CC BY
6
жизнедеятельности человека. Пределы прочности на сжатие головок, тел и оснований фаланг при уровской болезни значительно ниже, чем у аналогов контрольных групп по полу, возрасту и местожительству. Механические свойства ребер, бедренных и большеберцовых костей (тело, диафиз) не имеют существенных отличий.
Геометрические характеристики плоских сечений кости при уровской болезни: моменты инерции, осевые моменты сопротивления, не говоря уже о площадях поперечных сечений, отличаются от нормы, что обусловлено деформацией эпифизов и изменениями элементов структуры костной ткани. Последнее обстоятельство также свидетельствует об утрате механических свойств при болезни Кашина — Бека.
Выводы
1. Содержание ионов кальция и магния в водах эндемичного района несколько понижено по сравнению с водами контрольных районов.
2. Пищевые рационы жителей эндемичных сел содержат пониженные количества кальция и меди и несколько большие концентрации свинца, цинка, марганца, железа и серебра. Это же обнаружено в костях уров-ских больных.
2. Вследствие резкого нарушения соотношения кальция и стронция во внешней среде коэффициент отношения кальция к стронцию в скелете больных уровской болезнью в 1,5 раза ниже, чем здоровых людей.
ЛИТЕРАТУРА. Виноградов А. П.¡Геохимия, 1960, № 3, с. 199.— КалабуховЕ. П. — В кн.: Биомеханика. Рига, 1975, с. 87—92. — Л и т о в -ч е н к о Т. Д., Ш и п и ц ы н С. А. — В кн.: Микроэлементы в почвах, водах и организмах Восточной Сибири и Дальнего Востока и их роль в жизни растений, животных и человека. Улан-Удэ, 1961, с. 251. — О б у х о в П. Ф.—«Труды Благовещенск, мед. ин-та», 1957, т. 3, с. 12—20.—Об ы со в А. С. Надежность биологических тканей. М., 1971, с. 104. — П а л е й П. Н. — «Труды Биогеохим. лабор. АН СССР». Т. 9. М. — Л., 1949, с. 32. — П л о х и н с к и й Н. А. Биометрия. М., 1970. — Черкасова Л. П. — В кн.: Эндемические болезни животных. М., 1968, с. 146. — Я неон X. А. Биомеханика нижней конечности человека. Рига, 1975, с. 324.
Поступила 26/11 1976 г.
FEATURES OF CERTAIN LINKS IN THE ECOLOGICAL SYSTEM OF THE UROVSK ENDEMIC REGION OF THE TRANSBAIKAL TERRITORY
V. S. Butko, E. P. Kalabukhov, T. A. Andreeva
The paper presents investigation data on the biogeochemical features of food links in the Urovsk endemic region. The biogeochemical links such as the soil, the water and the food products of the local origin have a specifically high content of strontium, lead, zinc, iron and a low content of calcium and copper. Changes of mechanical properties of the skeleton were noted among persons afflicted with Urovsk disease.
УДК 6I3.J4-.628.313
Проф. С. Н. Черкинский, кандидаты мед. наук А. В. Куликов,
Г. П. Яковлева
гигиеническая эффективность обеззараживания бытовых сточных вод, прошедших механическую очистку
Кафедра коммунальной гигиены I Московского медицинского института им. И. М. Сеченова
Как было показано в наших исследованиях (А. В. Куликов), показателями, свидетельствующими о гигиенической эффективности обеззараживания бытовых биологически очищенных сточных вод следует считать коли-индекс не более 1000 при уровне содержания остаточного хлора не менее 1,5 мг/л.
Однако в настоящее время при неблагоприятных санитарных условиях и возникающих эпидемических показаниях нередко прибегают к срочной мере — обеззараживанию бытовых (городских) сточных вод, прошедших комплекс только механической очистки. Вместе с тем реальный гигиенический и противоэпидемический эффект этого мероприятия по предупреждению распространения кишечных инфекций, для которых водный путь передачи является ведущим, противоречиво оценивается в литературе и в санитарной практике. Вовсе не определены требования, которые бы обеспечили возможно большую его надежность. В эпидемиологической обстановке последних лет этот вопрос приобрел особую актуальность, и по инициативе Главного санитарно-эпидемиологического управления Министерства здравоохранения СССР, и по поручению Научно-исследователь-ского института коммунального водоснабжения и очистки воды Академии коммунального хозяйства РСФСР было признано необходимым проведение данной работы.
В наших исследованиях за обобщенный критерий эпидемической безопасности сточной жидкости были приняты уровни количественного содержания кишечных палочек и остаточного хлора, при которых в искусственно зараженной патогенными микроорганизмами сточной жидкости после проведенного обеззараживания не выделено модельного патогенного микроорганизма. Использование двойного контроля эффективности обеззараживания представлялось обоснованным, поскольку санитарно-показа-тельное значение кишечной палочки общепризнано. Однако бактериологический метод контроля требует много времени, кроме того, при определенных условиях использование остаточного хлора в качестве второго показателя оправдано и достаточно эффективно.
Опыты по хлорированию сточной жидкости с целью установления нормативных показателей проводились на искусственно зараженной возбудителями паратифа В сточной жидкости, прошедшей комплекс механической очистки (решетки, песколовки и вертикальные отстойники).
Выбор возбудителя паратифа В в качестве модели инфекционного агента представлялся оправданным, поскольку этот возбудитель, уступая по значению в качестве причины водных эпидемических вспышек возбудителю брюшного тифа, характеризуется несколько более высокой резистентностью к действию хлора, нежели возбудители брюшного тифа, дизентерии, холеры (Ю. П. Солодовников; П. Ф. Милявская).
Методика постановки эксперимента заключалась в следующем: устанавливали хлоропоглощаемость каждого образца сточной жидкости, отдельные объемы последней (1000 см3) после предварительного определения индекса кишечной палочки заражали 24-часовой культурой S. paratyphi В и подвергали обеззараживанию хлорной водой до достижения определенного содержания остаточного хлора после 30-минутного контакта. Затем йодометрическим методом определяли уровень содержания остаточного хлора. После нейтрализации последнего стерильным раствором гипосульфита находили коли-индекс хлорированной сточной жидкости и 7 объемов по 100 см3 засевали на селенитовую среду обогащения двойной концентрации. Пересев на среду висмут — сульфит-агар со среды обогащения производился после 24-часовой инкубации при температуре 37°. Выросшие колонии идентифицировали по общепринятой методике. Количественный контроль вносимого заражения патогенными микроорганизмами (по ав-токлавированной воде) и индекс кишечной палочки определяли по методу мембранных фильтров с последующей их инкубацией соответственно на среде висмут — сульфит-агар при температуре 37° и на среде Эндо при температурах 37 и 43°.
С целью выяснения надежности проведенного хлорирования определение коли-индекса, а также выделение патогенных микроорганизмов из сточной жидкости после обеззараживания в отдельных опытах проводили
в >§
со Н
X
X
«в в
2
<С
3 *
г
О
X х
О
я
О.
я
л m
О
Л
Остаточный хлор, иг/л (М±т) при отсутствии выделения возбудителей паратифа в Ю Ю со СО О О СО о о 0 о"®-о о 01 00 II «1 CS СО Tf СО UJ CO о"— CS CO
при выделении возбудителей паратифа в qöd.o cTooo" +1 +1 tl +1 1 t^ t~--'66 О— CS CO
et я I ¥ = 5 * х-н XZ о о.< X то — при отсутствии возбудителей паратифа В t— —■ Ю N QO — <J> CS in t--*—o" — +1 +1 +1 +1 tl CD 00 00 О 00 Tf CS Щ CO 1П
Колн-мндекс кости после < ния, тыс. в при выделении возбудителей паратифа В CO in 00 о CO —• oo со - -CS — CO — ¿¿eiooin ^ 00 00 О in oo in cs
ше возбудителей | В после обеззараживания % к общему количеству засеянных проб Sosoio -»cs~in со о
>> Я
2-е 1' *t те а с. £0 ™ % К ОбЩ{ числу опытов in О in (~-_0 NQ'M'-O in in CO CS
Инициальное заражение патогенными микроорганизмами, тыс. микробных клеток в 1 л сточной жидкости
90—460 7—3100 80—1600 82—21 600 82—21 600
Исходный коли-индекс сточной жидкости, млн. 150—360 66—2000 100—3400 130—2000 140—200
Число проб сточной жидкости, засеянной на селенитовую среду обогащения S88S32 CS CO in •«• in
_ а о о г н У 3 = с 3" о О © t*- О) -4- vioso^
Серия опытов
и после предварительного интенсивного встряхивания пробы в течение 60 мин.
В условиях опыта учитывались результаты наших предварительных исследований (А. В. Куликов), которые показали отрицательное влияние низких температур на эффект обеззараживания и роль высокого инициального содержания микроорганизмов. Представлялось также целесообразным при установлении показателей, соответствующих освобождению сточной жидкости от патогенных микроорганизмов, проводить обеззараживание с использованием возрастающих доз, обеспечивающих более высокие уровни остаточного хлора: в I серии опытов остаточный хлор определен на уровне от 0,16 до1,0мг/л, во II серии — от 1,0 до 2,0 мг/л, в III—от 2,1 до 2,9 мг/л, в IV —от 3,0 до 3,89 мг/л, в V —более 3,9 мг/л.
Опыты проводились в условиях пониженных температур, характерных для сточных вод в зимний период (8 — 10°), и заведомо высокого инициального заражения патогенными микроорганизмами. Подобные условия эксперимента, а также то обстоятельство, что опыты проводились при заражении сточной жидкости наиболее хлороре-зистентными патогенными микроорганизмами кишечной группы, позволяют считать, что установленные показатели коли-индекса и остаточного хлора будут с достаточной надежностью отражать достижение гигиенической эффективности хлорирования при реально встречающемся в практике количественном содержании патогенных микроорганизмов в сточных водах и при более высоких температурах стоков.
Результаты исследований по обеззараживанию сточной жидкости (данные 310 опытов) представлены в табл. 1.
При анализе материалов I, II и III серий опытов было отмечено снижение возможности выделения возбудителей паратифа В. Однако даже в III серии процент выделения патогенных микроорганизмов оставался достаточно высоким: в 32,5% случаев по опытам и в 5,9% по пробам. Данное обстоятельство, а также и тот факт, что уровни коли-индекса и остаточного хлора как в случае выделения, так и при отсутствии выделения патогенных микроорганизмов различались весьма незначительно, не
позволяют рассматривать показатели коли-индекса и остаточного хлора, наблюдаемые яри отсутствии выделения сальмонелл, как гарантирующие достижение гигиенической эффективности процесса хлорирования.
В IV серии опытов прослеживалась общая тенденция к уменьшению выделения возбудителей паратифа В из сточной жидкости после хлорирования: в 21,7% по всем опытам и 3,9% по засеянным пробам. Обеззараживанию в этих опытах подвергалась сточная жидкость с относительно высоким инициальным заражением (до 21 600 тыс. в 1 л).
Принимая во внимание, что в данной серии опытов возможность выделения патогенных микроорганизмов относительно невелика— 3,9%, нами был сделан предположительный вывод, что показатель коли-индекса 3690 ± 980, отмечаемый в данном случае при отсутствии выделения сальмонелл, в известной мере может быть принят в качестве ориентировочного при суждении о достижении гигиенической эффективности обеззараживания. Однако равенство показателей остаточного хлора, отмечаемого как при выделении, так и при отсутствии выделения патогенных микроорганизмов, ставит под сомнение величину остаточного хлора на уровне 3,58 мг/л как дополнительного показателя, определяющего эпидемическую безопасность сточных вод, прошедших хлорирование.
В V серии опытов (см. табл. 1), несмотря на высокий уровень искусственного заражения, не выделено патогенных микроорганизмов после проведенного хлорирования, что свидетельствует о достижении надежного гигиенического эффекта процесса хлорирования. Показатели коли-индекса и остаточного хлора по результатам данной серии опытов составили соответственно 5380± ±1200 и 4,32±0,03 мг/л и могут быть рекомендованы для контроля эффективности обеззараживания бытовых сточных вод.
В наших экспериментальных исследованиях, как это было отмечено выше, определение коли-индекса хлорированных стоков проводилось при двух температурах инкубации — 37 и 43°, причем определение кишечной палочки, так же как и выделение возбудителя паратифа В из сточной жидкости, осуществлялось до и после встряхивания последней. Подобное усложнение эксперимента было обусловлено следующими факторами: высокой степенью бактериальной обсеменен-ности сточной жидкости сапрофитной микрофлорой, которая в отдельных случаях, особенно при незначительном уровне оостаточного хлора, затрудняла подсчет кишечных палочек
при температуре 37°. Малой эффективностью обеззараживания в ряде случаев недостаточно осветленной сточной жидкости, о чем свидетельствуют литературные данные. Кроме того, принятые условия определения коли-индекса в известной мере позволили бы уточнить степень достоверности контроля эффективности обеззараженной сточной жидкости по кишечной палочке. Обобщенные результаты наиболее важнейших с точки зрения установления нормативных показателей IV и V серий опытов представлены в табл. 2.
Статистическая обработка полученных данных показала, что наблюдаемые различия в количественном содержании кишечных палочек, определяемых при различных температурах инкубации до и после встряхивания исследуемых проб, как в случае выделения патогенных микроорганизмов, так и при отсутствии выделения последних, не были существенными. Не была подтверждена и возможность значительного увеличения выделения бактерий паратифа В из обеззараженной сточной жидкости, подвергнутой дополнительному встряхиванию.
Указанные материалы позволяют констатировать, что температура, при которой осуществляется инкубация мембранных фильтров, не оказывает существенного влияния на величину определяемого коли-нндекса и что обеззараживание сточной жидкости, прошедшей только механическую очистку, при соблюдении рекомендуемых нормативов будет достаточно эффективным, позволяющим рассчитывать на высокий уровень эпидемической безопасности сточных вод, подвергшихся обеззараживанию.
Таким образом, в тех случаях, когда по эпидемическим показателям оказывается необходимым проведение хлорирования бытовых сточных вод, подвергшихся только механической очистке, показателем, свидетельствующим о достижении гигиенической и противоэпидемической эффективности процесса обеззараживания, рекомендуется считать коли-индекс не более 3000 (для большей надежности показатель принят по нижней доверительной границе) при уровне остаточного хлора не менее 4,5 мг/л.
ЛИТЕРАТУРА. КуликовА. В. — «Гиг. и сан.», 1972. № 1, с. 17. — Солодовников Ю. П. — «Ж- мнкробиол.», 1965, № 1, с. 77. — М и л я в -с к а я П. Ф. — «Труды Всесоюзного научно-исслед. ин-та дезинфекции и стерилизации». М., 1947, т. 3, с. 96.
Поступила 13/X 1976 г.
HYGIENIC EFFECTIVENESS OF DISINFECTION OF SEWAGE AFTER ITS MECHANICAL TREATMENT
S. N. Cherkinsky, A. V. Kulikov, G. P. Yakovleva
In case of special epidemic conditions requiring disinfection of sewage only after its mechanical treatment, the control of the effectiveness of the process is suggested to be based on the coli-index, that should not exceed 3000 in presence of residual chlorine at the level of not less than 4.5 mg/l.
УДК 614.9 4
А. Н. Иванов
санитарно-гигиеническая оценка системы удаления
и утилизации! навозных стоков на промышленном животноводческом комплексе
Подольская санэпидстанция Московской области
В последнее время в развитии животноводства четко обозначился качественно новый этап — перевод его на промышленную основу. В Московской области с 1971 г. эксплуатируются первые животноводческие промышленные комплексы: «Вороново» по интенсивному откорму 10 000 голов мо-
