Научная статья на тему 'A Life on the Path of Knowledge: Rifa‘at ‘Ali Abou-El-Haj'

A Life on the Path of Knowledge: Rifa‘at ‘Ali Abou-El-Haj Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

CC BY
74
6
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Журнал
Kadim
Ключевые слова
Ottoman Empire / Middle Eastern Studies / Early-Modern History / Academia / Osmanlı İmparatorluğu / Ortadoğu Çalışmaları / Erken-Modern Tarih / Akademi

Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — Isa Blumi

Rifa‘at ‘Ali Abou-El-Haj (1933-2022), a scholar of the Early Modern Ottoman Empire, completed a Ph.D. in Princeton University’s Departments of Oriental Studies and History in 1963. A key member of a generation of scholars who challenged a Euro-American dominated academy and its study of the Middle East, Dr. Abou-El-Haj spent the majority of his teaching career at California State University, Long Beach. For over 50 year, Abou-El-Haj critically engaged scholars working on the early modern Ottoman state and society via publications such as The 1703 Rebellion and the Structure of Ottoman Politics (Leiden: Brill, 1984; translated into Turkish in 2011) and Formation of the Modern State: The Ottoman Empire, Sixteenth to Eighteenth Centuries (Albany: SUNY University Press, (1991; in translated into Turkish in 2018).

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

İlim Yolunda Bir Hayat: Rifa‘at ‘Ali Abou-El-Haj

Erken modern dönem Osmanlı İmparatorluğu üzerine çalışan Rifa‘at ‘Ali Abou-El-Haj (1933-2022), doktorasını 1963 yılında Princeton Üniversitesi Şarkiyat Çalışmaları ve Tarih bölümlerinde tamamladı. Avrupa-Amerika hakimiyetindeki akademik ortam ve Ortadoğu çalışmaları alanında yeni bir meydan okuma teşkil eden akademisyen neslinin önemli bir temsilcisi olan Abou-El-Haj, elli yılı aşkın bir zaman, erken modern dönem Osmanlı İmparatorluğu üzerine çalışan tarihçileri eleştirel çalışmaları ve bilhassa 1703 İsyanı-Osmanlı Siyasasının Yapısı (1984; Türkçe çevirisi 2011) ve Modern Devletin Doğası: 16. yüzyıldan 18. yüzyıla Osmanlı İmparatorluğu (1991; Türkçe çevirisi 2018) başlıklı kitaplarıyla Osmanlı devlet ve toplumu hakkkında tekrar düşünmeye sevk etti.

Текст научной работы на тему «A Life on the Path of Knowledge: Rifa‘at ‘Ali Abou-El-Haj»



¡mtîyaz SAHiBi | Proprietor Burhan ÇAGLAR

SORUMLU YaZI i$LERi MüDÜRÜ | Managing Editor Ömer Faruk CAN

S

-a

Osmanli ara§tirmalarina münhasir, alti ayda bir (Nisan ve Ekim) ne§redilen, agik eri§imli, gift kör hakem sistemli akademik dergi

Double-blind peer-reviewed open-access academic journal published semiannually (April and October) in the fields of Ottoman Studies ^

S 8

SAYI | ISSUE 3 • NiSAN | APRIL 2022

a

£

iRTiBAT | Contact Kadim • Sakarya Üniversitesi

Esentepe Kampüsü, Fen-Edebiyat Fakültesi, C Blok, Ofis: 113, Serdivan/Sakarya (Turkey) 54050 Telefon | Phone • 00 90 264 295 60 15

Internet Adresi | Webpage • dergipark.org.tr/kadim • kadim.sakarya.edu.tr E-posta | E-mail • kadim@sakarya.edu.tr

Tasarim | Design Hasan Hüseyin CAN

Baski | Printed by

MetinCopyPlus • Arti Dijital & Baski Merkezi

Turkocagi Cad. 3/A Cagaloglu/Fatih/lstanbul

Basim TaRiHi | Print Date • NiSAN | April 2022 ISSN 2757-9395 • e-ISSN 2757-9476 UcRETSiz | Free of Charge

Kadimdeki makaleler, Creative Commons Alinti-Gayriticari 4.0 (CC BY-NC) Uluslararasi Lisansi ile lisanslanmigtir. Bilimsel ara§tirmalari kamuya ücretsiz sunmanin bilginin küresel payla§imini artiracagi ilkesini benimseyen dergi, tüm içerigine aninda Libre açik erigim saglamaktadir. Makalelerdeki fikir ve görü|lerin sorumlulugu sadece yazarlarina ait olup Kadim'in görü§lerini yansitmazlar.

Articles in Kadim are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 (CC BY-NC) International License. Kadim provides immediate Libre open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge. Authors are responsible for the content of contributions; thus, opinions expressed in the articles belong to them and do not reflect the opinions or views of Kadim.

Dergi Park

Edïtôr Editor-in-Chief

Mïsafïr Edïtôr Guest Editor

Yayin Kurulü Editorial Board

Yazim ve Dïl EdïtôrlerI Writing and Language Editors

Tûrkçe Dïl EdïtôrC Turkish Language Editor

Ingïlïzce Dïl EdïtôrlerI English Language Editors

Mïzanpaj EdïtôrC Layout Editor

Sosyal Medya EdïtôrC Social Media Editor

Yayin SekreterI Secretariat

Arif BÎLGÎN | Prof. Dr., Sakarya Oniversitesi

Fatih BOZKURT | Doç. Dr., Sakarya Oniversitesi

Necmettin ALKAN | Prof. Dr., Sakarya Oniversitesi Fatih BOZKURT | Doç. Dr., Sakarya Oniversitesi Ömerül Faruk BÔLÛKBA§I | Doç. Dr., Marmara Oniversitesi Kerim ilker BULUNUR | Doç. Dr., Sakarya Oniversitesi Bü§ra ÇAKMAKTAÇ | Dr. Ögr. Oyesi, Sakarya Oniversitesi M. Talha ÇiÇEK | Doç. Dr., istanbul Medeniyet Oniversitesi Filiz DIGIROGLU | Doç. Dr., Marmara Oniversitesi Miraç TOSUN | Dr. Ögr. Oyesi, Karadeniz Teknik Oniversitesi Kenan YILDIZ | Doç. Dr., istanbul Medeniyet Oniversitesi

Ömer Faruk CAN | Sakarya Oniversitesi Burhan ÇAGLAR | Sakarya Oniversitesi Burak ÇITIR | Sakarya Oniversitesi Mehmet KERiM | Sakarya Oniversitesi Bünyamin PUNAR | Sakarya Oniversitesi

Sedat KOCABEY | Sakarya Oniversitesi

Bü§ranur KOCAER | Sakarya Oniversitesi

Muhammed Emir TULUM | Dr., istanbul Medeniyet Oniversitesi

Didar Ay§e AKBULUT | Marmara Oniversitesi irem GÛNDÛZ-POLAT | Sakarya Oniversitesi Hâcer KILIÇASLAN | Sakarya Oniversitesi

Hasan Hüseyin CAN | islâm Araçtirmalari Merkezi (iSAM)

Bü§ranur BEKMAN | Sakarya Oniversitesi

Yusuf islam YILMAZ | Sivas Cumhuriyet Oniversitesi

A Life on the Path of Knowledge:

Rifa'at Ali Abou-El-Haj

ilim yolunda bir hayat: rifa'at 'ali abou-el-haj

ISA BLUMI*

Rifa'at 'Ali Abou-El-Haj, a scholar of the Early Modern Ottoman Empire, passed away in Brooklyn, New York on March 14, 2022. Beloved huband to Barbara Abou-El-Haj (d. 2015), brother of Asia, Hidayet, Samira, and Amal; uncle to Thea Abou-El-Haj, Nadia Abou-El-Haj, and Tabatha Abou-El-Haj; mentor to many. He was 89.

Completing a Ph.D. in Princeton University's Departments of Oriental Studies and History in 1963, Dr. Abou-El-Haj represented a key member of a generation of scholars that included Peter Gran, Talal Asad, and Engin Akarli who sought to challenge the largely Euro-American dominated academy and its study of the Middle East. While well-respected by his peers, Dr. Abou-El-Haj spent the majority of his teaching career at California State University, Long Beach and thus unable to train graduate students. Beginning in 1964, for the next 31 years, Dr. Abou-El-Haj sought through his publications, including the books The 1703 Rebellion and the Structure of Ottoman Politics (Leiden: Brill, 1984; translated into Turkish in 2011) and Formation of the Modern State: The Ottoman Empire, Sixteenth to Eighteenth Centuries (Albany: SUNY University Press, 1991; translated into Turkish in 2018) to critically engage scholars working on the early modern Ottoman state and society. Consistently challenging the "teleological" and often Euro-centric approaches entrenched in the established universities training students in Ottoman history, Dr. Abou-El-Haj remained loyal to a scholarly ethos that combined

ATIF | CITATION

Blumi, Isa. "A Life on the Path of Knowledge: Rifa'at 'Ali Abou-El-Haj". Kadim 3 (April 2022), 267-268. doi.org/10.54462/kadim.1096714

* Assoc. Prof., Stockholm University, Department of Asian and Middle Eastern Studies, isa.blumi@su.se, ORCID: 0000-0003-3591-741X.

Vefeyat | Obituary

ISA BLUMI

deep textual analysis with the integration of methods of research embraced in more critically engaged fields of studies. Often criticized for his challenges to the conventions of Ottoman scholarship at the time, as many sought to ignore his work, he has been notoriously referred to as both an "iconoclast" and "gadfly" by others in the field when engaged.

Perhaps as a result of his polemics, Dr. Abou-El-Haj's significant works remained obscure to younger scholars until much later in his career. While able to occasionally supervise graduate students during the years he dedicated to teaching from within the California State system, it was only after receiving an invitation to return to Princeton as Ahmet Ertegun Visiting Professor (1996-1997) that his work gained new interest. By the time he joined his wife Barbara, a prominent Art Historian relocating to Binghamton University in 1997, his work became more an accepted part of the mainstream curriculum. Reflective of this growing appreciation of his work, under an initiative led by his colleague Peter Gran (Temple University), his out-of-print Formation of the Modern State (1991) would be republished in a second edition by Syracuse University Press in 2005. A further sign of appreciation took place in 2010 when colleagues Donald Quataert and Baki Tezcan (a former attendant to his 1996-1997 Princeton seminar) co-edited a special issue of the Journal of Ottoman Studies celebrating his lifetime work.

Perhaps the primary generative force behind this new interest in Dr. Abou-El-Haj's work was the impact he had made on a new generation of Ottoman historians who attended his seminar on critically reading Ottoman sources at Princeton over the academic year 19961997. Able to teach advanced graduate courses upon settling in Binghamton, Dr. Abou-El-Haj became a mainstay for numerous Ph.D. and M.A. students passing through the Ottoman Studies program. During these years, Dr. Abou-El-Haj taught courses on Ottoman history, Comparative History, History from Below, The Formation of the Modern State, and a seminar in translation and interpretation of Arabic and Ottoman Turkish primary sources. By the time of his retirement in 2014, he had advised forty-four Ph.D. dissertations including 25 in History, 7 in Art History, 4 in Near Eastern Studies, and 4 in Sociology.

In many ways, Dr. Rifa'at Abou-El-Haj's pioneering excavations of the early modern Ottoman Empire taught our current generation of Ottoman historians to think critically about their sources. Pushing us to put the authors of these sources into their varied socio-economic, and thus class, political, and ideological contexts, upset the teleological assumptions Ottoman historians carried about the empire in early works. As such, by pushing young historians to think beyond the predictability of an institutional "decline" long assumed of the Ottoman Empire in the late 18th century, Rifa'at Abou-El-Haj leaves behind an enduring legacy. For this former interlocutor and student, muse, and source of debate, his passing is a source of reflection as much as sadness. May he rest in peace.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.