CC BY
64дом из сложившейся ситуации стало переосмысление характерных округлых дворов: выступления прошли во дворах-«амфитеатрах» и дворе-«ипподроме», местные жители наблюдали за ними из окон. Двор перестал быть символом опасности и вернулся к заложенным Айо римским истокам: амфитеатр и ипподром - пространства развлечений.
Подобные ситуации показывают большую гибкость архитектурных и социальных факторов, влияющих на статус той или иной постройки, их взаимосвязь. Это не может не давать надежды на то, что любой объект, переживающий кризисный этап, может преодолеть его не только за счет сноса или грубого архитектурного вмешательства, но и за счет развития на его территории альтернативных сценариев, которые способны не только подчеркнуть его идентичность, но и открыть новые, неожиданные возможности.
Библиография:
1. Брутализм и необрутализм: Лекция Анны Броновицкой. -Опубликовано 10 февраля 2016 г. - Изображение (движущееся): электронное // GARAGEMCA: [официальный канал на сайте YouTube.ru]. - URL: https://www.youtube.com/watch?v=e CqHVfiQKpw&list=PLRSwFqRcpg4FX96bBJaeq9YrGHnHbRcK Q&index=8 (дата обращения: 02.12.2020).
2. «В каждом баре обязательно работают нелегалы»: как живут мигранты в Париже / Афиша. Daily: [сайт]. - URL: https:// daily.afisha. ru/archive/gorod/ people/v-kazhdom-bare-obyazatel-no-rabotayut-nelegaly-kak-zhivut-gastarbaytery-v-parizhe/ (дата обращения: 06.05.2021).
3. Сеннет Р. Плоть и камень: тело и город в западной цивилизации / Ричард Сеннет; пер. с англ. Петр Фаворов. - Москва: Strelka Press, 2016. - 503 с.: ил. - ISBN 978-5-906264-62-6.
4. Après Chanteloup-les-Vignes, sentiment d'injustice et guet-apens rythment les cités. THE CONVERSATION / theconversation.com: [website]. - URL: https://theconversation.com/apres-chanteloup-les-vignes-sentiment-dinjustice-et-guet-apens-rythment-les-cites-126456 (date of access: 06.05.2021).
5. Conforter la nouvelle attractivité de la Noé / sey: [website]. - URL: http://www.operation-seineaval.fr/index.php/fr/nos-projets-ur-bains/le-renouvellement-urbain/116-quartier-la-noe-chanteloup-les-vignes (дата обращения: 06.05.2021).
6. Secteur urbain concerté dit quartier de la Noé ou ZAC de la Noé / inventaire du Patrimonie: [website]. - URL: https://inventaire. iledefrance.fr/dossier/secteur-urbain-concerte-dit-quartier-de-la-noe-ou-zac-de-la-noe/ea1e9279-3e0b-4015-bacd-8c215adff25a (дата обращения: 06.05.2021).
7. Strelka Talks. Wouter Vanstiphout "Damn the Masters' Plan!"-Опубликовано 20 февраля 2018 г. - Изображение (движущееся): электронное // Strelka Institute/Институт Стрелка: [официальный канал на сайте YouTube.ru]. - URL: https://www. youtube.com/watch?v=CYu4bws9PNQ&feature=emb_logo (дата обращения: 02.12.2020).
8. Terranova, Charissa N. Smell and the City: Miasma as a Code of Crisis in Postwar French Cinema / Charissa N. Terranova // The Senses and Society. - 2007. - Vol. 2:2. - Pp. 137-153. - DOI: 10.2752/174589307X203056.
9. Yvelines. Drogue: le "Super livreur" de Chanteloup-les-Vignes condamné. Actu / actu.fr: [website]. - URL: https://actu.fr/ile-de-france/chanteloup-les-vignes_78138/yvelines-drogue-super-livreur-chanteloup-vignes-condamne_30488132.html (date of access: 06.05.2021).
А.В. Шуба DOI: 10.24412/cl-35672-2021-1-0088
A.V. Shuba
Неопубликованный труд А.В. Бунина по советской истории градостроительства 1970-х годов*
Unpublished work of A.V. Bunin on the Soviet history of urban planning from the 1970s
Ключевые слова: А.В. Бунин, третий том, историография, советская история, градостроительство, история архитектуры.
Keywords: A.V. Bunin, third volume, historiography, Soviet history, urban planning, history of architecture. Аннотация: В Москве А.В. Бунин развил историю градостроительства как отдельный предмет для советских архитекторов в середине XX века. У А.В. Бунина было два основных опубликованных труда по истории градостроительного искусства: первый том появился в 1953 году, а второй был написан и опубликован в соавторстве с Т.Ф. Саваренской в 1971 году. В рамках данного исследования советской историографии градостроительства были обнаружены доказательства намерений А.В. Бунина написать третий том, который не был издан. Данная статья посвящена материалам, которые подтверждают работу А.В. Бунина над третьим томом по истории градостроительного искусства.
Abstract: In Moscow A. V. Bunin developed the History of Urban Planningas a separate subject for the Soviet architects during the middle of the 20th century. A. V. Bunin had two main published works on the History of Art of Urban Planning. The first book appeared in 1953, while the second volume was co-authored by T. F. Savarenskaya and published in 1971.This article proves the existence of A. V. Bunin's plans and attempts to write a third volume, which was not published. This paper is a part of my analysis within the research on Soviet historiography of urban planning, under which there were found the evidence of A. V. Bunin's plans to write the third volume on the Soviet urban planning.
* Исследование проводится в рамках программы urbanHIST и является частью научно-исследовательского проекта, который посвящен советской историографии градостроительства. Этот проект получил финансирование от исследовательской инновационной программы Horizon 2020 в рамках The Marie Sklodowska-Curie granta greement No 721933.
Андрей Владимирович Бунин (1905-1977) был советским историком архитектуры и градостроительства, а также основателем кафедры "История архитектуры и градостроительства" в Московском архитектурном институте (АСИ - МАИ - МАРХИ). Он развивал историю градостроительного искусства как отдельную дисциплину для архитекторов в СССР. После окончания архитектурного факультета ВХУТЕИНА В. Бунин принимал активное участие в обсуждении места для строительства Дворца Советов и работал над Генпланом Москвы в начале 1930-х годов. А.В. Бунин вспоминал, что "специализироваться в градостроительстве начал под влиянием государственной необходимости, веря возможностям создания гармонически развитых городов в СССР, в условиях планового хозяйства" [9, Л. 182]. С середины 1930-х годов вместе c М.Г. Кругловой он издавал первые совместные книги по истории архитектуры и городов. Начало его и М.Г. Кругловой преподавательской деятельности с 1934 года можно связать с кафедрами: «Основы архитектурной композиции - Введение в архитектуру» (зав. каф. В.Ф. Кринский) и «Планировка населенных мест» (рук. каб. Н.А. Ладовский и зав. каф. А.П. Ива-ницкий). На последней кафедре работали В.Н. Семенов, Н.Х. Поляков и В.А. Шквариков, где Н.Х. Поляков вел курс «Планировка населенных мест» с 1943 года. В 1940-х годах в АСИ - МАИ еще не было отдельной дисциплины «история градостроительства» [13, с. 20-22]. Параллельно А.В. Бунин работал в Кабинете истории и теории архитектуры в Академии архитектуры, которым руководил И.Л. Маца с 1935 года [11], а его контакты с Л.А. Ильиным, Н.Х. Поляковым и В.А. Шквариковым послужили началом для развития учебных пособий. Понимая необходимость изучения мирового градостроительного опыта и введения новой дисциплины по истории градостроительства в архитектурном институте, А.В. Бунин с авторским коллективом в составе Л.А. Ильина, Н.Х. Полякова и В.А. Шкварикова изучали и поднимали тему истории градостроительства в общем труде «Градостроительство», который был издан в 1945 году под редакцией В.А. Шкварикова. Несмотря на серьезную критику, это издание было рекомендовано как учебное пособие в СССР. Это послужило началом будущей самостоятельной работы Бунина над учебниками для студентов архитекторов, и он продолжил свои исследования по истории мирового градостроительства.
Во второй половине1940-х годов была инициирована работа над новым изданием по истории градостроительного искусства в двух томах в Институте градостроительства в Москве [5, с. 7-9]. Актуальность учебников по истории градостроительства определяло то, что с 1930-х годов советская архитектурная и градостроительная практика использовала исторический опыт, но подробные планы и другие данные нужны были для восстановления городов после Второй мировой войны, - именно поэтому книги были инициированы в Институте градостроительства. Написанием нового учебного пособия начал заниматься А.В. Бунин. Учебные материалы должны были отражать историю от самых ранних цивилизаций до социалистического периода. Первый том
книги появился в 1953 году. И в это же время в МАИ начался курс А.В. Бунина по истории градостроительства (который был частью программы четвертого курса) как завершающий предмет тематического блока. На младших курсах студенты изучали историю искусства (1-й курс), всеобщую историю архитектуры (2-й) и русскую архитектуру (3-й)
Рис. 1. Разворот первого тома «Истории градостроительного искусства: Рабовладельческий строй. Феодализм. Капитализм» А.В. Бунина, опубликованный в 1953 году
История
градостроительного искусства
Том второй
Рис. 2. Второй том «Истории градостроительного искусства. Градостроительство XX века в странах капиталистического мира» А.В. Бунина и Т.Ф. Саваренской, опубликованный в 1971 году
Рис. 3. Первая страница статьи «Вклад в градостроительную науку. Об исследованиях А.В. Бунина - ученого и педагога» из журнала «Архитектура СССР» c фотографиями Бунина и его первого тома в 1979 г.
Известно после консультаций с Л.И. Ивановой-Веэн в мае 2021 года.
Новый этап развития дисциплины начался с участием Татьяны Фёдоровны Саваренской (1923-2003) в работе над вторым томом А.В. Бунина, которая продолжила развивать идеи А.В. Бунина и историю градостроительного искусства как отдельную дисциплину. Второй том был написан в соавторстве с Т.Ф. Саваренской и опубликован в 1971 году. Эти две книги были изданы большим тиражом в СССР и социалистических странах Европы и стали хорошо известны [5,6]. Популярности труда А.В. Бунина способствовали переводы его различных публикаций, а также публикация рецензий на обе книги в СССР и соцстранах Европы.
Данные о работе А.В. Бунина и Т.Ф. Саваренской, а также анализ их профессиональной деятельности приводятся в коллективных трудах под редакцией Бондаренко [11,12], а также в книгах, написанных после систематизации личного архива Т.Ф. Саваренской [18]. Остальные данные фрагментарны и представляют собой многочисленные воспоминания или рецензии на их работы. Некоторые из сохранившихся оригинальных рецензий на книги А.В. Бунина и Т.Ф. Саваренской находятся в личном фонде Т.Ф. Саваренской в Государственном историческом музее в Москве [10, Л. 24-24 об., 31-34], а также были опубликованы в архитектурных журналах социалистической Европы: Kwartalnik Architektu^i Urbanistiky: theoria iurbanystika, Architektura CSSR и Architektura. Другие существующие материалы доказывают намерение А.В. Бунина написать третий том истории градостроительного искусства, который не был реализован и о котором пойдет речь в дальнейшем.
Подтверждение работы А.В. Бунина над третьим томом можно найти в предисловии ко второму тому, где авторы писали о том, что «планировка и застройка городов социалистического мира заслуживают специального и глубокого изучения, результаты которого могут составить содержание заключительного, III тома "Истории градостроительного искусства"», а также в его переписке со своим учеником и коллегой С.И. Федоровым. А.В. Бунин писал Федорову 4 июля 1974 года: "Но 3-й том, наполовину подготовленный, лежит неподвижно" [18, с. 160]. Оригиналы переписки С.И. Федорова и А.В. Бунина хранятся в личном фонде Федорова, который находится в Государственном архиве Орловской области в г. Орле. Еще одно свидетельство, подтверждающее планы А.В. Бунина написать третий том о советской истории, можно найти в журнале «Архитектура СССР» в статье 1979 года. Его коллеги с кафедры истории градостроительства в МАРХИ и отдела реконструкции городов Центрального научно-исследовательского и проектного института по градостроительству Российской академии архитектуры и строительных наук (ЦНИИП градостроительства) писали: «Вопросы развития и совершенствования планировки и реконструкции городов нашей страны в советский период особо привлекали внимание А.В. Бунина. Такой теме он намеревался посвятить третий том "Истории градостроительного искусства", который остался незавершенным и сохранился лишь в отдельных фрагментах и записях»
[7, с. 50]. Воспоминания Ф.А. Петрова и И.А. Бондаренко также являются подтверждением планов А.В. Бунина по написанию еще одной книги, что стало известно после личных консультаций с ними в 2019 и 2020 годах 1.
Подробный анализ советских градостроительных работ и проектов так и не появился в виде отдельного издания, несмотря на то что во второй книге этот период практически не рассматривался. Если говорить о причинах отсутствия третьей книги, то нужно отметить несколько факторов. Во-первых, это плохое состояние здоровья А.В. Бунина, которому было 69 лет, когда он писал Федорову о третьем томе. Во-вторых, остается неизвестным, принимала ли Т.Ф. Саваренская участие в написании третьего тома при жизни А.В. Бунина. После консультация с ее сыном Ф.А. Петровым в 2019 году, стало ясно, что она не хотела продолжать работу над советским периодом истории градостроительства из-за личного отношения к некоторым из градостроительных решений советский власти 2. Тематика последующих публикаций Т.Ф. Саваренской не была связана с советским периодом, что подтверждает отсутствие у нее намерений по завершению глобального бунинского исследования.
Текст третьего тома пока не обнаружен. Он, вероятнее всего, не сохранился полностью. Все же остаются вопросы о его содержании и об авторской точке зрения на изложение истории. Можно сделать предположение о схожести структуры и периодизации с главами второго тома, в котором рассматривается капиталистическое градостроительство в XX веке, а также с «Всеобщей историей архитектуры» (издание Академии архитектуры СССР 3 1961 г.). А.В. Бунин совместно с О.А. Швид-ковским был ответственным редактором тома VII энциклопедии [8].
Тема советской архитектуры и градостроительства присутствовала в более ранних работах А.В. Бунина и М.Г. Кругловой - в изданиях 1935, 1945 и 1952 годов [2, 15]. Отсутствие подробного анализа советской архитектуры в первом томе учебника [5, с. 477-486] объясняется тем, что во втором томе планировалось отразить капиталистические и социалистические архитектурные практики и градостроительные проекты. В результате, во втором томе появилось подробное исследование о градостроительстве капиталистического мира с незначительными отсылками на советскую практику. Небольшая часть второго тома посвящена советским архитекторам и их участию в конкурсе на памятник Колумбу в Санто-Доминго, что свидетельствует о существовании фактов советской истории в материалах лекций для студентов МАРХИ. Коротко об этих фрагментах профессиональной эволюции А.В. Бунина писали его ученики и коллеги на основе его рассказов и консультаций.
1 Известно после консультаций с Ф.А. Петровым в декабре 2019 года и с И.А. Бондаренко 16 сентября 2020 года.
2 Известно после консультаций с Ф.А. Петровым в декабре 2019 года.
3 Позже переименована в Академию архитектуры и строительства СССР.
Некоторые из конспектов и публикаций А.В. Бунина могут также дать представление о материалах третьего тома. Короткие записи о советском градостроительстве сохранились в конспектах А.В. Бунина и Т.Ф. Саварен-ской в ГИМ [9, Л. 260-263]. В преподавательских конспектах лекций А.В. Бунина и Т.Ф. Саваренской часть заметок о советском прошлом была отделена от других страницей с названием «Градостроительство в СССР». Одна из двух страниц была посвящена реконструкции Москвы (лекция от 28 декабря 1963 года), а другая -результатам работ над Генпланом Москвы (лекция от 25 мая 1970 года) [9, Л. 260-263]. У А.В. Бунина также есть статьи на эту тему: примером может служить статья в журнале «Архитектура СССР» за 1947 год, которая была переведена на немецкий язык и издана в ГДР [19]. Другой текст в соавторстве с учеником и коллегой О.А. Швидковским о советской архитектуре и градостроительстве отражал основную их интерпретацию советских практик и недавнего прошлого [1, с. 20-145].
Основные данные, на которые можно опираться при изучении истории создания третьего тома по истории градостроительного искусства, включают: упоминания в переписке А.В. Бунина с С.И. Федоровым, фрагменты из коллективной публикации сотрудников кафедры А.В. Бунина и личные воспоминания Ф.А. Петрова и И.А. Бондаренко. Эти исследования дают повод утверждать, что А.В. Бунин занимался написанием советской истории градостроительства. Содержание последней неопубликованной книги А.В. Бунина можно частично восстановить через биографические данные и опубликованные тексты автора, посвященные советским архитектурным и градостроительным проектам, а также через фрагментарные архивные и опубликованные материалы и конспекты. Несомненно, исследование этой темы должно быть завершено в целях составления более полной истории советской архитектуры и градостроительства. Опубликованные тексты А.В. Бунина по истории советского градостроительства значимы для понимания хорошо известных ему примеров советской архитектурной и градостроительных практик, а также важны для понимания его интерпретации советского прошлого. В дополнение к этому, короткое описание Генплана Москвы и ее реконструкции в коллективной статье с О.А. Швидковским должно отражать содержание лекций Бунина и Саваренской в МАРХИ. А.В. Бунин активно занимался историей советского градостроительства, публикуя статьи на эту на тему. Эта часть тематики должна была отразиться в нереализованном третьем томе. Отдельный анализ необходим для понимания содержания трудов Бунина в 1940-1970-х годах, так как советский цензурный аппарат с авторской самоцензурой имел влияние на идеологическую корректность книг, и бурный период советских изменений в архитектурной политике лично коснулся Бунина.
Библиография:
1. Бунин А.В. Архитектура / А.В. Бунин, О.А. Швидковский // История русского искусства. Т. 12 / Под общ. ред. И.Э. Грабаря, В.Н. Лазарева и В.С. Кеменова. - Москва: Изд-во Акад. наук СССР, Ин-т истории искусств,1961. - C. 20-145. - ISBN 5-484-00810-7.
2. Бунин А.В. Архитектура городских ансамблей «Ренессанс» / А.В. Бунин, М.Г. Круглова. - Москва: Акад. коммун. хоз-ва: Изд-во Всес. акад. архитектуры, 1935.
3. Бунин А.В. Архитектурная композиция городов / А.В. Бунин, М.Г. Круглова. - Москва: Изд-во Акад. архитектуры СССР, 1940.
4. Бунин А.В. Градостроительство / А.В. Бунин, Л.А. Ильин, Н.Х. Поляков, В.А. Шквариков. - Москва: Изд-во Акад. архитектуры СССР, 1945.
5. Бунин А.В. История градостроительного искусства. В 2 томах. Т. 1: Рабовладельческий строй. Феодализм. Капитализм / А.В. Бунин. - Москва: Стройиздат,1953.
6. Бунин А.В. История градостроительного искусства. В 2 томах. Т. 2: Градостроительство XX века в странах капиталистического мира / А.В. Бунин, Т.Ф. Саваренская. - Москва: Стройиздат, 1971.
7. Вклад в градостроительную науку. Об исследованиях А.В. Бунина - ученого и педагога // Архитектура СССР. - 1979. -№ 5. - С. 49-50.
8. Всеобщая история архитектуры. Том 7. Западная Европа и Латинская Америка. XVII - первая половина XIX вв. / Под ред. А.В. Бунина. - Москва: Стройиздат, 1969.
9. ГИМ. Отдел письменных источников (ОПИ). Ф. 583. Ед. хр. 88, 169 и 366.
10. Государственный архив Орловской области. Личный фонд С.И. Федорова R-3505. Ф. Р-3505. Оп. 1 и Ф. Р-3505 Оп. 2.
11. Градостроительное искусство. Новые материалы и исследования. Выпуск 2: Памяти Андрея Владимировича Бунина / Российская акад. архитектуры и строит. наук, Науч.-исслед. ин-т теории архитектуры и градостроительства; под ред. И.А. Бондаренко. - Москва: URSS, 2009. - 379 с. - ISBN 9785-354-01346-3.
12. Градостроительное искусство. Новые материалы и исследования. Выпуск 1: Памяти Т.Ф. Саваренской. / Российская акад. архитектуры и строит. наук, Науч.-исслед. ин-т теории архитектуры и градостроительства; под ред. И.А. Бондаренко. -Москва: URSS, 2007. - 474 с.
13. Иванова-Веэн Л.И. Архитектурные школы Москвы: сборник 3. Педагоги и выпускники 1918-1999 // Автор-составитель Л.И. Иванова-Веэн. - Москва: Ладья, 2002.
14. Конышева Е.В. Коммунист и "Враг Народа": Архитектор Курт Майер в СССР / Е.В. Конышева // Архитектон: известия вузов. - 2013. - № 41. - С. 114-148.
15. Круглова М.Г. Монументы в архитектуре городов / М.Г. Круглова. - Москва: Гос. изд-во лит. по строительству и архитектуре, 1952.
16. Петров Ф.А. Академик архитектуры Татьяна Федоровна Саваренская / Ф.А. Петров. - Москва: МГУ им. М.В. Ломоносова, 2005.
17. Петров Ф.А. Династии московской интеллигенции XX в. Петровы и Саваренские: биографии, письма, дневники и воспоминания / Ф.А. Петров. - Москва: Гос. ист. музей, 2007.
18. Федоров С.И. Записки из фронтовой сумки: Воспоминания архитектора / С.И. Федоров. - Орел: Изд-во Орлов. гос. теле-радиокомпании,1995.
19. Bunin, A. Errungenschaften im sowjetischen Städtebau / A. Bunin. - Berlin: VEB Verlag Technik Berlin, 1953.
