Научная статья на тему 'Ономастика Поволжья: традиции, направления исследований и перспективы'

Ономастика Поволжья: традиции, направления исследований и перспективы Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

CC BY
432
37
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Текст научной работы на тему «Ономастика Поволжья: традиции, направления исследований и перспективы»

Можно назвать несколько недосмотров другого рода.

V В Оглавлении в названии третьей главы («Ключевые имена в языковой игре») используются строчные буквы, а в названиях первой и второй глав - только прописные («КЛЮЧЕВЫЕ ИМЕНА В МЕДИАДИСКУР-СЕ», «ЯЗЫ1КОВЫ1Е ПРИЗНАКИ КЛЮЧЕВЫХ ИМЕН»).

V В Списке источников название газеты «Московский комсомолец» следует разместить согласно алфавитному порядку (с. 195).

Однако эти мелкие упущения не влияют на высокую оценку монографического труда -заметного события в медиалингвистике и ономастике. Работа привлекательна и тем, что она выполнена ученым «с другой стороны», хорошо ориентирующимся в законах возникновения и функционирования современного имени в устных и письменных русских текстах.

О.В. ВРУБЛЕВСКАЯ (Волгоград)

ОНОМАСТИКА ПОВОЛЖЬЯ: ТРАДИЦИИ, НАПРАВЛЕНИЯ ИССЛЕДОВАНИЙ И ПЕРСПЕКТИВЫ

20-23 сентября 2017 г. Ульяновский государственный педагогический университет им. И.Н. Ульянова (УлГПУ), Волгоградский государственный социально-педагогический университет (ВГСПУ) и кафедра ЮНЕСКО «Титульные языки в межкультурном образовательном пространстве» провели XVI Международную научную конференцию «Ономастика Поволжья».

Спустя 50 лет конференция вернулась в г. Ульяновск, где в 1967 г. состоялась первая встреча исследователей имен собственных. Организатором этой встречи выступил Владимир Андреевич Никонов, отечественный ученый (этнограф, географ, лингвист, литературовед), поэт, журналист. Его многочисленные научные труды - книги, статьи, заметки -были посвящены различным направлениям ономастики. значителен его вклад в изучение топонимики, антропонимики, этнонимики, космонимики. В разработке многих проблем В.А. Никонову принадлежит честь быть пер-

I ВГПУ -

вооткрывателем. Он способствовал формированию новых направлений (например, этнической и ареальной ономастики); внедрял новые методы исследования (статистический, картографический и др.); вводил в научный оборот новый круг источников (переписи, хозяйственные книги, данные загсов и архивов) [1, с. 429].

Велика роль В.А. Никонова как организатора науки, огромен его вклад в дело подготовки научных кадров. Им были организованы совещания и конференции по ономастике Кавказа, Средней Азии и Казахстана. Под его редакцией вышло более 20 составленных им сборников по ономастической проблематике. Он был активным участником международных научных конгрессов, проходивших в нашей стране. Любимым его детищем были конференции по ономастике Поволжья [там же].

В.А. Никоновым было проведено пять конференций «Ономастика Поволжья»: Ульяновск (1967), Горький (1969), Уфа (1971), Пенза (1973), Саранск (1974). Далее последовал 15-летний перерыв.

Дело Владимира Андреевича Никонова продолжил Василий Иванович Супрун, профессор Волгоградского государственного педагогического университета (ныне ВГСПУ). Благодаря его энтузиазму и подвижничеству Волгоградский государственный педагогический университет совместно с Институтом этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН провел не только Шестую конференцию по ономастике Поволжья (1989 г.), но и Седьмую (1995 г.), Восьмую (1998 г.) и Девятую (2002 г.). В дальнейшем эстафету подхватили следующие города Поволжья: Уфа (2006), Йошкар-Ола (2008), Казань (2010), Ярославль (2012), Тверь (2014), Арзамас (2016).

Проведение конференции в одном из поволжских городов (каждый раз в новом городе) и постоянный оргкомитет во главе с В.И. Супруном - это традиция «Ономастики Поволжья».

В оргкомитет XVI Международной научной конференции «Ономастика Поволжья» поступило около 176 докладов ономатоло-гов из 54 городов России (Арзамаса, Астрахани, Белгорода, Великого Новгорода, Волгограда, Вологды, Воронежа, Грозного, Екатеринбурга, Иркутска, Казани, Кемерово, Кирова, Костромы, Краснодара, Курска, Махачкалы, Москвы, Нижнего Новгорода, Новосибирска, Орла, Оренбурга, Пензы, Петрозаводска,

О Врублевская О.В., 2018

НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ. РЕЦЕНЗИИ

Пскова, Ростова-на-Дону, Рязани, Самары, Саранска, Саратова, Смоленска, Сыктывкара, Твери, Тюмени, Улан-Удэ, Ульяновска, Уфы, Ханты-Мансийска, Чебоксар, Читы, Якутска, Ярославля), а также 30 докладов зарубежных участников из 15 стран (из Австрии, Азербайджана, Беларуси, Болгарии, Казахстана, Киргизии, Китая, Мексики, Монголии, Польши, Сербии, Словакии, Украины, Финляндии, Чехии).

На торжественном открытии конференции участников приветствовали ректор УлГПУ им. И.Н. Ульянова, кандидат экономических наук, заслуженный учитель РФ Т.В. Девяткина; председатель постоянно действующего организационного комитета конференции «Ономастика Поволжья», доктор филологических наук, профессор ВГСПУ В.И. Супрун; председатель организационного комитета конференции «Ономастика Поволжья» в Ульяновске, кандидат филологических наук, доцент С.В. Рябушкина; доктор филологических наук, профессор Ульяновского государственного технического университета А.А. Дырдин. в адрес конференции поступило приветствие от участника конференций «Ономастика Поволжья», доктора филологии, профессора Лейпцигского университета К. Хенгста (Германия).

в рамках конференции состоялось два пленарных заседания, первое из которых открылось докладом профессора С.А. Мызни-кова (Санкт-Петербург) и доцента Я.В. Мыз-никовой (Санкт-Петербург), посвященным вопросу соотношений апеллятивной лексики и топонимии. Проблемы топонимии были поддержаны докладом профессора В.Л. Васильева (великий Новгород) об ойконимах, образованных от личных наименований конкретных лиц, сведения о которых сохранились в исторической документации. Вопросы трансформации антропонимической формулы были подняты в докладе профессора Н.В. Васильевой (Москва), в котором описывается схема прагматического мониторинга формулы имени и способа раскрытия интенций коммуникантов с помощью понятия «личная сфера»; а также в докладе Г.Ф. Ковалева (Воронеж) об особенностях функционирования отчества в современном русском языке. Анализ функционирования русского антропонима в китайском социуме был представлен профессором Н.Н. Рогозной (Иркутск). Проблемы изучения топонимии, антропонимии и онимов других разрядов по материалам этнолингвистических экспедиций были раскрыты в докладе В.И. Супруна (Волгоград). Различные аспек-

ты литературной ономастики освещены в докладах В.М. Калинкина (Донецк) и А.А. Бу-рыкина (Санкт-Петербург). В.М. Калинкиным предложен подход к анализу поэтонимов как инструмента изучения онимогенеза. А.А. Бу-рыкиным рассмотрен прием этнонимическо-го умолчания в древнерусских текстах XII в. Вопросам мифонимов посвящен доклад профессора Ф.Г. Хисамитдиновой (Уфа) о названиях духов-покровителей в башкирских верованиях.

В работе секции «Теория и методология ономастических исследований» были затронуты разные направления изучения топонимов. В докладе Н.В. Бубновой (Смоленск) были представлены результаты ассоциативного эксперимента по выявлению общезначимых компонентов ассоциативно-культурного фона топонима Смоленщина. Выяснению причин совпадения топонимов в разных регионах, их связей было посвящено выступление В.М. Викторина (Астрахань). А.А. Макарова анализирует гидронимы, засвидетельствованные в бассейне Шексны в ходе работы топонимической экспедиции Уральского университета, выявляет черты их сходства с белозерскими названиями (преимущественно прибалтийско-финскими) и с волжско-финской топонимией.

В рамках данной секции были рассмотрены также функции имен собственных в составе фразеологических единиц (С.В. Сысоева, Рязань) и якутские антропонимы (являющиеся именами-движениями), сохранившиеся в ясачных документах и фольклорных текстах (Е.Р. Николаев, Якутск). А.А. Бурыкин (Санкт-Петербург) представил «Корневой чувашско-русский словарь» Н.И. Золотницкого, а также Приложение к данному словарю как источник изучения имен собственных разных разрядов и их происхождения.

Особое внимание аудитории привлек доклад И.В. Крюковой о лексикографировании коннотативных имен. В нем обосновывалась необходимость лексикографического описания коннотативных имен, которые за последнее десятилетие приобрели эмоционально-оценочные значения и в ряде контекстов потеряли ономастический статус, а также характеризовались принципы составления словаря. Методологические аспекты составления идеографического словаря топонимов Урало-Поволжья были освещены в выступлении А.Г. Шайхуло-ва (Уфа). Автор предложил систему описания лексических систем, которая поможет провести типологическое сравнение тюркских (алтайских) и финно-угорских (уральских) язы-

ков на уровне семантических основ. Обсуждение проблем создания словарей ономастической лексики стало, наряду с разработкой ономастических терминов, традицией поволжских конференций.

Секция «Общая и поволжская топонимика, микротопонимика, урбанонимика» объединила доклады по исследованию топонимических процессов разных регионов на материале хожений (древнерусского литературного жанра) (Д.А. Анисимова, Ульяновск), а также на материале топонимии кочевников позднего Средневековья на территории Самарского Поволжья (Н.В. Беленов, Самара), комони-мах Самарской области (Т.Е. Баженова, Самара) и урбанонимах Симбирска-Ульяновска, подвергшимся идеологизации в советское время (А.П. Рассадин, Ульяновск); доклады о региональных особенностях топонимии: характеристика костромской оттопонимической топонимии (Е.В. Цветкова, Кострома), анализ систем урбанонимов Ульяновской области (Р.В. Разумов, Ярославль); а также исследование системы микротопонимов усадьбы Бакуниных в Тверской области (И.М. Ганжина, М.Ю. Черненок, Тверь).

На секции «Проблемы антропонимики, этнонимики, зоонимики» были обсуждены вопросы этимологии антропонимов - имен и фамилий в «Ювениальном море» А. Платонова (А.А. Дырдин, Ульяновск) и древнерусских сложных имен младшей серии на праславян-ском фоне (А.К. Шапошников, Москва). Современные тенденции имянаречения были проанализированы на материале имен студентов Самарского национального исследовательского университета им. академика С.П. Королёва (А.Е. Деникина (студент), Самара). Рассмотрение вопросов антропонимии было продолжено в докладах, посвященных прозвищ-ным именованиям: от слов с религиозной семантикой (А.В. Гузнова, Княгинино), от ин-вективной лексики (А.В. Фальковская, Набережные Челны), от диалектных слов (Л.П. Ба-тырева, Шуя). В докладе М.В. Ахметовой (Москва) была освещена проблема орфографической вариативности катойконимов в современном русском языке.

Различные аспекты зоономии представлены в докладах о способах передачи родства и происхождения животных в разных видах зо-онимов (Е.Н. Варникова, Вологда); о сопоставительном анализе польских и русских кличек самарской составляющей (на основе словаря славянской народной зоонимии С. Вархола), который позволяет выявить общие принципы номинации животных (Т.П. Романова, Сама-

ра); об обучающем потенциале использования ономастического материала (на примере зоо-нимии), который пробуждает интерес студенческой аудитории к наблюдениям за языковым материалом (П. Томасик, Быдгощ).

В рамках секции «Ономастическая периферия и апеллятивно-ономастическое погра-ничье» были обсуждены проблемы, связанные с ономастической терминологией и определением ономастического статуса отдельных групп периферийных имен. Это доклады Н.А. Мак-симчук (Смоленск) о статусе, функциях и значении политонимов и Н.А. Фатеевой (Тюмень), обосновывающей необходимость выделения милитарионимов из разряда хронони-мов. Кроме того, были подняты вопросы периферийной топонимики. Е.Н. Геккиной (Санкт-Петербург) на основе анализа метаязыковых высказываний горожан о названиях станций метро Санкт-Петербурга были выявлены критерии, по которым метротопонимы отнесены к удачным или неудачным, что не только имеет теоретическое значение, но и может помочь решению практических задач по формированию городского ономастикона. Л.А. Климко-ва, К.В. Тиняева (студент) (Арзамас) представили анализ (по типам номинации, способам образования) названий аудиторий вуза, полученных в ходе ассоциативного эксперимента, проведенного со студентами 2-5-х курсов историко-филологического факультета. Анализируемые названия были отнесены исследователями к своеобразным онимоидам, которые близки микротопонимам в семантическом, номинативно-мотивационном, словообразовательном и парадигматических планах.

Ряд докладов затронул различные вопросы создания и функционирования рекламных имен. С.О. Горяев (Екатеринбург) на примере трансонимизации онима Орион рассмотрел номинативные универсалии в сфере рекламной номинации. С. Томасик (Быдгощ) проанализировал мотивационные модели именования ветеринарных клиник (Нижнего Новгорода) по типу информативности и пришел к выводу, что уровень информативности не всегда связан с «качеством» названия и его функциональностью. И.Г. Осетров (Ульяновск) рассмотрел содержание термина «сходство до степени смешения», который используется в патентоведении в аспекте лингвистического анализа товарных знаков как разновидности имен собственных.

Участники данной секции остановились также на обсуждении наименований растений на материале диалектных названий дикорастущих растений на территории Базарносыз-

НАУчНАя жИЗНЬ. РЕцЕНЗИИ

ганского района Ульяновской области (по материалам экспедиции 2016 г.) (М.Г. Матлин, Ульяновск) и рассмотрении языковой игры в интернет-текстах на примере номинации персонажей интернет-фольклора (Е.В. Захарова, Ульяновск).

На секции «Литературная и фольклорная ономастика» были представлены доклады, посвященные анализу анропонимиконов произведений В.М. Шукшина (повесть-сказка «До третьих петухов») (Е.А. Фролова, Москва); В.И. Белова («Деревня Бердяйка», «Знойное лето» и др.) (Н.В. Комлева, Вологда); И.А. Гончарова («Обыкновенная история») (Е.Ф. Галуш-ко, Е.В. Карюкова (магистрант), Ульяновск); М.А. Шолохова («Тихий Дон») (Л.И. Петри-ева, О.М. Артемьева (студент), Ульяновск); Дж. Барнса («Как это было», «Любовь и т.д.») (Т.Э. Демидова, Ульяновск); а также ономастическому пространству прозы М. Агеева (Н.В. Летаева, Одинцово) и поэтике имени собственного в повести В.М. Шукшина «Калина красная» в докладе магистранта УлГПУ им. И.Н. Ульянова А.М. Матлиной (Ульяновск).

Участие в работе конференции начинающих исследователей - еще одна традиция «Ономастики Поволжья», которая была поддержана обсуждением докладов студентов (О.М. Артемьева, Ульяновск) в этой (см. выше) и других секциях (А.Е. Деникина, Самара; К.В. Тиняева, Арзамас).

К.Ю. Курс (Смоленск) проанализирована одна из особенностей идиостиля М.В. Исаковского - номинация географических объектов -на примере именования города Смоленска, а К.С. Федотовой (Донецк) рассмотрена проблема отбора заголовочных единиц при создании словаря поэтонимов. О.В. Врублевской (Волгоград) представлены тенденции использования ономастической игры (в текстах СМИ), обусловленные влиянием эстетики постмодернизма.

Работа секции «Ономастика и ономастическое краеведение в школе и вузе» заключалась в рассмотрении проблем и перспектив ономастического краеведения (А.Ю. Тихонова, Ульяновск); возможностей использования ономастического материала в вопросах идейно-воспитательного характера (Н.П. Пло-тинина, Ульяновск), в практике обучения русскому языку как иностранному (Е.А. Дворки-на, Ю.Д. Полякова (Москва); А.А. Соколова (Тюмень); Е.В. Ермакова (Москва)). Е.Г. Ростова (Москва) представила возможности мультимедийного лингвострановедческого словаря «Россия» как учебного словаря для изучающих русский язык как иностранный.

Особый интерес у студентов историко-филологического факультета вызвал мастер-класс «Лингвострановедческий словарь "Россия": приемы использования в образовательном процессе», организованный кандидатом педагогических наук, доцентом Е.Г. Ростовой, сотрудником Проектной научно-исследовательской лаборатории инновационных средств обучения государственного института русского языка им. А.С. Пушкина (Москва).

Проведение мастер-классов в рамках работы конференции «Ономастика Поволжья» становится новой традицией, начало которой было положено на предыдущей конференции в Арзамасе, когда по инициативе председателя местного оргкомитета профессора Л.А. Клим-ковой доктором филологических наук, профессором Белгородского государственного университета В.К. Харченко был проведен мастер-класс для молодых исследователей «Ориентиры лингвистического поиска на современном этапе».

В рамках конференции прошло два круглых стола «Актуальные проблемы исследования и лексикографирования собственных имен (заседание посвящено памяти Владимира Андреевича Никонова)» и «Симбирск и симбиря-не в культуре России», в работе которого приняли участие представители разных научных дисциплин: филологи (лингвисты и литературоведы), историки, географы, культурологи.

во время работы конференции состоялось открытие именной аудитории В.А. Никонова, книжной выставки «в мире имен и названий». Учащиеся МБОУ «Лицей физики, математики, информатики № 40» при Ульяновском государственном университете подготовили по-стерную экспозицию «Ульяновский микрото-понимикон» по итогам собственного исследовательского проекта (руководитель - учитель русского языка и литературы М.В. Дупленко).

К началу работы конференции был создан сайт конференции (http://op2017.ru; разработчик сайта - канд. физ.-мат. наук В.В. Приходь-ко), издан двухтомный сборник материалов ОП-16, общим объемом 64,16 п.л. (1-й том -32,95 п.л., 94 статьи; 2-й том - 31,21 п.л., 82 статьи). Кроме того, был выпущен юбилейный том «Из истории конференции» (объем 10,52 п.л., 13 статей, 70 фотографий, библиографический указатель), включающий воспоминания учеников и единомышленников о В.А. Никонове, эссе участников конференций прежних лет, исторические фотодокументы, а также библиографический указатель материалов, опубликованных в предыдущих сборни-

ках конференций «Ономастика Поволжья» начиная с 1967 г., подготовленный канд. филол. наук, доц. Р.В. Разумовым (Ярославль) под научной редакцией проф. В.И. Супруна (Волгоград).

Список литературы

1. Джарылгасинова Р.Ш. Владимир Андреевич Никонов - выдающийся исследователь ономастики // Репрессированные этнографы. Вып. 2 / сост. и отв. ред. Д.Д. Тумаркин. М.: Изд. фирма «Восточная литература» РАН, 2003. С. 429-454.

2. Ономастика Поволжья: материалы XIV Меж-дунар. науч. конф. / под. ред. И.М. Ганжиной,

В.И. Супруна. Тверь: Изд-во Марины Батасовой; Альфа-Пресс, 2014.

3. Ономастика Поволжья: материалы XVI Меж-дунар. науч. конф., посвящ. 50-летнему юбилею первой Поволжской ономастической конференции и памяти ее организатора В.А. Никонова (Ульяновск, 20-23 сентября 2017 г.) / под ред. С.В. Ря-бушкиной, В.И. Супруна, Е.В. Захаровой [и др.]. Ульяновск: ФГБОУ ВО «УлГПУ им. И.Н. Ульянова», 2017. Т. 1.

4. Супрун В.И., Разумов Р.В. Предисловие // Ономастика Поволжья: материалы XIII Междунар. науч. конф. / под ред. Р.В. Разумова, В.И. Супруна. Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2012. С. 3-7.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.