горных районов рельеф чрезвычайно расчленён под влиянием различных экзогенных процессов особенно, карста, суффозии, эрозионной деятельности рек, и в то же время образовались разнообразные оронимы.
Оронимы играют важную роль в топонимии региона, а также в образовании ороойконимов и орогидронимов. Региональные оронимы также активно использовали специфические орографические и оронимические термины в топонимах, причем многие топонимы образовались на основе закона топонимической позитивности. Такие
топонимы, как Чумчуклижар (Сариасийский рн.), Жаробод (Узунский рн.), Чукуркишлок (Денаусский рн.), отражающие рельефную особенность топонимов, являются историческими названиями, что свидетельствует о том, что наш народ уделял особое внимание таким деликатным вопросам, как именование.
В регионе чаще встречаются имена, образованные как оронимы. В топонимах чаще встречаются такие географические термины, как пояс, скала, гора, камень. Следует отметить, что форма земной поверхности служит назначением при наименовании предметов, но важна и тем, что топонимы, связанные с геоморфологическими особенностями места, остаются неизменными длительное время.
В оронимах региона активно используются термины камар, дара, газа, дахна, кир, тепе, тов, сой и многие другие термины. В речи горцев слово камар (пояс) употребляется для обозначения крутых обрывов, оврагов, впадин горных склонов. Такие ороойконимы, как Каракамар (Музрабадский рн.), Девкамар, Откамар (Денаусский рн.), Кошкамар, Камаркишлок, Тиллокамар (Байсунский рн.) образовались в регионе на основе термина камар.
Геоморфологический термин дахна происходит от персидского -таджикского языка имеет много значений в горской речи, которое обозначается как узкое, узкое место долины или начало входа в долину, начало или конец долины и т. д. (Нафасов Т., 1993, 2009). и образует топонимы в форме дахна, дахана, дагана и часто используется в оронимах и гидронимах например, Дахана, Дахнаиджом (Денаусский рн), Корадахана (Байсунский рн) имеют в своем названии запечатанные выше качества.
В Сурхандарьинской области активно используется большинство топонимов, таких как холм, скала, жар (овраг), гора и многие другие термины, являющиеся важными символами рельефа.
Из форм рельефа наиболее распространенное название населенного пункта связано с термином вершина. В древности наши предки строили поселения вблизи холмов ради большей обороны и безопасности, то есть чтобы издалека узнать опасность неприятеля или предупредить о ней других. В Сурхандарьинской области есть несколько топонимов со словом холм (тепа). Среди них Колтепа и Каритепа. Следует отметить, что название топонима Каритепа в районе связано с местным наречием - в древнем, старом смысле, означающем, что он был создан вовремя, или построен раньше, чем окружающие холмы.
Если слово «овраг» как естественно-географический термин является родовым названием, означающим «место с резным отрицательным рельефом», то топоним создается в результате его привязки к конкретному предмету. В области, в частности, на основе этого законодательства были образованы такие топонимы, как Сариджар, Джаробод, Джаркишлок, Чумчуклиджар в Сариасийском районе, Джаркулак в Ангорском районе,
Кызылджар в Байсунском районе, Окджар, Джартепа, Пасткизилджар в Денауском районе.
Топонимы, связанные с орографическими терминами, такими как камень (тош, санг), также распространены в топонимии региона. Большинство из них являются топонимами, связанными с формами рельефа, образованными эрозией. Примеры включают Адамташ, Койташ и Тешикташ, Сангардак, Сангбулок, Сангчак, Сангчил и т.д.
Среди оронимов распространены топонимы, связанные с термином «гора» (тог), и слово «камень» в этих топонимах могло использоваться как родовое название твердых пород или как отдельная горная порода. Основная масса таких имен — гибридные имена. В частности, оройконим Кохтош переводиться как Каменная гора, происходит из персидско -таджикского и тюркского языка, (Кох на персидском гора, а термин тош (камень) - на тюркских языках обозначает груду камней образовавшееся в результате эрозии). Гибридность также можно найти в географических названиях, связанных с термином джар, (овраг, утёс). Например, одна из махаллей Сариасийского района, принадлежащая Дашнабадскому сельскому сходу граждан, называется Сариджар. Сариджар — это гибридный топоним, означающее сар + и + джар, первый компоноент происходит из персидского, а второй из тюркского, что означает местность расположенный на окрестности утёса.
Термин тош (камень) употребляется также в персидско-таджикской форме сангак, санглок. Одним из древних топонимов Сурхандарьинской области является Сангардак. Есть деревня, река и водопад, связанные с этим именем. По мнению историка профессора С. Турсунова, название Сангардак относится к древнеиранским языкам и состоит из двух компононтов, Первый компонент - санг-таш (камень), второй компонент -гард - от слов замок, город, крепость.
В горной части области также встречаются ороойконимы, связанные с иранскими словами хуф, ступица. Примером тому служат топонимы Хуфар и Хобан. Хуфар — название села в Сариасийском районе. Оно основано на слове хуф. Хуф или хауфа относится к слову кауфа (гора) в древнеиранском языке, а -ар является упрощенной формой слова пар ~ бар ~ вар (высокий). Слово Хуфф также означает скалу, вершину, высокую скалу. Хуфар «хуф бар -пар» высокая гора; означает высокий пик.
В топонимии области встречается топонимы метафоры. Местное население очень точно подмечает специфику природных и искусственных объектов и применяет метафоры для их номинации. При этом в топонимии вводятся термины анатомического плана (обозначающие части тела человека и животных)например, Бешпанджа, ОFЗикенг, Ичаксирт, Тумшикчокки и другие. Только в одном месте в нашей области есть поселок Октумшук в Узунском районе.
Некоторые географические названия возникают из-за особенностей места, географического объекта. Среди таких имен чаще встречаются имена, относящиеся к рельефным формам. Таких названий в нашем районе много: Эгартош, Одамташ, Тешикташ и др.
Таким образом, большая часть ороойконимов региона отражает определенные черты рельефа в его названии и на протяжении веков являлась важным источником географических исследований как духовное сокровище.
Использованные источники:
1. Ах,мадалиев Ю.И. ФарFона вилояти топонимлари.-ФарFона, 2009. К,ораев С. Узбекистон вилоятлари топонимлари. -Т.: Узбекистан Миллий Энциклопедияси, 2005.-240 б.
2. Умарова М.Х,. Сурхондарё вилояти топонимлари шаклланишининг географик жихдтлари. / Монография/. - Тошкент: —Innovatsiya-Ziyoll, 2020, 116 б.
4. Гуломов П., Миракмалов М.Т. Топонимика ва географик терминшунослик.-Т., 2005
5. Турсунов С. М. Сурхондарё вилояти топонимлари. Т. 2014.
6. Hamroevna U. M., & Tohirovich T. K. (2021). Phytotoponyms of Surkhandarya Region and their Characteristics. International Journal of Culture and Modernity, 9, 59-61. Retrieved from https://ijcm.academicjournal.io/index.php/ijcm/article/view/78
7. Umarova M. H, Esanov N. A, Xolmatov Z. M, and Turaev Q. T, "The classification of the names of population settlements in Surkhandarya region by the historical factors", IEJRD - International Multidisciplinary Journal, vol. 5, no. SPECIAL ISSUE, p. 4, Dec. 2020
8.Umarova M. H., & Turaуev Q. (2021). Names of Places Related to Religious Tourism and their Origin. Middle European Scientific Bulletin, 12, 371-373. Retrieved from http s://cejsr. academicj ournal. io/index. php/j ournal/article/view/ 566
9. Allanov K A., Choriev A K., "The Role of Geographical Factors in The SocioEconomic Development of Surkhandarya Region In Volume 2, of Texas Journal of Multidisciplinary Studies." https://zie njournals.com/index.php/tjm
10. Rakhmatov A. F., Olimkulov Ya. M., "Development of livestock in mountain and pool pastures of the Surkhandarya region" "Экономика и социум" №11(90) 2021 www.iupr.ru https://a78cf8ac-3ef5-4670-8fcd-a900ec94fdfb.filesusr.com/ugd/b06fdc_d14995018f6743d48b3f5747c3d78421.p df?index=true
11. Xolmatov Z.M. National Model Of Ecotourism Development international engineering journal for research & ..., 2020
