CC BY
133
© Максимов В.Б. 2012
®
УДК 94(470+57)« 1943/1991» ББК 63.3(2)6
МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОНТАКТЫ ГОРОДОВ СССР КАК ЧАСТЬ ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ ПРАВИТЕЛЬСТВА
В.Б. Максимов
В статье определен характер отношений советских городов с породненными городами из других государств и выявлена степень зависимости действий городских властей от указаний со стороны государственных органов СССР (на примере города Сталинград / Волгоград). Основой исследования послужил большой объем не опубликованных ранее архивных материалов.
Ключевые слова: Сталинград, города-побратимы, советское правительство, международные отношения, породненные города.
Советские города активно участвовали в международных связях, сотрудничая с муниципалитетами из разных стран. В 1960-х гг. более 80 советских городов имели связи с более 200 - зарубежными. Их число с каждым годом увеличивалось и затрагивало все новые государства. В справке, подготовленной Ассоциацией по связям советских и зарубежных городов в 1981 г. отмечалось, что «137 советских городов имеют связи с 318 городами из 59 капиталистических и развивающихся стран. Ведущее место в этом показателе занимают города Финляндии и Франции, за ними идут Италия, Япония, Великобритания и Норвегия. Из развивающихся стран наиболее активны связи с городами Туниса, Замбии и Сенегала» [25]. Суть государственной политики Советского Союза относительно городов-побратимов проявлялась в том, чтобы через культурное взаимодействие построить хорошие отношения с капиталистическими странами, основанные на доверии жителей западных городов, имевших дружественные связи с советскими, и, используя их, оказывать более сильное воздействие на международные отношения.
Участие советских городов в международных отношениях очень тщательно контролировалось центральными властями, что говорит об их заинтересованности в вопросах
развития сотрудничества между муниципальными единицами. Существовали специальные органы, которые контролировали международные связи советских городов - Всесоюзное общество культурной связи с заграницей (ВОКС), его преемником был Союз советских обществ дружбы, а также Комитет по культурным связям советских и зарубежных городов при Совете министров СССР, который существовал с 1957 по 1967 г. и осуществлял контроль над международными отношениями советских городов. В 1960 г. его специалистами отмечалось, что «связи между советскими и зарубежными городами являются одной из полезных форм культурного сотрудничества и полезным каналом пропаганды достижений СССР и его борьбы за мир. Комитет постановляет: четко прорабатывать визиты делегаций в зарубежные города; упорядочить переписку; создать комиссии содействия по связям с зарубежными городами, чтобы развивать отношения и использовать их в целях пропаганды достижений и мирной политики СССР; просить МИД СССР направить посольствам и миссиям СССР циркулярное письмо, в котором обратить внимание на необходимость улучшения работы с делегациями советских городов в период их пребывания за рубежом и лучшего использования связей между советскими и зарубежными городами в пропагандистских целях» [21].
Вся переписка, как личная, так и официальная, велась через посольства, партийные
органы, МИД СССР. Сотрудники ведомств читали письма, приходившие из-за границы, и давали четкие рекомендации и инструкции по дальнейшим действиям. Руководители советских городов не были самостоятельными в принятии решений о деятельности на международном уровне. Когда председателю исполкома Сталинградского горсовета А.В. Дын-кину в 1960 г. пришло письмо от Генерального делегата ВФПГ Ж.М. Брессана о том, что его избрали членом постоянной комиссии и попросили заполнить анкету для вступления в нее, руководство города направило в Комитет по связям советских и зарубежных городов письмо следующего содержания: «исполком Сталинградского городского Совета депутатов трудящихся получил от Генерального делегата Всемирной Федерации породненных городов господина Брессана письмо и анкету. Направляя копии этих документов, просим Ваших указаний» [7].
Решение о приглашении иностранных делегаций в Сталинград также принималось только после согласования с вышестоящими партийными и государственными органами. Так, заместитель председателя горсовета А. Землянский писал министру иностранных дел СССР А.А. Громыко: «Сталинград 2 февраля 1958 г. отмечает 15-ю годовщину разгрома немецко-фашистских войск под Сталинградом. В принятом по этому вопросу постановлении бюро Областного комитета КПСС намечено пригласить на празднование делегации дружественных городов Сталинграду -английского города Ковентри в количестве 5 человек и чехословацкого города Острава в количестве 5 человек. Исполком горсовета просит Вас выяснить возможность приглашения указанных делегаций» [15]. В 1985 г. посол СССР в Великобритании В.И. Попов после беседы с мэром г. Ковентри писал, что «Посольство считает целесообразным пригласить лорда-мэра г. Ковентри У. Маккернана в Волгоград» [1].
Также только после согласования с вышестоящими органами принимались предложения о разного рода обменах между городами. В этом вопросе предпочтения отдавались зарубежным городам, которые уже имели связи с советскими. Например, из г. Грац в 1966 г. поступило предложение в Волгоградский гор-
совет об обмене группами школьников, на что из Комитета по культурным связям писали: «Комитет по культурным связям с зарубежными странами не считает целесообразным направлять группу детей в г. Грац, имея в виду, что между Волгоградом и Грацем не поддерживаются связи по линии породненных городов» [9]. Из этого можно сделать вывод, что отношения между городами-побратимами играли важную роль во внешней политике СССР.
Для осуществления контроля за отношениями советских городов с зарубежными и их координации каждый год в Комитет по культурным связям городские Советы направляли годовые отчеты о проделанной работе, а также отчеты о поездках делегаций в зарубежные страны, которые должны были быть направлены в центральные органы в течение 10 дней после возвращения. Представители Комитета писали по этому поводу в Сталинградский горсовет: «в целях обобщения и координации практической работы исполкомов горсоветов по установлению связей с зарубежными городами Комитет просит Вас прислать справку о проделанной работе за 1958 г. и мероприятиях на 1959 г. по связям с зарубежными странами, а также отдельные материалы о развитии этих связей (статьи, фото и т. п. о пребывании советских делегаций за рубежом и иностранных в СССР)» [6]. В 1966 г. заместитель министра иностранных дел РСФСР Ю. Вольский указывал Волгоградскому горсовету, что «как и в предыдущие годы, вся работа по осуществлению дружественных связей с зарубежными городами должна проводиться в тесном контакте с центральными органами и ведомствами, а также местными партийными, профсоюзными, молодежными организациями, отделениями обществ дружбы с зарубежными странами» [10]. После 1967 г. отчеты посылались в Ассоциацию по связям советских и зарубежных городов.
МИД РСФСР требовал, чтобы горсоветы информировали его об осуществляемых связях с породненными городами, о чем в 1978 г. писал министр иностранных дел РСФСР Ф.Е. Титов председателям горисполкомов: «МИД РСФСР просит наряду с направлением в Ассоциацию по связям советских и зарубежных городов отчетов, справок, информации об итогах поездок советских делега-
ций и о работе с приезжающими зарубежными делегациями, а также справки о международных связях за истекший год одновременно высылать вышеуказанные материалы в МИД РСФСР» [12].
Государственные органы Советского Союза направляли рекомендации горсоветам по поводу проведения мероприятий по связям с породненными городами из зарубежных стран. Например, в 1966 г. министр иностранных дел РСФСР М.А. Меньшиков писал Председателю исполкома горсовета Волгограда И.М. Королеву, что в план связей с зарубежными городами, «как и в предыдущие годы, стоит включать лишь наиболее эффективные и оправдавшие себя в политическом и деловом отношении мероприятия, не требующие значительных финансовых затрат» [17]. Ассоциация по связям советских и зарубежных городов отмечала, что «важнейшей задачей работы в развитии дружественных связей является дальнейшее повышение политической и деловой эффективности этих связей, активное использование их для ознакомления широких кругов населения зарубежных стран с коммунистическим строительством в СССР, внутренней и внешней политикой КПСС и Советского государства, с жизнью советских людей. Такие мероприятия, как дни советской культуры в зарубежных странах, позволяют широко познакомить их общественность с лучшими достижениями советского искусства и, как правило, вырастают в широкие массово-политические кампании, в интересной форме и эффективно пропагандирующие успехи советского народа в коммунистическом строительстве, дружбу и сотрудничество советского народа с народами зарубежных стран» [23].
Члены Ассоциации по связям советских и зарубежных городов писали горсоветам подробные инструкции по составлению плана мероприятий по связям с породненными городами. Они настаивали, что «горсовету нужно обсудить план по развитию отношений с партнерами; составить его и оформить; составить квартальные планы и выслать все в Ассоциацию; должен иметь место не только обмен официальными делегациями, но и другие формы сотрудничества; если поступают новые предложения, нужно рекомендовать не выхо-
дить за рамки планов или отклонять их; включать в состав делегаций передовых рабочих, представителей общественности, в том числе отделений обществ дружбы, специалистов отдельных сфер городского хозяйства и т. д.; в двухнедельный срок предоставлять отчеты о поездках и проведенной делегациями работе. Нужно повысить политическую и деловую эффективность связей с городами. Этот вопрос является первостепенным. Задача состоит в том, чтобы каждое мероприятие, проводимое по линии связей с зарубежными городами, служило делу пропаганды политики КПСС и Советского Союза, способствовало ознакомлению широких слоев общественности зарубежных стран с Программой коммунистического строительства и борьбы за мир, выработанной XXIV съездом КПСС. Очень важно обеспечивать правильное комплектование делегаций и должную их подготовку. Также следует тщательно готовить объекты показа на местах» [18].
В города направлялись рекомендации по связям с конкретными побратимами. В письме от заведующего 2-м Европейским отделом В. Ерофеева председателю Исполкома говорится: «...Прошу Вас по возможности ускорить рассмотрение вопроса о расширении связей между Сталинградом и Ковентри» [13]. В 1988 г. Комиссией по иностранным делам Верховного Совета РСФСР отмечалось, что «перестройка внешнеэкономических связей Советского Союза открывает новые возможности налаживания экономического и торгового сотрудничества породненных городов. Комиссия постановляет исполкомам советов народных депутатов, поддерживающих дружественные связи с партнерами в Финляндии, разработать и осуществить меры по дальнейшему углублению и активизации связей, повышению их политической направленности и деловой результативности. Нужно усилить внимание к подбору и политической подготовке направляемых в Финляндию делегаций, коллективов и групп» [24].
ЦК КПСС, МИД и Комитет по культурным связям с зарубежными странами также указывали, что именно нужно писать в обращениях к городам и как отвечать на личные письма иностранных граждан, направляемые муниципальным властям советских городов.
Например, по поводу «Обращения трудящихся Сталинграда жителям городов Ковентри, Порт-Саида, Дижона и Кеми, принятого на собрании общественности г. Сталинград 22 июня 1961 г., посвященного 20-летию со дня начала Великой Отечественной войны СССР 19411945 гг.» заведующий Отделом внешних сношений Государственного комитета по культурным связям с зарубежными странами А. Мальцев писал: «обращение написано в довольно безличной форме и может быть адресовано любому городу. По мнению МИД СССР, в обращении следует сказать конкретно о жертвах и разрушениях, причиненных немецкими фашистами Сталинграду, Дижону и Турину и о дружеских связях между указанными городами; следует также направить аналогичное обращение г. Ковентри. После внесения соответствующих дополнений обращение следует направить с письмом в адрес посольств СССР во Франции, Италии и Англии» [5].
В 1986 г. министр иностранных дел РСФСР В.М. Виноградов писал Председателю Волгоградского горисполкома: «Направляем Вам текст Заявления Генерального секретаря ЦК КПСС М.С. Горбачева от 15 января этого года. Учитывая исключительную важность этого заявления, полагаем целесообразным, чтобы горисполком направил этот материал руководству муниципалитета Вашего зарубежного города-партнера. В Вашем письме было бы желательно отразить озабоченность жителей Вашего города возрастающей угрозой миру и прежде всего в связи с планами американской администрации, направленными на распространение гонки вооружений на космическое пространство, отметить единодушную поддержку населением Вашего города крупномасштабного комплекса новых советских мирных внешнеполитических инициатив, изложенных в Заявлении, призвать к совместным действиям в борьбе за мир» [11].
Начиная с 1945 г. во многих государствах были образованы общества дружбы с Советским Союзом: Великобритания - СССР, Франция - СССР, Япония - СССР, Чехословакия -СССР и другие, отделения которых существовали в городах, имеющих связи. Они поддерживались советским правительством, а их официальная задача состояла в содействии развитию и укреплению дружбы и взаимопони-
мания между народами СССР и других стран. В их функции входило содействие дружеским контактам между городами, их организация, вовлечение народных масс и информирование советской стороны о различных аспектах жизни общества зарубежных стран. К 1957 г. общества дружбы существовали в 47 странах. В 1958 г. ВОКС был преобразован в Союз советских обществ дружбы и культурной связи с зарубежными странами (ССОД). Как отмечалось руководителями Союза, в его задачи входило «активное участие в общенародной борьбе за претворение в жизнь решений партийных съездов, за практическое осуществление Программы дальнейшей борьбы за мир и международное сотрудничество, за свободу и независимость народов, всей международной деятельности КПСС и Советского государства. Нужно проводить информационно-пропагандистскую работу на высоком идейно-политическом уровне, с учетом особенностей стран и сложившихся в них условий, интересов различных социальных групп населения. Особое место в проводимой работе должна занять пропаганда активной и последовательной внешней политики КПСС и Советского государства, Программы дальнейшей борьбы за мир и международное сотрудничество, принятой XXV съездом. Следует активно привлекать зарубежную общественность к акциям и кампаниям, способствующим материализации разрядки и претворению новых внешнеполитических мероприятий в жизнь. Считать одной из актуальных задач обществ дружбы проведение наступательной и последовательной борьбы с антисоветизмом и антикоммунизмом, организуя контрпропагандистские мероприятия по разоблачению клеветы на советскую действительность со стороны империалистических, маоистских, сионистских и других реакционных кругов и пропагандистских служб. Необходимо усилить участие обществ дружбы в работе, проводимой партийными организациями, по интернациональному воспитанию советских людей. Общества дружбы должны знакомить советскую общественность с жизнью, трудом, культурой зарубежных народов, с успехами стран социализма, с борьбой трудящихся освободившихся и капиталистических стран за удовлетворение нужд и социальные права, за мир и
свободу» [4]. Специалисты Союза, для лучшего выполнения его задач, рекомендовали городским советам и обществам дружбы «обеспечивать постоянное направление в зарубежные города литературы, выставок, кинофильмов и других материалов, надо чтобы города добивались проведения выставок, фестивалей, вечеров и других мероприятий, посвященных Советскому Союзу. Нужно чтобы горсоветы улучшили подбор и подготовку направляемых в зарубежные города делегаций, групп, коллективов, обеспечить, чтобы каждый выезжающий товарищ имел подготовленные материалы для выступлений, бесед, ответов на вопросы и т. д.» [2].
В 1967-1991 гг. в рамках ССОД действовала Ассоциация по связям советских и зарубежных городов. Положение об Ассоциации гласило, что она ставит перед собой целью «содействие международным контактам советских городов в интересах укрепления взаимопонимания и дружбы народов, ознакомления широких кругов населения зарубежных стран с успехами экономического и культурного строительства в СССР, с миролюбивой внешней политикой Советского государства, а также для обмена достижениями и опытом в различных областях жизни городского населения» [20]. В ее задачи входило: «сотрудничество с ВФПГ, представляя в ней советские города, участвующие в ее деятельности; содействие советским городам в проведении эффективных мероприятий по связям с породненными городами; установление и поддержание связей с национальными ассоциациями породненных городов, а также другими зарубежными общественными организациями, учреждениями и лицами, выступающими за развитие муниципальных связей в духе укрепления мира, дружбы и культурного сотрудничества между народами» [там же]. В своей практической деятельности Ассоциация исходила из «целей и задач внешнеполитического курса КПСС и Советского государства. К связям и обменам между советскими и зарубежными городами Ассоциация подходила, как к важному каналу внешнеполитической пропаганды. На конгрессах ВФПГ советские делегаты действовали в соответствии с указаниями Ассоциации. Так, по их рекомендации был доработан Устав Федерации, изменена ее
структура» [3]. Анри Жакэ, один из руководителей ВФПГ и мэр г. Локль (Швейцария), высказывал свое недовольство по поводу того, что города Советского Союза не действуют самостоятельно в рамках Федерации: «Мы все провозглашаем, чтобы сила и самобытность ВФПГ была направлена на установление прямого контакта между всеми городами, а через них - между всеми людьми мира во имя развития благополучия путем сотрудничества. Я Вам направил письмо с выражением своего мнения по проблемам, интересующим жителей нашего города. Но Ваш ответ... С Вашего согласия или без, во всяком случае без Вашей подписи, господин Мошетов из Государственного комитета вручил “Ваш” ответ для передачи мне. В нем нет ничего от прямых отношений людей между собой, а только “железный занавес”, разделяющий двух членов Исполнительного совета ВФПГ: Королева и Жакэ. Государственные комитеты, рассматривающие Федерацию, как простое агентство для установления и поддержания контактов с другими странами, это уже пройденный этап. Они только препятствуют нашей деятельности по установлению отношений между обычными людьми» [26].
Сотрудничество на уровне муниципалитетов являлось важным направлением во внешней политике Советского Союза, посредством которого он пытался вести пропаганду советского образа жизни. Государственные деятели считали, что влияние на общественное мнение в западных странах может сыграть положительную роль в отношениях между государствами на более высоких уровнях и дать возможность социалистическим странам упрочить свое положение на международной арене. В постановлениях Комитета по культурных связям отмечалось, что «связи между советскими и зарубежными городами являются одной из полезных форм культурного сотрудничества и полезным каналом пропаганды достижений СССР и его борьбы за мир, которую нужно активно использовать и развивать» [22]. В 1972 г. министр иностранных дел РСФСР отмечал: «Сложившиеся связи между советскими и зарубежными городами положительно сказываются на совместном проведении конференций и совещаний представителей городов различных стран.
Они охватывают широкие слои населения, укрепляют доверие к внешней политике нашего государства, а также способствуют налаживанию делового сотрудничества по проблемам городов. XXIV съезд КПСС указал большое значение внешнеполитической пропаганды в современных условиях. Связи городов являются одним из каналов этой работы. Они дают возможность ознакомить население зарубежных городов с советской действительностью, с политикой КПСС, успехами и достижениями трудящихся нашей страны, способствуя укреплению дружбы и взаимопонимания между народами. Некоторые города умело проводят массовые мероприятия с целью охвата широких кругов зарубежной общественности. Направляя делегации в породненные города, горисполкомы обычно четко определяют перед ними круг задач, готовят каждого члена делегации к выступлениям и беседам по отдельным вопросам жизни городов в социальной, хозяйственной и культурной областях» [16].
Таким образом, можно отметить, что связи советских городов с зарубежными были важной частью внешнеполитической деятельности Советского Союза. Им отводилась особая роль в отношениях с государствами, представляющими капиталистический блок. Поэтому городские Советы не были самостоятельными при осуществлении своей деятельности на международной арене. Им регулярно направлялись указания и рекомендации, касавшиеся отношений с муниципалитетами зарубежных стран. Эти отношения тщательно контролировались специальными органами государства, и у городских властей не было возможности развивать полноценные дружественные контакты с побратимами.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Выписка из беседы посла СССР в Великобритании В. И. Попова с лордом-мэром г. Ковентри У Маккенаром от 04.07 1985 г. // ГАВО. - Ф. 71. -Оп. 4. - Д. 1945. - Л. 46.
2. Выписка из протокола заседания бюро Президиума Ассоциации по связям советских и зарубежных городов от 6 января 1977 г. «О состоянии связей с городами капиталистических и развиваю-
щихся стран и состоявшихся обменах в 1976 году» // ГАВО. - Ф. 71. - Оп. 4. - Д. 1260. - Л. 9-10.
3. Информационная справка «О работе Ассоциации по связям советских и зарубежных городов и участии советских городов в деятельности Всемирной федерации породненных городов» за 1967 год // ГАВО. - Ф. 71. - Оп. 4. - Д. 406. - Л. 60-76.
4. Основные направления и рекомендации в работе отделений обществ дружбы и культурной связи с зарубежными странами // ГАВО. - Ф. 71. -Оп. 4. - Д. 1151. - Л. 8-8б, 35-39.
5. Письмо № 3313 от заведующего Отделом внешних сношений Государственного комитета Совета министров СССР по культурным связям с зарубежными странами А. Мальцева заместителю председателя исполкома Сталинградского городского Совета депутатов трудящихся Щипахи-ну от 06.07 1961 г. // ГАВО. - Ф. 71. - Оп. 1. -Д. 1866. - Л. 33.
6. Письмо № 4463 от заместителя председателя Государственного комитета по культурным связям с зарубежными странами при Совете министров СССР А. Кузнецова председателю исполкома Сталинградского горсовета депутатов трудящихся А. В. Дынкину от 20.12 1958 г. // ГАВО. - Ф. 71. -Оп. 1. - Д. 1711б. - Л. 75.
7. Письмо № 739/2 от заместителя председателя Исполнительного комитета Сталинградского городского Совета депутатов трудящихся В. В. Щи-пахина председателю Государственного комитета Совета министров СССР по культурным связям с зарубежными странами Г. А. Жукову от 16.08 1960 г. // ГАВО. - Ф. 71. - Оп. 1. - Д. 1875. - Л. 169.
8. Письмо № 208 от министра иностранных дел РСФСР В. М. Виноградова Председателю Волгоградского горисполкома В. И. Атопову от
10.04 1986 г. // ГАВО. - Ф. 71. - Оп. 4. - Д. 2056. -Л. 18-20, 35-39.
9. Письмо № 2759 от заместителя председателя Комитета по культурным связям с зарубежными странами при Совете министров СССР М. Песляка Председателю исполкома Волгоградского горсовета депутатов трудящихся И. М. Королеву от 16 мая 1966 г. // ГАВО. - Ф. 71. - Оп. 4. - Д. 290. - Л. 40.
10. Письмо № 30 от заместителя министра иностранных дел РСФСР Ю. Вольского председателю Волгоградского горисполкома И. М. Королеву от 28.02 1966 г. // ГАВО. - Ф. 71. - Оп. 4. - Д. 290. - Л. 69.
11. Письмо № 71 от министра иностранных дел РСФСР В. М. Виноградова Председателю Волгоградского горисполкома В. И. Атопову от 10.02 1986 г. // ГАВО. - Ф. 71. - Оп. 4. - Д. 2056. - Л. 4.
12. Письмо № 93 от министра иностранных дел РСФСР Ф. Е. Титова председателю исполнительного комитета Волгоградского горсовета В. И. Атопову от
11.05 1978 г // ГАВО. - Ф. 71. - Оп. 4. - Д. 1351. - Л. 97.
13. Письмо от Заведующего 2-м Европейским отделом МИД СССР В. Ерофеева Председателю Сталинградского Городского совета А. В. Дынки-ну, № 51/2Е-ис от 14 янв. 1958 г. // ГАВО. - Ф. 71. -Оп. 1. - Д. 1656в. - Л. 28.
14. Письмо от заместителя председателя Государственного комитета по культурным связям с зарубежными странами при Совете министров СССР П. Крюкова председателю исполнительного комитета Сталинградского городского совета депутатов трудящихся А. В. Дынкину № 1626 от 9 дек. 1957 г. // ГАВО. - Ф. 71. - Оп. 1. - Д. 1656б. - Л. 163.
15. Письмо от заместителя председателя исполнительного комитета Сталинградского городского совета депутатов трудящихся А. Землянского министру иностранных дел СССР А. А. Громыко от 12 дек. 1957 г // ГАВО. - Ф. 71. - Оп. 1. - Д. 1656в. - Л. 5.
16. Письмо от министра иностранных дел РСФСР в Волгоградский облисполком В. П. Бородину от 16 марта 1972 г. // ГАВО. - Ф. 71. - Оп. 4. - Д. 783. - Л. 2-4.
17. Письмо от министра иностранных дел РСФСР М. А. Меньшикова председателю Волгоградского горисполкома И. М. Королеву от 16.04 1966 г. // ГАВО. - Ф. 71. - Оп. 4. - Д. 290. - Л. 43.
18. Письмо председателю исполкома Волгоградского городского совета депутатов трудящихся И. М. Королеву из Ассоциации по связям советских и зарубежных городов от 6 марта 1972 г. // ГАВО.- Ф. 71. - Оп. 4. - Д. 671. - Л. 10-14.
19. Письмо председателя Государственного комитета по культурным связям с зарубежными странами при Совете министров СССР Г. Жукова председателю исполкома Сталинградского горсовета тов. А. В. Дынкину от 09.09 1957 г. // ГАВО. - Ф. 71. -Оп. 1. - Д. 1656б. - Л. 59.
20. Положение об Ассоциации по связям советских и зарубежных городов // ГАВО. - Ф. 71. -Оп. 4. - Д. 406. - Л. 57.
21. Постановление Государственного комитета по культурным связям с зарубежными странами при Совете министров СССР «Об улучшении связей между советскими и зарубежными городами» от 09.01 1960 г. // ГАВО. - Ф. 71. - Оп. 1. -Д. 1874.- Л. 2-5.
22. Постановление Государственного комитета по культурным связям с зарубежными странами при Совете министров СССР «Об улучшении связей между советскими и зарубежными городами» от 9 янв. 1960 г. // Запись беседы сотрудников посольства СССР во Франции А. Ф. Мальцева, А. П. Медведева и Г. А. Абрамова с руководителем движения за породнение городов Жаном-Мари Брессаном 29 апр. 1959 г. // ГАВО. - Ф. 71. -Оп. 1. - Д. 1874. - Л. 2-5.
23. Постановление Собрания Ассоциации по связям советских и зарубежных городов «О состоянии и дальнейшем повышении эффективности международных дружественных связей советских городов» за 1968 г // ГАВО. - Ф. 71. - Оп. 4. - Д. 412. -Л. 131-133.
24. Решение Комиссии по иностранным делам Верховного Совета РСФСР «О состоянии и перспективах развития связей породненных городов РСФСР с городами Финляндии», 1988 г. // ГАВО. -Ф. 71. - Оп. 4. - Д. 2235. - Л. 80-85.
25. Справка Ассоциации по связям советских и зарубежных городов «К итогам связей советских городов с городами капиталистических и развивающихся стран в 1981 году» // ГАВО. - Ф. 71. -Оп. 4.- Д. 1704. - Л. 73-83.
26. La lettre du President de la ville de Locle (Suisse) Henri Jaquet ай Maire de la ville de Volgograd I. Korolev, le 31 Mars 1967 // Государственный архив Волгоградской области (ГАВО). - Ф. 71. - Оп. 4. -Д. 401. - Л. 8-50.
INTERNATIONAL LINKS OF SOVIET CITIES AS THE PART OF THE EXTERNAL POLICY OF ITS GOVERNMENT
V.B. Maksimov
The analysis of relations between the Soviet and foreign cities was made in the article, the interdependence of such relations and foreign policy of the Soviet government foreign policy was elicited (the case study of Stalingrad /Volgograd). The study is based on the archival documents, which have been never published before.
Key words: Stalingrad, twin-cities, Soviet government, international relations, united towns.
