О ВОДНОМ ПУТИ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ЛЕПТОСПИРОЗА Текст научной статьи по специальности «История и археология»

CONCERNING THE MODES OF SANITARY BACTERIOLOGICAL ANALYSIS OF THE AIR IN LIVING QUERTIRS

Professor A. I. Shafir

The article points to the necessity of performing bacteriological analyses of the air both by the aspiration and sedimentation methods. Besides the determination of the total bacterial content of the air, it is important to asses the presence of streptococcus hemolyticus and viridans.

The author proposes certain improvements in the techn'que of air introduction into the nutrient med.a. Besides, he critisises the technical errors in the numerous investigations of the bacterial content of the air. The best methods of analysis should give stable results and logical explanation of regularities in the composition of microorganisms depending upon the season of the year and the time of the day. In the future one may expect a wide use of virologie analyses of the air and sanitary bacteriological investigations of the clothing and beddings, since these articles are the main sources of contamination of the air in closed premises.

tV

О ВОДНОМ ПУТИ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ЛЕПТОСПИРОЗА

Н. М. Благовещенская, К. Ф. Гончарова Из Ростовского-на-Дону института эпидемиологии, микробиологии и гигиены

Водный путь передачи инфекции имеет ведущее значение в распространении лептоспирозов. Многочисленные исследователи описывают эпидемические вспышки лептоспирозов, возникшие в результате водопользования из водоемов, инфицированных животными-лептоспи-розоносителями. Исследования санитарного состояния таких водоемов малочисленны, хотя представляют несомненный научный и практический интерес.

Изучая эпидемии лептоспирозов в Ростовской области в период 1954—1956 гг., мы провели ряд наблюдений и исследований водоемов, относящихся к различным типам: пруд-копанка, ручей и река.

Пруд-копанка (Красногвардейский район, совхоз «Ударник», ферма 4) сооружен в балке размером около 230 м в длину, 40—50 м в ширину и до 3 м глубины.

Санитарно-бактериологический анализ воды (табл. 1) показал, что вода пруда имеет высокие показатели загрязнения.

Источником загрязнения пруда являлией свинарники, расположенные на берегу пруда. Как было установлено эпидемиологическим обследованием, в конце июня 1954 г. в эти свинарники были помещены сеиньи, переболевшие лептоспирозом типа Моняков. Свиньи имели свободный доступ к пруду и загрязняли своими выделениями воду. С 10 по 29 июля среди людей, купавшихся в пруду, возникло 45 заболеваний лептоспирозом типа Моняков. Культуру лептоспир удалось выделить только из проб воды, взятых с участка тотчас после купания свиней.

Ручей (Красногвардейский район, совхоз «Ударник», ферма 5) протекает по естественной балке. Загрязнение ручья было обусловлено постоянными стоками поверхностных вод с территории животноводческих ферм, расположенных на берегу ручья, а также использованием ручья для купания и водопоя животных. В районе обследования на берегу ручья размешали летние свинарники и проводили выпасы животных. Для купания свиней был вырыт котлован шириной 8—9 м, длиной 12 м

и глубиной 20—40 см. В период с 19 июля по 13 августа 1954 г. в поселке было зарегистрировано 12 заболеваний лептоспирозом типа Моняков. В анамнезе заболевшие отмечали длительное пребывание в воде ручья: 4 свинарки купали свиней, а 8 мальчиков ловили раков в ручье. Эпизоото-логическим обследованием в хозяйстве была установлена эпизоотия лептоспироза свиней, у которых были выделены культуры лептоспир типа Моняков.

Исследование на лептоспи-ры было проведено методом биологической пробы на морских свинках. Пробы воды с илом были взяты через 1'/*—2 часа после очередного купания животных из купальни свиней и ниже по течению на расстоянии примерно 2 км, где обычно купались жители поселка. У морских свинок первой группы получены положительные биологические пробы, из крови морских свинок выделены культуры лептоспир типа Мо-«яков.

Река Большой Егорлык (Западный район, совхоз 112) берег свое начало в Ворошиловском районе Ставропольского края и впадает в реку Маныч.

Санитарно-бактериологиче-ский анализ воды из реки (табл. 2) дал высокие показатели загрязнения.

В летний период 1955 г. с 20 июня по 20 июля в 3 населенных пунктах, расположенных по обоим берегам реки на небольшом расстоянии друг от друга (в пределах 10 км), возникли групповые заболевания людей лептоспирозом типа Моняков (71 заболевание). Эпидемиологическим обследованием с серологическим и бактериологическим подтверждением было установлено, что источником инфекции явились свиньи-лептоспироноси-тели, а путем передачи — вода реки Большой Егорлык. Вода реки загрязнялась выделениями свиней в одной из меандр, на берегу которой были расположены летние свинарники. 17 июля

ЕГ X ч ю я н

х ч

и. 5

5о:

О

Ео

о ш

ХО

та к

= = л

ее —

я -л Л

V- О ^

£ а

ь >,

I»?

н а я

е - и

• л ^

Э- ? в

а и а)

с §<->

«

у

"8

СО о Менее 0,004 со „О

о о" £о <и |о в ?

о С4 о во сч

из 1С «г сч"

з

3

сч ^г*

I—" о"

2 § . о

°<5

со сч

со

Ю ■Ч1

N

<0 Г-*

П —

со сч со" со"

со сч ю — щ" —"

а.

с^ га * «В

Я Ь.

СО

8 р

§1 и

И

X

га '» X

Си *

С *

X

х

5 £

и

аэ

Си ^

л

в

х

X

о.

га ч =

>5 О « =3

г]

га

8 О К п Я 3

° и

о У

¿•ё о

4)

Х

г

га ¡-

и. и Ьа и и

щ ю ю иэ ш

ю ю 1Л ю ю

ст> О! О а

— _

> > > > X

<т. СО о со" а

сч сч сч

Таблица 2

Результаты санитарио-бактериолсгическсго анализа воды реки Егорлык

V О Ачот (в мг/л) Г, к

Дата обследования Место обследования Активная | акция (рН) Хлориды ( (в мг/л) аммиачный нитритов (N.O,) нитратов (N,0.) О Ее Титр киш< ной палочк

21 /VII 1955 г. Район размещения свинарников 7,3 17,7 0,65 Следы Следы 6,0 0,04

21, VII 1955 г. По течению ниже свинарников 7,3 . 79 0,96 » » 14,9 Менее 0,04

15/VI 1955 г. 7/V1I1 1955 г. Район размещения свинарников Гам же 7,5 7,5 105 39 0,13 0,03 0,03 0,01 1,08 0,47 — —

1555 г. были проведены первые исследования реки на участке размещения свинарников. Пробы воды брали из заводей, возле берега, через 3—4 часа после утреннего водопоя животных. Две биологические пробы на морских свинках (№ 31, 32) показали положительные результаты, и у обоих животных выделена культура патогенных лептоспир типа Моняков. Изучение биологических свойств выделенных лептоспир, проведенное Л. В. Зарубиной, показало, что они патогенны для сусликов, хомяков, щенков собак и поросят и по серологическим свойствам идентичны с лептоспирами, выделенными от людей « свиней в этом очаге. 20 июля свиньи были отведены от водоема и инфицирование реки прекратилось. Через 36 дней, 24 августа, были возобновлены исследования воды и из заводи возле свинарников выделили биологической пробой на морской свинке идентичную с первой культуру патогенных лептоспир.

На следующий год в указанных свинарниках вновь были помещены свиньи, в том числе группа поросят, отстававших в физическом развитии и больных легочными заболеваниями. Как было установлено при эпизоотологическом обследовании, среди них были поросята-лептоспя-роносители. 15 июня 1956 г. было проведено исследование воды в реке ка присутствие патогенных лептоспир. Пробы воды с илом брали из заводей в районе купания свиней из 6 участков в июне и из 4 участков в августе. Забор воды проводили через 3—4—12 часов после очередного купания свиней. Результаты представлены в табл. 3.

Наличие положительных биологических проб и выделение патогенных лептоспир из нескольких участков реки свидетельствуют о большой инфицированное™ воды в июне. Однако исследование, проведенное 7 августа, указывает на очищение заводей от лептоспир. И только в районе свинарников, где загрязнение реки выделениями животных было более массивным, биологическая проба была положительной и выделена культура патогенных лептоспир типа Моняков.

Могут ли патогенные лептоспиры перёзимовывать в водоемах? С целью ответа на этот вопрос были исследованы водоемы, загрязнение которых продолжалось до глубокой осени (ручей в совхозе «Ударник» и пруд в Батайском районе). Оба водоема использовались для водопоя животных, больных лептоспирозом; с наступлением зимы жи-Еотные были переведены на зимовку в хозяйства. На следующий год эти водоемы не использовались для обслуживания животных, переболевших лептоспирозом.

Проведенные исследования воды 8 и 28/У1 (6 биологических проб) дали отрицательные результаты. Отсутствие заболеваний среди скота и людей при широком использовании водоемов также подтверждало отсутствие патогенных лептоспир в водоемах после зимнего периода.

Таблица 3

Результаты исследования реки Болиней Егорлык

№ проЗы Ме:то забора воды № морских свинок Дата биопробы Результаты биопробы Результаты посева крови Характеристика штаммов

1 Выше свингрнйков в месте купания свиней 1 15/VI 1956 На 30-й день культивирования Вызывает экспериментальный

г. + интенсивный рост лептоспир лептоспироз сусликов. Серологи-

В районе размещения свинар- (до 100 лептоспир в поле зрения) чески типа Моняков

2

ников 2 15/VI 1956 г. + То же То же

3 100 м ниже свинарников по

течению 4 15/VI 1956 г. — Лептоспиры не выделены —

4 150 м ниже свинарников по

течению 3 15/VI 1956 г. + На 30-й день культивирования Вызывает экспериментальный

200 м ниже свинарников по интенсивный рост лептоспир лептоспироз сусликов. Серологи-

5 (до 60 в поле зрения) чески типа Моняков

течению 5 15/VI 1956 г. + То же То же

6 500 м ниже свинарников по

течению 6 15/VI 1956 г. — Лептоспиры не выделены _

7 То же, что в пробе № 1 33 7/VI II 1956 г. — То же _

8 То же, что в пробе № 2 34 7/V1II 1956 г. + На 12-й день культивиропания Вызывает экспериментальный

обнаружены лептоспиры лептоспироз. Серологически типа

Моняков

9 То же, что в пробе № 3 35 7/VIII 1956 г. — Лептоспиры не выделены —

10 То же, что в пробе № 5 36 7/VIII 1956 г. — То же —

Примечание. + положительные пробы; — отрицательные.

На основании наблюдений и исследований мы констатировали, что водоемы различного биологического типа могут являться факторами распространения лептоспирозов. Общим моментом для всех изучаемых нами водоемов явилось их массовое загрязнение продуктами органических соединений. В водоемах с большей степенью загрязнения и рН воды 7,4—7,8 (пруды, ручей) патогенные лептоспиры удавалось выделить только из порций воды, взятых тотчас после купания свиней, т. е. после момента заражения водоема. В противоположность этому в воде реки патогенные лептоспиры были выделены из проб воды, взятых через несколько часов, через сутки и даже через 36 дней после инфицирования животными водоема. Химический состав воды в момент выделения лептоспир из нее имел значительные интервалы колебаний некоторых ингредиентов, количество хлоридов колебалось от 17,7 до 105 мг/л, азот нитритов — от следов до 1,8 мг/л. Активная реакция (рН) была в пределах 7,3—7,5.

Патогенные лептоспиры длительно выделялись из воды прибрежных заводей, что, по-видимому, следует поставить в связь с образованием в этих заводях благоприятных условий для жизнедеятельности патогенных лептоспир. Возможно, что они выживали на каких-то биологических субстратах. Все это обусловливает актуальность изучения влияния флоры и фауны водоемов на выживаемость патогенных лептоспир, так как решение этих вопросов может привести к рациональному разрешению проблемы обеззараживания водоемов в очагах инфекции и в местностях, эндемичных по лептоспирозу.

Выводы

1. Факторами распространения лептоспирозов явились водоемы, находящиеся в неудовлетворительном санитарном состоянии в результате их неправильной эксплуатации. Патогенные лептоспиры типа Мо-пяков были выделены из воды водоемов после инфицирования их жи-потными-лептоспироносителямн.

2. Максимальный срок выделения патогенных лептоспир из воды после инфицирования водоема составлял 36 дней (река Большой Егор-лык). Исследования с большими интервалами и после ледостава и весеннего паводка не дали находок патогенных лептоспир в водоемах даже в местах их инфицирования.

3. Мероприятия по предупреждению водного пути передачи инфекции должны быть направлены на упорядочение эксплуатации водоемов и улучшение их санитарного состояния.

ЛИТЕРАТУРА

Ананьин В. В. Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол., 1950. № 8, стр 5^ —Варфоломеева А. А., Бодиско В. П., Рыбкина Л. Т Там же, 1951, № 11, стр. 38.

Поступила 5/1 1959 г.

WATER-BORNE EPIDEMICS OF LEPTOSPIROSIS

N. M. Blagoveshchenskaya, K. F. Goncharova

The authors stud:ed the sanitary conditions of water reservoirs in the foci of leptospirosis. All reservoirs were heavilv polluted with products of organic compounds. Pathogenic leptospirae were isolated from samples of water taken immediately after the contaminat'on of the reservoirs durinq the bathin? of leptoip rae-carrier an mals. From r \er waters the pathogenic leptospirae were isolated by taxing wa'er samples at intervals of several hours, 24 hours and several days following their pollution by animals. Some outbreaks of leptospirosis are described in detail.