CC BY
115
Самусева А. С. Логопедический подход к использованию пиктограмм при формировании у детей среднего дошкольного возраста с общим недоразвитием речи предметного и глагольного словаря // Научно-методический электронный журнал «Концепт». - 2019. - № V3. - 0,4 п. л. - URL: http://e-koncept. ru/2019/196028. htm.
ART 196028 УДК 376.37
Самусева Анастасия Сергеевна,
магистрант ФГБОУ ВО «Омский государственный педагогический уни верситет», г. Омск [email protected]
Логопедический подход к использованию пиктограмм при формировании у детей среднего дошкольного возраста с общим недоразвитием речи предметного и глагольного словаря
Аннотация. В статье представлен логопедический подход к использованию пиктограмм при формировании у детей среднего дошкольного возраста с общим недоразвитием речи предметного и глагольного словаря. Выделены два направления логопедической работы. Изложена специфика формирования у детей предметного и глагольного словаря. Представлены упражнения разных видов и особенность организации их выполнения дошкольниками с общим недоразвитием речи. Ключевые слова: логопедический подход, средний дошкольный возраст, общее недоразвитие речи, предметный и глагольный словарь. Раздел: (01) отдельные вопросы сферы образования.
Речь является сложной и уникальной формой общения. Благодаря речи мы производим обмен информацией, передаем эмоции и расширяем свой кругозор. У детей с помощью речи происходит общение с окружающим миром. Многие исследователи отмечали, что необходимо не только развитие речи в целом, но и постоянное совершенствование речевых умений [1, 2].
Главную роль в формировании речи играет предметный и глагольный словарь. Так, А. Н. Гвоздев указывал на важность формирования предметного и глагольного словаря именно в среднем дошкольном возрасте, что отвечает нормативным закономерностям речевого развития дошкольников [3]. При различных речевых патологиях, в частности при общем недоразвитии речи (ОНР), словарь у детей среднего дошкольного возраста характеризуется бедностью, малословностью, а одной из главных особенностей предметного и глагольного словаря у детей с ОНР является большое расхождение между объемом активного и пассивного словаря. При этом именно употребление слов в свободном высказывании приводит к затруднениям.
В своих работах Т. Б. Филичева и Г. В. Чиркина отмечали, что предметный и глагольный словарь составляет основу для развития лексики и лексико-грамматического строя речи дошкольников, что впоследствии становится базой для развития связной монологической речи [4].
В качестве средства, направленного на развитие у детей среднего дошкольного возраста предметного и глагольного словаря, могут использоваться пиктограммы. Это обусловлено тем, что пиктограмма - более наглядный и, соответственно, эффективный способ представления информации [5].
Исходя из сказанного выше, можно сделать вывод, что данный вопрос остается актуальным на сегодняшний день. Нашей целью стала разработка логопедического подхода к использованию пиктограмм при формировании у детей среднего дошкольного возраста с общим недоразвитием речи предметного и глагольного словаря. За основу была взята логопедическая работа С. Н. Коноваловой (Викжанович), которая была разделена на два этапа [6].
Наша работа также была разделена на два направления, целью которых стало сформировать у детей среднего дошкольного возраста с ОНР предметный и глагольный словарь.
ISSN 2304-120Х
ниепт
научно-методический электронный журнал
ISSN 2Э04-120Х
ниепт
научно-методический электронный журнал
Самусева А. С. Логопедический подход к использованию пиктограмм при формировании у детей среднего дошкольного возраста с общим недоразвитием речи предметного и глагольного словаря // Научно-методический электронный журнал «Концепт». - 2019. - № V3. - 0,4 п. л. - URL: http://e-koncept. ru/2019/196028. htm.
Назначение первого (подготовительного) направления состояло в ознакомлении и усвоении знаково-символического языка пиктограмм. Здесь отрабатывались общие навыки работы с пиктограммами. Дети постепенно знакомились с графическим способом представления информации - схемой-моделью, узнавали и запоминали её зна-ково-символический язык в виде схематических и стилизованных изображений, а также сами работали с моделями. На данном этапе отрабатывалось понимание пиктограмм, а именно:
- соотнесение пиктограмм с предметами и действиями;
- распознавание пиктограмм;
- классификация пиктограмм и слов, обозначающих предметы и глаголы по предложенному критерию.
Назначение второго (основного) направления состояло в формировании у дошкольников с недостатками речевого развития умения составлять словосочетания, предложения и тексты с использованием пиктограмм.
На этом этапе ставятся следующие задачи: учить детей создавать смысловую основу для повествовательного рассказа цепочной организации с использованием вариативных схем-моделей, выбирать развитие сюжета из предлагаемых в схеме вариантов; учить составлять описательный рассказ по сериационным моделям.
У детей 4-5 лет с недостатками речевого развития активно отрабатывался предметный и глагольный словарь по одной из программных тем, закрепляются обобщающие понятия, различные грамматические категории, формируется словотворчество, например, появляется умение составлять предложения со сравнительными оборотами.
Другими словами, у детей происходит «полисенсорное собирание рассказа». У каждого ребенка была возможность выбрать вариант развития сюжета. Варианты, представленные в схеме-модели, помогали творчески комбинировать различные ситуации, способствовали возникновению у ребенка новых мыслей и идей. На данном этапе отрабатывалась активизация предметного и глагольного словаря, а именно:
- в словах - воспроизведение обозначающих предметы и глаголы, по пиктограммам;
- в словосочетаниях - составление словосочетания с использованием слов, обозначающих предметы и глаголы, по пиктограммам;
в предложениях - составление двухсловных и многословных предложений; в тексте - составление текста из двух-трёх предложений по предложенным пиктограммам.
Рассмотрим более подробно направления логопедической работы по формированию у детей среднего дошкольного возраста предметного и глагольного словаря.
Первым направлением логопедической работы является формирование понимания предметного и глагольного словаря.
Цель - сформировать у детей понимание новых слов (предметов и глаголов) с использованием пиктограмм.
Главной задачей данного направления стало накопление пассивного словарного запаса, а именно предметного и глагольного словаря. На занятиях дошкольникам предлагалось запомнить предметные слова, как называются: части тела (нос, ухо, голова, нога, рука, рот); предметы одежды (кофта, платье, рубашка, штаны); их игрушки (машина, мишка, кукла); туалетные принадлежности (полотенце, зубная щетка, расческа, мыло); предметы домашнего обихода (чашка, ложка, вилка, стол, стул); название явлений окружающей среды и отдельных предметов (вода, трава, земля, солнце, день, осень, цветы, машина, дом); названия животных, с которыми ребенок встречается, и названия диких животных.
ISSN 2304-120X
ниепт
научно-методический электронный журнал
Самусева А. С. Логопедический подход к использованию пиктограмм при формировании у детей среднего дошкольного возраста с общим недоразвитием речи предметного и глагольного словаря // Научно-методический электронный журнал «Концепт». - 2019. - № V3. - 0,4 п. л. - URL: http://e-koncept. ru/2019/196028. htm.
При изучении глаголов основной акцент делался на назывании действий, которые ребенок совершает сам (ест, идет, стоит, спит, бегает, прыгает, кричит, раздевается, одевается, говорит, строит и т. д.), а затем изучались слова-действия, за совершением которых он может наблюдать, дома с близкими (читает, варит, моет, убирает, рисует, гладит) или на улице (листья падают, телефон звонит, самолет летит).
В том случае, когда дошкольники знали названия предметов, то сразу переходили к обучению и пониманию слов-действий, а также пониманию вопросов действий: что? куда? откуда? зачем? где? Все действия логопеда были подкреплены пиктограммами.
Реализация первого направления предполагала введение упражнений трех видов:
1) на соотнесение пиктограммы с предметом и действием;
2) распознание пиктограмм;
3) классификацию пиктограмм.
Рассмотрим методику работы с каждым видом.
1. Упражнения на соотнесение позволяли формировать у дошкольников умение вербально и невербально сопоставлять предметы и действия с пиктограммами.
Для соотнесения лексического значения с визуальной опорой применяли следующий метод действий:
- логопедом задавался вопрос «кто?» или «что?» (актуализация предметного словаря) и «что делает?» (актуализация глагольного словаря);
- дети воспроизводили сопряженно и отраженно актуализируемое слово;
- логопедом показывалась пиктограмма. Пиктограмма сопоставлялась с предметом или же предметной картинкой, глагольная соотносится с действием и сюжетной картинкой;
- дети снова воспроизводили актуализируемую лексему за логопедом.
Итак, эти упражнения способствовали тому, что дети и невербально, и вербально соотносили предметы и действия, что позволило у них сформировать пассивный словарь (предметы одежды, части тела, фрукты, овощи и т. д.).
2. Упражнения на распознавание ориентированы на нахождение определенных пиктограмм и акцентирование на нужной пиктограмме. Данная работа осуществлялась следующим образом: перед дошкольником выкладывались пиктограммы в количестве 3-4 штук, логопед называл слово (из предметного или глагольного словаря), ребенку необходимо найти соответствующую пиктограмму.
С помощью данных упражнений детям было легче научиться делать акцент на нужной пиктограмме, будь то предмет или действие. Также у детей формировалась способность определять, что относится к домашнему обиходу, предметам одежды, туалетным принадлежностям и т. д.
3. Упражнения на классификацию помогали формировать умение группировать два и более предметов по предложенному критерию:
- в серии именных пиктограмм (например, игрушки, посуда, одежда и т. д.) пиктограммы располагались не по порядку, дошкольнику необходимо было объединить картинки по лексической теме;
- внутри группы пиктограмм, относящихся к одной лексической теме, логопед давал задание ребенку систематизировать пиктограммы по заданному критерию. Например, среди группы пиктограмм, обозначающих посуду, ребенку необходимо было разложить в группы посуду деревянную, железную и стеклянную.
У детей формировалась способность определять, что относится к домашнему обиходу, предметам одежды, туалетным принадлежностям и т. д.
Вторым направлением логопедической работы являлась активизация предметного и глагольного словаря.
ISSN 2Э04-120Х
ниепт
научно-методический электронный журнал
Самусева А. С. Логопедический подход к использованию пиктограмм при формировании у детей среднего дошкольного возраста с общим недоразвитием речи предметного и глагольного словаря // Научно-методический электронный журнал «Концепт». - 2019. - № V3. - 0,4 п. л. - URL: http://e-koncept. ru/2019/196028. htm.
Цель - закрепить у детей умение адекватно использовать предметный и глагольный словарь в самостоятельной речи с использованием пиктограмм.
Основные задачи данного направления: научить детей воспроизводить слова, обозначающие предметы и глаголы по пиктограммам, составлять словосочетания, двухсловные и многословные предложения, тексты из двух-трех предложений по пиктограммам; закрепить грамматически правильное произнесение слов, построение словосочетаний, предложений и текстов.
Второе направление предполагало введение упражнений четырех видов:
1) на воспроизведение слов, обозначающих предметы и глаголы, по пиктограммам;
2) составление словосочетаний с использованием слов, обозначающих предметы и глаголы, по пиктограммам;
3) составление предложений:
- двухсловных;
- многословных.
4) На составление текста из двух-трех предложений по предложенным пиктограммам.
Рассмотрим данные упражнения подробно.
1. Упражнения на воспроизведение слов помогали формировать умение вер-бально называть все элементы воспринимаемой пиктограммы.
Для проведения упражнения использовались сюжетные картинки, демонстрационные действия, которые нужно сопоставить с пиктограммой. Например, «Кто? Мальчик. Что делает? Пьет».
Дети обучались дифференцировать одушевленные и неодушевленные предметы при помощи вопросов «Кто это?», «Что это?». Например, «Кто? Оса. Что делает? Садится, кружится, летит», «Что? Ракета. Что делает? Взлетает, летит, приземляется».
С помощью данного упражнения дети научились правильно дифференцировать предметы с действиями, что способствовало расширению предметного и глагольного словаря.
2. Упражнения на приведение в соответствие. С помощью логопеда или самостоятельно дошкольники обучались находить и поправлять неточности либо ошибки:
- Детям предлагалось выбрать ту пиктограмму, которая имеет отличительное значение по семантике, например шапка, шляпа, шарф, кепка.
- Из представленных пиктограмм, дошкольнику необходимо было выбрать ту, которая подходит по смыслу к определенной пиктограмме. Например, «Что? Стол. Что делает? Лежит, стоит, летит, прыгает».
- Логопедическая работа производилась на индивидуальных занятиях, после усвоения глагольных и предметных пиктограмм, и дети могли правильно соотносить их с вопросами «Кто?», «Что?» и «Что делает?».
Эти упражнения способствовали пониманию смыслового значения слов и действий, что в дальнейшем способствовало лучшей дифференциации слов.
3. Упражнения на понимание и употребление предметного и глагольного словаря в двухсловных предложениях форм множественного числа. Во время занятия дети усваивали простые формы изменения слов при помощи вопросов логопеда «Кто?», «Что?», «Что делает?», «Что делают?» и т. д.
Например, «Что? Ракета. Что делает? Летит. Что? Ракеты. Что делают? Летят». На пиктограмме закреплялся код множественного числа.
Упражнение не только помогает увеличить объем словаря, но и обучает словоизменению, при этом формирует фразовую речь.
ISSN 2304-120X
ниепт
научно-методический электронный журнал
Самусева А. С. Логопедический подход к использованию пиктограмм при формировании у детей среднего дошкольного возраста с общим недоразвитием речи предметного и глагольного словаря // Научно-методический электронный журнал «Концепт». - 2019. - № V3. - 0,4 п. л. - URL: http://e-koncept. ru/2019/196028. htm.
4. Упражнения на воспроизведение. Логопед, опираясь на пиктограммы, предлагал ребенку с помощью вопросов составить фразы, что способствовало расширению длины предложения. По образцу логопеда или самостоятельно дети составляли элементарное распространенное предложение с опорой на пиктограмму. Например:
Кто сварил суп? Мама.
Что сделала мама? Мама сварила суп.
Кому мама сварила суп? Мама сварила суп дочке.
С помощью упражнения дети обучались составлять самостоятельно предложения и увеличивать объем словаря.
5. Упражнения на воспроизведение текстов. Детей обучали воспроизводить небольшие тексты. В работе над текстом пиктограммы способствовали избеганию пропусков лексем, формированию своего текста в соответствии с определенной программой. Если у детей получалось справиться с заданием, то пиктограммы не применялись или применялись частично. Постепенно дети ориентировались только на символы подлежащего и сказуемого.
Например, работа над текстом учитывает следующие этапы:
- Логопед беседовал с детьми по теме рассказа.
- Читал рассказ с одновременным выкладыванием пиктограмм. Например: Сегодня папа помыл посуду. Первым делом папа намылил посуду. Затем промыл под водой. Папа высушил и поставил посуду в шкаф.
- Логопед произносил предложение, дети озвучивали его и выполняли действие.
- Логопед повторно читал текст.
- Дети сопряженно и отраженно повторяли каждое предложение и сопоставляют его с пиктограммой.
- Логопед менял последовательность пиктограмм в предложении.
- Дети восстанавливали нарушенную последовательность пиктограмм.
- Логопед менял последовательность предложений в тексте.
- Логопед читал текст.
- Дети составляли текст с опорой на пиктограмму.
- Дети самостоятельно пересказывали текст.
Данное задание способствовало формированию фразовой, связной и монологической речи, дети учились логически мыслить. Также формировался предметный и глагольный словарь.
В целом логопедическая работа проводилась по двум основным направлениям и предполагала различные упражнения по формированию предметного и глагольного словаря у детей среднего дошкольного возраста с ОНР (II уровень). Во время экспериментальной работы мы старались побудить мотивацию и заинтересованность у детей для более успешной логопедической работы.
Таким образом, на первом этапе мы проработали упражнения на понимание предметного и глагольного словаря с помощью пиктограмм. Детям нужно было соотнести пиктограммы с предметами и действиями, распознавать пиктограммы и классифицировать пиктограммы и слова. На втором этапе были проработаны упражнения, направленные на активизацию предметного и глагольного словаря посредством пиктограмм. Дошкольники занимались воспроизведением слов, обозначающих предметы и глаголы, составляли словосочетания по пиктограммам, составляли двухсловные и многословные предложения, а также предложения из двух-трех предложений по пиктограммам.
Самусева А. С. Логопедический подход к использованию пиктограмм при формировании у детей среднего дошкольного возраста с общим недоразвитием речи предметного и глагольного словаря // Научно-методический электронный журнал «Концепт». - 2019. - № V3. - 0,4 п. л. - URL: http://e-koncept. ru/2019/196028. htm.
Ссылки на источники
1. Технология логопедической работы по формированию у детей с особыми образовательными потребностями звукопроизношения / С. Н. Викжанович, Т. Ю. Четверикова // Викжанович С. Н. и др. Инновационные образовательные технологии и методы обучения. - Saint-Louis, 2014. - С. 4-35.
2. Частные методики коррекционно-педагогической работы с детьми дошкольного возраста с особыми образовательными потребностями: метод. пособие / Т. Ю. Четверикова, О. С. Кузьмина, А. Д. Сорокин; Бюджетное образовательное учреждение доп. проф. образования «Ин-т развития образования Омской обл.». - Омск, 2010. - 51 с.
3. Гвоздев А. Н. Вопросы изучения детской речи. - СПб.: Изд-во «Творческий центр Сфера»; М.: Детство-Пресс, 2007. - 470 с.
4. Филичева Т. Б., Чиркина Г. В. Устранение общего недоразвития речи у детей дошкольного возраста. - М.: Айрис-пресс, 2008. - 224 с.
5. Выготский Л. С. Развитие высших психических функций. - М.: Изд-во АПН РСФСР, 1960. - С. 500-507.
6. Коновалова С. Н. Формирование предикативной лексики у дошкольников с общим недоразвитием речи: автореф. дис. ... к. п. н.: 13.00.03 / Институт коррекционной педагогики Российской академии образования. - М.: Гиз, 2007. - 200 с.
ISSN 2Э04-120Х
ниепт
научно-методический электронный журнал
Anastasia Samuseva,
Graduate Student, Omsk State Pedagogical University, Omsk [email protected]
Speech therapy approach to the use of pictograms when forming objective and verbal vocabulary in children of middle preschool age with the general underdevelopment of speech Abstract. The article presents a speech therapy approach to the use of pictograms in the formation of objective and verbal vocabulary in middle preschool children with a general underdevelopment of speech. Two directions of speech therapy work are highlighted. The author outlines specificity of objective and verbal vocabulary formation in children. The work presents exercises of different types and peculiarities of their doing by preschoolers with general underdevelopment of speech.
Key words: speech therapy approach, middle preschool age, general underdevelopment of speech, objective
and verbal dictionary.
References
1. Vikzhanovich, S. N. & Chetverikova, T. Yu. (2014). "Tekhnologiya logopedicheskoj raboty po formiro-vaniyu u detej s osobymi obrazovatel'nymi potrebnostyami zvukoproiznosheniya", in Vikzhanovich, S. N. et al. Innovacionnye obrazovatel'nye tekhnologiiimetody obucheniya, Saint-Louis, pp. 4-35 (in Russian).
2. Chetverikova, T. Y., Kuz'mina, O. S. & Sorokin, A. D. (2010). Chastnye metodiki korrekcionno-pedagog-icheskoj raboty s det'mi doshkol'nogo vozrasta s osobymi obrazovatel'nymi potrebnostyami: metod. posobie; Byudzhetnoe obrazovatel'noe uchrezhdenie dop. prof. obrazovaniya "In-t razvitiya obrazovaniya Omskoj obl.", Omsk, 51 p. (in Russian).
3. Gvozdev, A. N. (2007). Voprosy izucheniya detskojrechi, Izd-vo "Tvorcheskij centr Sfera", St. Petersburg; Detstvo-Press, Moscow, 470 p. (in Russian).
4. Filicheva, T. B. & Chirkina, G. V. (2008). Ustranenie obshchego nedorazvitiya rechi u detej doshkol'nogo vozrasta, Ajris-press, Moscow, 224 p. (in Russian).
5. Vygotskij, L. S. (1960). Razvitie vysshih psihicheskih funkcij, Izd-vo APN RSFSR, Moscow, pp. 500-507 (in Russian).
6. Konovalova, S. N. (2007). Formirovanie predikativnoj leksiki u doshkol'nikov s obshchim nedorazvitiem rechi: avtoref. dis. ... k. p. n.: 13.00.03, Institut korrekcionnoj pedagogiki Rossijskoj akademii obrazovaniya, Giz, Moscow, 200 p. (in Russian).
Рекомендовано к публикации:
Утёмовым В. В., кандидатом педагогических наук; Горевым П. М., кандидатом педагогических наук, главным редактором журнала «Концепт»
Поступила в редакцию Received 25.12.18 Получена положительная рецензия Received a positive review 17.02.19
Принята к публикации Accepted for publication 17.02.19 Опубликована Published 31.03.19
www.e-koncept.ru
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) © Концепт, научно-методический электронный журнал, 2019 © Самусева А. С., 2019
