Научная статья на тему 'Eine alternative Reiseroute, um Deutschland kennenzulernen'

Eine alternative Reiseroute, um Deutschland kennenzulernen Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

CC BY
108
15
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
Reisen / Reiseart / Umfrage / klassische Reisen / thematische Reisen / Top-5 / Medizin. / путешествия / маршрут / опрос / классические путешествия / темати- ческие путешествия / топ-5 / медицина

Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — I. A. Novikova

Diese Arbeit basiert auf Daten einer Umfrage unter Einwohnern Deutschlands und Russlands (im Alter von 16 bis 50 Jahre). Die Frage, die gestellt wurde, klang wie folgt: wie bevorzugen Sie zu reisen auf klassische oder auf thematische Weise? Das Ergebnis der Umfrage war vorhersehbar: Etwa 70% der Deutschen und der Russen haben sich für die erste Variante entschieden. Um die Touristen mit den wenig bekannten Orten in Deutschland bekannt zu machen, wurde eine Liste „Top 5 von den ungewöhnlichen Sehenswürdigkeiten Deutschlands“ aufgestellt. Heutzutage ist die deutsche Medizin sehr gut entwickelt, deshalb ist diese Liste zwar mit der Medizin verbunden. Der Bericht enthält die kurze Beschreibung jedes Ortes, die sich auf historische und andere interessante Fakten bezieht. Der Besuch dieser Orte ist eine Alternative für Reisende, die bereits mit diesem Land bekannt sind, sowie für diejenigen, die es vorziehen, ein anderes Land mit seltenen und originellen Kulturgütern kennenzulernen.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ СПОСОБ ПОЗНАКОМИТЬСЯ С ГЕРМАНИЕЙ

Эта работа опирается на данные опроса жителей Германии и России (в возрасте от 16 до 50 лет). Заданный вопрос звучал следующим образом: как вы предпочитаете путешествовать классическим или тематическим способом? Результат опроса был предсказуемым: около 70% немцев и россиян выбрали первый вариант. Для ознакомления туристов с малоизвестными местами в Германии был составлен список «Топ-5 необычных достопримечательностей Германии». Немецкая медицина очень хорошо развита в наши дни, поэтому этот список связан именно с этой отраслью научной деятельности. Работа содержит краткое описание каждого места. Посещение этих достопримечательностей является альтернативой для путешественников, которые уже знакомы с этой страной, а также для тех, кто предпочитает узнавать другую страну, посещая малоизвестные оригинальные места.

Текст научной работы на тему «Eine alternative Reiseroute, um Deutschland kennenzulernen»

EINE ALTERNATIVE REISEROUTE, UM DEUTSCHLAND KENNENZULERNEN

I.A. Novikova, Student Woronesher Staatlicher Universitätvon (Russland, Woronesh)

DOI: 10.24411/2500-1000-2019-11299

Zusammenfassung: Diese Arbeit basiert auf Daten einer Umfrage unter Einwohnern Deutschlands und Russlands (im Alter von 16 bis 50 Jahre). Die Frage, die gestellt wurde, klang wie folgt: wie bevorzugen Sie zu reisen - auf klassische oder auf thematische Weise? Das Ergebnis der Umfrage war vorhersehbar: Etwa 70% der Deutschen und der Russen haben sich für die erste Variante entschieden.

Um die Touristen mit den wenig bekannten Orten in Deutschland bekannt zu machen, wurde eine Liste „ Top 5 von den ungewöhnlichen Sehenswürdigkeiten Deutschlands" aufgestellt. Heutzutage ist die deutsche Medizin sehr gut entwickelt, deshalb ist diese Liste zwar mit der Medizin verbunden. Der Bericht enthält die kurze Beschreibung jedes Ortes, die sich auf historische und andere interessante Fakten bezieht. Der Besuch dieser Orte ist eine Alternative für Reisende, die bereits mit diesem Land bekannt sind, sowie für diejenigen, die es vorziehen, ein anderes Land mit seltenen und originellen Kulturgütern kennenzulernen.

Stichpunkte: Reisen, Reiseart, Umfrage, klassische Reisen, thematische Reisen, Top-5, Medizin.

Einleitung. Reisen ist ein unverzichtbarer Teil des Lebens von vielen Menschen. Obwohl man viel davon spricht, schrieb und schreibt, bleibt das Thema immer aktuell.

Die Fragen, die jedermann an sich selbst stellen kann, sind: wohin geht die Reise? -Wie will ich reisen? - Wie reise ich lieber?

Mein Ziel war es, festzustellen, wie russische und deutsche Touristen am liebsten reisen, welche Reisen werden bevorzugt.

Als Schwerpunkte meiner Arbeit waren folgende:

1. Zwei Reisearten zu beschreiben: klassische und thematische.

2. Eine thematische Reiserichtung zu wählen und eine Liste von Sehenswürdigkeiten in Deutschland aufzustellen.

3. Die ausgewählten Sehenswürdigkeiten zu popularisieren.

Es wurden Umfragen durchgeführt, deren Ergebnisse im Hauptteil des Vortags beschrieben werden.

Hauptteil. Man kann auf verschiedene Weise reisen, aber ich würde zwei Varianten gegenüberstellen: klassische und sogenannte thematische Reisen.

Unter einer traditionellen klassischen Reisetour ist die Besichtigung der Orte zu verstehen, die überall als typische Symbole der

deutschen Kultur gelten (solche wie Das Brandenburger Tor in Berlin, der Kölner Dom usw.)

Die zweite Variante bietet etwas Anderes an. Statt klassisch kann man thematisch reisen. Das heißt, man besucht nur die Orte die z. B. mit einem historischen Ereignis, mit der Natur, mit dem Essen usw. verbunden sind. Die Sehenswürdigkeiten können nicht allgemein bekannt sein aber sie strahlen ihren eigenen Charme aus.

Mithilfe meiner Brieffreundin aus Bayern habe ich Umfragen durchgeführt. An der Umfrage haben sich 30 Personen aus Deutschland und 30 Personen aus Russland beteiligt.

Die Versuchspersonen sollten die Frage beantworten: wie bevorzugen Sie zu reisen: traditionell (klassisch) oder alternativ (thematisch)?

Die Umfrage ergab: etwa 70% von Versuchspersonen aus Russland und 70% von Versuchspersonen aus Deutschland entscheiden sich lieber für die erste Reiseart. Man kann vermuten, dass die Stereotypen auch hier gewinnen, die Menschen trauen sich nicht, was Neues auszuprobieren. Sie wollen vielleicht aus ihrer Komfortzone nicht ausbrechen.

Ich bin der Meinung, es lohnt sich, auch kleine Objekte des Landes zu erkunden. Viele von ihnen sind wirklich sehenswert. Eine Liste von solchen Orten habe ich versucht aufzustellen. Für eine Deutschlandreise, weil ich mich für Deutschland und deutsche Kultur interessiere. Meine Reiseroute ist zwar mit der Medizin verbunden, weil sie bei Deutschen sehr gut entwickelt ist. Außerdem ist heutzutage die Förderung einer gesunden Lebensweise bemerkbar.

Top-5 der Orte in Deutschland, die mit der Medizin verbunden sind:

1. Das Apotheken-Museum in Heidelberg

2. Berliner Medizinhistorisches Museum der Charité

3. Deutsches Hygiene-Museum

4. Das Optische Museum in Jena

5. Badeorte in Baden-Baden

Das Apotheken-Museum. Das Museum liegt in Heidelberg u. z. im Heidelberger Schloss. Man kann sich da das alchimistische Laboratorium ansehen. Außerdem gibt es viele verschiedenförmige Kolben, Probierröhr-chen und auch medizinische Instrumente, die das Interesse jedes Menschen erwecken können.

Berliner Medizinhistorisches Museum der Charité. Das Museum fällt auf, weil es mit der Klinik Charité verbunden ist. Charité ist eine der ältesten medizinischen Einrichtungen in Deutschland. Das Museum befindet sich eben auf ihrem Territorium. Seine Hauptrichtung ist die Entwicklung der Medizin in den letzten 400 Jahren. Es gibt viele wertvolle Bücher und Geräte, die diese Entwicklung anschaulich darstellen. Das Museum enthält auch etwa 900 pathologisch-anatomische Arzneimittel, die von großer Bedeutung sind.

Deutsches Hygiene-Museum. Das Museum kann man sich in Dresden ansehen. Da erzählt man über die menschliche Anatomie, gesunde Ernährung und Hygiene. Das wichtigste Exponat ist der Mensch aus dem Glas. Zu Zeiten der DDR bildete das Museum die Kinder im medizinischen Bereich. Es gab sogar ein Symbol, eine Puppe namens Kundi, die auf die Kinder aufpasste und machte Bemerkungen, wenn sie sich die Hände nicht wuschen.

Das Optische Museum in Jena. Das Museum ist vor allem mit 3 Namen verbunden: Karl Zeiss, Otto Schott und Ernst Abbe. Die 3 leisteten einen großen Beitrag zur Optik. Im Museum sind Teleskope und Mikroskope zu sehen. Außerdem enthält das Museum eine große Sammlung von Brillen. Einige von ihnen gehören berühmten Personen (z. B. Robert Koch).

Badeorte in Baden-Baden. Heutzutage sind die Menschen so beschäftigt, dass sie sich nicht so viel um ihre Gesundheit kümmern. Um die Abhilfe zu schaffen, präsentiere ich kurz die Badeorte in Baden-Baden. Man trinkt hier Mineralwasser, das heilt, man inhaliert und verbringt einfach die Zeit mit Spaß. Die Preisen variieren sich, eine thermale Prozedur kostet zumindest 15 Euro. Das ist nicht billig, aber die Gesundheit geht vor!

Zusammenfassung. Zusammenfassend kann man sagen: das Reisen macht Spaß und man kann nicht immer eine klassische Reiseroute gehen. In jedem Land kann man so eine interessante, thematisch bezogene Route wählen. Medizin ist eine der wichtigsten Branchen der Wissenschaft, Kultur und Wirtschaft des Landes, ein unverzichtbarer Teil unseres Lebens. Es lohnt sich, die Orte zu besichtigen, die als Symbole der medizinischen Er-

findungen gelten.

Bibliografische liste

1. Behandlung in Deutschland [Elektronische Ressource]. - Zugang: https://tonkosti.ru/neneHHe_B_repMaHHH (Abrufdatum: 12.03.2019).

2. Das deutsche Apotheken-Museum im Heidelberger Schloss [Elektronische Ressource]. -Zugang: https://www.deutsches-apotheken-museum.de/museum (Abrufdatum: 08.03.2019).

3. Das Optische Museum in Jena [Elektronische Ressource]. - Zugang: http://ru.esosedi.org/DE/TH/1000247049/opticheskiy_muzey/ (Abrufdatum: 10.03.2019).

4. Deutsches Hygiene-Museum [Elektronische Ressource]. - Zugang: https://ru.wikipedia.org/wiki/Нeмeцкнн_музeн_гнгнeнbI (Abrufdatum: 10.03.2019).

5. Von Anatomie bis Epilepsie. Medizinische Museen in Deutschland [Elektronische Ressource]. - Zugang: https://www.dw.com/ru/медицинские-музеи-в-германии/a-18343660 (Abrufdatum: 06.03.2019).

АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ СПОСОБ ПОЗНАКОМИТЬСЯ С ГЕРМАНИЕЙ

И.А. Новикова, студент

Воронежский государственный университет

(Россия, г. Воронеж)

Аннотация. Эта работа опирается на данные опроса жителей Германии и России (в возрасте от 16 до 50 лет). Заданный вопрос звучал следующим образом: как вы предпочитаете путешествовать - классическим или тематическим способом? Результат опроса был предсказуемым: около 70% немцев и россиян выбрали первый вариант.

Для ознакомления туристов с малоизвестными местами в Германии был составлен список «Топ-5 необычных достопримечательностей Германии». Немецкая медицина очень хорошо развита в наши дни, поэтому этот список связан именно с этой отраслью научной деятельности. Работа содержит краткое описание каждого места. Посещение этих достопримечательностей является альтернативой для путешественников, которые уже знакомы с этой страной, а также для тех, кто предпочитает узнавать другую страну, посещая малоизвестные оригинальные места.

Ключевые слова: путешествия, маршрут, опрос, классические путешествия, тематические путешествия, топ-5, медицина.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.