CC BY
14УДК 93/94 DOI 10.24412/2411-7838-2021-14-146-159
НАКАЗ И НАКАЗНЫЕ ПАМЯТИ ЦАРЯ БОРИСА ФЁДОРОВИЧА ГОДУНОВА
ТОБОЛЬСКИМ ВОЕВОДАМ Ф. И. ШЕРЕМЕТЕВУ И О. М. ПУШКИНУ 1601 ГОДА КАК ИСТОЧНИКИ ПО ИСТОРИИ СИБИРИ НАЧАЛА XVII ВЕКА
В. Н. Добжанский
Кемеровский государственный университет
Статья освещает некоторые вопросы истории Сибири начала XVII в. на основе публикуемого в Приложении к статье давно известного, но редко используемого исследователями царского наказа и наказных памятей тобольским воеводам Ф. И. Шереметеву и А. М. Пушкину из фонда Сибирского приказа Российского государственного архива древних актов (РГАДА). Рассматриваются время и причины создания гостиных дворов в городах и острогах Сибири и ряд других вопросов.
Ключевые слова: Фёдор Иванович Шереметев, Остафий Михайлович Пушкин, Тобольск, гостиный двор
ORDER AND MANDATED CHARTERS OF TSAR BORIS FEDOROVICH GODUNOV TO TOBOLSK GOVERNORS F. I. SHEREMETEV AND O. M. PUSHKIN OF 1601 AS SOURCES ON THE HISTORY OF SIBERIA IN THE EARLY 17th CENTURY
V. N. Dobzhanskiy
Kemerovo State University
The article covers some issues of the history of Siberia at the beginning of the 17th century based on the long-known but rarely used by researchers the Tsar's order and charters for Tobolsk Governors F. I. Sheremetev and O. M. Pushkin from the fund of the Siberian Department of the Russian State Archive of Old Records (RGADA). The author considers the time and reasons for the creation of gostiny dvor (merchant yards) in towns and forts of Siberia and a number of other issues.
Keywords: Fedor Ivanovich Sheremetev, Ostafiy Mikhailovich Pushkin, Tobolsk, merchant yard
Введение
Настоящая статья является продолжением нашей предыдущей работы о наказе и наказных памятях тобольским воеводам С. Ф. Сабурову и А. Ф. Третьякову, и дьяку Т. Витовтову [Добжанский, 2020, с. 154-198] и посвящена ещё одному наказу из второй книги фонда Сибирского приказа РГАДА, который до сих пор мало известен исследователям. Хотя отдельные сведения из него и использовались специалистами, в частности, П. Н. Буцинским, а одна из наказных памятей была даже 70 лет назад опубликована (см. ниже), но, в целом, как важный и интересный источник по истории Сибири рубежа XVI-XVII столетий, вниманием историков документ не пользовался.
Наказ
Наказ воеводам Ф. И. Шереметеву и О.М.Пушкину и дьяку Т. Кудрину состоит из собственно наказа и четырёх наказных памятей, чем существенно отличается от предшествующего документа, в котором было 19 памятей. В чём отличие наказной памяти от наказа мы уже писали в предыдущей статье [Там же].
Как мы отметили ранее, первую и единственную характеристику данному наказу дал ещё Н. Н. Оглоблин. Он разбил его на два с лишним десятка пунктов, каждый из которых проиллюстрировал небольшими цитатами. Воеводы должны были, прибыв на место службы, «отправить ис Тобольска ратных людей, хлебных запасов и денеж-
ной казны на Тару, Сургут и Березов, о приеме города у прежних воевод, о сборе в съезжей избе "служилых, и торговых, и пашенных, и всяких жилецких и приезжих людей", которым "сказать государево жаловальное слово", об объявлении такого же "государева жаловальнаго слова" ... "лутчим лю-дем" татарских и остяцких волостей, которых затем "накормить и напоить довольна и отпустить их по домом", о пересмотре "по росписи на лицо" всех служилых людей ... торговых людей и пашенных крестьян, о раздаче денежнаго и хлебнаго жалованья служилым людем. ружником и оброчником» и др. [Оглоблин, 1901, с. 138, 139] (Приложение № 1, л. 7-10).
Следует, однако, признать, что Н. Н. Ог-лоблин весьма слабо отразил содержание наказа. Он более обширен и детальнее описывает действия воевод. Например, в начальной части наказа написано: «А, приехав на Верхотурье, велел пересмотри-ти и переписать суды, сколько у головы у Гаврила у Солманова по их приезд на Верхотурье под государевы запасы и под них, воивод, и под голов, и пот детей боярских, и подо всяких служивых людей судов зде-лано, и что старых судов на Верхотурье готово, которые пришли из Сибири под государевою ясашною казною, и сколько у них судов против государева указу не доделано. И будет суды до их приезду против государева указу зделаны не сполна, и Федору, и Остафью, и дьяку Тимофею ве-лети тотчас суды на Верхотурье доделати, и конопатити наспех всякими людми неотступно день и ночь, чтоб к весне вскоре суды все поделати, сметя против государева запасу, и смотря по людем. А будет судов заведено делать мало и им, сметя против подъему, велети к тому судов прибавить и делати велети вяцкими, и пермскими, и вымскими, и соли вычеготцкие, и устюжские плотники, чтоб подо всю рать и под государевы хлебные запасы, сметя, суды поделать сполна. И того над плотники велети смотрити и беречи накрепко, чтоб суды делали наспех неотступно день и ночь. И детей боярских, и атаманов, и стрельцов, и казаков к ним приставить, чтоб все суды изготовити и покрыти
вскоре. А делати суды крепкие и укрыти гораздо, чтоб государевых запасов в судех сверху и с ысподи не подмочило» (Приложение № 1, л. 2-7).
Как и в наказе С. Ф. Сабурову и А. Ф. Третьякову, в заключительной части данного наказа также прописаны полномочия Ф. И. Шереметева как разрядного воеводы (Приложение № 1, л. 20-21 об.).
Наконец, весьма важным и новым в наказе Ф.И.Шереметеву и О.М.Пушкину и дьяку Т. Кудрину стало появление статьи о контроле за сбором денег и хлебных запасов не только в Тобольске, но во всех сибирских городах и острогах. Этот контроль должен был осуществляться путём составления сметных списков и их присылке в Тобольск. Здесь на их основе составлялся единый сибирский сметный список (Приложение № 1, л. 22-24 об.).
Необходимо остановиться ещё на одном вопросе. Согласно наказу Ф. И. Шереметев и О.М. Пушкин должны были принять у своих предшественников - С. Ф. Сабурова и А. Ф. Третьякова - город, государеву казну, хлебные запасы и т.д. Однако, в «Сибирском летописном своде» сказано, что «Сабуров в Тобольску умре», но год смерти не указан [Полное..., 1987, с. 140]. Е.В. Вершинин считает, что это произошло не ранее июня 1600 г. [1998, с. 170]. Наказ Ф. И. Шереметеву «с товарыщи» был составлен 11 февраля 1601 г., и С.Ф. Сабуров упоминается в нём вполне здравствующим. Даже если бы смерть С. Ф. Сабурова наступила 31 декабря 1600 г., в Москве бы об этом знали. Путь от Тобольска до Москвы в зимнее время занимал четыре недели [РГАДА, ф. 214, оп. 3, стб. 5, л. 295-297; стб. 222, л. 60-62], а гонец с таким известием прибыл бы в столицу ещё быстрее. С. Ф. Сабуров был разрядным воеводой, и именно на его имя воеводы сибирских городов и острогов должны были писать отписки в случае каких-либо чрезвычайных обстоятельств. А. Ф. Третьяков такими полномочиями не обладал. Подвергать сомнению смерть С. Ф. Сабурова мы не можем, но произошло это событие, весьма вероятно, после отъезда Ф. И. Шереметева «с товарыщи» из Москвы.
Наказные памяти
Первые две наказные памяти достаточно традиционны для наказов и очень короткие. Первая из них посвящена раздаче на Верхотурье денег и «всякого церковного строенья» и «церковных обиходов» новым воеводам сибирских городов (Приложение № 2). Во второй памяти говорится о покупке в Перми мёда, хмеля и солода для отправки в сибирские города на татарские расходы и для бухарских и ногайских торговых людей (Приложение № 3).
Интерес представляет третья наказная память о постройке на Верхотурье кочей для «мангазейской» посылки на смену князю М. М. Шаховскому и Д. Хрипунову князя В. М. Кольцова-Мосальского и С. Е. Пушкина.
Эту наказную память впервые использовал в своей работе о Мангазее П. Н. Буцин-ский: «Летом 1600 г. из Тобольска отправились на коче и трех коломенках князь Мирон Шаховской и Данило Хрипунов, а с ними сын боярский, атаман и служилых рядовых людей 100 чел. По реке Иртышу они спустились в Обь, а с Оби прибыли в г. Березов. Здесь по указу государя уже было приготовлено новых четыре морских кочи и в прибавку к тобольским людям 50 чел. березовских казаков. Из Бере-зова экспедиция двинулась вполне снаряженною: в Мангазею поплыли пять морских кочей и пять новых судов-коломенок, а на них, кроме начальных людей, находилось 150 чел. войска, а также съестные припасы и товары. Эта экспедиция добралась до места назначения не скоро и не совсем благополучно. Едва только она выплыла из Оби в Обскую губу, как потерпела жестокое крушение: три кочи были совсем разбиты, две коломенки, прибитыя к берегу, затоплены водой, мука и толокно в них подмочены, а крупа и соль потонули. Далее продолжать путь водою оказалось невозможным тем более, что начались уже заморозки, а до Мангазеи было еще слишком далеко. Участники экспедиции повернули назад и, добравшись до Пантуева городка, решились здесь остановиться. Что это за городок, сказать трудно; в книге «Большой Чертеж» о нем не упоминается. Вероятно, Пантуев, - один из тех городков, которые русские промышленники и зы-
ряне строили в Сибири в местах своих промыслов и торговли - это временные приюты. Положение в нем экспедиции было довольно опасное: каждую минуту она могла ожидать нападения здешних самоедов и обдорских остяков. Отсюда князь Мирон Шаховской и Данило Хрипунов писали царю, что они в 1600 г. дойти до Мангазеи не успели, так как их отпустили из Тобольска поздно, а дошли до Пантуева городка и тут стали. Затем они еще сообщили о постигшем их крушении и о невозможности продолжать путь морем: осталось у нас, пишут они, два коча и пять коломенок и те кочи малы и некрепки, а в коломенках морем не ходят; да к тем кочам в Тобольске и Березове дано десять якорей и десять малых парусов, да с ними же пошло 180 саж. канатов и всяких веревок 250 саж., но тех парусов, канатов и веревок мало и для мор-скаго хода надобно в прибавку 75 саж. канатов, 500 с. веревок, 1250 аршин холста для парусов, 400 аршин тонких бичевок для обшивки парусов и еще пять якорей. Писали также, что они послали казаков в Обдор к остякам и самоедам с просьбой отвезти их в Мангазею сухим путем на оленях и если подводы будут, то они тою же зимою достигнут Мангазеи, а если самоеды и остяки не явятся с оленями, то им прийдется дожидать в Пантуеве парусов и якорей из Тобольска» [Буцинский, 1893, с. 43, 44].
А. И. Андреев, комментируя сведения Г.Ф.Миллера о Мангазее, писал: «Наказ 1601 г., данный вторым мангазейским воеводам, не имеет начала, а потому из него не видно, кем и когда дан этот наказ. Судя по работе П. Н. Буцинского «Мангазея и Мангазейский уезд» [1893, с. 11-14], обстоятельства посылки вторых воевод в Мангазею представляются в следующем виде. Тобольские воеводы, отправленные из Москвы в феврале 1601 г., получили приказ послать в Мангазею новых воевод: «на место князя Мирона (Шеховского) и Данилы (Хрипунова) отпустить тотчас в Мангазею князя В. Мосальского да Савлука Пушкина и наказ им дать от себя». Получив уже на месте, в Тобольске, отписку березовского воеводы о погроме самоедами первой экспедиции (часть отписки см. в начале на-
каза), но не зная все же об окончательной судьбе ее, тобольские воеводы организовали не ранее апреля 1601 г. (по вскрытии рек) вторую экспедицию во главе с князем Мосальским и Пушкиным, которым дали наказ, сохранившийся в Мангазейском архиве без начала. У Буцинского со ссылкой на Сиб. прик., кн. 2, л. 28, приводится содержание отписки в Москву Мирона Шаховского и Данилы Хрипунова еще 1600 г. из Пантуева городка; но о том, что они сделали после того, поставили ли они Мангазею или нет, приходится гадать. Во всяком случае, Мирон Шеховской вернулся в Тобольск, но, конечно, после того, как были отправлены оттуда вторые воеводы» [Андреев, 1999, с. 498-500]. Как видно из данного комментария, А. И. Андреев к тексту наказной памяти не обращался, ссылаясь на неё в пересказе П. Н. Буцинского.
В 1951 г. вышел сборник документов «Открытия русских землепроходцев и полярных мореходов XVII века на северо-востоке Азии». Его составителем была научный сотрудник ЦГАДА (РГАДА) Н. С. Орлова, которая выявила в фондах архива («Портфели Миллера» и «Сибирского приказа») неизвестные на тот момент документы об этом регионе. В этот сборник она включила и данную наказную память. Разночтений между нашим прочтением данной памяти и прочтением Н. С. Орловой практически нет, за одним исключением, что отмечено в примечаниях.
Следует заметить, что публикация этой памяти прошла незамеченной исследователями. Так, во втором, дополненном (в основном новой литературой), издании первого тома «Истории Сибири» Г. Ф. Миллера [1999, с. 570-590] этот сборник документов отсутствует.
Наконец, последняя, четвертая память любопытна в том отношении, что правительство царя Бориса Фёдоровича предпринимает попытку упорядочить торговлю и промысловую деятельность приезжающих с Руси в Сибирь торговых и промышленных людей. В «Наказе» сказано: «преж сево приходили в сибирские городы с Руси многие торговые люди: пермичи, и
вятчене, и вымичи, и пустоозерцы, и устя-жане, и усольцы, и важаня, и каргапольцы, и вологжаня, и всех московских городов торговые люди со всякими товары и торговали во всей Сибирской земле, ездя по городом, и по волостям, и по юртам, и по лесам с тотары, и с остяки, и с вагуличи. А меняют свои товары на соболи, и на бобры, и на лисицы, и на белку, и на всякую мях-кую рухледь на лутчею. А, исторговався, ездят на Русь, а сибирские городы объезжают, и воеводам не являютца, и товаров своих не записывают, и государевы десятинные пошлины не платят» (Приложение № 5, л. 35-36). В связи с этим «государь царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии указал в сибирских городех для торговых людей поставити гостиные дворы и велеть всяким торговым людем, приезжая, торговати во всех сибирских городех с рускими людми, и с тотары, и с вагуличи, и с остяки, и десятинную пошлину платить на гостиных дворех по городом. А по городком, и по волостям, и по юртом, и по лесом торговати не велел. И Федору, и Остафью, и дияку Тимофею, приехав в То-болской, велети служилыми и торговыми тутошними и приезжими всякими людми поставити гостинай двор, и заказ учини-ти крепкой, чтоб вперед всякие торговые люди ставились и торговали на гостиных дворех» (Приложение № 5, л. 36, 36 об.).
Надо полагать, что прибыв в Тобольск и приняв дела у своих предшественников, Ф. И. Шереметев принял необходимые меры для строительства здесь гостиного двора. Весьма вероятно, что двор был построен в том же 1601 г., не позднее осени. Но самым первым гостиным двором в Сибири стал верхотурский гостиный двор. Он был построен в 1600 г., через два года после строительства самого г. Верхотурья [Багрин, 2014, с. 210]. Объясняется это тем, что город стал своеобразными воротами для всех едущих в Сибирь и выезжающих из неё людей. В свою очередь строительство гостиных дворов в сибирских городах и острогах стало первым шагом к созданию сибирских городовых печатей1.
1 Смотри нашу статью о сибирских городовых печатях в настоящем выпуске.
Приложение
Наказ царя Бориса Фёдоровича тобольским воеводам Ф. И. Ше-
№ 1. 1601 г, февраля 11. -реметеву и А. М. Пушкину
(л. 1) Список с наказу слово в слово, каков наказ дан воеводам Федору Иванови-чю Шереметеву, да Остафью Михайловичю Пушкину, да дияку Тимофею Кудрину.
Лета 7109-го февраля в 11 день государь царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии велел воеводам Федору Ивано-вичю Шереметеву, да2 Остафью Михайловичю Пушкину, да дияку Тимофею Кудрину быти // (л. 1 об.) на своей государеве службе в Сибири, в Тобольском городе, а окольничему и воеводе Семену Федоро-вичю Сабурову да дияку Тимофею Витоф-тову велел ехати к Москве. А кому с воеводами с Федором Ивановичам и с Остафьем Михайловичам служивым людем быти, и кому ведати город и острог, и что в Тобольской город послана с Москвы тобольским всяким служивым людем, и ружником, и оброшником государева денежнаго //(л. 2) жалованья, и сибирских козаков, которые приезжали ис Сибири к Москве в челобит-чикех, и что им взяти в новом городе на Верхотурье хлебных запасов тобольским служилым людем, и ружником и оброшником на жалованье, и кому с Верхотурья про-вадити в сибирские городы запасы хлебные, и что им под собя, и под ратных людей, и под хлебные запасы взяти в новом городе на Верхотурье судов, которые суды веле//(л. 2 об.)на делать голове Гаврилу Салманову, и тому всему им дана роспись за дьячьею приписью. А об отпускех в новой город на Верхотурье к голове к Гаврилу Салманову о всем наперед сево государев указ послан же. И Федору Ивановичю, и Остафью Михайловичю, и дияку Тимофею Кудрину ехати с Москвы в новай город на Верхотурья однолишна, не мешкая нигде ни часу. И, дорогою едучи, над служивыми людми, которые посланы // (л. 3) с ними в Сибирь, беречи накрепко, чтоб дорогою едучи, не воровали, не били, и не грабили, и подвод лишних не имали, и кормов своих и конных нихто даром ни у кого не имал. А хто учнет воровати, бити, и грабить, и насильство какое чинить, и Федору, и
Остафью, и дьяку Тимофею тем ворам наказанье чинити, и от воровства унимати, и управа на них давати. И велети того беречь накрепко, чтоб однолично, едучи дорогою, служилые люди: //(л. 3 об.) дети боярские, и литва, и тотаровя, и атаманы, и стрельцы, и казаки не воровали, и не грабили, и насильства никому не чинили. А, приехав на Верхотурье, велел пересмотрити и переписать суды, сколько у головы у Гаврила у Солманова по их приезд на Верхотурье под государевы запасы и под них, воивод, и под голов, и пот детей боярских, и подо всяких служивых людей судов зделано, и что старых судов на Верхотурье готово, которые при//(л. 4)шли из Сибири под государевою ясашною казною, и сколько у них судов против государева указу не доделано. И будет суды до их приезду против государева указу зделаны не сполна, и Федору, и Остафью, и дьяку Тимофею велети тотчас суды на Верхотурье доделати, и коно-патити наспех всякими людми неотступно день и ночь, чтоб к весне вскоре суды все поделати, сметя против государева запасу, и смотря по людем. А будет судов заведено делать мало и им, сметя против подъему, велети к тому судов прибавить и делати велети вяцкими, // (л. 4 об.) и пермскими, и вымскими, и соли вычеготцкие, и устюжские плотники, чтоб подо всю рать и под государевы хлебные запасы, сметя, суды поделать сполна. И того над плотники ве-лети смотрити и беречи накрепко, чтоб суды делали наспех неотступно день и ночь. И детей боярских, и атаманов, и стрельцов, и казаков к ним приставить, чтоб все суды изготовити и покрыти вскоре. А делати суды крепкие и укрыти гораздо, чтоб государевых запасов в судех сверху и с ысподи не подмочило. А только будет, смотря по весне, //(л. 5) судов на Верхотурье под хлебные запасы, и под государеву денежную казну, и под ратных людей по смете зделати вскоре до большие воды сполна не успеют и Федору, и Остафью, и дияку Тимофею велети зделать для поспе-
2 Написано над строкой.
шенья к тем судам в прибавку плоты, и роздати под запасы и подо всяких людей, только бы однолишна за судами не замеш-кати, итить тотчас большою полою водою, как лед вскроетца. А делати велети суды всякими //(л. 5 об.) людми неоплошна день и ночь, чтоб однолишна поднетца всяким людям вдруг.
А как суды сполна доделают, и как на весне лед вскроетца, и им тотчас велети роздати суды лутчие наперед под государевы запасы и под государеву денежную казну. А после взяти собе, и под голов, и под ратных людей, и роздати во все сибирские городы, смотря по запасом и по лю-дем. И велети детем боярским, которые посланы в сибирские //(л. 6) городы, из государевых житниц у сына боярскова у Он-дрея Кольчюгина и у целовальников хлебные запасы в сибирские городы отмерива-ти в козенную осмину по росписи, сколько в которай город хлебных запасов велено послати. А для береженья у отдачи велети быть детем боярским, которые посланы с ними, и самим над ними смотрити, и беречь накрепко, чтобы государевы хлебные запасы отмеривали прямо, и посулов, и по//(л. 6 об.)минков у целовальников не имали, и государевым сибирским хлебным запасом убытка не было, чтоб хлебные запасы отвести в поморские городы сполна против государева указу. А как те хлебные запасы у целовальников отмерят сполна, и те государевы запасы грузити в суды всеми сибирскими служилыми людми: атома-ны казачьи, и литвою, и козаки, и стрельцы, и воеводцкими, и голов, и детей боярских людми, // (л. 7) и верхотурскими жи-летцкими всякими людми, и пермскими, и вятцкими, и устюжскими, и солей выче-готцких плотники, и торговыми людми, которые поидут в сибирские городы с товары. А класти государевы хлебные запасы, и денежная казна, и наряд в суды по росписи порознь, по городом, которай запас и денежная казна в которай город послана. А, устроя хлебные запасы и денежная казна, итить //(л. 7об.) из новаго города, с Верхотурья, в Сибирь не мешкая, всем по весне, как лед вскроетца, с первою крою вместе, не испущая большие вешние воды. А
провадить те государевы хлебные запасы и денежная казна на судех в сибирские го-роды детем боярским, и отоманом, и коза-ком, которые ис сибирских городов были на Москве в челобитчикех. А будет тех козаков мало и к тому взяти с Верхотурья стрельцов, сколько человек будет пригож, в прибав//(л. 8)ку на все суды до Тюмени, смотря по тамошнему делу, а с Тюмени велети их отпустить назад на Верхотурье. А в то места взяти тюменских козаков и стрельцов для провожанья до Тобольского города. А пришед в Тоболеск, велети государевы хлебные запасы тобольские ис судов взять3 и устроити в государевых житницах, а денги поставити в государеву казну. А устроя государевы хлебные запасы и денги, держати за своими //(л. 8 об.) печат-ми. А тарские, и сургуцкие, и березовские хлебные запасы и денежную казну отпу-стити ис Тобольска по тем городом тотчас, не задержав, с воеводами, и с головами, и с служилыми людми, кому в котором городе велена быть. А за казною и за хлебными запасы с ними послати ис Тоболска провожатых, сколько человек пригоже, смотря по тамошнему делу, чтоб государевы хлебные запасы и денежную казну по тем городом допровадить бережна. А отпустя в // (л. 8а) те городы - на Тару, и в Сургут, и в Березов хлебные запасы и денежную казну, взяти у окольничева и у воевод у Семена Федоровича Сабурова, да у Олексея Третьякова, да у дьяка у Тимофея Витофтова государев подлинай наказ, и государевы грамоты о всяких государевых делех, и городовые и острожные ключи, и город и острог, и на городе и на остроге наряд, и в казне зелья, и свинец, и ядра, и всякие пушечные запасы и в //(л. 8а об.) житницах всякой хлебнай запас, и денги, и книги подлинные приходу и росходу денгам, и хлебу, и государеве ясашной и поминаш-най казне. Да по тем книгам в приходе и в росходе в денгах, и в хлебных и в пушечных запасех, и в ясачнай казне счести подлинна с тех мест, как им велена быть в То-болском. Да будет что на окольничева и воевод на Семена на Федоровича Сабурова, и на Олексея Третьякова, и на дияка на Тимофея Витофто//(л. 9)ва государевых хлеб-
3 Исправлено, в тексте взял.
ных запасов, и денег, или иные какие государевы казны взочтут, и им о том отписа-ти к государю царю и великому князю Борису Федоровичю всея Русии. А наперед всего велети быти к съезжей избе служилым, и торговым, и пашенным, и всяким жилецким, и приезжим людем. И сказати им государево царево и великого князя Бориса Федоровича всеа Руси жаловальное слово, что царьское величество4 их пожаловал, велел их беречи и их нужи росма-тривать, //(л. 9 об.) чтоб ни в чем нужи не было. И они б, служилые и всякие жилет-цкие люди, царьским осмотреньем и жалованьем по его царьскому милосердью жили безо всякие нужи. А будет хто из воевод, или из голов, и дьяк в чем какую обиду, или продажу, или насильства какое чинили, и посулы и поминки имали, и они б на них били челом, а они по царьскому повеленью во всем им управу учинят. Да хто учнет на кого бити челом в их насильствах, и в про-да//(л. 10)жех, и в посулех, или в каких обидах, и им в том велети приносити к собе челобитные и довати им суд и управа чи-нити по государеву цареву и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии указу безволокитна.
А после руских людей велети им быти у собя сибирским, Тобольского города, то-таром, и остяком, и лутчим людем из волостей, по скольку человек пригож. А самим в съезжей избе быти в цветном платье, и служивые и всякие люди //(л. 10 об.) в те поры были при них в цветном ж платье. И сказати сибирским тобольским тотаром, и остяком, и уездным людем потому ж государево царево и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии и государя царевича и князя Федора Борисовича всеа Русии жаловальное слово, что царьское величество их пожаловал, велел их во всем беречь, чтоб им насильства, и убытков, и продажи никоторые ни от ково не была, и ясаков лишних имати с них и внов за посмех при-бав//(л. 11)ливати не велел. И велел их во всем беречь и льготити велел во всем. А велел ясаки имати рядовые, как кому мочна заплатить, смотря по вотчинам и по
промыслом. А на кого будет ясак положен тяжол, не в силу, и вперед того ясаку платить не мочна, и государь царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии самодержец велел того сыскать. Да будет ясак положен не по делу, и в том им тягость, и царское величество, смотря по //(л. 11 об.) тамошнему делу, велел им в ясакех льго-тить. А з бедных людей, кому платить ясаков не мочна, по сыску имати ясаков не велел, чтоб им, сибирским всяким людем, ни в чом нужи не было. И они б, Сибирские земли всякие люди, жили в царьском жалованье, в покое и в тишине, безо всякого сумнения, и промыслы всякими промышляли, и государю царю и великому князю Борису Федоровичю всеа Русии самодержцу и сыну его великому //(л. 12) государю царевичю и князю Федору Борисовичю всеа Русии служили и прямили во всем по своей шерти, на чом им, великим государем, шерть дали, и на дворы воровства, и шатости, и всяково лихово умышленья смотрили, и берегли накрепко, и братью, и дядь, и племянников, и друзей отовсюду призывали, и в городех юрты и в уездех волости полнили. А царьское величество во всем их пожалует своим царьским жалованьем, ль//(л. 12 об.)готу им дати велит. А в которых будет людех почают шатости и воровство, и они б воров не укрывали, и не таили, и тем государю службу свою и правду объявляли, и тех воров, в которых почают шатости и воровство, сказывали про них и, имая, приводили к ним, к воеводам, к Федору, и к Остафью, и к дьяку Тимофею. А хто на кого скажет какое воровство или измену, и сыщетца допряма, и государь тех людей велит пожало//(л. 13)вать своим царьским жалованьем, и животы их и вотчины подает им, хто на кого какую измену и воровство доведет.
А будет окольничего и воевод Семена Федоровича Сабурова да Олексея Третьякова, да дияка Тимофея Витофтова небе-реженьем хто ис5 служилых людей, кого ни буди из них, в городе, или в юртах, и в волостях, приезжая, изобидили, а околь-ничей и воеводы Семен Федорович Сабу-
4 Исправлено, в тексте личество.
5 В тексте отсутствует, поставлено по смыслу и по контексту и по наказу воеводам Салтыкову
и Нащокину, см. л. 53.
ров с товарыщи про то не сы//(л. 13 об.)ски-вали, и оборони им не довали, или сами, -окольничей, и воеводы и дияк, - какое на-сильство и продажю чинили, или ясак има-ли не по государеву указу вдвое, и государь царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии их, Сибирские земли всяких людей, пожаловал, велел на тех людей, хто их чем изобидил, и насильства им и продажу какую чинил, или посулы и поминки имал, давати суд праведнай, и росправу и оборонь им учинити велел. Да будет сибирские князи, и мурзы, и то//(л. 14)таровя, и остяки на окольничева и на воевод на Семена Федоровича Сабурова с товарыщи, или на кого ни буди на служилых людей в их насильствах, и в продажех, и в посулех, или в каких обидах учнут бити челом, и им в том во всем довати суд, и управа чинити по государеву цареву и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии указу, чтоб они нихто, никаков человек Сибирские земли, ничем же изобижен не был.
А сказав //(л. 14 об.) сибирским князем, и мурзам, и тотаром, и остяком государево жаловальное слово, и во всем им, по их челобитью, указ учинив, и сказати им государево 6-жалованье, что-6 государь царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии самодержец и сын его великий государь царевич и князь Федор Борисович всеа Ру-сии их пожаловал, велел их поити и корми-ти, и сказав, велети их накормить и напоить довольна и отпустити их по домом.
Да после того пересмотрити им по росписи налицо // (л. 15) служилых людей: литву, и черкас, и козаков, и стрельцов, и торговых людей, и пашенных крестьян, и росписати подлинно, хто ныне в Тобольску, и в отсылке, и хто куды послан, или хто откуды отпущен, или збежал, и сколь давно. А пересмотря, велети служилым лю-дем, и ружником, и оброшником роздати государево царево и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии денежное 7-и хлебное-7 жалованье на нынешней на 109-й год
по росписи по прежнему//(л. 15 об.) государеву указу на два срока, для того, что многие литва, и козаки, и стрельцы воруют, взяв государево жалованье вдруг да испроворуют. И того над служилыми люд-ми: над литвою, и над козаки, и над стрельцы смотрити и беречь накрепко, чтоб они не воровали, и не грабили, и Сибирские земли людем, тотаром и остяком, и пашенным, всяким жилетцким людем насильства, и продажи, и убытков не чинили, и зернью не //(л. 16) играли, и кобаков не держали. А хто кого чем изобидит и им в том роспра-ва чинити, сыскав накрепко, чтоб никому ни в чом обид и насильства не было, и во всем им, Сибирские земли людем, ласка и привет держати, и приводити их к государеву жалованью ласкою, а ни в чем их не жесточить, чтоб их не отогнать. А шатости и воровства велеть проведывать накрепко, и говорити лутчим людем, чтоб они по во-рех //(л. 16 об.) не покрывали, в ком узнают какую шатость и воровство, и они б, имая, приводили к ним, к воеводам и к дия-ку. А царьское величество за тое их службу пожалует. И во всем Федору, и Остафью, и дияку Тимофею делать по государеву наказу, смотря по тамошнему делу. И искати государю царю и великому князю Борису Федоровичю всеа Русии в сибирских горо-дех прибыли, и промышлять государевою пашнею, чтоб пашни прибавливать, // (л. 17) и пахать бы больши прежнего, и служилых людей в пашню вваживать, чтоб себе пашню пахали, и вперед бы с Руси хлебных запасов присылать менши прежнего. И велел пашенных и посадцких людей призывать ис Перми, с Вятки, с Соли8 с Вычеготцких на льготу охочих людей, от отца сына, от брата брата, и от дядь племянников, и от сусед суседов, а не с тягла. А льготы им довать, смотря по тамошнему делу, на сколько лет пригож, чтоб // (л. 17 об.) в сибирских городех посады наполните и на пашню людей назвать. А на людей, и ис плотников, и ис тех людей,
6-6 Судя по контексту, сначала было написано жаловальное слово, затем слово было затёрто и вместо него чёрными чернилами и более крупными буквами написали что. В слове жаловальное выносная буква л осталась не зачёркнута, а буква о заменена на букву ь.
7-7 Написано над строкой.
8 Сначала было написано солей, затем поверх последних букв написали и.
подмогу им довати из государевы казны денги и хлеб, смотря по тамошнему делу, и угодья им довати на прокормленья, чем б им мочна прокормитись. А будет из ратных которые поидут з запасы, похотят в сибирские городы на житье в пашенные люди, и им тех людей приимати, и на подмогу им довати, взяв по них поруку, и са//(л. 18)жати их на пашнях. И россматривати в Сибири, в Тоболску и в ыных городех, во всем, чтоб Сибирская земля устроить пашнею, и промыслы, и торговлею, и искати государю прибыли, чтоб прибыль учинить, а земле тягости не навесть. И вперед бы та прибыль была стоятельна и прочна, и налогов бы и продаж земле не была, и меж детей боярских и посадцких и всяких людей рос-права чинить безволокитно по государеву наказу, и береженья держати //(л. 18 об.) во всем, чтоб никому ни от кого насиль-ства и продажи не было, и всякие государевы дела делати, и беречи государевых дел во всем по государевым по прежним и по нынешним наказом и грамотам, и смотря по тамошнему делу, как государеву делу прибыльнее, и прежних им государевых наказов и грамот досматривати. Да что в прежних наказех написано к укрепленью, и к добрай прибыли, и к береженью крепко и им те дела делати по прежним государевым //(л. 19) наказом, смотря по тамошнему делу. А которых государевых дел околь-ничей и воеводы Семен Федорович Сабуров да Олексей Третьяков, да дьяк Тимофей Витофтов по государеву цареву и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии указу по их приезд зделати не успели, и им те государевы дела делать по государеву указу и по грамотам, каковы к Семену с то-варыщи присыланы, и смотря по тамошнему делу, как будет пригож, и государеву делу //(л. 19 об.) прибыльнее.
А стояти им на прежних дворех, на которых стояли прежние воеводы и головы, и береженье в городе и в остроге держати великое, чтоб по старожам и по кораулом были сторожи крепкие, и на кораулех и на сторожах велети быти стрельцом и коза-ком пешим, а в отъезжия станицы посы-лати литву, и черкас, и козаков конных. И про нагайских людей и про колмаки белые и чорные велети проведывати, не чаеть ли
от них // (л. 20) к сибирским х которым городом и на волости приходу, и нет ли у них з бухарскими и с юргенскими людми ссылки. И во все сибирские городы: в Тюмень, на Тару, на Березов, и в Сургут, и на Пелым, и на Верхотурье к воеводам и к головам посылати и писати, чтоб во всех сибирских городех меж воевод всякие государевы дела и всякие вести были ведомы. А ис которых будет городов - ис Сургута, или с Тары, или з Березова, или с Тюмени, или с Пелыми // (л. 20 об.) воеводы отпишут по вестем о прибылых людех для походу, или о хлебных запасех, или о каких указех и воеводам Федору и Остафью и дияку Тимофею, смотря по вестям, посы-лати ис Тоболска ратных людей, литву и козаков, и хлебные запасы, сколько будет пригож, смотря по тамошнему делу и по вестям, и о всяких о тамошних, о сибирских, делех промышляти, и во все сибирские городы9 к воеводам и к головам о всяких де//(л. 21)лех, о чом учнут к ним пи-сати, и указ посылати от собя Федору. А от государя царя и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии во все сибирские городы к воеводам и к головам указ послан. А велено им о всяких делех о указе писати к нему, Федору, и ссылатись о всем и указу просити у него, у Федора. А будет в каких делех ему указа учинить не мочна и Федору писати о указе к государю царю и великому князю Борису Федоровичю всеа Ру-сии и во всем государевы дела делати по преж//(л. 21 об.)нему и по сему государеву цареву и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии наказу, и смотря по тамошнему делу, как будет пригож и государеву делу прибыльнее.
А что у окольничева и у воевод у Семена Федоровича Сабурова с товарыщи в госу-дареве казне денег, и в житницах хлебных запасов, и на городе наряду, и в казне зелья и свинцу, и государевых всяких дел возмут и о том о всем, и про тамошние про всякие сибирские дела отписать к государю царю и великому князю Борису //(л. 22) Федоро-вичю всеа Русии, к Москве, а отписки велети отдовать в Козанском и в Мещерском дворце дияком Офонасью Власьеву да Не-чаю Федорову, чтоб про тамошние про всякие дела государю было ведома.
9 Написано дважды.
А что в Тоболску в 109-м году будет всяких денег и хлебных запасов 10-в приходе и что тех денег и хлебных запасов-10 служилым людем, и ружником, и оброчником, и всяким людем на окладные и на неокладные росходы в год в росходы выдет, и что тех денег, и хлебных запасов, и всякие государевы каз//(л. 22 об.)ны ко 110-му году за росходом останетца, и что во 109-м году какова хлеба уродитца, и какова хлеба ко 110-му году высеют, и Федору Ивановичю, и Остафью Михайловичю, и дияку Тимофею тому всему велети зделать сметной список. И во все сибирские городы: на Тару, и в Сургут, и на Березов, и на Тюмень, и на Пелым, и в новой острог на Туру, и на Верхотурье к воеводам и к головам отписыва-ти от собя воеводе Федору Ивановичю, // (л. 23) как они государево царево и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии денежное и хлебное жалованье служилым людем, и ружником, и оброчником на нынешней 109-й год роздадут, и что у них сверх того на всякие на тамошние, на сибирские, росходы денег и хлебных запасов 11-в год выдет, и что за росходом денег, и хлебных запасов-11, и всякие государевы казны останетца, и что на Таре, и на Тюме-
ни, и на Пелыми, и на Верхотурье, и в новом остроге на Туре в 109-м году хлеба уродитца, и что к 110-му //(л. 23 об.) году хлеба высеют, и что у них у 109-го году в 110-й год денег и хлебных запасов за всякими росходы останетца, и им велети тому всему присылати к собе в Тобольской сметные списки. Да как сметные списки из городов пришлют, и Федору, и Остафью, и дияку Тимофею велети ис тех ис сметных списков выписать и зделати в Тоболску всем городом один подлиннай сметнай список. А зделав подлиннай сметнай12 список // (л. 24) всех городов, да о том отпи-сати, и сметной список прислати к государю царю и великому князю Борису Федо-ровичю всеа Русии, к Москве, в 110-м году к Николину дни осеннему или кончее к Рожеству Христову, и велеть отписки и сметной список отдати в Козанском дворце дияком Офонасью Власьеву да Нечаю Федорову. Да и вперед сметные списки ве-лети, зделав, потому ж всех городов при-сылати к государю царю и великому князю Бо//(л. 24 об.)рису Федоровичю всеа Ру-сии, к Москве, на те же сроки.
РГАДА, ф. 214, оп. 1, кн. 2, л. 1-24. Копия 1626 г.
№ 2. 1601 г., после февраля 11. - Наказная память тобольскому воеводе Ф. И. Шереметеву с «товарищи», что посланные с ними деньги на жалованье служилым людям, и «всякое церковное строенье» и «церковные обиходы» следует раздать на Верхотурье новым воеводам сибирских городов
(л. 24 об.) Да память Федору ж Ивановичю, да Остафью Михайловичю, да дияку Тимофею. По государеву цареву и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии указу послано с ними в сибирские городы служилым людем на жалованье и на всякие сибирские росходы деветь тысеч четыреста девяноста два рубли пять алтын // (л. 25) з денгою. Да с ними ж посланы образы, и книги, и колокола, и всякое церковное строенье, и на церковные обиходы вино церковное, ладон, темьян, воск, да сукна, да для писма послана бумага пищая. А сколько в которай город на жалованье денег, и на церковные обиходы вина, и ладо-ну, и темьяну, и воску, и бумаги пищей послано порознь, и тому послана с ними рос-
10-10 Написано над строкой.
11-11 Написано над строкой.
12 Написано дважды, второе зачёркнуто.
пись за дьячьею припи//(л. 25 об.)сью. И Федору, и Остафью, и дияку Тимофею велено государеву цареву и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии казну: денги, и сукна, и вино церковное, ладан, и темьян, и бумагу пищею, вести дорогою с собою вместе бережна. А для береженья приставите к тои государеве казне козаков и стрельцов, которые с ними с Москвы посланы. А приехав на Верхотурья, роздати государеву казну: денги, и сукна, и вино церковное, и воск, //(л. 26) и ладан, и темь-ян, и бумагу пищую, по росписи воеводам и головам, которые воеводы и головы в ко-торай город посланы.
РГАДА, ф. 214, оп. 1, кн. 2, л. 24 об.-26. Копия 1626 г.
№ 3.1601 г., после февраля 11. - Наказная память тобольскому воеводе Ф. И. Шереметеву с «товарищи» о покупке в Перми меда, хмеля и солода для отправки в сибирские города на татарские расходы и для бухарских и ногайских торговых людей
(л. 26) Да память Федору ж Ивановичю, да Остафью Михайловичю, и дияку Тимофею. По государеву цареву и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии указу велено в сибирские городы на татарские на всякие росходы и для //(л. 26 об.) выезжих татар, и для бухарских и нагайских торговых людей купити меду преснова, и солоду, и хмелю на триста рублев. И воеводам Федору Ивановичю, да Остафью Михайловичю, да дияку Тимофею Кудрину, приехав в Пермь, взяти с кобака у старост и у целовальников меду пресного, да вина, да солоду ячнаго, да хмелю на триста рублев по тамошней цене, почему они сами на ко-
баке купят, и дати им те // (л. 27) денги, взяв из росходных денег, что с ними посланы. И пот тот мед, и вино, и солод, и под хмель велети взяти подводы, сколько пригож, как мочно поднятца, и отвести на Верхотурье. А сколько меду, и вина, и солоду, 13-и хмелю-13 купят и о том отписати к государю царю и великому князю Борису Федоровичю всеа Русии, к Москве, и веле-ти отписку подать в Козанском и в Мещерском дворце дияком Офонасью Власьеву да Нечаю Федорову, чтоб было //(л. 27 об.) ведомо.
РГАДА, ф. 214, оп. 1, кн. 2, л. 26-27 об. Копия 1626 г.
№ 4.1601 г., после февраля 11. - Наказная память тобольскому воеводе Ф. И. Шереметеву с «товарыщи» о постройке на Верхотурье кочей для «мангазейской» посылки на смену князю М. М. Шаховскому и Д. Хрипунову князя В. М. Кольцова-Мосальского и С. Е. Пушкина
(л. 27 об.) Да память Федору ж Ивановичю, да Остафью Михайловичю, да дияку Тимофею. В прошлом в 108-м году по государеву цареву и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии указу послан14 в Мон-газею и в Енисею ис Тоболску князь Мирон Шаховской да Данило Хрипунов, а с ними послано ис Тоболска да з Березова служилых людей: сын боярской, да отоманов литвы, и козаков, и стрельцов //(л. 28) сто человек. А велена им в Монгазее на Тазском устье поставити острог для того, чтоб мон-газейскую и енисейскую самоедь привести под государеву царскую высокую руку и ясак с них ежегод збирать. И князь Мирон и Данило писали к государю царю и великому князю Борису Федоровичю всеа Руси, что они в 108-м году доитить до Монгазеи не успели, потому што отпустили их ис То-болска поздо15. А дошли де они до Пантуе-ва //(л. 28 об.) городка и тут стали. А пошло де под ними пять кочей да пять коломенок, и три де кочи розбила, а осталось у них
13-13 Написано над строкой.
14 В публикации Н. С. Орловой посланы.
15 В публикации Н. С. Орловой поздно.
16 В публикации Н. С. Орловой онтучи.
17 В публикации Н. С. Орловой онтуч.
18 В публикации Н. С. Орловой онтучи.
два коча да пять коломенок, и те де кочи малы и некрепки. А в коломенках де морем не ходят. Да им ж де дано к тем кочам и к лодьям в Тоболску и на Березове десеть якорей да десеть парусов малых. И те пару-сы переделываны, а осталось из них восмь парусов. Да с ними ж пошло сто восмьде-сят //(л. 29) сажен конатов, да на оттуги16 всяких веревок двесте пятдесят сажен. И тех де парусов, и якорей, и оттуг17 мало, надобе де к тому в прибавку для морскова ходу семдесят пять сажен конатов воро-вых, да на оттуги18 пятсот сажен варовых же бечев, да семь парусов. А надобе на те парусы тысеча двесте пятдесят аршин холстов, да пять якорей, да окола парусов обшивать надобет четыреста сажен тонких бе//(л. 29 об.)чев. И они де писали с казаки на Обдор к остяком и к самоеди, чтоб их в Монгазею отвезли на оленях. И будет де приидут к ним остяки и самоедь на оленех и они сее зимы будут в Монгазее. А только де их самаедь и остяки на оленех не пере-
везут и им дожидатись кочей, и парусов, и якорей ис Тоболского. А в тутошних де мес-тех им кочей, и парусов, и якорей взяти негде, и для монгазейского ходу велена зделать//(л. 30) на Верхотурье пятнатцать кочей. Да ис Перми отослана на Верхотурье ж шесть якорей.
И Федору Ивановичю, и Остафью Михай-ловичю, и дияку Тимофею, едучи дорогою, в Ярославле, на Вологде велети купити х кочам для монгозейского ходу семдесят пять сажен конатов, да пятсот сажен бечев воровых, да тысечю двесте пятдесят аршин холстов, да четыреста сажен тонких бечев ис тех денег, что послана с ними //(л. 30 об.) для тобольских росходов. Да им ж вперед на запас для монгазейского же ходу веле-ти купить ис тех же денег двесте сажен конатов, да тысечю сажен бечев воровых, да две тысечи аршин холстов, да тысечю19 сажен тонких бечев.
А приехав на Верхотурье, велети пере-смотрить кочей и якорей. Да будет до их приезду кочи не все зделаны и Федору Ивановичю, и Остафью Михайловичю, и дияку Тимо//(л. 31)фею велети тотчас те кочи до-делати. И того велети нат плотники смо-трити, чтоб кочи делали крепко, чтоб в них морем итити безстрашно. А как лед вскро-етца и им те кочи, и конаты, и парусы, и бечевы, и якори взяти с собою. А приехав в Тоболеск, вычесть им об монгазей-ской посылке государева указу наперед всех дел. Да по тому государеву указу на князь Мироново и на Данилова места от-пустити в Монгазею тотчас князя Василья Мо//(л. 31 об.)сальскова, Савлука Пушкина и наказ им подлиннай от собя против государева указу дати, и кочи, и парусы, и конаты, и бечевы, и якори с ними ж отпустить, и служилых людей на перемену, которые с князем Мироном посланы, столько ж человек, сколько с князем Мироном и з Да-нилом послано. Да с ними ж на запас отпустить для остятцких росходов муки ржаной, и круп, и толокна, и соли, смотря по тамошнему делу. А для береже//(л.32)нья отпустити с ними з государевою казною
19 Исправлено, в тексте тюсечю.
20 В публикации Н. С. Орловой стоять.
21 Исправлено, в тексте Волонскому.
22 В публикации Н. С. Орловой Феодоровича
до Березова, а на Березов отписати от себя к Ивану Волынскому да к Ивану Биркину. Как князь Василей Мосальской да Савлук Пушкин на Березов придут, и они бы князя Василья Мосальскова и Савлука отпустили тотчас в Монгазею, а с ними служилых людей з запасы по прежнему государеву указу. Да будет князь Мирон да Данила стоят20 в Пантыеве городке, а в Монгазею // (л. 32 об.) не пошли, и они б князю Василью и Савлуку, пришед к Панты-еву городку, пересмотря у князя Мирона и у Данила по росписи налицо наряду и всяких государевых запасов, что с ними послано, и поклатчи в кочи, да итити с служилыми людми в Монгазею тот же час, не мешкая. А князя Мирона и Данила и служилых людей, которые с князем Мироном и з Данилом посланы, отпустить на Березов. А будет князя // (л. 33) Мирона и Данила с служилыми людми самоедцы и остяки сее зимы отвезли, и Ивану Волынскому21 и Ивану Биркину велети князя Василья и Савлука совсем, и, дав им вожей и для бе-реженья козаков и стрельцов, по прежнему государеву указу потому ж тотчас отпустить. А однолишна б князя Василья и Савлука всех наперед ис Тоболска на Бе-резов отпустить, и на Березове задержати не велеть, чтоб им в Монгазею //(л. 33 об.) притить в пору. А пришед в Монгазею, ве-лети князю Василью Мосальскому и Сав-луку быти и государевым делом промышлять по государеву цареву и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии указу и смотря по тамошнему делу, како б государеву делу прибыльнее. И взяв у князя Мирона и у Данила всякие государевы дела, отпустить ко государю царю и великому князю Борису Федоровичю22 всеа Русии, к Москве, а служилых людей по городом, хто ис кото//(л. 34)рова города послан, и велети им ехати куды ближе. А что у князя Мирона и у Данила собрано будет с Монга-зеи и с Енисеи до их приезду государевы ясашные и десятинные мяхкие рухледи, и им то велети, князю Мирону и Данилу, вести к государю царю и великому князю
Борису Федоровичю всеа Русии, к Москве, с собою ж вместе. А которого числа князя Василья ис Тоболска з государевою денежною казною и с хлебными запасы на Бере-зов //(л. 34 об.) отпустит, и которого числа з Березова в Монгазею поидут, и что с ними каких запасов и всякие рухляди отпустят, и как князя Василья и Савлука з Бере-
зова отпустят, и о том отписати подлинна к государю царю и великому князю Борису Федоровичю всеа Русии, к Москве, чтобы про то было вскоре ведомо.
РГАДА, ф. 214, оп. 1, кн. 2, л. 27 об. - 34 об. Копия 1626 г.
Опубл.: Открытия русских землепроходцев ..., 1951, № 1, с. 51-54.
№ 5. 1601 г., после февраля 11. - Наказная память тобольскому воеводе Ф. И. Шереметеву с «товарыщи» о строительстве в Тобольске и других сибирских городах гостиных дворов и запрещении торговым людям, приезжающим с Руси в Сибирь, торговать вне гостиных дворов, и сборе с торговых людей десятинной пошлины
Да память Федору ж Ивановичю, да Ос-тафью Михайловичю, да дияку Тимофею. Преж сево приходили в си//(л. 35)бирские городы с Руси многие торговые люди: пер-мичи, и вятчене, и вымичи, и пустоозерцы, и устяжане, и усольцы, и важаня, и карга-польцы, и вологжаня, и всех московских городов торговые люди со всякими товары и торговали во всей Сибирской земле, ездя по городом, и по волостям, и по юртам, и по лесам с тотары, и с остяки, и с ва-гуличи. А меняют свои товары на соболи, и на бобры, и на лисицы, и на белку, и на всякую мяхкую рухледь на лутчею. А, ис-торго//(л. 35 об.)вався, ездят на Русь, а сибирские городы объезжают, и воеводам не являютца, и товаров своих не записывают, и государевы десятинные пошлины не платят. И ныне государь царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии указал в сибирских городех для торговых людей поставити гостиные дворы и велеть всяким торговым людем, приезжая, торгова-ти во всех сибирских городех с рускими людми, и с тотары, и с вагуличи, и с остяки, и десятинную пошлину платить на гостиных дво//(л. 36)рех по городом. А по городком, и по волостям, и по юртом, и по лесом торговати не велел. И Федору, и Остафью, и дияку Тимофею, приехав в Тоболской, велети служилыми и торговыми тутошними и приезжими всякими людми поста-вити гостинай двор, и заказ учинити крепкой, чтоб вперед всякие торговые люди ставились и торговали на гостиных дво-рех. Да которые люди учнут приезжати с Руси со всякими товары в Тоболской и
у тех торговых людей // (л. 36 об.) те их товары велеть переписывать. А переписывая те их товары, велети им торговати с рускими людми, и с сибирскими тотары, и с остяки, и с вогуличи на гостином дворе. А как они товары свои испродадут, или на соболи, и на лисицы, и на бобры, и на белку, и на всякую на мяхкую рухлядь променяют, и им с тех с торговых людей, с их товаров, велети государеву десятинную пошлину збирати по государеву указу. А тесноты и продаж им в том не чинити. А что с ково десятинные //(л. 37) пошлины возмут и им тое десятинную пошлину ве-лети писати в книги подлинна, порознь, по статьям, и та десятинную пошлину дер-жати в государеве казне за своими печат-ми. А которые торговые люди, исторго-вався, ис Тоболска и из ыных сибирских городов поедут на Русь, а в тех городех десятинная пошлина с них взята, и им у них тое всякую мяхкую рухледь, переписывая и переценя, отпускати их к собе, и довати им пропускные грамоты. А десятинные пошлины //(л. 37 об.) с них в другоряд не имать, и насильства им никакова не чинить, велети о том имянно в проезжих грамотах писать сколько с какова товару в котором городе десятинные пошлины возмут. А сколько хто соболей и мяхкие рухляди с собою повезет, и что которой рухледи цена, и о том отписывать к государю царю и великому князю Борису Фе-доровичю всеа Русии, к Москве, подлинно с ыными делы. А однолично Федору по всем сибирским городом заповедь учинить крепкую, чтоб торго//(л.38)вые люди мима
гостиных дворов втай по городом и по волостям не торговали. А которые торговые люди учнут торговати мима гостиных дворов и им, те их товары, отписывая, велети имати на государя царя и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии. А сколько у кого каких товаров в пене на государя отпишут и им потому ж отписывать к государю царю и великому князю Борису Фе-доровичю всеа Русии, к Москве.
РГАДА, ф. 214, оп. 1, кн. 2, л. 34 об. - 38. Копия 1626 г.
А подлинной наказ за приписью дьяка Не//(л. 38 об.)чая Федорова в Тоболску в государеве казне. Иван Федоров, справил подьячей Савинко Кляпиков.
На правых полях л. 1-38 скрепа: диак Иван Федоров.
РГАДА, ф. 214, оп. 1, кн. 2, л. 1-38 об. Копия 1626 г.
Источники
Добжанский В. Н. Наказ и наказные памяти царя Бориса Федоровича Годунова тобольским воеводам С. Ф. Сабурову и А. Ф. Третьякову 1599 года как источники по истории Сибири конца XVI века // Учёные записки музея-заповедника «Томская писаница». 2020. Вып. 12. С. 154-198. Оглоблин Н. Н. Обозрение столбцов и книг Сибирского приказа (1592-1768 гг.). Кн. 4: Документы Центрального управления. М., 1901. 287 с.
Открытия русских землепроходцев и полярных мореходов XVII века на северо-востоке Азии: Сборник документов / Сост. Н. С. Орлова; под ред. А. В. Ефимова. М.: Географгиз, 1951. 618 с. Полное собрание русских летописей. Т. 36:. Сибирские летописи. Группа Есиповской летописи. М.: Наука, 1987. Ч. 1. 382 с.
Литература
Андреев А. И., Бахрушин С. В. Примечания к тексту «Истории Сибири» и к приложениям //Миллер Г. Ф. История Сибири. М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1999. Т. I. С. 461-503. Багрин Е.А. Верхотурская таможня в период формирования и первых лет своей деятельности в 1598-1613 гг. Гостиный двор//Учёные записки Санкт-Петербургского филиала Российской таможенной академии. 2014. № 3(51). С. 208-223.
Буцинский П. Н. К истории Сибири: Мангазея и Мангазейский уезд (1601 г. - 1645 г.). Харьков: Ти-погр. Адольфа Даппе, 1893. 98 с.
