Научная статья на тему 'Исследование спроса на рынке сельскохозяйственной техники Украины'

Исследование спроса на рынке сельскохозяйственной техники Украины Текст научной статьи по специальности «Экономика и бизнес»

CC BY
339
54
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ / ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ РЫНОК СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ / СПРОС / ТЕНДЕНЦИИ НА РЫНКЕ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ТЕХНИКИ / ТЕХНіЧНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ / ВіТЧИЗНЯНИЙ РИНОК СіЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОГО МАШИНОБУДУВАННЯ / ПОПИТ / ТЕНДЕНЦії НА РИНКУ СіЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОї ТЕХНіКИ / TECHNICAL SUPPORT / THE NATIONAL AGRICULTURAL ENGINEERING MARKET / DEMAND / TRENDS IN THE MARKET OF AGRICULTURAL MACHINERY

Аннотация научной статьи по экономике и бизнесу, автор научной работы — Мустафаева С. Р., Mustafaieva S.R.

Анализируется текущее состояние и тенденции спроса на рынке сельскохозяйственной техники Украины в современных условиях, а также направления и инструменты развития отечественного рынка сельскохозяйственного машиностроения.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Survey of demand on the market of agricultural machinery in Ukraine

Agricultural machinery market is focused ona variety of offered product models and types of models by two main factors:the main technical characteristics and features, and geographic belonging (where it is made) of produced products. The current situation with insufficient level of provision in agricultural enterprises and high degree of depreciation in adequate number of agricultural machinery requires a serious approach of investing in agricultural machinery stock modernization and in developing technological policy. In response to the concentrating of integration processes, there is an increase in the agricultural sector market competition. In these conditions, due to a lack of competitiveness in domestic agricultural machinery industry, the void in the market is occupied by imported agricultural machinery. The dynamics of technical resources availability in agricultural enterprises in the eleven-year period from 2000 to 2011 has a negative tendency. As a consequence, in 2011 the number of tractors in Ukrainian fields dramatically diminished by 69.148 units or by 18%. Furthermore, the number of combine harvesters decreased by 13.292 units (20%). The list of machine purchases in the context of models and brands of manufacturers illustrates the following: the tractors with 80 to 135 HP and powerful tractors with the power from 135 HP were much in demand in the market. Hence, in the tractor market segment power of 55 135 HP customers preferred two Belarus models: Belarusand MTZ. With the increaseintractor power the structure of purchasing is shifting from CIS manufacturers to European and American producers. The structure of the purchased equipment in 2011 reflects the fact that the domestic tractors was not the most purchased in any segment of the tractor market. The harvesters market was characterized by the following figures. The German combines Claas had been beingthe most popular in Ukraine for several years. In 2011 the import of combine harvesters numbered 2.700 units amounteda total of 330$ millions. The leading brands were Claas (25,3%), John Deere (17,4%), and Palesie (15,1%). In order to provide the most substantive research of the impact of various factors on the demand trends, it is essential to take into account the main technical and operational performance of agricultural machinery. Thus, according to National University of Bio Resources and Environmental Sciences of Ukraine, the comparison of the basic combine harvester models with foreign models was performed. The national agricultural machinery industry is in a decadent state and in current competitive conditions is not able to get out from this negative situation without government support. At the present stage, it is essential to form a clear governmental strategy aimed to ensure the release of the given sphere from crisis phenomena.

Текст научной работы на тему «Исследование спроса на рынке сельскохозяйственной техники Украины»

УДК 338.433:631.3(477)

Севиля Рисмановна Мустафаева

РВУЗ «Крымский инженерно-педагогический университет», Симферополь

ИССЛЕДОВАНИЕ СПРОСА НА РЫНКЕ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ТЕХНИКИ УКРАИНЫ

Рынок сельскохозяйственной техники Украины сосредоточил в себе разнообразие предлагаемых моделей и видов как по основным техническим характеристикам,так и по географии стран-производителей. Сложившаяся ситуация с недостаточным уровнем обеспеченности сельскохозяйственных предприятий, а также высокой степенью изношенности значительной части сельскохозяйственной техники требует серьезного государственного подхода к осуществлению инвестирования в модернизацию парка сельскохозяйственной техники и технической политики. Однако, очевидно, что производство отечественного сельскохозяйственного машиностроения не в состоянии обеспечить сельское хозяйство востребованными моделями в полном объеме.

Проблеме развития сельскохозяйственного машиностроения посвящены труды многих ученых. Так обзор рынка комбайнов был проведен такими авторами, как Д.Г. Войтюк, В.Д. Войтюк, О.В. Надточий, А.А. Демко, О.А. Демко [1]. Проблему инновационного обеспечения обновления технико-технологической базы предприятий АПК рассматривал В.В. Иванишин [2]. Оценка качества работы зерноуборочных комбайнов рассматривалась в работах О. Рожанского, М. Харенко, В. Кремсала, О. Лисака [3].

Динамика наличия технических средств в сельскохозяйственных предприятиях за период с 2000 по 2011 годы имеет

© С.Р. Мустафаева, 2012

Однако, несмотря на серьезный научный вклад ученых, существует необходимость детального изучения основных процессов происходящих на рынке технических средств для сельского хозяйства с целью определения тенденций спроса на приобретаемую технику,что позволит сформировать стратегическое направление государственной политики в сфере сельскохозяйственного машиностроения по импортозамещению в данной отрасли народного хозяйства.

Цель статьи заключается в исследовании основных тенденций спроса на рынке сельскохозяйственной техники Украины и разработке предложений по развитию отечественного сельхозмашиностроения.

В условиях углубления интеграционно-глобализационных процессов усиливается конкурентная борьба на рынке продукции отраслей тракторо- и сельхозмашиностроения. В этих условиях, в силу недостаточной конкурентоспособности отраслей отечественного сельскохозяйственного машиностроения, образовавшуюся нишу на рынке занимает импортная сельскохозяйственная техника.

Для изучения существующего спроса на основные виды сельскохозяйственной техники рассмотрим динамику ее наличия в сельском хозяйстве за 2000-2011 гг. (табл. 1).

отрицательную тенденцию.Так в 2011 г. тракторов на украинских полях сократилось на 69148 единиц, или на 18%, а зерноубороч-

Таблица 1

Наличие основных видов сельскохозяйственной техники в 2000-2011 гг.1

Годы 2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Тракторы, шт. 382628 331457 325505 320034 319872 318788 310248 313480

Зерноуборочные комбайны, шт. 67366 59937 59174 57503 57435 56580 53531 54074

1 Разработано по данным государственной службы статистики [4].

Економта промисловостi Есопоту of

ных комбайнов - на 13292 (20%). Только за период с 2010 по 2011 г. наблюдалось некоторое увеличение парка тракторов (на 3232 единицы) и комбайнов (на 543 единицы). Однако при осуществлении анализа обеспеченности сельскохозяйственных предприя-

тий техническими средствами нельзя отталкиваться только от количественного состава. В данном случае обязательным является изучение их структуры с учетом мощностей и категорий собственников (табл. 2).

Таблица 2

Структура обеспеченности сельскохозяйственных производителей основными видами сельскохозяйственной техникой по категориям хозяйств в 2011 г.1

В том числе

Сельскохозяйственные Хозяйственные общества я ет Производственные кооперативы е иа кв ст е ы ня « § е § я ¡5 8 ® Й ^ га * § ят ис

предприятия -всего * Л § С Л С рс о 'К 2 « Л О и У е « & £ § де 8 с 1-4 н « яя из а 9 & * Л 1

Тракторы - всего 147131 100% 64080 22544 8604 31981 4437 15485

в т.ч.мощностью

менее 55 л.с 9225 6,3% 3924 1158 668 1492 454 1529

55- 80 л.с 54767 37,2% 22476 8149 3648 12688 1982 5824

80 - 135 л.с 43288 29,4% 18761 6924 2244 1020 3914

135 л.с и более 39851 27,1% 18919 6313 2044 7376 981 4218

Комбайны зерноуборочные 32062 12879 5377 2055 8492 690 2569

1 Разработано по данным государственной службы статистики [4].

На структуру мощностного состава тракторного парка оказали влияния следующие факторы: особенности ведения сельского хозяйства Украины по природно-климатическим условиям; сложившийся состав категорий хозяйств с различной площадью пашни; использование различных технологий обработки почв и уборки урожая, платежеспособность предприятий и некоторые другие факторы. В структуре тракторного парка наибольший процент приходится на тракторы мощностью от 55-80 л.с, их доля составляет более 37%, следующий диапазон мощностей 80-135 л.с занимает 29,4; 27,1% -составляют мощные трактора с двигателем более 135 л.с и всего 6,3% приходится на маломощные трактора, мощность которых до 55 л.с.

Для более детальной оценки существующего спроса на рынке технического обеспечения рассмотрим перечень закупок техники в разрезе моделей и марок производи-

телей, с учетом средней цены, сложившейся на исследуемый период (табл. 3).

В таблице представлены модели техники по производителям, имеющим наибольшую долю продаж. Можно отметить, что наибольшим спросом пользовались трактора мощностью от 80 до 135 л.с., а также мощные трактора от 135 л.с. Так, в сегменте рынка мощностью до 55 л.с основными игроками выступает трактор «Беларусь». Предпочтения покупателей в сегменте 55-135 л.с. также было отдано в большей степени двум белорусским моделям «Беларусь» и «МТЗ». Данные модели производятся на РУП "Минский тракторный завод". Его официальными дилерами в Украине выступают ООО "ТД МТЗ-Беларусь-Украина", ООО «Техноторг-Дон», ООО «Укравтозапчасть», на которых налажено сборочное производство основных моделей.

Анализ показывает, что с увеличением мощности тракторов структура закупок

Економта промисловостi Экономика промышленности

Таблица 3

Приобретение сельскохозяйственными предприятиями _новых тракторов по маркам в 2011 г.1_

Наименование Коли- Удельный вес по отношению к сегменту Удельный вес по отношению к об- Средняя цена, грн за ед.

мощности,% щему количеству,%

Тракторы мощностью 70 100 2,4 103967,9

менее 55 л.с

«Беларусь» 17 24,3 0, 6 137757,1

«ХТЗ» 10 14,3 0,3 84817,5

«Агромаш» 5 7,1 0,2 82920

Прочие 38 54,3 1,3

Тракторы , 55-80 л.с 489 100 16,4 159604,9

«Беларусь» 244 49,9 8,2 147260,6

«МТЗ» 138 28,2 4,6 148010,2

«Агромаш» 16 3,3 0,5 167089,3

«ХТЗ» 13 2,7 0,4 282059,6

Прочие 78 15,9 2,6

Тракторы, 80-135 л.с 1346 100 45,1 202586,2

«Беларусь» 779 59,4 26,1 165723

«МТЗ» 317 23,5 10,6 162347,3

«AGROTRON» 35 2,6 1,2 155059

«Кий» 34 2,5 1,1 155406,6

«JohnDeer» 29 2,2 0,9 522150,3

«NewHolland» 16 1,2 0,5 667567,1

Прочие 116 8,6 3,9

Тракторы,более 135 л.с 1078 100 36,1 922456,7

«JohnDeer» 235 21,8 7,9 1384305,5

«Беларусь» 164 15,2 5,5 463349,2

«Case» 157 14,6 5,3 1026085,2

«ХТЗ» 149 13,8 4,99 377611,3

«NewHolland» 82 7,6 2,7 1076991,2

Прочие 291 27 9,7

Всего тракторов 2983 - 100 -

1 Разработано автором по данным государственной службы статистики [5].

смещается с производителей СНГ на европейских и американских производителей. Таким образом, трактора «JohnDeer» пользовались наибольшим спросом в рыночном сегменте тракторов от 135 л.с. и их доля составила 21,8%. Следующие две модели «Беларусь» и «Case» были приобретены практически в равном количестве, что составило 15,2 и 14,6% соответственно.

Структура закупленной техники в 2011 г. отражает тот факт, что отечественные трактора не являются наиболее приобретаемыми ни в одном сегменте рынка тракторов. Так, в частности, доля отечественного производителя тракторов ХТЗ составила всего

лишь 5,76% от общего числа приобретаемых моделей. Также можно отметить, что несмотря на то, что данные модели являются отечественными в ценовой категории не уступают иностранным производителям, а в некоторых сегментах (55-80 л.с) их стоимость гораздо превышает образцы производителей СНГ.

В связи с тем, что в Украине отсутствует производство отечественных моделей тракторов мощностью свыше 250 л.с, представляет интерес подробнее изучить динамику поставок высокотехнологичных тракторов мощностью от 260 до 360 л.с. за пять лет (рис. 1).

Економта npoMurnoeocmi Economy of Industry

годы 2012

2011

2010

2009

2008

[ ( ш

188 142 309 ( 124™ 48 21 j

181

416

J56 I46 43 J

96 117

92

21

228

323

87

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 шт

Case IH IHNew Holland HJohn Deer □ Fendt "Challenger «Claas «Massey Ferguson

Рис. 1. Динамика объема поставок импортных тракторов мощностью 260-360 л.с за 2008-2012 гг. [6]

Данные свидетельствуют о том, что лидером поставок были тракторы «John-Deer», кроме 2010 г. (тракторов марки «Case» было ввезено на 9,6% больше). Следующую позицию занимают тракторы «Case», далее «NewHolland» , «Fendt» и т.д. в целом, динамика импорта данной категории тракторов приобретает нарастающую тенденцию после кризисного 2009 г. и к 2011 г. составила 880 единиц тракторов мощностью 260-360 л.с.

В целом импорт тракторов мощностью от 80 л.с достиг 10000 единиц. В стоимостном выражении лидерами среди торговых марок тракторов являются: «МТЗ» (47,2%), «John Deere» (19,0%), «Case» (11,3%) и «New Holland» (6,5%) [4].

Рынок зерноуборочных комбайнов характеризуется следующими показателями. На протяжении нескольких лет комбайны фирмы «Claas» являются наиболее востребованными в Украине. Так, по результатам 2010 г. импорт зерноуборочных комбайнов имел следующую структуру: Claas (400 ед.), JohnDeer (330 ед.), New-Holland (180 ед.), Case (150 ед.), "Палесье" (126 ед.), Massey-Ferguson (110 ед.), "Россельмаш" (108 ед.), доля рынка украинских производителей составила около 100 единиц.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

В 2011 г. импорт зерноуборочных комбайнов составил 2,700 единиц на общую сумму 330 млн дол. Лидерующими марками выступили: «Claas» (25,3%), «John Deere» (17,4%) и «Палесье» (15,1%) [7].

В первом полугодии 2012 г. импорт новых зерноуборочных комбайнов американского и европейского производства составил 510 единиц техники. Поставки были осуществлены в следующей пропорции: Claas -32%, NewHolland-28%, JohnDeere-21%, Case IH - 13%, прочие производители - 6% [6].

Помимо импорта данного вида техники, большой интерес представляет структура приобретения ее сельскохозяйственными предприятиями (рис. 2).

Среди приобретенных моделей основная доля принадлежит фирме «Claas». Следующим выступил производитель «John-Deer», далее «Дншро-350» - производится на Павлоградском механическом заводе в Украине с использованием комплектующих фирмы «Claas». Следующими выступили «Case», «Палесье», российские образцы «Дон», «Енисей», сборочное производство которых осуществляется вУкраине. Доля украинского производителя комбайнов «Славу-тич» составила всего лишь 0,6%, несмотря на относительную доступность по сравнению с остальными моделями.

Положительным моментом в импорте становится тот факт, что приобретаемая техника в последние годы завозится новой [7], тогда как еще 2-3 года назад импорт бывших в употреблении технических средств превышал импорт новой техники.

Економжа промисловостi ^ Экономика промышленности

Наименование Кол-во Цена,грн

Комбайны зерноуборочные 804 1418243,5

«JohnDeere» 158 1652088,4

«Claas» 172 1766067.3

«Дшпро-350» 52 1067752,2

«Case» 50 1239057.7

«Палесье» 50 941684,0

«NewHolland» 22 1237726.7

«Дон» 24 741599,0

«Енисей» 9 739377,4

«MasseyFerguson» 7 1676366,0

«Славутич» 5 531696,0

ед. 200

150

100

50

0

158

172

5050

Марки комбайнов

Рис. 2. Приобретение сельскохозяйственными предприятиями новых зерноуборочных комбайнов по маркам в 2011 г.[1]

Для осуществления максимально содержательного исследования влияния различных факторов на тенденции спроса необходимо учитывать и основные технико-эксплуатационные показатели сельскохозяйственной техники. Так, на основании данных Национального университета биоресурсов и природопользования Украины (табл. 4) осуществим сравнение основных моделей зерноуборочных комбайнов отечественного производства с зарубежными образцами. При осуществлении сравнительной оценки отечественных образцов комбайнов с иностранными можно выделить следующие различия: несмотря на наиболее низкие цены на отечественные комбайны и комбайны производства СНГ, по стоимости прямых затрат на

1 га уборки данные модели не лидируют. По расходу топлива отечественный комбайн «Славутич КЗСР-9» имеет наибольший пока-затель14,25 кг/га, комбайны «Дон» и «Нива» также не отличаются экономией топлива (11 и 12,06 кг/га соответственно). По коэффициенту надежности отечественные образцы выступают наименее надежными из рассматриваемых моделей. Так, для комбайнов «Дон-1500Б», «Славутич КЗСР-9» данный показатель составил 0,82. Для комбайна «Нива» -0,64, тогда как зарубежные модели являются более надежными и их коэффициент составил 0,94. По показателю производительности комбайны условно распределим на группы по мощности двигателя <ЮоттаШг130» (125 л.с.) и «Нива СК-5М» (140 л.с.) производи-

Економжа npoMurnoeocmi Economy of Industry

Таблица 4

Основные технико-эксплуатационные показатели зерноуборочных комбайнов1 (площадь 1000 га, урожайность и=40 ц/га)

Марка Количество Прямые затраты грн/га Грн за ед. Производительность га/ч Расход топлива кг/га к загрузки к надежности тех-нологич. процесса Энергоемкость Стоимость 1 л.с (дол.) Мощность двигателя (л.с)

«JohnDeere9680WTS» 3 848,75 2478960 2,24 9,81 0,89 0,94 44,15 963,53 335

«JohnDeere 9880iSTS» 2 656,4 2589840 3,14 9,8 0,95 0,94 33,02 712,65 460

«Дон-1500Б» 4 779,25 1109101 1,67 11 0,89 0,82 59,25 627,04 235

«Нива СК-5М» 7 716,22 449856 0,94 12,06 0,91 0,64 63,6 476,87 140

«КЗСР-9 Славутич» 4 754,4 955152 1,59 14,25 0,94 0,82 56,43 434,63 235

«^ЕХЮШ80» 2 1469,27 3294720 3,43 8,33 0,87 0,94 32,92 903,95 462

«^ЕХЮШ60» 3 1470,21 2849616 2,97 8,18 0,67 0,94 34,28 939,3 385

«ЮоттаШг130» 5 603,87 1025640 1,38 7,49 0,86 0,94 32,45 1039,9 125

«Case-1680» 4 1284,34 2445022 1,84 8,68 0,81 0,94 37,12 1194,1 260

«MasseyFerguson 38» 3 1049,67 2048674 2,06 11,04 0,97 0,94 42,48 980,04 265

1 По данным источника [1].

тельность соответственно 1,38 и 0,94 га/ч. «КЗСР-9 Славутич» (235 л.с) - 1,59 га/ч, «Дон» (235 л.с.) - 1,67 га/ч, «Сазе-1680» (260 л.с.) - 1,84 га/ч, «MasseyFerguson 38» (265 л.с) - 2,06 га/ч, то есть, также отечественные модели уступают зарубежным.

Однако важно оценивать рыночную ситуацию с точки зрения комплексного подхода. Это значит, что помимо цены и основных показателей производительности техники стоит принимать во внимание гарантийное и послегарантийное сервисное обслуживание, что способствует поддержке техники в рабочем состоянии во время проведения основных работ. Присутствие дилеров на рынке и скорость их реагирования являются очень важным фактором. Одним из подводных камней выступает и то, что стоимость запасных частей, приобретаемых для иностранных моделей техники, также высока. Помимо этого, запасные детали порой приходится ждать из-за границы длительное время, что приводит к значительным потерям урожая и дохода, а также усугубляет сравнительную оценку импортной и отечественной техники.

Вывод. 1. Исходя из проведенного детального анализа спроса на сельскохозяйственную технику, следует отметить,что, к сожалению, отечественная техника не пользуется большим спросом сельскохозяйственных производителей даже на внутреннем рынке. Покупатели техники заинтересованы в наиболее производительной, надежной, экономичной, а также высокотехнологичной технике зарубежных производителей, несмотря на значительную разницу в цене.

Отрасль сельскохозяйственного машиностроения находится в упадочном состоянии, в существующих конкурентных условиях не способна без государственной поддержки выйти из данной негативной ситуации. На современном этапе необходимо формирование четко направленной государственной стратегии по обеспечению выхода данной сферы АПК из кризисной ситуации. В противном случае существует реальная угроза потери оставшихся отечественных заводов-производителей, что приведет к полной зависимости от импорта сельскохозяйственной техники. Для Украины с зерновой экспортоориентацией такое развитие со-

Економта промисловостi Экономика промышленности

бытий является неприемлемым и угрожает продовольственной безопасности страны. Правительством Украины принимаются меры, направленные на поддержание отраслей тракторо-сельхозмашиностроения, в виде дотации на приобретение сложной сельскохозяйственной техники отечественного производства. Также следует ускорить принятие постановления «Об утверждении Государственной программы развития отечественного машиностроения для агропромышленного комплекса».

2. В качестве стратегических задач на ближайшую перспективу должно быть: обеспечение льготного долгосрочного кредитования предприятий сельскохозяйственного машиностроения; формирование маркетинговой политики по продвижению отечественных моделей на рынке путем развития географии дилерской сети и сервисного обслуживания выпускаемой техники; обеспечение высокой квалификации работников данной сферы; создание совместных предприятий на выгодных для Украины условиях, с высокой степенью локализации производства, доведением ее до уровня 50% и более за строго ограниченный промежуток времени; обеспечение высокого уровня качества производимой техники.

Отечественные предприятия имеют преимущества перед зарубежными машиностроительными организациями в возможности создания уровня технического и сервисного обслуживания, находясь непосредственно в Украине и данную возможность необходимо использовать в полном объеме и в ближайшее время.

Литература

1. Войтюк Д.Г. Огляд комбайнового ринку Украши / Д.Г. Войтюк, В.Д. Войтюк, О.В. Надточий, А.А. Демко, О.А. Демко // Исследования НУБШ Украши [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://tochmash. com.ua/main.html.

2. Иванишин В.В. 1нновацшне забез-печення оновлення техшко-технолопчно! бази шдприемств АПК / В.В. Иванишин // Економка АПК. - 2010. - № 1. - С. 128-133.

3. Рожанский О. Ощнка якосп роботи зернозбиральних комайшв у господарствах Украши / О. Рожанский, М. Харенко, В. Кре-мсал, О. Лисак О. // Техшка i технологи АПК. - № 5 (8). - 2010. - С. 28-31.

4. Наявнють сшьськогосподарсько! техшки та енергетичних потужностей у сшьському господарсга у 2011 рощ // Статистический бюллетень. - К., 2012.

5. Кутвля матерiально-технiчних ре-суршв для виробничих потреб сшьськогоспо-дарськими шдприемствами у 2011 рощ // Статистический бюллетень. - К., - 2012.

6. Обзор украинского рынка тракторов мощностью 260-390 л.с. в кризисный и посткризисный период. Поставки новых и б/у зерноуборочных комбайнов в I-II кв. 2012 г. // Исследования [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.runo-agro.com/ru/ исследования/.

7. Рынок с/х техники Украины 2011: торговые марки, импортеры, тенденции // Публикации маркетингового агентства «Марком» [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http: //markom. freshart .org.ua/ru/ press/2/.

Представлена в редакцию 25.10.2012 г.

Економта npoMumoeocmi Economy of Industry

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.