CC BY
6
УДК 616.986.724-022.35 : 614.445 : 628.112.1
КОЛОДЕЗНАЯ ВОДА КАК ПУТЬ ПЕРЕДАЧИ ВОДНОЙ
ЛИХОРАДКИ
3. А. Гольденштейн
Краснодарская краевая санэпидстанция
Колодезная вспышка безжелтушного лептоспироза, которую мы наблюдали, произошла весной и летом 1963 г. в Лабинском районе Краснодарского края. Первые случаи этого заболевания отмечены 25/V: в этот день заболели 2 работника свинотоварной фермы (заведующий и электрик). Примерно через месяц (27/VI) безжелтушным лептоспиро-зом заболели другие работники той же фермы; в дальнейшем аналогичные случаи регистрировались через каждые 3—5 дней. Заболеваемость продолжалась до 16/VII. Всего заболели 12 человек, из них 10 взрослых (от 27 до 56 лет), 1 подросток (16 лет) и 1 ребенок (1 года 4 месяцев). Среди заболевших было 10 работников свинотоварной и 1 работник молочнотоварной фермы.
Клиническая картина у всех больных была характерна для лептоспироза средней тяжести. Из 12 сывороток, полученных от больных, 8 дали положительный результат реакции агглютинации с серотипом L. Pomona в титрах от 1 : 100 до 1 : 800.
Свинотоварная ферма, работники которой заболели водной лихорадкой, расположена на окраине станицы Ярославской. На территории фермы имеются 2 питьевых источника, на расстоянии 1 км один от другого. Родниковая вода из источника, расположенного при въезде на ферму, собирается в цементированный резервуар, где постоянно происходит смена воды. За помещением одного из свинарников, на склоне холма, расположен другой питьевой колодец глубиной 1 м. Вода в него поступает из грунта, и заполняет на 2/з. Сруб колодца сделан из досок, между которыми имеются щели в 2—3 см. Оба источника находились в момент обследования в антисанитарном состоянии, а территория вокруг них доступна для свиней. Вокруг второго колодца, например, нет глиняного замка, а углубления, в которых скапливалась вода, использовались свиньями для отдыха. Таким образом, имелись условия для просачивания в колодец поверхностных вод, загрязненных свиньями — лептоспироносителями.
Мы провели серологическое исследование сыворотки крови свиней и микроскопировали их мочу. Из 58 проб мочи микроскопически обнаружены лептоспиры у 18 (31%) свиней — от 5 до 20 в поле зрения. Серологическими исследованиями установлено, что 20 из 90 сывороток крови свиней положительно реагируют с лептоспирами. Положительная реакция микроагглютинации и лизиса с серотипом L. Pomona обнаружена у 22% сывороток крови. Среди свиней фермы отмечался падеж неизвестного происхождения.
Обнаружение у больных людей и свиней антител к одному и тому же серотипу лептоспир (L. Pomona) позволяет заключить, что источником инфекции явились свиньи. А тот факт, что из колодца, расположенного за свинарником, пили воду 10 человек, дает основание считать, что колодезная вода была причиной эпидемической вспышки. Правда, 1 больной отрицал использование колодезной воды для питья, но не исключена возможность употребления им воды из колодца для хозяйственных целей.
На ферме были проведены противоэпидемические мероприятия, вакцинация людей. Колодец за свинарником очищен, продезинфицирован хлорной известью и закрыт. Пользование водой из него запрещено до
5 Гигиена и санитария, Nu 12
65
приведения окружающей его территории в надлежащее санитарное состояние (устройство глиняного замка и ограждения).
После прекращения пользования водой из этого колодца новых заболеваний лептоспирозом среди работников фермы не было.
Поступила 12/1Х 1963 г.
УДК 614.7 + 613.34 + 628.163]: 614.485
ОПЫТ КОНТРОЛЯ ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЯ ВОДЫ
УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫМИ ЛУЧАМИ
Ф
Е. В. Полозова, А. Г. Огоньянц '
Медико-санитарная часть Ташкентского текстильного комбината
На Ташкентском текстильном комбинате вода подается в водопро* водную сеть рядом артезианских скважин. Эту воду на протяжении длительного времени обеззараживали хлором; С 1956 г. воду одной из скважин стали подвергать обработке ртутно-кварцевыми лампами ПРК-7, а в 1959 г. на этот способ перевели еще 2 скважины. Скважиньг расположены на 3-й правобережной террасе р. Чирчик; забор воды из них производится из 3-го водоносного слоя на глубине от 42 до 50 м. •
Санэпидстанция медсанчасти комбината на протяжении 3 лет изучала эффективность работы обеззараживающей установки ОВКХ-1 на 3 хозяйственно-питьевых водопроводах, а в качестве сравнения взяла артезианскую скважину № 3, где до сих пор хлорируют воду.
Установка ОВКХ-1 состоит из одной трехкамерной секции. Коэффициент поглощения артезианской воды, подвергаемой обеззараживанию, составляет 0,20-1 см.
Установки ОВКХ-1 водружены на напорном трубопроводе, после глубинного насоса. На артезианской скважине № 2 поставлен горизонтальный насос 5 НДВ с возможной подачей воды 150 м3 в час и одна трехкамерная секция. На артезианских скважинах № 1—5 установлены глубинные насосы АТМ-14 с возможной подачей воды 270 м3 в час. На этих скважинах поставлены по 2 трехкамерные секции.
Поступление воды учитывают водомером типа ДП612. Рабочее давление ее 5 атм. Номинальная мощность ртутно-кварцевой лампы ПРК-7 1000 07, расчетная бактерицидная мощность 35 вт. Срок замены ртутно-кварцевой лампы ПРК-7 — 6 месяцев (горение 4500—5000 часов). Чехлы ртутно-кварцевых ламп первоначально чистили по мере их
загрязнения. В конце 1962 г. была организована чистка чехлов 2 раза в месяц, но обнаружены случаи, когда график этот нарушался.
При изучении работы скважин выявлены нарушения в их эксплуатации. Например, насосные задвижки не были отрегулированы и не опломбированы. Вода поступала на обеззараживание в фильтры в количестве, превышающем их проектную мощность; вместо 90 м3 в час подавали 120 м3, вместо 180 м3 в час — до 250 м3. Сроки замены ламп, несмотря на наличие графика, нарушались. На артезианской скважине № 5, кроме того, наблюдались и другие нарушения. Так, отмостки вокруг скважины оказались неисправными, не исключена возможность попадания ливневых вод в устье ее.
В инструкции по эксплуатации ртутно-кварцевых ламп не нормируется срок горения кварцевых ламп.
Вода, подаваемая из артезианских скважин, без вкуга, без запаха, без осадка и мути; ее химический состав не характерен. Пробы на бак-
■
\ / : V
