Научни трудове на Съюза на учените в България-Пловдив, серия Б. Естествени и хуманитарни науки, т. XV, 2013 г. Научна сесия „Техника и технологии, естествени и хуманитарни науки", 25-26 X 2012 Scientific researches of the Union of Scientists in Bulgaria-Plovdiv, series B. Natural Sciences and the Humanities, Vol. XV, ISSN 1311-9192, Technics, Technologies, Natural Sciences and Humanities Session, 25-26 oktober 2012.
АНАЛИЗ И ОЦЕНКА НА ТУРИЗМА НА ОБЩИНА БАЛЧИК
Елена Петкова Софийски университет „Св. Климент Охридски"
ANALYSIS AND EVALUATION OF TOURISM IN THE MUNICIPALITY OF BALCHIK
Elena Petkova Sofia University "St. Kliment Ohridski"
Abstract: In this paper analysis of tourism of a specific municipality of Bulgaria - the Municipality of Balchik - has been presented. In this respect the appropriate indicators have been chosen and the factors and the tendencies in tourism development have been revealed. A comparison of the values of the indicators both during different time periods and across the separate areas of the municipality has been done. In accordance with the results of the analysis some conclusions have been made. Key words: analysis, tourism, municipality
1. Увод
Целта на разработката е да се направи оценка на състоянието на туризма на конкретна община на България - община Балчик, на основата на анализ, като се посочат факторите и се разкрият тенденциите на развитие. Анализът на приоритетния сектор туризъм на община Балчик се извършва като стойностите на съответните показатели се сравняват във времеви - с тези за предходен период, както и в териториален аспект - по отношение на равнището им за съответните населени места в общината.
2. Анализ на туризма на община Балчик
Туризмът е приоритетен отрасъл за община Балчик. Общината разполага с изобилие от ресурси и има традиции в развитието на морски ваканционен туризъм. Община Балчик граничи с Черно море. Характерни за нея са просторните плажове. Общата площ на крайбрежната ивица в границите на общината е 457279 кв.м. Площта на охраняемите плажове е 347894 кв.м. Рекреационният капацитет на плажовете е 31200 човека1.
В допълнение общината разполага и с ресурси за развитие на специализирани видове туризъм, като балнео, спортен, конгресен, културен, екотуризъм и др. Пример е спортната база на курортен комплекс „Албена", която включва футболни игрища, тенис кортове, басейни с минерална вода, игрища за плажен волейбол, конна база, многофункционална спортна зала, боулинг зала и др. Община Балчик разполага и с база за голф с голф игрища, както и с яхтено пристанище с база за водни спортове и с морска гара. В общината са изградени и конгресни центрове. Ресурс за туризъм са и горите, минералните води и защитените територии. Общината се отличава и с богатство от паметници от античността,
1 Данните са изведени от: Техническо задание за изработване на общ устройствен план на община
Балчик и аналитична част
средновековието и по-новото време. Най-сериозните проблеми, които възпрепятстват туристическото развитие са свлачищните процеси и изразената сезонност.2
За анализ на туризма на община Балчик са използвани данни, събирани при настаняване. Статистиката при настаняване е и един от трите основни източника на статистически данни наред с граничната статистика и транспортната статистика.
"Статистическите данни, събирани при настаняване, са особено важни при анализирането на предлагането в туризма. Те хвърлят светлина и върху търсенето в туризма. Тези данни измерват както капацитета, така и заетостта на обектите за настаняване."3 Анализ на туристическото предлагане
Туризмът в община Балчик получава значително развитие през последните години. Фирмите от отрасъла туризъм и в частност сектор „хотелиерство и ресторантьорство" отчитат най-големи стойности по отношение на показатели като реализирани приходи от продажби, брой наети лица и инвестиционни вложения. Над 50% от приходите от продажби са реализирали предприятията от сектор „хотели и ресторанти", като над 85% от тези приходи са реализирали предприятията на курортен комплекс „Албена".4 През 2008г. дела на наетите лица в сектор „хотелиерство и ресторантьорство" в общината е най-голям спрямо останалите сектори на икономиката - почти една трета от лицата са наети в този сектор (31,8%).5 През последните десетилетия значителни средства са инвестирани в строителството на сгради, ремонти и строителномонтажни работи, които да служат за настаняване, подслон, изхранване и допълнителни услуги, насочени към туристите.6
Таблица 1 показва броят видове средства за настаняване в община Балчик. През 2008г. общината разполага с 308 средства за настаняване. За същата година този брой е намалял с над 50% спрямо стойността от преди четири години - през 2004г. За следващия четиригодишен период се наблюдава сравнително по-слабо намаление в този брой (с около 2%). Значителният спад в общия брой средства за настаняване през 2008 спрямо 2004г. се дължи главно на намаляването на броя на самостоятелните стаи (от 600 на 143 стаи). Дела на самостоятелните стаи в общия брой средства за настаняване в община Балчик е по-голям в сравнение с останалите видове средства за настаняване и през трите разглеждани години - 2004г., 2008г. и 2012г., но докато този дял през 2004г. е 80%, то през 2012г. вече по-малко от половината средства за настаняване или 44% са самостоятелни стаи. Сравнително голям е и броят на хотелите в община Балчик през 2012г. - 75 хотела, което представлява около една четвърт от всички средства за настаняване в общината.
Таблица 1. Брой средства за настаняване в община Балчик, Източници: (а) План за развитие 2005-2013, община Балчик, Балчик, юни, 2005г.; (б) Техническо задание за изработване на общ устройствен план на община Балчик и аналитична част; (в) Детайлизирана справка за обекти, легла, стаи и туристи в община Балчик към 19.07.2012г.
2 По данни на: (а) План за развитие 2005-2013, община Балчик, Балчик, юни, 2005г.; (б) Техническо задание за изработване на общ устройствен план на община Балчик и аналитична част
3 Международен туризъм, Франсоа Велас, Лайонел Бешерел, Мегабул, 1998г.
4 По данни на: План за развитие 2005-2013, община Балчик, Балчик, Юни, 2005г.
5 Данните за анализа на заетостта са изведени от: (а) Стратегия за местно развитие 2011-2015, Местна инициативна група Балчик; (б) План за развитие 2005-2013, община Балчик, Балчик, юни, 2005г.; (в) Национален статистически институт, www.nsi.bg
6 По данни на: (а) Стратегия за местно развитие 2011-2015, Местна инициативна група Балчик; (б) План за развитие 2005-2013, община Балчик, Балчик, юни, 2005г.
Година Хотели Семей-н и хотели Самостоя т е л н и стаи Къщи Почив-ни станции Б у н -гала Към-пинги Вили Туристически и ваканци-онни селища Общо
2004 80 24 600 13 18 14 1 0 0 750
10% 3% 80% 2% 2% 2% 1% 0% 0% 100%
2008 76 29 143 32 10 13 1 2 2 308
25% 9% 46% 10% 3% 4% 1% 1% 1% 100%
2012 75 32 134 36 8 11 1 2 2 301
25% 11% 44% 12% 2% 3% 1% 1% 1% 100%
Таблица 2 дава информация за леглата в средствата за настаняване в община Балчик, т.е. разкриват с какъв капацитет за приемане на туристи разполага общината. През 2008г. легловият капацитет на община Балчик е намалял с около 8% спрямо 2004г. До 2012 г. общата тенденция на спад в броя на леглата продължава, макар и темпът на намаление да е по-нисък - 4%. През 2012г. с най-голям капацитет в община Балчик разполагат хотелите - 19491 легла или 82% от общия капацитет. На второ място след хотелите по брой легла се нареждат семейните хотели, макар и със значително по-малък дял - 4%. Наблюдава се значителен спад в капацитета на самостоятелните стаи - докато през 2004г. те са били 4660, то през 2012г. техният брой е вече 868 стаи, което представлява намаление с около 81%.
Таблица 2. Легла в средствата за настаняване в община Балчик, Източници: (а) План за развитие 2005-2013, община Балчик, Балчик, юни, 2005г.; (б) Техническо задание за изработване на общ устройствен план на община Балчик и аналитична част; (в) Детайлизирана справка за обекти, легла, стаи и туристи в община Балчик към 19.07.2012г.
Легла а. Хотели б. Семей-ни хотели в. Само-стоятел-ни стаи г. Къщи д. Почив н и стан-ции е. Б у н -гала ж. Към-пинги з. Вили и. Туристически и ваканци-о н н и селища Общо
2004 19109 675 4660 214 1244 760 560 0 0 27222
70% 2% 17% 1% 5% 3% 2% 0% 0% 100%
2008 20061 912 955 471 1038 878 392 60 154 24921
80% 4% 4% 2% 4% 3% 1% 1% 1% 100%
2012 19491 1020 868 550 588 731 392 60 154 23854
82% 4% 3% 2% 2% 3% 2% 1% 1% 100%
На таблица 3 е представено териториалното разпределение на настанителната база на община Балчик. С най-голям капацитет разполага курортен комплекс «Албена» (13926 легла или 58% от легловия капацитет на общината), на второ място се нарежда Кранево, а на трето място Балчик. Броят на леглата в останалите селища е незначителен. Спрямо предходните периоди - 2004 и 2008г. се отчита спад на легловия капацитет на Кранево и на Албена. Капацитетът на Балчик през 2008г. е намалял в сравнение 2004г., но през 2012г. се е увеличил в сравнение с 2008г., въпреки че остава по-малък в сравнение с този през 2004г.
По показателя брой обекти през 2012 г. на първо място се нарежда Балчик, следван от Кранево и от Албена. Изводът е, че въпреки че обектите в Албена са по-малко на брой отколкото в Балчик и в Кранево, те разполагат със значително по-голям леглови капацитет.
Това се дължи на факта, че основна част от обектите в Албена са големи и средни хотели, докато в Балчик и Кранево за нуждите на туризма се използва и част от жилищния фонд на гражданите или преустроени и разширени обекти. Различието в развитието на Балчик, Кранево и Албена се определя както от техния ресурсен потенциал, така и от тяхното устойство и статут - докато Албена е курортен комплекс, който функционира изцяло за нуждите на туризма, то Балчик и Кранево са селища, в които пребивават и местни жители и се извършва и стопанска дейност, насочена към нуждите на местното население.
Таблица 3. Териториално разпределение на настанителната база на община Балчик
Източници: (а) План за развитие 2005-2013, община Балчик, Балчик, юни, 2005г.; (б) Техническо задание за изработване на общ устройствен план на община Балчик и аналитична част; (в) Детайлизирана справка за обекти, легла, стаи и туристи в община Балчик към 19.07.2012г.
2004 обекти 2004 Легла 2008 Обекти 2008 легла 2012 обекти 2012 легла
Балчик(гр. Балчик + вилни зони) 401 4389 131 3208 125 3965
Кранево 290 7374 122 6572 122 5806
Албена(Албена АД + Албена др.) 59 15459 43 14888 38 13926
Други(Дропла, Гурково, Оброчище, Рогачево) - - 12 250 16 157
Общо 750 27222 308 24918 301 23854
Анализ на туристическото търсене
На таблица 4 са представени броят туристически посещения и реализирани нощувки в община Балчик през последните години. За периода от 2003 до 2007 г. се наблюдава спад в броя на туристическите посещения в общината, а през следващия период от 2008 до 2011г. се очита растеж, като през последната 2011г. броят туристи вече надвишава този, отчетен през 2003г. Броят на реализираните нощувки намалява от 2003 до 2010г., но през последната 2011г. бележи рязък растеж и надвишава стойността за първата 2003 година от разглеждания период. Този растеж вероятно се дължи както на факта, че световната криза и нестабилната политическа обстановка в някои държави стимулира туристите да търсят нови дестинации, така и на ефективността на предприетите мерки и програми за икономическо развитие и на насоката на инвестиционните вложения в община Балчик. През разглеждания период 2003-2011 средната продължителност на престоя на туристите в община Балчик се запазва сравнително постоянна - около 6-7 нощувки.
Таблица 4. Посещения на туристи и реализирани нощувки в община Балчик, Източници: (а) Техническо задание за изработване на общ устройствен план на община Балчик и аналитична част; (б) Сравнителна справка 2011-2010 за туристи, реализирани нощувки и събран туристически данък към 31.12.2011г.
Година Брой туристи Брой нощувки Продължителност на престоя
2003 248735 1694843 6,8 нощувки
2004 228945 1603734 7,0 нощувки
2005 207417 1438969 6,9 нощувки
2006 186205 1296205 7,0 нощувки
2007 176207 1224872 6,9 нощувки
2008 190564 1179371 6,2 нощувки
2009 Няма информация Няма информация Няма информация
2010 197758 1127641 5,7 нощувки
2011 281892 1784655 6,3 нощувки
На таблица 5 е представено териториалното разпределение на броя туристи и реализираните нощувки в община Балчик през 2011г. Най-голям брой туристи общо, както
и българи и чужденци в частност, са посетили к.к. Албена - около три четвърти от общия брой туристи на общината. Най-голям брой нощувки от посетители общо, както и от българи и от чужденци в частност, отново са реализирани в к.к. Албена.
Таблица 5. Териториално разпределение на броя на туристите и реализираните нощувки в община Балчик за 2011г. Източник: Сравнителна справка 2011-2010 за туристи, реализирани нощувки и събран туристически данък към 31.12.2011г.
2011 Общ брой Туристи Брой българи Брой Чужденци Общ брой Нощувки Нощувки българи Нощувки чужденци
Балчик (гр. Балчик+вилна зона) 39060 13% 14166 15% 24894 13% 161911 9% 40625 10% 121286 8%
Кранево 32490 11% 10880 11% 21610 11% 267918 15% 51226 12% 216692 16%
Албена (Албена АД+Албена др.) 210301 75% 68909 73% 141392 75% 1354575 75% 321072 77% 1033503 75%
Други (Оброчище, Рогачево, Гурково) 41 1% 24 1% 17 1% 251 1% 103 1% 148 1%
Общо 281892 100% 93979 100% 187913 100% 1784655 100% 413026 100% 1371629 100%
На таблица 6 е представена сравнителна справка за броя посетители, реализираните нощувки и средната продължителност на престоя за 2011 и предходната 2010г. По-голямата част от посетителите на община Балчик са чужденци. През 2011г. 67% от посещенията и около 77% от нощувките, са реализирани от чужденци. Чужденците осъществяват и по-продължителен престой в сравнение с българите. Този факт е благоприятен, тъй като се счита, че чужденците отделят повече парични средства при своите пътувания. Таблицата разкрива, че през 2011г. се е увеличил както броят на туристите, така и реализираните от тях нощувки - общо и на/от българите и чужденците в частност, спрямо предходната 2010г. Броят чужденци и реализираните от тях нощувки нарастват с по-голям темп (съответно с 45% и 59%) в сравнение съответно с броя и реализираните нощувки от българи (съответно с 38% и 55%). Малък ръст се отчита и в продължителността на престоя на туристите в общината, като по-значителен е той при чужденците отколкото при българите.
Таблица 6. Сравнителна справка 2010-2011 за туристи и реализирани нощувки в община Балчик, Източник: Сравнителна справка 2011-2010 за туристи, реализирани нощувки и събран туристически данък към 31.12.2011г.
Община Балчик 2010 2011 Ръст/спад
Общ брой туристи 197758 281892 +43%
Брой българи 68241 93979 +38%
Брой чужденци 129517 187913 +45%
Общо нощувки 1127641 1784655 +58%
Нощувки българи 266362 413026 +55%
Нощувки чужденци 861279 1371629 +59%
Продължителност на престоя на туристите общо 5,7 нощувки 6,3 нощувки +0,6 нощувки
Продължителност на престоя на българите 3,9 нощувки 4,4 нощувки +0,5 нощувки
Продължителност на престоя на чужденците 6,6 нощувки 7,3 нощувки +0,7 нощувки
Въпреки че през 2011г. пълняемостта на базата на общината е около два пъти по-голяма от средната пълняемост за България - 18% и за област Добрич - 20%, тя все още е сравнително ниска. През 2011г. пълняемостта на базата на община Балчик е достигнала по-малко от половината от своя потенциал или около 41%, като това вероятно се дължи на сезонността, характерна за преобладаващия вид туризъм на територията на общината -
летен морски ваканционен туризъм. Най-висока, над средната за общината пълняемост се отчита в к.к. Албена - 53%, следва Кранево с едва 25% и Балчик с 22%; в другите селища пълняемостта е под 1%.7
3. Заключение
На основата на направения анализ на туризма в община Балчик могат да се посочат следните по-важни изводи:
• Въпреки спада, който се наблюдава през последните няколко години, общината разполага с достатъчно като количество средства за подслон и места за настаняване. Значителен е и легловият капацитет в тези обекти;
• През 2011г. се отчита значителен растеж на броя пренощували лица и реализирани нощувки в община Балчик спрямо предходния период - 2010г.;
• На базата на стойностите на показателите леглови капацитет, пълняемост на базата, реализирани нощувки и пренощували лица може да се заключи, че най-голямо развитие на туризма в община Балчик отчита к.к. Албена;
• Пълняемостта на средствата за подслон и местата за настаняване в общината през 2011г. е под 50%. Вероятна причина за това се явява сезонността, характерна за преобладаващия в общината морски ваканционен туризъм;
• Туристическите посещения и реализираните нощувки от чуждестранни туристи значително надвишават посещенията и нощувките на българи. Това показва по-добро развитие на международния в сравнение с вътрешния туризъм.
Библиография:
Детайлизирана справка за обекти, легла, стаи и туристи в община Балчик към 19.07.2012г.
Международен туризъм, Франсоа Велас, Лайонел Бешерел, Мегабул, 1998г.
Национален статистически институт, www.nsi.bg
План за развитие 2005-2013, община Балчик, Балчик, юни, 2005г.;
Сравнителна справка 2011-2010 за туристи, реализирани нощувки и събран туристически данък към 31.12.2011г.
Стратегия за местно развитие 2011-2015, Местна инициативна група Балчик
Техническо задание за изработване на общ устройствен план на община Балчик и аналитична част
Рецензент: доц. Георги Владимиров
7 Коефициентите са изчислени на базата на данни от: Детайлизирана справка за обекти, легла, стаи и
туристи в община Балчик към 19.07.2012г.