CC BY
130археология Казахстана № 2 (4) 2019
УДК 902, 72.03
https://doi.org/10.52967/akz2019.2.4.39.65
караван-сараи: генезис, региональные особенности, классификация
© 2019 г. Э.Д. Зиливинская
С развитием торговли на караванных путях появляются постоялые дворы, причем самые ранние известны уже во II тыс. до н.э. После арабских завоеваний на Востоке складывается достаточно стандартный и хорошо узнаваемый тип постоялого двора, получивший название «караван-сарай» или «хан». В Средней Азии и Иране в основе плана караван-сараев лежит обширный двор, окруженный мощными стенами, к которым изнутри пристроены различные помещения. В Армении был выработан оригинальный тип закрытого зального караван-сарая. Наиболее распространенный в Малой Азии тип караван-сараев представляет собой синтез дворовых и зальных зданий. Несмотря на то, что существует достаточно много обобщающих работ, в которых собраны и проанализированы караван-сараи различных стран Востока, до сих пор не создана классификация этой очень важной категории зданий. Предлагаемая типология основывается на планиметрии построек. В предлагаемой классификации используются следующие признаки: наличие или отсутствие открытого двора, количество дворов, форма плана, количество входов, застройка двора, расположение помещений, наличие колоннады. Предложенная классификация достаточно универсальна и отражает большую часть элементов, из которых строится план здания. Кроме того, она позволяет изобразить планировку зданий в виде краткого кода.
Ключевые слова: археология, Средняя Азия, Армения, Малая Азия, Иран, Великий Шелковый путь, средневековье, торговля, караван-сараи, генезис, классификация
Торговля являлась важнейшей составляющей жизни человеческого общества с древнейших времен. Внутренняя, а затем и внешняя торговля становятся существенным фактором исторического развития стран, относящихся к древнейшим циви-лизационным центрам, таким как Китай, Индия, Древний Египет, Месопотамия, Греция. Осуществление торговых связей требовало длительных экспедиций в отдаленные районы страны и за ее рубежи. Постепен-
но складываются постоянные торговые маршруты, на которых строятся станции или постоялые дворы для отдыха усталых путников и торговых караванов. В Индии, в Мохенджо-Даро, городе ремесленников и торговцев III-II тыс. до н. э., раскопками обнаружены общественные здания, такие как харчевни, бани, склады, крытые рынки и постоялые дворы [ВИА, 1970, с. 385-386]. На Крите, напротив Кносского дворца, исследовано здание, также считающееся
гостиницей XV в. до н. э. В состав помещений входили парадный павильон, бассейн для омовения ног, ванная и помещения для ночлега [ВИА, 1970, с. 182].
Во II в. до н. э. на Востоке сложился Великий Шелковый путь. Он был оборудован колодцами и постоялыми дворами. К парфянскому времени относится городской постоялый двор в Дура-Европос - торгово-перевалочном пункте на пути караванов. Планировка его напоминает более поздние караван-сараи, так как в основе плана лежит большой двор, по периметру которого находятся различные помещения [ВИА, 1970, с. 318, рис. 29].
В средние века в Центральной Азии до прихода арабов на торговых путях существовали постоялые дворы как необходимый элемент международной торговли. В Иране в сасанидское время строились «торговые крепости», служившие для обороны, но приспособленные для приема и содержания купеческих караванов [Хмельницкий, 1992, с. 179]. В Средней Азии в доисламский период таких учреждений известно не много. В Ташкентском оазисе исследовано каменное здание с большим внутренним двором, которое предположительно считается караван-сараем середины I тыс. н. э. [Буря-ков, 1978, с. 56-57]. Есть данные, что в VП-VШ вв. в Согде существовали постоялые дворы, причем, судя по письменным источникам, владельцем двух из них был согдийский правитель Дивашчич [Смирнова, 1970, с. 138-139].
Только после арабских завоеваний на Востоке складывается достаточно стандартный и хорошо узнаваемый тип постоялого двора, предназначенного для купеческих кара-
ванов. В арабских странах такие постройки назывались караван-сарай, то есть дворец для караванов, а в областях, где преобладали тюркские языки, к ним применялось название хан. В первые века Хиджры, во время арабских завоеваний, на Востоке возводились крепости для борцов за веру газиев, которые назывались рибаты. Впоследствии, в более спокойные времена, они превращаются в придорожные гостиницы, часто сохраняя название рибат или рабат [Немцева, 1983, с. 139-141; Хмельницкий, 1992, с. 180; Hillenbrand, 1994, р. 331-332]. В XI-XII вв. в постоялые дворы были перестроены и некоторые замки (кешки) [Пугачен-кова, 1958а, с. 166-167].
Караван-сараи возводились вдоль караванных путей на расстояниях, которые равнялись дневному переходу (около 35-45 км). Эти постройки сохранили вид хорошо укрепленных крепостей с мощными стенами и единственными воротами. Углы могут быть фланкированы круглыми башнями, а к стенам пристроены полубашни. Прямоугольник стен окружает обширный двор, внутри которого вдоль стен тянутся галереи помещений различного назначения: стойла для вьючных животных, складские помещения для товаров, комнаты для гостей. В хорошо благоустроенных караван-сараях были сделаны банные помещения и почти всегда находилась мечеть. Некоторые крупные караван-сараи, такие как, например, Рабат-и Малик (особенно во втором периоде), действительно напоминали загородные дворцы и, вполне возможно, в составе помещений имели покои, в которых останавливались правители и другие важные гости во время путешествий. Для защиты караванов от разбойников в
придорожных гостиницах мог быть небольшой военный гарнизон. Рядом обязательно находились источники воды - колодцы или сардоба.
Караван-сараи играли важную роль не только для торговли, но и для всей системы коммуникаций в средние века. Часто с караванами купцов пускались в странствие дипломаты, паломники, просто путешественники.
Строительство караван-сараев вдоль крупных торговых путей осуществлялось государственной властью. Известно, что Омейадский халиф Омар II (717-720) вменил в число главных обязанностей для своих наместников постройку подворий (ханов) [Бартольд, 1963, с. 245]. Источники отмечают строительство ханов в пустынных местностях омейад-ским наместником Хорасана Асадом ибн Абдаллахом в VIII в. [Бартольд, 1963, с. 250]. Особого размаха возведение придорожных гостиниц достигло в Х-ХП вв. По сведениям Ал Истахри и Ибн Хаукаля в Маверан-нахре в X в. было более 10 тыс. постоялых дворов. В них предоставляли корм животным, еду и постель людям. Кроме придорожных гостиниц были караван-сараи при въезде в города и внутри городских стен. Городские караван-сараи были не только гостиницами, но в них также могли находиться мастерские ремесленников и лавки торговцев. Средневековые городские караван-сараи изучены слабо, так как они почти не сохранились, зато придорожные постоялые дворы известны во множестве во всех восточных странах.
В Средней Азии и Иране в основе плана большинства караван-сараев лежит обширный двор, окруженный мощными стенами, к которым изнутри пристроены различные
помещения. При этом существуют различные варианты этого планировочного принципа. Такие караван-сараи образуют первую группу.
Однодворовые караван-сараи, по мнению Н.Б. Немцевой [Немцева 1977, с. 163; 1983, с. 136-137], являются прямыми наследниками Омей-адских и Аббасидских укрепленных крепостей (рибатов) и замков. А те, в свою очередь, были построены по образцу римских пограничных фортов, которые были квадратными в плане с круглыми башнями по углам и полукруглыми в середине стен. При общем сохранении этого планировочного принципа архитектура караван-сараев может быть весьма разнообразна.
Относительно простую планировку имеет караван-сарай IX в., построенный из сырцового кирпича на восточной дороге, ведущей в Пайкенд [Мухамеджанов и др., 1988, с. 116-147; Хмельницкий, 1992, с. 180-182]. Он представлял собой почти квадратное (75^72 м) в плане здание с двумя входами - с южной и северной сторон (рис. 1, 1). Главный южный вход оформлен выступающим порталом-пештаком, по углам пристроены небольшие декоративные круглые башни. Большую часть караван-сарая занимал обширный двор, в котором располагались платформы для разгрузки и погрузки товаров. Вдоль южной, восточной и западной стен находились жилые и хозяйственные помещения. Комнаты для гостей были сгруппированы в секции, которые состояли из айвана и соединенных с ним двух спален с суфами. Между секциями находились хозяйственные (складские) помещения, соединенные с двором широкими сводчатыми проходами. Справа от южного входа было устро-
Рис. 1. Однодворовые караван-сараи Средней Азии. 1 - Пайкенд, IXв., 2 - Суран, XI-XII вв. (по: [Хмельницкий, 1992])
Fig. 1. One-yard caravanserais of Central Asia. 1 - Paikend, IX c .; 2 - Suran, XI - XII centuries (by: [Khmelnitsky, 1992])
ено двухкомнатное жилище привратника, а слева - большое помещение, в котором могла находиться мечеть. К северной стене пристроена сложно устроенная группа помещений, среди которых исследователи выделяют купальню, зал для собраний, «языческую капеллу» [Хмельницкий, 1992, с. 181-182].
Более простую планировку имеет караван-сарай Суран (Оде-Мергень) Х1-Х11 вв., расположенный в пустынной местности на дороге из Мерва в Хорезм [Пугаченкова, 1963, с. 234-238; Хмельницкий, 1996, с. 295-297]. Стены его, сложенные из сырца, ограничивают пространство 41x41,5 м (рис. 1, 2). Юго-восточный угол фланкирован небольшой сторожевой башней, с восточной и западной сторон находятся два входа, оформленные порталами. Внутри к входным айванам примыкают небольшие, почти квадратные комнаты
для гостей и обширные складские помещения вытянутой, прямоугольной формы. Здесь мы имеем двор с четырьмя айванами - планировочный принцип, применяемый на Востоке в зданиях различного назначения. Караван-сараи у Пайкен-да и Суран не похожи на крепости: у них по два входа, а башни сильно редуцированы и носят, скорее, декоративный характер.
Пример сильно укрепленного караван-сарая являет собой известный памятник Дая-Хатын, расположенный в Туркменистане, на караванной дороге, ведущей из Мерва и Амуля в Хорезм [Пугаченкова, 1958а, с. 230-241; Хмельницкий, 1992, с. 182-187]. Здание имеет два обвода стен. Внешние стены, сложенные из сырцового кирпича, охватывают прямоугольник размерами 112* 125 м. По углам они укреплены круглыми башнями, а к сторонам пристроены пря-
моугольные контрфорсы (рис. 2, 1). Почти посредине расположен караван-сарай квадратной в плане формы (53x53 м) с углами, фланкированными круглыми башнями и полукруглыми башнями посредине юго-восточного и северо-западного фасадов (рис. 2, 2). Стены сложены из сырца, а облицовки стен и кладки арок сводов и куполов выполнены из жженого кирпича. В центре северо-восточного фасада находится высокий пештак со стрельчатым сводом (рис. 2, 3). Арка входа ведет в квадратный двор, обведенный по периметру сводчатой галереей и группой разнообразных помещений (рис. 2, 4). На осях двора лежат четыре ай-вана с высокими стрельчатыми сводами. Дая-Хатын исследователи датируют по-разному - от X до XII в.
К группе однодворовых построек относится большинство известных караван-сараев домонгольского времени (рис. 3).
Вторая группа караван-сараев представлена двухчастной (двух-дворовой) композицией с двумя или
Рис. 2. Дая-Хатын. 1 - план комплекса; 2 - план здания караван-сарая (по: [Хмельницкий, 1992]); 3 - фасад; 4, 5 - детали кладки; 6 - внутренний двор
Fig. 2. Daya-Khatyn. 1 - plan of the complex; 2 - plan of the caravanserai building (by: [Khmelnitsky, 1992]); 3 - facade; 4, 5 - masonry details; 6 - courtyard
четырьмя айванами по сторонам двора. Истоки ее Н.Б. Немцева выводит из древнеиндийской строительной культуры Хараппа. Затем такая планировка проявляется в древней Бактрии, а позже - в древних и ран-несредневековых буддийских двухчастных монастырях Тохаристана [Немцева, 1983, с. 137]. По мнению Б.А. Литвинского, двухчастная четы-
Рис. 3. Однодворовые караван-сараи Средней Азии. 1 — Сан-Таш, X—XII вв.; 2 — Сары-Булун, XI—XIIвв.; 3 — Май-Тор, X—XIIвв.; 4 — Чалдыквар, X—XIIвв.; 5 — Сули-тепе,
X—XII вв.; 6—Ал Аскер, X—XII вв.; 7 — в Дахистане, X—XII вв.; 8 — в Дербенте, X—XII вв.; 9 — южный в Мисриане, X—XII вв.; 10 — восточный в Мисриане, X—XII вв.; 11 — Даш-кала, X—XII вв.; 12 — Ишан-рабат IX—XI вв. (по: [Хмельницкий, 1997])
Fig. 3. One-yard caravanserais of Central Asia. 1 — San Tash, X—XII centuries; 2 — Sary-Bulun, XI—XII centuries; 3 — Mai-Tor, X—XII centuries; 4 — Chaldykvar, X—XII centuries; 5 — Suli-tepe, X—XII centuries; 6 — Al Asker, X — XII centuries; 7 — in Dahistan, X—XII centuries; 8 — in Derbent, X—XII centuries; 9 — southern in Misriana, X—XII centuries; 10 — eastern in Misriana, X—XII centuries; 11 — Dash-Kala, X—XII centuries; 12 — Ishan-Rabat IX—XI centuries (by: [Khmelnitsky, 1997])
Рис. 4. Двухдворовые караван-сараи XI-XII вв. 1 - Акча-кала, план (по: [Пугаченкова, 1958а]); 2 - Акча-кала аэрофото; 3 - Рабат-и Шараф план; 4 - Рабат-и Шараф аксонометрия (по: [Hillenbrand, 1994])
Fig. 4. Two-yard caravanserais of the Xlth - Xllth centuries. 1 - Akcha-Kala, plan (by: [Pugachenkova, 1958a]); 2 - Akcha-kala aerial photo; 3 - Rabat-i Sharaf plan; 4 - Rabat-i Sharaf axonometry (by: [Hillenbrand, 1994])
рехайванная планировка буддийских монастырей, лишившись ступы и утратив культовую принадлежность, воплотилась в караван-сараях XI-XII вв. [Литвинский, Зеймаль, 2010, с. 108-112].
К группе двухдворовых построек XI-XII вв. относится караван-
сарай Акча-кала, расположенный на тракте Мерв-Амуль (Туркменистан) [Пугаченкова, 1958а, с. 225-230; Хмельницкий, 1996, с. 293-295]. Он прямоугольный в плане, размерами 150x80 м (рис. 4, 1-2). Пахсовые стены его декорированы гофрами, а углы укреплены также гофрирован-
5
Рис. 5. Рабат-и Шараф. 1 - аэрофото; 2 - портал; 3 - тромп; 4 - купольное помещение; 5 - второй двор
Fig. 5. Rabat-i Sharaf. 1 - aerial photo; 2 - portal; 3 - tromp; 4 - dome room; 5 - second yard
ными прямоугольными башенными выступами. За портальным входом с южной стороны следовал широкий коридор, по сторонам которого находились самые репрезентативные помещения, вероятно общественного характера. Проход вел в передний че-тырехайванный двор прямоугольной формы, окруженный с трех сторон арочной галереей на прямоугольных столбах. Вдоль наружных меридиональных стен находились длинные прямоугольные помещения, вероятно, предназначенные для размещения скота и поклажи. Северная стена представляла собой архитектурно разработанный фасад второй части здания. Посреди этого дворового фасада находился выступающий вперед портал-пештак с широкой входной нишей. Второй квадратный двор караван-сарая со всех сторон окружен арочной галереей и расширен осевыми айванами. В северной части, вероятнее всего, находились комнаты для гостей.
Сходную планировку имеет караван-сарай Рабат-и Шараф (рис. 4, 3-4; 5), построенный в начале XII в. на пути из Мерва в Нишапур [Пуга-ченкова, 1958а, с. 230; Хмельницкий, 1996, с. 295-296; Hillenbrand, 1994, р. 342-345].
Настоящим шедевром средневекового зодчества является караван-сарай Рабат-и Малик или царский рабат, расположенный на одной из важных дорог, соединяющих Бухару и Самарканд. Н.Б. Немцева относит его то к многодворовым [Немцева, 1977, с. 165], то к двухдворовым караван-сараям [Немцева, 1983, с. 140-142]. Как и караван-сарай Дая-Хатын, он имел двойной обвод стен. Внешние сырцовые стены образовывали прямоугольник размерами примерно 150^200 м. Внутри этих укреплений
находилось здание караван-сарая размерами 89x91 м. В центре южной фасадной стены находился портал, который представлял собой широкую арочную нишу со стрельчатым завершением и проходом в задней стене. По сторонам от портала поверхность фасадной стены была декорирована гофрами. По углам здания пристроены круглые башни гульдаста, одна из которых (юго-западная) дожила до 1930-х гг. (рис. 6, 1).
Внутри постройка была разделена на две части, северную и южную. В процессе существования здание претерпело кардинальную перестройку. В первом периоде (рис. 6, 2) южная часть представляла собой обширный открытый двор. Остатки помещений были зафиксированы только вдоль южной стены и входного айвана. Северная часть здания состояла из трех частей. В центре средней части был расположен дворик, окруженный арочной галереей с четырьмя айванами по сторонам. С трех сторон за галереей находились небольшие комнаты, скорее всего, предназначенные для гостей, а к южной стене примыкали два больших помещения, возможно, общественного характера. Боковые части представляли собой дворы с небольшими комнатами с северной и западной сторон.
Во втором периоде Рабат-и Малик был кардинально перестроен (рис. 6, 3-4). В южной части образовались два блока хозяйственных помещений. Наиболее значительно перестроен центральный двор северной части. На месте аркады построена многокупольная галерея с восьмигранной ротондой в центре. Они, несомненно, являлись парадными помещениями, которые придавали постоялому двору сходство с дворцовым зданием. Н.Б. Немцева
4
Рис. 6. Рабат-и Малик. 1 - фотографии фасадной части; 2 - план I периода; 3 - план II периода; 4 - реконструкция II периода (по: [Немцева, 1983])
Fig. 6. Rabat and Malik. 1 - photos of the front part; 2 - plan I period; 3 - Plan II period; 4 - reconstruction of the II period (by: [Nemtseva, 1983])
Рис. 7. Двухчастные караван-сараи. 1 - Чаш-кала, X в. (по: [Хмельницкий, 1992]); 2 - Куртлы, XI в. (по: [Хмельницкий, 1996])
Fig. 7. Two-part caravanserai. 1 - Chal-Kala, X c. (by: [Khmelnitsky, 1992]); 2 - Kurtly, XI century (by: [Khmelnitsky, 1996])
считает, что Рабат-и Малик был возведен в XI в., перестроен в начале XII в. и просуществовал в таком виде до ХУШ столетия [Немцева, 2010, с. 267-311].
К двухчастным постройкам относятся караван-сараи Чаш-кала X в. в Южном Туркменистане и на городище Куртлы (средневековый Башан) XI в. [Пугаченкова, 1958а, с. 241242; 19586, с. 290-294; Хмельницкий, 1992, с. 194; 1996, с. 298-299], но их планировка принципиально отлична (рис. 7, 1). Здания представляют собой не единый объем, а состоят из двух частей различной ширины. В южной части находится открытый двор с помещениями вдоль трех стен. Северная, более узкая часть, в плане представляет собой квадрат с центральным помещением квадратной формы, к которому примыкают
девять окружающих его комнат. Все комнаты перекрыты сводами. Как отмечают исследователи [Хмельницкий, 1996, с. 298], такая центрическая планировка характерна для жилого замка-кёшка доисламского и ранне-мусульманского периодов [напр., Пугаченкова, 1958а, с. 206-212].
К третьей группе по Н.Б. Нем-цевой относятся круглые в плане караван-сараи, которые известны только на территории Хорезма. Это караван-сараи Дэу-кала (рис. 8, 1), Орта-кую, Талайхан-ата (рис. 8, 2) и Ак-Яйла [Толстов, 1948, с. 166; Вишневская, 1958, с. 431-466]. Датируются они XI - началом XIII в., но некоторые использовались и в золотоордынский период. Внешние стены этих зданий, толщина которых достигала 2 м, образовывали круг диаметром 50-60 м. В середине нахо-
о ю го sot
'
Рис. 8. Круглые караван-сараи. 1 - Дэу-кала, XI-XIII вв. (по: [Толстое, 1948]); 2 - Тайлахан-ата (XI-XIV вв.) (по: [Вишневская, 1958])
Fig. 8. Round caravanserai. 1 - Daewoo-Kala, XI - XIII centuries. (by: [Tolstov, 1948]); 2 - Taylakhan-ata (XI - XIV centuries) (by: [Vishnevskaya, 1958])
дился двор квадратной или прямоугольной формы, который окружали помещения различного назначения и сложной формы. В центре двора был выкопан колодец или наливная цистерна. Столь необычную форму хорезмийских караван-сараев Н.Б. Немцева связывает с традицией возведения функционально иных, но сходных по форме построек древ-нехорезмского и сакского периодов (Кой-Крылган-кала, круглые здания на Калалы-Гыр-2 и Гяур-кале, мавзолеи Тагискена, Чирик-Рабата, Баланды-3) [Немцева, 1983, с. 137].
Территорией, по которой проходили многие караванные пути, являлось Армянское нагорье. Караван-сараи строились вдоль дорог и в крупных торговых городах. Архитектура армянских караван-сараев отличается своеобразием: здесь был выработан оригинальный тип закрытого зального караван-сарая [Халпахчьян, 1959, с. 105-133; 1971, с. 185-210].
В плане они представляли собой вытянутые прямоугольные здания, перекрытые сводами, подпружные арки которых опираются на прямоугольные в плане пилоны или устои. Зальные караван-сараи делятся на однонефные и трехнефные, причем у трехнефных центральный неф обычно выше боковых (рис. 7; 8). К этому типу построек относится большинство придорожных гостиниц Армении: Ахкенда (ХП-ХШ вв.), Яйджи (1343 г.), Селима (1332 г.), Неркин Джерати (XIII в.), Аруча (XIII в.), Зора (XIII в.) и др.
Так как здания должны были защищать караваны от нападений, наружные стены делались относительно толстыми, иногда их усиливали полукруглыми контрфорсами, напоминающими крепостные башни. Возводились здания из хорошо обработанного камня, базальта или туфа различных оттенков. Вход в помещение был один, обычно с торцевой сто-
Рис. 9. Городские (1, 2) и придорожные караван-сараи Армении (3-10). 1 - Гегарда, XIX в.; 2 - Ани, XIII в.; 3 - Атарбекяна, XII-XIII вв.; 4 - Ахкенда, XII-XIII вв.; 5 - Яйджи, 1343 г.; 6 - Селима, 1332 г.; 7 - Неркин Джарапи, XIII в.; 8 - Аруча, XIII в.; 9 - Зора, XIII в.; 10 - Неркин Талина, XIII-XIVвв. (по: [Халпахчьян, 1971])
Fig. 9. Urban (1, 2) and roadside caravanserais of Armenia (3-10). 1 - Geghard, XIX century; 2 - Ani, XIII century; 3 - Atarbekyan, XII - XIII centuries; 4 - Ahkend, XII - XIII centuries; 5 - Yaydzhi, 1343; 6 - Selim, 1332; 7 - Nerkin Jarapi, XIII century; 8 - Arucha, XIII century; 9 - Zora, XIII century; 10 - Nerkin Talina, XIII - XIV centuries
(by: [Khalpakhchyan, 1971])
роны. Сводчатые перекрытия имели, чаще всего, полуциркульное очертание, реже - стрельчатое. Крыша, как правило, делалась двускатная, небольшого уклона и покрывалась каменными плитами, обработанными в форме черепицы. Отапливались караван-сараи жаровнями, в некоторых из них найдены небольшие очаги в виде каминов и тониров. Свет поступал в помещения через небольшие, расширяющиеся к низу проемы в шелыгах сводов.
В однонефных караван-сараях люди, товары и животные размещались в одном большом зале. В трех-нефных постройках животные находились в боковых галереях, где для них были поставлены ясли и корыта для воды. В центральной части здания посредине был сделан желоб для жаровен, а на окружавших его с двух сторон возвышениях на кошмах и паласах размещались люди.
Кроме зальных, в Армении существовали и типичные для Среднего Востока караван-сараи дворового плана, но они строились преимущественно в городах.
Еще одним регионом, лежащим на пересечении караванных путей, была Малая Азия. В сельджукское и более позднее время здесь строилось множество караван-сараев, многие из которых сохранились до наших дней. Малоазийские караван-сараи относятся к трем типам [ВИА, 1969, с. 434-436; Hillenbrand, 1994, р. 346-350]. Здесь есть характерные для Среднего Востока постройки с внутренним двором (рис. 9, 1-2) и зальные здания, сходные с армянскими караван-сараями (рис. 9, 3-10). Третий, наиболее распространенный в Малой Азии тип караван-сараев, представляет собой синтез двух предыдущих. К прямоугольному зда-
нию дворовой композиции, напротив входного проема пристраивался крытый прямоугольный зал вытянутых пропорций (рис. 9, 11-18). Вход в него также оформлялся порталом, сводчатое перекрытие покоилось на колоннах или столбах, а в центральной части находился световой фонарь. В середине двора ставилась маленькая открытая мечеть-киоск на четырех арках с купольным перекрытием. Ханы возводились из рваного камня, фасады стен, столбы и арки облицовывались тесаными каменными блоками.
Самым известным и наиболее выразительным примером здания этого типа является Султан-хан (1229 г.) на пути из Коньи в Аксарай (рис. 11, 11; 12) [Stierlin, 1998, р. 62-75]. К этому же типу относятся Палаз-хан (1236 г.) на пути из Кайсери в Сивас, Казилвиран (1207 г.) на дороге Конья Бейшехир, Сасадин-хан (1236 г.) возле Коньи и мн. др.
Несмотря на то, что существует достаточно много обобщающих работ, в которых собраны и проанализированы караван-сараи различных стран Востока [Халпахчьян, 1959, с. 105-133; 1971, с. 185-210; Хмельницкий, 1992, с. 180-204; 1994, с. 289-316; Hillenbrand, 1994, р. 331-376], до сих пор не создана классификация этой очень важной для средневекового зодчества категории зданий.
Н.Б. Немцевой [Немцева, 1977, с. 163-165; 1983, с. 136-142] были выделены три группы для караван-сараев Средней Азии: однодворовые, двухдворовые и круглые в плане. Кроме того, что это деление весьма условно и не отражает все многообразие планировок, такая классификация в корне не верна, так как здесь не выдерживается общий принцип
3
Рис. 10. Караван-сарай Селима, XIII в. 1 - общий вид; 2 - портал; 3 - интерьер Fig. 10. Selim caravanserai, XIIIth century. 1 - general view; 2 - portal; 3 - interior
Рис. 11. Караван-сараи Малой Азии дворовые (1-2), закрытые (3-10), комбинированные (11-18). 1- Эвдир-хан; 2 - Карджи-хан; 3 - Шарафша-хан; 4 - Енисекёй-хан; 5 - Куру-хан; 6 - Долай-хан; 7 - Оресин-хан; 8 - Зиварик-хан; 9 - Куручешме-хан; 10 - Неркийи Джрапи; Султан-хан; 12 - Аджикара-хан; 13 - Каратай-хан; 14 - Зазадин-хан; 15 - Хаким-хан; 16 - Киршехир Кесик Копрю-хан; 17 - Чардак-хан; 18 - Эртохуш-хан (по: [Hillenbrand, 1994])
Fig. 11. Caravanserai of Asia Minor with yard (1-2), closed (3-10), combined (11-18). 1 - Evdir Khan; 2 - Karji Khan; 3 - Sharafsha Khan; 4 - Yenisekoy Khan; 5 - Kuru-han; 6 - Dolay Khan; 7 - Oresin Khan; 8 - Zivarik Khan; 9 - Kurucheshme Khan; 10 - Nerkii Jrapi; Sultan Khan; 12 - Ajikara Khan; 13 - Karatay Khan; 14 - Zazadin Khan; 15 - Khakim Khan; 16 - Kirshehir Kesik Kopru-han; 17 - Chardak Khan; 18 - Ertohush Khan (by: [Hillenbrand, 1994])
выделения признаков: в двух случаях определяющим является количество дворов, а в третьем - форма плана.
Более подробная классификация была выработана Л.Ю. Маньков-ской [Маньковская, 1980, с. 57-67; 2014, с. 200-206]. Исследовательница выделяет три основные группы. К первой группе относятся здания, сочетающие многокамерное центрическое здание с двором (Чаш-кала X в., Куртлы XI в.). Вторая группа - это многокамерные здания с Т-образным расселением. К ней относится единственный памятник Таш-рабат (XXII вв.), расположенный в Кыргызстане, в горах Тянь-Шаня [Хмельницкий, 1996, с. 282-287]. К третьей группе относятся постройки дворового плана, которые, в свою очередь, делятся на однодворовые и многодворовые. Однодворовые исследовательница разделяет по принципу застройки по сторонам двора. Застройка может быть секционной, галерейной или (наиболее частый вариант) галерейно-секционной. Вторая подгруппа (многодворовые здания) делится на двухдворовые, с четырьмя равновеликими дворами (Яр-Бекир XII-XШ вв.), с центральным проезжим двором (Акыр-таш) и с Т-образным внутренним членением (Рабат-и Малик).
Классификация Л.Ю. Маньков-ской, несомненно, более подробная и совершенно верно отражающая некоторые особенности планировки, тоже не является стройной иерархической системой и не включает в себя все признаки, присущие зданиям средневековых караван-сараев. Мне представляется, что, используя некоторые типологические принципы систем Н.Б. Немцевой и Л.Ю. Маньковской, можно создать классификацию планировки караван-сараев, примени-
мую к большинству построек этой категории на всем средневековом Востоке.
Предлагаемая типология
основывается исключительно на планиметрии построек, объемно-пространственные характеристики не рассматриваются. В предлагаемой классификации используются следующие признаки: наличие или отсутствие открытого двора, количество дворов, форма плана, количество входов, застройка двора, расположение помещений, наличие колоннады.
Все здания караван-сараев можно разделить на три большие группы: I - открытые (дворовые); II - закрытые; III - синтетические, то есть состоящие из открытого двора с застройкой и пристроенной к нему закрытой части.
I. Первая группа наиболее многочисленная и разнообразная по планировке. Она делится на три подгруппы: I* - однодворовые постройки; I** - двухдворовые; I*** - многодворовые.
Каждая подгруппа, в свою очередь, разделяется на отделы по форме плана. Здания могут быть: А - квадратные (или близкие к квадрату) в плане; В - прямоугольные, сильно вытянутые в плане; С - круглые в плане. В каждом отделе может быть подотдел по количеству входов: V - один вход; W - сквозной проезд, то есть два входа.
Далее следуют порядки, которые отражают застройку вдоль стен двора: s - секционная застройка, то есть застройка из небольших компактных помещений, перекрытых куполами или сводами; g - галерейная застройка, то есть вдоль стен проходят длинные коридорообразные помещения, перекрытые поперечными сводами; sg - секционно-галерейная
Рис. 12. Султан-хан, 1229 г. 1 - портал; 2-3 - резной декор портала; 4 - внутренний двор с мечетью; 5 - галереи; 6 - лестница на крышу; 7 - подкупольное пространство; 8 - общий вид
Fig. 12. Sultan Khan, 1229. 1 - portal; 2-3 - carved portal decoration; 4 - courtyard with a mosque; 5 - galleries; 6 - stairs to the roof; 7 - dome space; 8 - general view
застройка. Чисто секционная или га-лерейная застройки встречаются редко, чаще всего двор застроен секциями в сочетании с галереями.
Помещения располагаются вдоль стен двора, причем не всегда вдоль всего периметра. Для дворовых караван-сараев характерна четы-рехайванная планировка, когда помещения, идущие вдоль четырех стен, расчленяются четырьмя большими лоджиями-айванами. Такая застройка на Среднем Востоке характерна для большинства категорий зданий, имеющих дворовую планировку (жилые постройки, мечети, медресе, ха-нака, караван-сараи). Истоки ее уходят корнями в глубокую древность и в настоящее время существуют различные точки зрения на происхождение четырехайванной композиции.
B.В. Бартольд, Э. Херцфельд, а вслед за ними Б.А. Литвинский и Т.И. Зей-маль выводят эту планировку из буддийского зодчества, а именно из монастырей [Бартольд, 1927, с. 53-55; 1964, с. 30-31; Bartold, 1933, р. 29-31; Herzfeld, 1943, р. 13-30; Литвинский, Зеймаль, 2010, с. 108-112]. Другая точка зрения - это соотнесение всех зданий четырехайванной планировки с гражданской архитектурой, а именно с дворцовыми зданиями и жилыми домами. Сторонниками этой теории являются А. Годар, Г.А. Пугаченкова,
C.Г. Хмельницкий, Р. Хилленбранд [Пугаченкова, 1958а, с. 341; Godard, 1962, р. 358-361; Хмельницкий, 1992, с. 204-206; Hillenbrand, 1994, р. 175].
Типы отражают расположение помещений: 2 - сплошная застройка вдоль двух стен; 3 - сплошная застройка вдоль трех стен; 4 - сплошная застройка вдоль четырех стен; 5 - четырехайванная планировка. При этом можно выделить подтипы по количеству рядов помещений
вдоль стен: в один ряд - /1; в два ряда - /2; многорядная застройка: /1-2 или /2-3.
И, наконец, важной деталью плана является колоннада вокруг двора, поддерживающая крытую галерею, то есть перистиль. Поэтому можно выделить вид двора с перистилем: Р - перистиль.
Например, однодворовый Ишан-рабат (рис. 3, 12) квадратный в плане, с одним входом и секционной застройкой вдоль двух стен в 1-2 ряда - I*AVs2/1-2. Однодворовый караван-сарай Суран (XI-XII вв.) имеет квадратный план сквозной проезд и секционно-галерейную застройку вдоль четырех стен в один ряд - I*AWsg4/1 (рис. 1, 2). Караван-сарай Дая Хатын (X-XII вв.) - одно-дворовый, квадратный в плане с одним входом, галерейно-секционной планировкой (1 ряд), расчлененной четырьмя айванами и с колоннадой галереи вокруг двора - I*AVsg5/1P (рис. 2, 2). Дэу-кала (XI - началом XIII в.) - однодворовый, круглый в плане, с одним входом, секционной застройкой в 1-2 ряда, вдоль всего двора - Р^4/1-2 (рис. 8, 1).
Караван-сараи из подгруппы двухдворовых (I**) обычно прямоугольные в плане (В), но теоретически, могут быть и квадратными (А). У известных двухдворовых построек один вход, но не исключен и сквозной проход. В остальном, они делятся на те же порядки, типы и виды, с той лишь разницей, что нужно рассматривать каждый двор отдельно, так как застройка их может быть разной.
В настоящее время двухдво-ровых построек известно не много. Ахча-кала (XI-XII вв.) - прямоугольное в плане здание с одним входом и двумя дворами прямоугольной и квадратной формы (рис. 4, 1). Дворы
2
Рис. 13. Акырташ. 1 - план (по: [Хмельницкий, 1992]); 2 - аэрофото Fig. 13. Akyrtash. 1 - plan (for: [Khmelnitsky, 1992]); 2 - aerial photo
его имеют сходное строение: они застроены секциями и галереями в 1-3 ряд, четырехайванные, с перистилем - 1**ВУ Bsg5/1-2P+ Asg5/1-3P. Рабат-и Шараф (Х1-Х11 вв.) также прямоугольный в плане с одним входом (рис. 4, 2). Первый двор его, вытянутый в широтном направлении, застроен секциями и галереями в 2 ряда, он четырехайванный с перистилем. Второй двор квадратных пропорций обстроен секциями в 1-2 ряда, он также четырехайванный с перистилем. В целом планировку можно представить символами: 1**ВУ Bsg5/2 Р+ Asg5/1-2P.
Многодворовые караван-сараи (I***) также могут быть квадратными (А) и прямоугольными (В) с одним входом (V) и сквозным проездом Застройка секционно-галерейная по периметру (4) или четырехайваннная (5) с перистилем (Р). Разница состоит в том, что вдоль стен расположены блоки помещений (В1), которые включают в себя внутренние дворики.
Примером такого здания является Акырташ - памятник, расположенный на юге Казахстана (рис. 13, 1-2). Стены его сложены из каменных блоков. Прямоугольное в плане
здание имеет размеры 200^180 м и сквозной проезд. В центре, со сдвигом к западу, лежит прямоугольный двор с колоннадой по периметру. На осях двора, за галереей расположены четыре глубоких айвана, два из которых прорезаны входами. Углы постройки заняты четырьмя комплексами помещений, сгруппированных вокруг внутренних дворов. Восточные комплексы крупнее западных и имеют отдельные входы. В самом общем виде это здание можно представить как I***BWsg5BlP, но, несомненно, каждый блок помещений требует отдельного описания.
Существует еще один тип размещения помещений в многодворовых комплексах - Т-образный (Т). К этому типу относится описанный выше Рабат-и Малик (рис. 4). В первом периоде его квадратное в плане здание с одним входом состояло из большого переднего двора с застройкой вдоль одной стены и тремя дворами во второй части. В центре находился квадратный двор четырехайванной планировки и перистилем, а по бокам - два двора с застройкой вдоль двух стен. Условно тип здания можно представить следующим образом: 1***АУ sg1/1-3-+AVs5/1P+BVs2/1+ BVs2/1 Т.
Во втором периоде передний двор разделяется дополнительными помещениями, а во втором, центральном, среднюю часть занимает закрытая галерея центрического плана: I***AV sg3/1-3+AVgZ+BVs2/1+ BVs2/1 Т.
Следует признать, что в многодворовых зданиях сложного плана применение каких-либо кодов бесперспективно, так как архитектура их слишком индивидуальна и плохо поддается формализации.
II. Вторая группа представлена закрытыми, лишенными внутреннего двора, постройками. Здания этой группы также делятся на отделы: А - квадратные в плане и В - прямоугольные в плане. Вход у этих замкнутых построек обычно один (V). Квадратные в плане здания чаще всего разделены на небольшие комнаты, группирующиеся вокруг центрального помещения, то есть здесь присутствует секционная застройка (s) в сочетании с общей центрической планировкой (тип Z). Такую планировку имеют преобразованные в караван-сараи кешки. Ат-Тахмаладж (X-XI вв.) в Туркменистане (рис. 14, 1 ) представляет собой квадратное в плане здание, сырцовые стены которого покрывают гофры [Пугаченко-ва, 1958а, с. 166-167], вход в здание один. Внутри оно разделено на девять одинаковых квадратных помещений, которые соединяются между собой. Перекрыты они были куполами. Таким образом, план этого здания можно представить символами -IIAVsZ. Сходную планировку имеет дорожная станция Зиндан-и Харун аль Рашид (X-XI вв.) недалеко от Рея [Hillenbrand, 1994, p. 334, 338, 410, 550; Kleiss, 1996, s. 115]. Это тоже квадратное в плане здание центрической планировки, но в середине его находится крестообразное помещение, центральная часть которого перекрыта куполом, а широкие боковые лоджии - сводами (рис. 14, 2). Куполами перекрыты и угловые квадратные комнаты. Несмотря на эти отличия, здание относится к тому же типу IIAVsZ. Квадратное здание станции в 21 км восточнее Сараба отличается тем, что центральный крестообразный зал с угловыми секциями окружают галереи (IIAVsgZ) [Kleiss, 1996, s. 49-50].
Рис. 14. Закрытые здания. 1 - Ат-Тахмаладж, X-XI вв. (по: [Пугаченкова, 1958a]); 2 - Зиндан-и Харун аль Рашид, X-XI вв. (по: [Kleiss, 1996])
Fig. 14. Closed buildings. 1 - At-Tahmalaj, X- XI centuries (by: [Pugachenkova, 1958a]); 2 - Zindan and Harun al Rashid, X - XI centuries (by: [Kleiss, 1996])
Прямоугольные в плане (В) караван-сараи представляют собой сильно вытянутую галерею Типы можно выделить по количеству нефов галереи: однонефные (1), трех-нефные (3), пятинефные (5). Как уже упоминалось, закрытые прямоугольные в плане постоялые дворы характерны для Армении. Например, караван-сарай Ахкенда (ХП-ХШ вв.) относится к типу IIBVg1 (рис. 9, 1), а Селима - IIBVg3 (рис. 9, 3). Некоторое количество таких построек средневекового времени известно в Иране. Там они укреплены угловыми башнями [Kleiss, 1996, s. 27, 78-80].
Третья группа (III) представляет собой синтез открытых и закрытых построек. В зданиях этого типа к дворовой части примыкает помещение без двора. В результате вся постройка имеет Т-образную форму (Т). Вход в такие здания обычно один (V). Далее каждую из двух частей можно оценивать по тем же критериям, что и здания групп I и II. Так, караван-сарай X в. Чаш-кала в Туркменистане (рис. 7, 1) состоит из прямоугольного двора с одним входом и с секционной застройкой в один ряд по периметру и квадратного центрического здания, разделенного на небольшие комнаты - ШТУ Bs4/1+АZs. Здание на городище Куртлы (XI в.) имеет почти такую же планировку, но его закрытая
часть имеет второй выход на улицу, а застройка двора четырехайванная -пгт Bs5/1+АZs (рис. 7, 2).
Большинство караван-сараев Малой Азии сельджукского периода состоят из двора с застройкой по периметру и длинного сводчатого помещения. Всемирно известный Султан-хан (рис. 11, 11) состоит из прямоугольного двора, с двух сторон которого расположены комнаты, а с третьей - галереи и пятинефного вытянутого здания ШТW Bsg3/1-2-+Bg5.
Предложенная классификация не может охватить абсолютно все здания данной категории, так как всегда встречаются постройки с нетипичной планировкой. Кроме того, некоторые детали архитектурного облика зданий (размеры и форма портала, наличие башен и контрфорсов, форма перекрытий, наличие водоемов и мечетей во дворе и т.д.) не вошли в нее. Тем не менее, мне кажется, что система достаточно универсальна и отражает большую часть элементов, из которых строится план здания. Индивидуальные же особенности памятников должны быть описаны отдельно. Кроме того, данная классификация позволяет изобразить планировку зданий в виде краткого кода.
ЛИТЕРАТУРА
1. Бартольд В.В. История культурной жизни Туркестана. Л.: Изд-во АН СССР, 1927. 256 с.
2. Бартольд В.В. Туркестан в эпоху монгольского нашествия. Соч. в восьми томах. М.: «Наука», 1963. Т. 1. 763 с.
3. Буряков Ю.Ф. По древним караванным путям Ташкентского оазиса. Ташкент: «Фан», 1978. 104 с.
4. Вишневская О.А. Раскопки караван-сараев Ак-яйла и Талайхан-ата // Археологические и этнографические работы Хорезмской экспедиции 1949-1953. Труды ХАЭЭ. М.: Изд-во АН СССР, 1958. Т. II. С. 431-467.
5. Всеобщая история архитектуры (ред. О.Х. Халпахчьян). Л.-М.: Изд-во литературы по строительству, 1970. Т. 1. 512 с.
6. Всеобщая история архитектуры (ред. А.М. Прибыткова). Л.-М.: Изд-во литературы по строительству, 1969. Т. 8. 491 с.
7. Литвинский Б.А., Зеймаль Т.И. Буддийский монастырь Аджина-тепа. Раскопки. Архитектура. Искусство. СПб.: «Нестор-история», 2010. 320 с.
8. Маньковская Л.Ю. Типологические основы зодчества Средней Азии. IX -начало XX в. Ташкент: «Фан», 1980. 184 с.
9. Маньковская Л.Ю. Формообразование и типология зодчества Средней Азии. IX - начало XX века. Ташкент: «Baktria Press», 2014. 496 с.
10. Мухамеджанов А.Р., Адылов Ш.Т., Мирзахмедов Д.К., Семенов Г.Л. Городище Пайкенд. К проблеме изучения средневекового города Средней Азии. Ташкент: «Фан», 1988. 195 с.
11. Немцева Н.Б. Среднеазиатские караван-сараи в генетическом аспекте // Раннесредневековая культура Средней Азии и Казахстана (тез. всесоюзн. научн. конф в г. Пенджикенте). Душанбе, 1977. С. 163-165.
12. Немцева Н.Б. Рабат-и Малик // Художественная культура Средней Азии IX-XIII вв. Ташкент: Изд-во литер. и искусства, 1983. С. 135-146.
13. Немцева Н.Б. Рабат-и Малик: материалы раскопок // Отзвуки Великого Хорезма. К 100-летию со дня рождения С.П. Толстова. М., 2010. С. 267-311.
14. Пугаченкова Г.А. Пути развития архитектуры Южного Туркменистана поры рабовладения и феодализма. М.: Изд-во АН СССР, 1958а. 492 с.
15. Пугаченкова Г.А. Новые материалы к истории архитектуры Туркменистана. Труды ЮТАКЭ. Ашхабад, 1958б. Т. 8. 406 с.
16. Пугаченкова Г.А. Новое об архитектуре средневекового Мерва. Труды ЮТАКЭ. Ашхабад, 1963. Т. 12. 371 с.
17. Смирнова О.И. Очерки по истории Согда. М.: Наука, 1970. 288 с.
18. Толстов С.П. Древний Хорезм. М.: МГУ, 1948. 440 с.
19. Халпахчьян О.Х. Каравансараи Армении // АН. 1959. № 11. С. 105-133.
20. Халпахчьян О.Х. Гражданское зодчество Армении (жилые и общественные здания). М.: Стройиздат, 1971. 245 с.
21. Хмельницкий С. Между арабами и тюрками. Архитектура Средней Азии IX-X вв. Берлин-Рига: «Continent», 1992. 344 с.
22. Хмельницкий С. Между Саманидами и монголами. Архитектура Средней Азии XI - начала XIII в. Берлин-Рига: «Gamajun», 1996. Ч. I. 336 с.
23. Barthold V. Der iranische Buddhismus und sein Verhältnis zum Islam // Oriental studies in honour of C.E. Pavry. London: Oxford University Press, 1933. Р. 29-31.
24. Godard A. L'Art de Iran. Paris: Arthaud, 1962. 836 c.
25. Herzfeld E. Damaskus. Studies in Architecture. Ars Islamica.Vol. 10. Ann Arbor, 1943. P. 13-70.
26. Hillenbrand R. Islamic Architecture. New-York: Columbia University Press, 1994. 645 р.
27. Kleiss W. Karawanenbauten in Iran. T. I // Materialen zur Iranischen Archäologie, B. 2. DAI. Abteilung Teheran. Berlin, 1996. 322 p.
28. Stierlin H. Turkey from the Selçuks to the Ottomans. Köln: «Tachen», 1998. 238 p.
Сведения об авторе:
Зиливинская Эмма Давидовна - доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник, Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН (Москва, Россия); [email protected]
КЕРУЕН-САРАЙЛАР: ГЕНЕЗИС, 6ЛКЕЛ1К ЕРЕКШЕЛ1КТЕР1, Ж1КТЕЛУ1
Э.Д. Зиливинская
Сауданьщ дамуына байланысты керуен жолдарыныц бойында жолаушылар токтайтын орындар пайда бола бастады, айта кететiнi, олардыц кeнелерi сонау б.д.д. II мыцжылдыктан белгш. Шыгыстагы араб жаулап алуларынан кешн «керуен-сарай» немесе «хан-сарай» деп аталган айтарлыктай стандарты жэне жаксы танымал жолаушылар токтайтын орындар калыптасады. Орта Азия мен Иранда керуен-сарайлардыц жоспарыныц негiзiне iшiнде эртYрлi Yй-жайлар салынып, мыкты кабыргалармен коршалган кец аулалар жатады. Арменияда баскаларга ^ксамайтын жабык залды керуен-сарайлар калыптаскан. К^ Азияда керуен-сарайлардыц аулалык жэне залдык гимараттары езара Yндескен тYрлерi анаг^рлым кецiнен таралган. Шыгыс елдерiнiц керуен-сарайлары жинастырылган жэне жан-жакты талданган ете мол жалпыламалык ж^мыстардыц кeптiгiне карамастан, осы уакытка дейiн гимараттардыц осы бiр аса мацызды санатына арналган жiктеулер к¥рылмаган. ¥сынылып отырган жштеулер к¥рылыстардыц планиметриясына негiзделген. ¥сынылатын жштеулерге мынандай белгiлер колданылады: ашык ауланыц бары мен жогы, кора саны, жоспарыныц тYрi, кiрер есiк саны, ауланыц к¥рылысы, Yй-жайлардыц орналасуы, ^сынлзбектщ бар-жогы. ¥сынылып отырган жштеу анаг^рлым эмбебап жэне гимараттыц жоспарын к^райтын бeлшектердiц басым бeлiгiн камтиды. Сонымен катар, ол гимараттыц жоспарын кыска кiлт аркылы суреттеуге мYмкiндiк бередi.
ТYЙiн сездер: археология, Орта Азия, Армения, К^ Азия, Иран, ¥лы Жiбек жолы, ортагасырлар, сауда, керуен-сарайлар, генезис, ж1ктеу
CARAVANSERAIS: GENESIS, REGIONAL FEATURES, CLASSIFICATION
E.D. Zilivinskaya
With the development of trade on the caravan routes, inns appear, the earliest known already in the 2nd millennium BC. After the Arab conquests in the East, a fairly standard and well-known inn type, called "caravanserai" or "han ". In Central Asia and Iran, at the heart of the caravanserai plan is a vast courtyard surrounded by powerful walls, to which various premises are attached from within. In Armenia, an original type of closed caravanserai hall was developed. The most common type of caravanserai in Asia Minor is a synthesis of courtyard and hall buildings. Despite the fact that there are quite a few generalizing works in which caravanserais of various countries of the East are collected and analyzed, a classification of this very important category of buildings has not yet been created. The proposed typology is based on the planimetry of buildings. The proposed classification uses the following characteristics: the presence or absence of an open courtyard, the number of courtyards, the shape of the plan, the number of entrances, the building of the courtyard, the location of the rooms, the presence of a colonnade. The proposed classification is quite universal and reflects most of the elements that make up the floor plan. In addition, it allows you to depict the layout of buildings in the form of a short code.
Keywords: archaeology, Central Asia, Armenia, Asia Minor, Iran, Great Silk Road, Middle Ages, trade, caravanserai, genesis, classification
REFERENCES
1. Bartold, V. V. 1927. Istoria kulturnoi zhizni Turkestana (The history of the cultural life of Turkestan). Leningrad: AN SSSR Publ. (in Russian).
2. Bartold, V. V. 1963. Turkestan v epohu mongolskogo nashestvia (Turkestan in the era of the Mongol invasion ). Moscow: «Nauka» Publ. (in Russian).
3. Buryakov, Ju. F. 1978. Po drevnim karavannymputjam Tashkentskogo oazisa (On the ancient caravan routes of the Tashkent oasis). Tashkent: „Fan" Publ. (in Russian).
4. Vishnevskaya, O. A. 1958. In Arheologicheskie i etnograficheskie raboty Ho-rezmskoi ekspeditsii 1949-1953. Trudy HAEE. T. II (Archaeological and ethnographic works of the Khorezm Expedition 1949-1953. Proceedings of HAEE. T. II). M.: AN SSSR Publ., 431-467 (in Russian).
5. Vseobschaja istorija arhitektury (General History of Architecture), 1. 1970. Leningrad-Moscow: Izd-vo literatury po stroitelstvu (in Russian).
6. Vseobschaja istorija arhitektury (General History of Architecture), 8. 1969. Leningrad-Moscow: Izd-vo literatury po stroitelstvu (in Russian).
7. Litvinskii, B. A., Zeimal, T. I. 2010. Buddiiskii monastyr Adzhina-tepa. Raskopki. Arhitektura. Iskusstvo (Buddhist monastery Ajina Tepa. Excavations. Architecture. Art). Saint Petersburg: «Nestor-istoria» Publ. (in Russian).
8. Mankovskaya, L. Ju. 1980. Tipologicheskie osnovy zodchestva Srednej Azii. IX - nachalo XX v. (Typological foundations of Central Asian architecture. IX-early XX century). Tashkent: «Fan» Publ. (in Russian).
9. Mankovskaya, L. Ju. 2014. Formoobrazovanie i tipologija zodchestva Srednej Azii. IX - nachalo XX veka (The formation and typology of the architecture of Central Asia. IX - early XX century). Tashkent: «Baktria Press» Publ. (in Russian).
10. Muhamejanov, A. R., Adylov, Sh. T., Mirzahmedov, D. K., Semenov, G. L. 1988. Gorodische Pajkend. K probleme izuchenija srednevekovogo goroda Srednei Azii (Pikend site To the problem of studying the medieval city of Central Asia). Tashkent: «Fan» Publ. (in Russian).
11. Nemtseva, N. B. 1977. In Rannesrednevekovaya kultura Srednei Azii i Ka-zahstana (Early medieval culture of Central Asia and Kazakhstan ). Dushanbe, 163-165 (in Russian).
12. Nemtseva, N. B. 1983. In Hudozhestvennaya kultura Srednei Azii IX-XIII vv. (Artistic culture of Central Asia IX-XIII centuries.) Tashkent: Izd-vo liter. i iskusstva, 135146 (in Russian).
13. Nemtseva, N. B. 2010. In Otzvuki Velikogo Horezma (Echoes of the Great Khorezm). Moscow, 267-311.
14. Pugachenkova, G. A. 1958a. Puti razvitija arhitektury Juzhnogo Turkmenistana pory rabovladenija i feodalizma (Ways of developing the architecture of Southern Turkmenistan pores of slavery and feudalism). Moscow: AN SSSR Publ. (in Russian).
15. Pugachenkova, G. A. 1958b. In Trudy JuTAKE (Proceedings of YTAKE), 8. As-hhabad (in Russian).
16. Pugachenkova, G. A. 1963. In Trudy JuTAKE (Proceedings of YTAKE), 12. As-hhabad (in Russian).
17. Smirnova, O. I. 1970. Ocherki po istorii Sogda (Essays on the history of Sogd). Moscow (in Russian).
18. Tolstov, S. P. 1948. Drevnii Horezm (Ancient Khorezm). M.: Moscow State University Publ. (in Russian).
19. Halpahchyan, O. H. 1959. In Arhitekturnoe nasledstvo (Architectural heritage), 11, 105-133 (in Russian).
2G. Halpahchyan, O. H. 1971. Grazhdanskoe zodchestvo Armenii (zhilye i obschest-vennye zdanija) (Armenian civil architecture (residential and public buildings)). Moscow: Stroiizdat (in Russian).
21. Hmelnitskii, S. 1992. Mezhdu arabami i tjurkami. Arhitektura Srednej Azii IX—X vv. (Between the Arabs and the Turks. Architecture of Central Asia IX—X centuries). Berlin-Riga: «Continent» (in Russian).
22. Hmelnitskii, S. 1996. Mezhdu Samanidami i mongolami. Arhitektura Srednej Azii XI - nachala XIII vv. (Between the Samanids and the Mongols. The architecture of Central Asia XI - early XIII centuries). Berlin-Riga: "Gamajun" Part I (in Russian).
23. Barthold, V. 1933. Der iranische Buddhismus und sein Verhältnis zum Islam // Oriental studies in honour of C.E. Pavry. London, Godard A. L'Art de Iran. Paris, 836 p.
24. Godard A. L'Art de Iran. Paris: Arthaud, 1962. 836 c.
25. Herzfeld E. 1943. Damaskus. Studies in Architecture. Ars Islamica. Vol. Ш. Ann Arbor, 13-7G.
26. Hillenbrand R. 1994. Islamic Architecture. New-York, 645 p.
27. Kleiss W. 1996. Karawanenbauten in Iran. T. I // Materialen zur Iranischen Archäologie, B. 2. Deutsches Archäologisches Institut. Abteilung Teheran. Berlin, 322 p.
28. Stierlin H. 1998. Turkey from the Selçuks to the Ottomans. Köln: Taschen, 238 p.
About the Author:
Zilivinskaya Emma D. Doctor of Historical Sciences, leading researcher, N.N. Miklukho-Maklay Institute of Ethnology and Anthropology RAS, Moscow, Russia; [email protected]
Мудделер кащъ^ысы туралы акпаратты ашу. Автор мудделер какть^ысыньщ жокть^ын мэл1мдейдг
/ Раскрытие информации о конфликте интересов. Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.
/ Disclosure of conflict of interest information. The author claim no conflict of interest.
Макала туралы акпарат / Информация о статье / Information about the article.
РедакцияFа туст1 / Поступила в редакцию / Entered the editorial office: 27.G2.2G19.
Рецензенттер мак¥лдаFан / Одобрено рецензентами / Approved by reviewers: G6.G3.2G19.
ЖариялауFа кабылданды / Принята к публикации / Accepted for publication: 13.G3.2G19.
