CC BY
017. Справочник технического переводчика: сайт. - 2001. - URL: https://technical_translator_dictionary.academic.ru/89131/KHH®Ka-HrpymKa (дата обращения: 10.11.2023).
УДК 070
ИСТОРИЯ РЕГИОНАЛЬНОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЖУРНАЛА «УРАЛ»
Муха Анжела Викторовна,
старший преподаватель кафедры журналистики Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Ростовский государственный экономический университет (РИНХ)» (г. Ростов-на-Дону);
Грунина Анастасия Олеговна, студентка 5 курса факультета лингвистики и журналистики Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Ростовский государственный экономический университет (РИНХ)» (г. Ростов-на-Дону)
Аннотация. В данной научной статье рассматриваются основные характеристики литературно-художественного и публицистического журнала «Урал». В качестве объекта исследования выступает публицистический и литературно-художественный журнал «Урал». Цель работы состоит в анализе основных характеристик журнала «Урал». В данной статье были решены следующие задачи: рассмотрение истории создания литературно-художественного и публицистического журнала «Урал»; проведение анализа основных характеристик издания «Урал» в период с 2015 по 2017 год. Методология исследования включает в себя метод анализа литературы и статистических данных, а также качественный и количественный анализ содержания журнала.
Ключевые слова: литературный журнал, жанры журналистики, аудитория, литература, рецензия.
Annotation. This scientific article examines the main characteristics of the literary, artistic and journalistic journal Ural. The subject of the study is the journalistic and literary and art journal Ural. The purpose of the work is to analyze the main characteristics of the Ural magazine. The following tasks were solved in this article: consideration of the history of the creation of the literary, artistic andjournalisticjournal Ural; analysis of the main characteristics of the Ural publication from 2015 to 2017. The research methodology includes literature method and statistical analysis, and qualitative and quantitative analysis ofjournal content.
Key words: literary magazine, genres ofjournalism, audience, literature, review.
Постановка проблемы. Современная периодика в России является одним из наиболее популярных и востребованных источников информации, в том числе и литературные журналы. Одним из таких журналов является «Урал», который зарекомендовал себя как одно из крупнейших и авторитетных изданий в России. Тем не менее, остается открытым вопрос о типологических характеристиках данного издания.
Актуальность исследования заключается в том, что типологический анализ может стать основой для разработки стратегии развития «толстых» журналов, основанной на понимании потребностей читателей. Результаты исследования могут иметь свою ценность для редакторов, издателей и журналистов, занимающихся созданием и распространением литературных журналов.
Региональный «толстый» журнал - это не только журнал, отражающий события в регионе, но и платформа для выступлений поэтов и писателей. Главные редакторы региональных литературно-художественных журналов были призваны публиковать стихи и иллюстрации родного края, уделяя особое внимание произведениям местных молодых писателей и поэтов.
Изложение основного материала. Журнал «Урал» был основан в 1958 году в Свердловске (Екатеринбург) как официальный орган Свердловского областного
отделения Союза писателей РСФСР. Он был задуман как литературно-художественный журнал, который бы смог освещать культурную жизнь народов Урала и прилегающих территорий. Изначально тираж издания составлял 15 тыс. экземпляров.
Первый номер журнала сразу же привлек внимание читателей и критиков, став одним из важнейших культурных событий 1958 года. В дальнейшем журнал стал популярным и востребованным на территории СССР и за ее пределами. В нем были опубликованы произведения таких авторов, как Борис Пастернак, Михаил Зощенко, Константин Федин, Алексей Толстой, Андрей Платонов, Николай Трублаини, Михаил Шолохов и многих других. Кроме литературных произведений, в первом номере были опубликованы и публицистические статьи, посвященные вопросам социальной жизни и культуры Урала.
Следующим этапом исследования стало проведение типологического анализа журнала «Урал». В своих трудах А.И. Акопов выделяет ряд типологических признаков, по которым будет выполнен дальнейший анализ журнала «Урал» в период с 2015 по 2017 гг.
В 2015 году журнал «Урал» продолжал выходить ежемесячно и по-прежнему пользовался популярностью среди читателей. В нем публиковались материалы о жизни Уральского региона, это могли быть как новости и обзоры, так и более глубокие аналитические материалы, исследующие социально-экономические, политические, культурные и другие вопросы. Жанры материалов в журнале были достаточно разнообразными. Они включали в себя репортажи, интервью, аналитические статьи, обзоры, эссе, рассказы и т.д.
Одной из особенностей журнала «Урал» была его направленность на тематику природы и экологии Уральского региона. В журнале часто публиковались материалы о живописных местах Урала, экологических проблемах региона, а также о местной флоре и фауне. Кроме того, журнал «Урал» уделял внимание культурным и историческим аспектам жизни региона. В нем можно было найти материалы о музеях, исторических памятниках, народном творчестве и пр. В журнале «Урал» также было много публикаций литературных произведений, в том числе рассказов и стихов о жизни и природе Урала. Также журнал часто публиковал в разделе «Публицистика» аналитические материалы об основных событиях в мире. Например, в выпуске №1 2015 года была опубликована статья кандидата исторических наук, доцента кафедры новой и новейшей истории Уральского федерального университета Дмитрия Лабаури «Донбасский разлом: причины, суть, итоги конфликта на Юго-Востоке Украины» [2].
Основной принцип журнала «Урал» - это высокое качество и содержательность материалов, которые публикуются в журнале. Поэтому аудитория журнала включает в себя людей, которые интересуются и хотят получать информацию о наиболее интересных и значимых произведениях и событиях в мире литературы и искусства. Проанализировав аудиторию журнала, мы сделали следующий вывод: большей частью аудитории являются женщины - 74%.
Главным редактором журнала с 2010 года был назначен O.A. Богаев. В журнале «Урал» он также был автором ряда статей, заметок и обзоров, посвященных различным темам культуры, искусства и литературы. В своих статьях O.A. Богаев часто обращался к проблемам современной литературы, критически анализировал произведения современных авторов и рассматривал различные аспекты художественного творчества. Он считал, что журнал «Урал» играет важную роль в поддержке литературы и культуры Урала и всей России.
В период с 2015 по 2017 год авторский состав журнала был очень разнообразным, и включал в себя следующих авторов: А. Архипов, С. Бережной, А. Боковиков, И. Гринёв, Н. Громова, С. Завьялов, В. Зарубина, А. Калугин, А. Колесников, М. Коренева. Это лишь некоторые из авторов, чьи произведения были опубликованы в журнале «Урал» с 2015 по 2017 год. Стоит отметить, что журнал всегда стремился к тому, чтобы публиковать как знаменитых авторов, так и талантливых начинающих писателей и журналистов.
Внутренняя структура журнала «Урал» с 2015 по 2017 год варьируется от номера к номеру, но обычно он состоит из следующих разделов:
1. Раздел «Проза и поэзия». Здесь публикуются рассказы, повести, стихи и другие художественные произведения авторов из Уральского региона и других регионов России.
Например, в №3 за 2016 год в этом разделе были опубликованы стихи А. Калужского, повесть Г. Панкратова «Лунный кот» и рассказы из цикла «Пазлы-68» С. Луцкого [3].
2. Раздел «Почти без вымысла». В этом разделе обычно публикуется фантазийная литература, например в №1 за 2017 год в журнале было опубликовано несколько глав книги Б. Телкова «Здесь пил Диего» [4].
3. Раздел «Детская» содержит детскую литературу, например, в №8 за 2016 год были опубликованы детские стихи Галины Дядиной «Если я во сне летаю» [5].
4. Раздел «Критика и библиография». Здесь обычно представленыобзоры литературы, научные обзоры и рецензии на последние научные работы, опубликованные в российских и зарубежных научных журналах и монографиях. Например, в №2 за 2015 год была опубликована рецензия Елены Сафроновой «Взгляд на район свысока» на статью Антона Ратникова в журнале «На районе» под названием «Нева» [6].
5. Раздел «Краеведение» посвящен истории, культуре и природе Уральского региона. Здесь публикуются научные статьи, рассказы, заметки, иллюстрированные материалы и множество других публикаций о традициях, культуре и истории Урала. Например, в №3 за 2017 год была опубликована статья Сергея Беляева «Когда картины были живыми» о пейзажах Екатеринбурга [7].
6. Раздел «Драматургия» посвящен новым театральным произведениям, которые создают современные авторы, публикуются как оригинальные драматические тексты, так и переводы современной зарубежной драматургии. Например, в №7 за 2015 год был опубликован драматический текст Игоря Гладкова «Николай Второй, убитый второй раз» [8].
Кроме того, в журнале «Урал» были размещены интервью с интересными личностями, репортажи о путешествиях и другие материалы. Например, в №5 за 2015 год было опубликовано интервью с Еленой Шацкой, драматургом и писателем. Общее число страниц в каждом номере журнала может варьироваться от 100 до 200 и более [9].
Журнал «Урал» содержит в себе статьи, публикации, обзоры и заметки о научных и культурных достижениях в Уральском регионе. В содержании издания можно найти статьи по различным областям знания, таким как история, экономика, политика, социология, археология и т.д. Эти статьи являются результатом серьезных исследований и представляют интерес для широкой научной аудитории. Примерами статей из этого раздела могут служить: «Проблемы экономического развития Уральского региона» [11], «История формирования культурного ландшафта города Екатеринбурга» [12], «Социально-политические проблемы современной России» [13].
Самым популярным журналистским жанром в издании является рецензия. Например, в № 9 журнала «Урал» 2016 года была опубликована рецензия на книгу «Герой нашего времени» Михаила Лермонтова. Рецензия содержит оценку стиля, языка и сюжета книги, а также комментарии о значимости этого произведения для русской литературы и культуры в целом [14].
Также в журнале «Урал» можно найти различные художественные жанры, такие как проза, поэзия и драматургия. Примерами произведений, которые были опубликованы в журнале, являются рассказы «Трамвайная остановка», автор Владимир Карпов [15], поэтические произведения «Уральская ночь» Ольги Ивановой [16] и пьесы «Мифы о жизни» [17]и «Две сестры» Ольги Сергеевой [7].
Выводы. В исследовании характеристик литературно-художественного и публицистического журнала «Урал» были рассмотрены история создания журнала и его основные характеристики.
Из проведенного анализа можно сделать вывод, что журнал «Урал» по содержанию является разнообразным изданием, которое освещает жизнь Уральского региона, от природных и экологических вопросов до культурных, исторических и литературных. Журнал «Урал» является важным источником информации о жизни Уральского региона и его особенностях.
Список литературы:
1. Головин, Ю.А. Современные концепции региональных литературно-художественных журналов / Ю.А. Головин // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. - 2007. - №3 (19).-С. 94-100
2. Журнал «Урал». -2015.-№1.-86с.
3. Журнал «Урал». - 2016. - №3. -112 с.
4. Журнал «Урал». - 2017. -№1,- 165 с.
5. Журнал «Урал». - 2016. - №8. - 99 с.
6. Журнал «Урал». - 2015. - №2. - 190 с.
7. Журнал «Урал». - 2017. - №3. - 145 с.
8. Журнал «Урал». - 2015. - №7. - 132 с.
9. Журнал «Урал». - 2015. - №5. - 120 с.
10. Журнал «Урал». - 2015. - №2. - 190 с.
11. Журнал «Урал». - 2015.-№11. - 190 с.
12. Журнал «Урал». - 2015. - №3. - 190 с.
13. Журнал «Урал». - 2017. - №10. - 190 с.
14. Журнал «Урал». - 2016. - №9. - 190 с.
15. Журнал «Урал». - 2015. - №6. - 190 с.
16. Журнал «Урал». - 2017. - №4. - 190 с.
17. Журнал «Урал». - 2017. - №7. - 190 с.
18. Славкнн, В.В. Журналистский текст в динамическом аспекте / В.В. Славкин // Вестник Московского университета. Сер. 10. Журналистика. - 2005. -№2.-С. 14-19
19. Снигирева Т.А. «Толстый» журнал в России как текст и сверхтекст / Т.А. Снигирева, A.B. Подчиненов // Известия Уральского государственного университета. - 1999. - № 13.-С. 7.
20. Тертычный, A.A. Методологическая роль жанров в познавательной деятельности журналиста / A.A. Тертычный // Вопросы теории и практики журналистики. - 2014. -С. 42-47.
21. Урунова, Р.Д. Вербальная репрезентация автора и жанрообразование в текстах СМИ / Р.Д. Урунова // Вестник Удмуртского университета. Серия «История и филология». - 2019. - №3.
УДК 621.397.13
ИСТОРИКО-БИОГРАФИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА НА ТЕЛЕВИДЕНИИ КАК РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ СОВРЕМЕННОГО ПРОБЛЕМНОГО ПОЛЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ КУЛЬТУРЫ
Острижная Полина Александровна,
аспирант кафедры телевидения и радиовещания факультета журналистики Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова» (г. Москва)
Аннотация. История - богатая база для создания медиаконтента на телевидении. Основная функция байопиков - сохранять и популяризировать знания о прошлом в настоящем. В научном дискурсе долгое время обсуждались вопросы сохранения достоверности и применения игровых средств экранной выразительности в историческом контенте. На этом фоне одна из дополнительных побочных функций превратилась в тенденцию. Сегодня репрезентация современного культурного поля и озвучивание актуальных проблем через исторический материал активно присутствуют в историко-биографических программах как на зарубежном, так и на отечественном телевидении. Историко-биографический фильм выступает как пример мягкой силы и умелой манипуляции сознанием зрителей. Актуальная повестка проникает в исторический контекст. Репрезентация новой мысли происходит через выразительные средства экрана, преимущественно монтажные и драматургические.
Ключевые слова: история, историческая личность, репрезентация, байопик, язык экрана, тропы.
Annotation. History is a rich basis for the creation of media content on television. Traditionally, the main function of biopics was to preserve and popularize knowledge about the past in the present. The issues of preserving authenticity and applying playful means of screen
