CC BY
22INFORMATION ABOUT THE AUTHORS:
Mongush Laida Kara-oolovna, Candidate of Biological Sciences, Head of Department of local lore and tourism, Aldan-Maadyr National Museum of Republic of Tuva, Kyzyl, Russia. E-mail: laidamuseumrt@mail.ru
Mongush Sholbana Khonuk-oolovna, senior research fellow of Department of archaeology and ethnography, Aldan-Maadyr National Museum of Republic of Tuva, Kyzyl, Russia.
УДК 77.03 + 930.235 DOI: 10.24412/2686-9624-2019-190-193
КАА-ХЕМСКИЙ КОЖУУН РЕСПУБЛИКИ ТЫВА ПО ФОТОГРАФИЯМ В.П.
ЕРМОЛАЕВА
Мандан-Хорлу М.М.
Аннотация: Статья посвящена краеведческим исследованиям В.П. Ермолаева -первого директора Национального музея им. Алдан-Маадыр Республики Тыва. В данной статье рассмотрены его фотографии, где запечатлен Каа-Хемский кожуун. Автором статьи проведено сопоставление снимков В.П. Ермолаева с его исторической публицистикой. В ходе исследования было выявлено, что В.П. Ермолаев является первым специалистом в области визуальной антропологии в Туве.
Ключевые слова: В.П. Ермолаев, Тува, Каа-Хемский кожуун, фотографии В.П. Ермолаева, Национальный музей им. Алдан-Маадыр Республики Тыва, визуальная антропология.
KAA-KHEMSKIY KOZHUUN OF TUVA REPUBLIC IN THE PHOTOS OF V.P.
ERMOLAEV
Mandan-Khorluu M.M.
Abstract: the article is devoted to local history researches of V. P. Ermolaev - the first director of Aldan-Maadyr National Museum of the Republic of Tuva. The photos, which depicted the Kaa-Khemskiy kozhuun are regarded in this article. The author of the article compares the pictures of V. P. Ermolaev with his historical publicism. The study revealed that V. P. Ermolaev is the first specialist in the field of visual anthropology in Tuva.
Keywords: V. P. Ermolaev, Tuva, Kaa-Khemskiy kozhuun, photos of V. P. Ermolaev, Aldan-Maadyr National Museum of the Republic of Tuva, visual anthropology.
Передавая результаты многолетней краеведческой деятельности в виде коллекции фотонегативов Тувинскому краеведческому музею ныне Национальному музею им. Алдан-Маадыр Республики Тыва в 1950-1970 гг. В.П. Ермолаев систематизировал их и сопроводил научно-справочным аппаратом - контрольными отпечатками с аннотациями, скомпонованными в альбомы по определенной тематике. Ныне сами альбомы превратились в исторический источник по изучению исследований Владимира Петровича.
В.П. Ермолаев прожил в Туве более 50 лет - с 1916 по конец 1960-х гг. За это время он практически объездил всю Туву. По местам съемок, указанных в описи негативов и по аннотациям к контрольным снимкам, по названиям самих альбомов, можно определить, в каких кожуунах (районах) он побывал, где снимал. Так, в
результате обработки этих данных выявлено, что В.П. Ермолаев побывал и снимал в Кызылском, Пий-Хемском, Тоджинском, Каа-Хемском, Тес-Хемском, Эрзинском, Тандинском, Чеди-Хольском, Улуг-Хемском, Чаа-Хольском, Дзун-Хемчикском, Бай-Тайгинском, Сут-Хольском и Барун-Хемчикском кожуунах современной Тувы. В его коллекции нет снимков Тере-Хольского, Монгун-Тайгинского и Овюрского кожуунов. Причиной, скорее всего, была отдаленность и труднодоступность данных кожуунов. В то же время несмотря на труднодоступность, Тоджинский кожуун он посетил несколько раз. Возможно, это связано с тем, что первой территорией Тувы, куда он попал в составе геолого-ботанической экспедиции Императорского Русского Географического Общества, был как раз Тоджинский кожуун. И ему всегда были интересны перемены, происходящие в жизни тоджинцев в связи с установлением советской власти.
Всего у Ермолаева семь альбомов, собранных по территориальному принципу. Из них два альбома по г. Кызылу: «История г. Кызыла» и «Кызыл 1935-1940 гг.» под номером КП №11673/24. Еще два альбома под названием «Центральный район. Часть I» (КП 2328фо) из 249 фотографий на 18 листах и «Центральный район. Часть II» (КП 2329фо) из 283 фотографий на 22 листах также посвящены Кызылу, где представлены здания, улицы и окрестности города, относящиеся ныне к Кызылскому кожууну. Отдельно идут альбомы «Природа. Улуг-Хемский и Хемчикский районы» (КП 2327фо)
- 175 фотографий на 14 листах и «Природа. Пий-Хемский и Тоджинский районы» (КП 2331фо) - 209 фотографий на 16 листах. Следующий альбом включает четыре кожууна
- «Природа. Тандинский, Эрзинский, Тес-Хемский, Каа-Хемский районы» (КП 2330фо)
- из 254 фотографий на 23 листах (Инвентарная книга №Х1-3фо, 1974-1980: 62).
Без сомнения, самое большое количество снимков относится к г. Кызылу. Помимо вышеперечисленных четырех альбомов по Кызылу существуют еще два по конкретной теме - наводнениям в Кызыле в 1937 и 1945 годах и последний альбом, сданный его внуком Владимиром Александровичем Ермолаевым в 2012 году.
В данной статье хотелось бы более подробно остановиться на снимках Каа-Хемского кожууна. Автором статьи проведено сопоставление снимков В.П. Ермолаева с его исторической публицистикой.
В альбоме «Природа. Тандинский, Эрзинский, Тес-Хемский, Каа-Хемский районы» Каа-Хемскому кожууну относится 55 фотографий на 6 листах. Первые двадцать пять фотографий по природе Каа-Хемского кожууна. Здесь запечатлены в зимнее время хребет Чаз-Тайга - вершина реки Ужеп, приток Дерзига и его верховье. Четырнадцать фотографий зимних пейзажей верховий Ужепа, Дерзига, перевалов между реками Ужеп и О-Хем, Ужеп и Ойна. Они датированы 1944 годом. Вероятно, Владимир Петрович совершил поездку на Тоджу в Тоора-Хем затем посетил Харал и возвращался по существовавшей в то время дороге, проходившей через реки О-Хем, Ойна, по верховью Ужепа вдоль хребта Чаз-Тайга, по притоку Дерзига и его среднему теченью, затем по его нижнему течению до поселка Даниловки или Дерзиг-Аксы.
В семи снимках в кадр попадали сани, запряженные в одну лошадь и его попутчики. По разным мастям лошадей можно предположить, что было две повозки. Фотограф не ставил себе цели сфотографировать своих попутчиков, его больше интересовали открывавшиеся в пути пейзажи. На «Административной карте Тувинской автономной области 1954 г.», составленной Новосибирской картографической фабрикой ГУГК в 1952-1953 годах и изданной в 1954 году, отмечены кроме главных и прочих дорог также издавна установившиеся тропы и перевалы. Так, на этой карте как раз отмечена и данная дорога [Административная карта...].
Два снимка, датированные 1926 годом, изображают пороги и шиверы на реке Каа-Хем в летнее время. (Шивера, мн.ч. шиверы - "мелкий и быстрый перекат горной реки", сиб., камч., колым. [Этимологический словарь.].
Далее идут виды выходов гранита в долине реки Каа-Хем ниже устья Дерзига и близ поселка Грязнуха, ныне Бурен-Аксы или Усть-Бурен, «долины реки Каа-Хем
недалеко от впадения в него реки Бурен» и пейзажи долины Бурена. Четыре снимка золотарей во время разведки золотоносных песков на реке Бай-Сут датированные 1926 годом. К 1928 году относится фотография «Горячие источники Южного аржана». Пятнадцать фотографий относится к 1942-1943 годам. На снимках представлены труженики колхозов «14 лет Октября» в пос. Знаменка ныне село Сарыг-Сеп и им. Ворошилова, пос. Медведевка ныне Кок-Хаак. По этим снимкам в 1964 году в «Тувинской правде» Владимир Петрович опубликовал статью «Шла война народная...», где он пишет: «Вот сарыг-сепские колхозницы в мартовские дни сортируют семена. Три девчонки - одна другой моложе - крутят еще не окрепшими руками сортировку, таскают на спине по полмешка зерна, бегают домой попроведать малышей. Так было в каждом колхозе» или, например, «И опять на веялках, на сортировках и триерах работают девчата, а где их мало, там работают пожилые женщины, а то и старушки. Вот их четыре на току в медведевском колхозе. Им бы только чулки вязать, сказки внучатам рассказывать, а они работают, а вокруг них огромные вороха золотого зерна. Вчетвером тащат один куль с пшеницей.» [Владимир Петрович Ермолаев., 2012: с. 33; КП 11286/2161; 11286/2693]. Вот еще один комментарий автора к фотографии: «Кто эти две молодые женщины, одетые в добротные валенки, в теплые собачьи дохи и мерлушковые ушанки. Они, пожалуй, теперь и сами себя, через двадцать-то пять лет, не узнают. Это колхозницы из Сарыг-Сепа. Они только что привезли на скотный двор четыре воза сена из зарода, что поставлен ими летом верстах в двенадцати от села по Терзику. Вон, позади их, видны лошади закуржевевшие, поставленные на выстройку. Суровы лица молодых женщин. Нелегка работа у них. Но не жалуются ни на судьбу, ни на жизнь, ни на работу. Придут мужики, увидят, что не расшатали они колхозного хозяйства» [Там же: с. 33: КП 11286/2168].
Колхозные пашни, посевная, первые шаги электрификации колхозного хозяйства - вот тематика снимков 1948 года. Последнюю страницу альбома Владимир Петрович назвал: «Из истории Каа-Хемского района» и включил пять фотографий разного периода. На двух из них снята обработка крестьянками льна и конопли в поселке Бояровка в 1924 году. К следующей фотографии, снятой в 1915 году возле Белоцарска (ныне г. Кызыл), Владимир Петрович дает такое пояснение: «У берега Каа-Хема пристал плот.
Крестьяне приплавили из деревень верхнего Каа-Хема продукцию своего хозяйства и лес для стройки города Белоцарска. Обратно они будут возвращаться на лошадях, которых приплавили с собой на плоту». На предпоследней фотографии запечатлены женщины в теплых платках. Из аннотации В.П. Ермолаева к снимку узнаем, что они староверы: «Когда проходила паспортизация среди населения ТНР, староверов с верховий Каа-Хема пришлось почти насильно заставлять фотографироваться для паспортов. 1948 г.». На последней фотографии в альбоме В.П. Ермолаев снял в 1928 году сохранившийся памятник древности - «галечниковую насыпь так называемой «чингиз-хановой» дороги» в долине реки Каа-Хема возле поселка Зубовка.
Каа-Хемский кожуун в фотографиях В.П. Ермолаева предстает динамично развивающимся районом с красивой природой и трудолюбивым народом. По его фотографиям можно проследить изменения, происходившие в социально-экономической и культурной жизни района и республики.
В целом можно сказать, что В.П. Ермолаев является первым специалистом в области визуальной антропологии в Туве. Он использовал визуальные методы, то есть фотографию в качестве инструмента исследования. В своих фотографиях он стремился зафиксировать максимальное количество информации о духовных, бытовых, природных и других сторонах жизни жителей Тувы, в том числе и Каа-Хемского кожууна. Таким образом, его фотографии являются ценными источниками в области социальной антропологии.
Список литературы:
1. Административная карта Тувинской автономной области 1954 г. / Отв. ред. Л.Б. Ляпидус. [Электр. ресурс.] URL: http://www.etomesto.ru/map-tuva_admin-1954/ (дата обращения: 12.04.2019).
2. Владимир Петрович Ермолаев - очевидец великих перемен. Избранные работы // Сост. Дыртык-оол А.О., Нурзат У.Б. - Кызыл: КЦО «Аныяк», 2012 - 196 с.
3. НМРТ. Инвентарная книга фотоматериалов основного фонда №Х1-3фо.
4. Этимологический словарь русского языка. - М.: Прогресс. М. Р. Фасмер. 1964—1973.
ДАННЫЕ ОБ АВТОРЕ:
Мандан-Хорлу Марианна Маадыр-ооловна, заведующий отделом учета и хранения фондов, Национальный музей им. Алдан-Маадыр Республики Тыва, Кызыл, Россия. Электронный адрес: mandan-horlu@yandex.ru
INFORMATION ABOUT THE AUTHOR:
Mandan-Khorluu Marianna Maadyr-oolovna, Head of Department of accounting and storage of funds, Aldan-Maadyr National Museum of Republic of Tuva, Kyzyl, Russia. E-mail: mandan-horlu@yandex.ru
УДК 5527 DOI: 10.24412/2686-9624-2019-193-197
К ВОПРОСУ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ЮВЕЛИРНОГО ИСКУССТВА В НАЦИОНАЛЬНОМ МУЗЕЕ РЕСПУБЛИКИ ТЫВА
Айжы Ж.Э., Бурбужеп Д.Д.
Аннотация. В статье рассматривается проблема презентации ювелирного искусства тувинцев в выставочном пространстве музея. Авторы проанализировали экспозицию и предложили свой вариант нового художественного проектирования данной выставки.
Ключевые слова: серебро, ювелирное искусство, экспозиция, научная концепция, Национальный музей Республики Тыва.
ON THE ISSUE OF JEWELRY ART PRESENTATION IN THE NATIONAL MUSEUM OF THE REPUBLIC OF TUVA
Ayzhy Zh.E., Burbuzhep D.D.
Annotation. The article deals with the problem of presentation of jewelry art of Tuvans in the exhibition space of the museum. The authors analyzed the exhibition and offered their own version of the new artistic design of the exhibition.
Key words: silver, jewelry art, exposition, scientific concept, the National Museum of the Republic of Tuva.
В Национальном музее им. Алдан-Маадыр Республики Тыва одним из самых посещаемых посетителями экспозиций является выставка «Декоративно-прикладное искусство. Серебро», где представлены лучшие образцы ювелирных украшений, конского снаряжения, сделанных тувинскими мастерами. Выставка открылась в 2014 году и была приурочена к 100-летию единения Тувы с Россией.
193
